285
# S T #
, '
Aus den Verhandlungen des Bundesrates
.
(Vom 17. Oktober 1951)
:
Der Bundesrat hat folgenden Kantonen Bundesbeiträge bewilligt : 1. Bern : An die Kosten der Korrektion der Kander unterhalb und oberhalb der Spiezwilerbrücke, Gemeinden Spiez und Wimmis; an die Kosten der Verbauung des Stegenbaches im Oberlauf, Gemeinde Kaudergrund: an die Kosten der Korrektion der Simme zwischen Port brücke und Kander, Gemeinden Wimmis und Heutigen.
2. Aargau: An die Kosten der Erstellung einer berufsbäuerlichen Siedelung «Paradies», Gemeinde Bünzen.
393
Bekanntmachungen von Departementen and andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 8. bis 20. Oktober 1951 Vereinigte Staaten von Amerika. Herr Thad C. M a r t i n , Attaché, ist in der Schweiz eingetroffen und hat seinen Posten angetreten.
Frankreich. Frl. Marguerite-Anne E h r e t , Attaché, welche auf einen anderen Posten berufen wurde, gehört der Botschaft nicht mehr an.
Herr Frédéric P e t e r , Handelsattache, der auf einen anderen Posten berufen wurde, gehört dieser Mission nicht mehr an.
383
2861> Finanz- und Zolldepartement Fiskaleinnahmen des Bundes (in 1000 Franken) *) Quartal Jahr
Wehrsteuer 1)
Kriegsgewinnsteuer 2)
Wehropfer
Verrechnungssteuer »)
Militärpflichtersatz
Stempelabgaben
Warenumsatzsteuer
7
8
Roherträge - Quartalsergebnisse 1 1948 I. Quartal II.
» III.
» IV.
» 1949 I. Quartal II.
» III.
» IV.
» 1950 I. Quartal II.
» III.
» IV.
» 1951 I. Quartal II.
» III.
» IV.
»
3
2
92 610 102 579 32034 97 409
:
5
50816 21160 8764 18011 17876 - 6163 22 676 16794
21457 12193 5673 3536
7514 1408 2885 1945
151 748 106 320 29787 139 798
3112 866 322 1 627
51 151 6303 4233 4545' 5950 - 5713 27971 6179
107 498 61 712 24738
1965 719 288
50993 5047 3344 23697 1 810 -10704.
14563 9183 21517 15830
324 632 134 572 427 653
42859 13752 5927
73841 61 093 22977
16148
21297 29 170 20245 28040
124 337 109 727 113 034 115 496
15733
17955 27521 20608 23563
120 717 99259 104580 110 477
16040
20636 30 411 22539 26 612
112966 94 152 100376 107 010
20468 34778 21214
105 702 101 511 109 740
98752 89 647 100 198
462594 435 033 414504
19577 17753 19 860
--
·
63793 20022 17838 32 919
51 629 12327 - 1952 9135
Roherträge
1948 1949 1950
6
Jahresergebnisse
16148 15783 16040
76093 71139 77642
Kantonsanteile - Jahresergebnisse
1948 1949 1950 1 2
97404 42598 115 552
4323 1 377 594
5916 5163 2705
--
·
8720 8485 .
8 665
) Inbegriff en Sonder Zuschlag zur Wehrsteuer, Restzahlungen Krisenabgabe und Quellenw ehrsteuer.
1948 1949 1950 ) Kriegsgewinnsteuer Eingänge 75236 65540 34715 ...
1 395 4 447 11 738 Rückerst attungen gemäss Art. 38 Bruttoer trag 73 841 61 093 22 977
287
Finanz- und Zolldepartement Fiskaleinnahmen des Bundes (in 1000 Franken) *) LuxusSteuer :
Ausgleichsteuer
TabakSteuer
1
Zölle ä)
Übrige Abgaben 5)
TOTAL
14
15
;
6 392 4532 3812 4137
3126 i 3640 i 2934 2836
6078 4148 3760 4055
11
12
13
13430 16296 16403 15148.
· 4 1982 3281 5076
103 835 130 793 100 142 99790
295 312 456 429
2799 4216 2920 2840
15931 13967 15380 18140
6 1748 3294 6397
85903 96633 102 100 103 023 -
802 363 722 2872
5820 4097 3625 4165
, 2875 3686 3031 3351
16891 14915 18495 18 771
8, 2048 3704 6289
89343 114 564 140 276 133 664
1411 2655 3291 6574
6310 4861 4632
2 362 4971 3311
17714 15731 18276
7 2 277 3714
121 763 139 217 118 225
11759 1314 2308
·
: 18 .873 18 041 17707
Quartal Jahr
Roherträge - Quartalsergebnisse
· 10
9
Biersteuer
12 536 12775 12943
16 1948
458759 I. Quartal 437999 II.
» 309 727 III.
» 427 515 TV.
» 1949 387 190 I. Quartal 290795 II.
)> 293652 III.
» 346 929 IV.
» 1950 462264 I. Quartal 382492 II. » 325 683 III.
» 498 051 IV.
» 1951 451588 I. Quartal 394 132 II.
» 297 552 III.
» IV.
»
Roherträge - Jahresergebnisse 61277 63418 69 072
10343 11445 12049
434560 !
387659 477847 il
1492 1 634 000 4259 1 318 566 13931 1 668 490
1948 1949 1950
Kantonsanteile - Jahresergebnisse
--
-- .
3
Ì
135940 75376 147376
1948 1949 1950
!
) Inbegriffen Steuer gemäss Bundesratsbeschluss vom 13. Februar 1945 über die Sicherung der Steueransprüche bei Versicherungen und Zertifizierungssteuer.
*) Ein- und Ausfuhrzölle, Benzinzölle, Tabakzölle und Zollzuschläge.
5 ) Preiszuschläge u. a. (Pos. 85 der Staatsrechnung).
*) Erläuterungen siehe Bundesblatt, 1951, I, 950.
288 Zolle (in 1000 Franken) Quartal Jahr
Zollzuschläge
TOTAL
11327 11970 12 426 11565
1137 954 5027 4741
103835 130 793 100 142 99790
11144 9873 11324 11999
3745 2425 2494 4821
85 903 96633 102 100 103 023
3475 2451 4 522 1 796
89343 114 564 140276 133 664
10447 10 916 12 817
3161 2387 1 452
121 763 139 217 118225
47 288 44340 47373
11859 13485 12244
434 560 387 659 477 847
Ein- und Ausfuhrzölle l
Benzinzölle
Tabakzölle
I. Quartal II. » III. » IV.
»
80549 97691 62381 68 621
10 822 20178 20808 14863
1949 I. Quartal II, » III.
» IV.
»
60583 63 603 62987 68 317
10431 20 732 25295 17 886
1950 I. Quartal II. » III.
» IV.
»
64395 77 433 92549 98 959
10157 24154 30 081 ' 20 502
1951 I. Quartal II. , » III. » IV.
»
97519 98445 73263
10636 27469 30693
1948 1949 1950
309242 255 490 333 336
66171 74344 84894
1948
11 316 10526 13124 ' 12407
l) Ohne Benzin und Tabak.
Treibstoffzölle : Vom Ertrag des Benzin- und Schwerölzolles haben die Kan tone tur den Ausbau der Automobilstrassen folgenden Anspruch: 1948 (BB vom 21. September 1928) . .
1949 (BB vom 21. September 1928) . .
1950 (BB vom 21. Dezember 1950) . .
Total Total
davon ausbezahlt
rückgestellt für spätere Auszahlung
14734 16105 47590
14734 16105 28524
19066
Tabakbelastung: Der Ertrag der Tabaksteuer und des Tabakzolles dient gemäss BB vom 20. Dezember 1946 der Finanzierung der AHV.
1948 1949 1950
Total
Tabaksteuer
Tabakzoll
108565 107758 116445
61277 63418 69072
47288 44840 47373
289 Rohertrag der eidgenössischen Stempelabgaben (in 1000 Franken) 1951
1950
Stempelabgaben
III. Quartal IV. Quartal 1.Quartal II. Quartal III. Quartal
1. Emission von Wertpapieren '.
3582 2057 216
3342 2267 958
2650 1774 241
6130 1998 531
2439 1077 589
Total
5855
6567
4665
8659
4105
a. Inländische Wertpapiere .
b. Ausländische Wertpapiere.
418 751
320 866
299 940
490 722
246 773
Total
1169
1186
1239
1212
1019
3. Coupons von a. Obligationen b. Aktien . .
c. Übrigen Wertschriften 1) .
5799 4326 664
9116 4461 709
4592 5076 529
8418 11 225 868
5394 4125 867
Total
10789
14286
10197
20 511
10386
594 3229 883 20
558 3140 867 8
719 2515 1122 11
680 2699 1005 12
755 3935 1002 12
22 539
26612
20468
34 778
21214
b Aktien c. Übrige Wertschriften 1).
2. Umsatz von Wertpapieren
4.
5.
6.
7.
Wechsel Prämien Quittungen Frachturkunden Bussen usw. .
Rohertrag 1
) GmbH.- und Genossenschaftsanteile, Kommandit-Beteiligungen, Miteigentums- und Trustzertifikate, ausländische Wertpapiere.
Verrechnungssteuer (in 1000 Franken) 1950
1951
III. Quartal IV. Quartal I. Quartal II. Quartal III. Quartal
56 211 62033 -5822 109
65281 39195
26086 136
97269 106 309 54881 46385 82 716 65703 50884 23593 - 10 822 109 104 118
Total - 5713
26222
50993
Eingänge . .
Rückerstattungen .
. .
. .
Verrechnungssteuer Rohertrag .
Sicherungssteuer 1) Rohertrag .
23 697 - 10 704
1
) Steuer gemäss Bundesratsbeschluss vom 13. Februar 1945 über die Sicherung der Steueransprüche bei Versicherungen.
Bundesblatt.
103. Jahrg. Bd. III:
22
290
Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1951 Übrige Einnahmen
Total 1951
Total 1950
8,869 8,750 7,886 10,426 7,751 7,451 11,748 8,365 8,495
47,887 47,897 51,484 59,239 53,806 51,800 53,238 47,275 46,320
35,317 43,004 44,811 46,022 47,045 53,168 59,757 57,221
Total 1951 379,205
79,741
458,946
--
Total 1950 344,181
75,811
--
419,992
Monat
Zölle
Januar Februar März April Mai Juni Juli August Sept.
39,018 39,147 43,598 48,813 46,055 44,349 41,490 38,910 37,825
33,647
Mehreinnahmen
Mindereinnahmen
14,240 12,580 8,480 14,428 7,784 4,755 70 12,482 10,901
38,954
Vorübergehende Wiedereröffnung des Eidgenössischen Schuldbuches Das Eidgenössische Finanz- und Zolldepartement, gestützt auf Artikel 8 der Vollziehungsverordnung vom 28. Dezember 1989 zum Bundesgesetz über das Eidgenössische Schuldbuch, verfügt die Öffnung des Eidgenössischen Schuldbuches vom 8. November bis 7. Dezember 1951 zur Eintragung von Forderungen aus Titeln der nachstehend verzeichneten Anleihen: I.
Verzeichnis der Anleihen, deren Titel im Schuldbuch eingetragen werden können Ordentlicher Kündigung seitens des Verfall Schuldners zulässig
a. nicht amortisierbare Anleihen: 331//2 2% %
Staatsanleihe
o /4 %
"
3 1/4 %
3 1/4 %
% 3% % 3% %
3% 3 1/4 %% 0/4
ò
» » " » ».
Juli November
(>
Mai November
1937 1941 1942 1943 1943 1944 1944
15. 7. 1952 1. 12. 1956 1. 7. 1957 1. 11. 1963 1. 11. 1953 1. 5.1964 15. 11. 1964
ab 1. 12. 1951 per 1. 7. 1952 per 1. 11. 1955 ab 1. 11. 1949 per 1. 5. 1956 per 15. 11. 1956
291
3 1/2% 3/4 % 3 1/2%
3 -, %
» » » » » » » » » » »
Q
(>
3/4%
3 1/4 %
3 1/4% 3
%
3 1/4 %
3 % Q 1/
%
% %
Juni Juni Dezember Dezember April Dezember Dezember Februar Februar Kassascheine . .
» » » Kassascheine . .
» März . .
3 2% » Mai . . .
3 % » 2 3/4% » Kassascheine . .
3 % Schweiz. Bundesbahnen, Rente
3
% %
2 /4 3/4% %
2 1/2 %
fa. amortisierbare Anleihen: Staatsanleihe Serien I/III .
3 1/%O/ » / % » April 3 2 % Schweiz. Bundesbahnen diff.
3 1/2 % » » . .
» » . .
q o/ 0 » » . .
% 4' % Centralbahn
3 1/2%
.
2
3 1/2%
.
.
.
1945 1945 1945 1945 1946 1946 1946 1947 1947 1948 1949 1949 1950 1950 1950 1951 1951 1951 1951 1890
1932/33 1942 1943 1903 1932 1935 1938 1880
Ordentlicher Kündigung seitens des Verf all Schuldners zulässig per 30, 6.1960 30. 6.1965 .
-- 30. 6.1955 15. 12. 1967 per 15.12.1960 15. 12. 1955 per 15 4. 1961 15. 4.1966 per 1.12.1961 1.12.1971 per 1.12.1955 1. 12. 1958 per 15. 2. 1962 15. 2.1972 p er 15. ; 2. 1955 15. 2.1957 1. 11. 1958 -- 1. 5.1959 per 1. 7. 1967 1. 7. 1974 per 31. 5. 1972 31. 5. 1980 15. 11. 1962 -- 31. 5.1960 per 15. 3. 1965 15. 3.1969 1. 5.1971 per 1. 5. 1965 -- 15. 3.1963 -- 31. 1.1957 jederzeit -- Mittlerer Kündigung seitens des Schuldners zulässig Verfall 1. 4.1957 ~ per 1. 7.1957 1. 7.1968 15. 4.1965 per 15. 4.1958 ab 15.11.1917 15.11.1957 1. 10. 1957 -- 15. 3.1956 30. 4.1964 ab 30._ 4.1948 30. 4.1955
II.
1. Die Eidgenössische Schuldbuchverwaltung (Schweizerische Nationalbank in Bern) nimmt vom 8. November bis 7. Dezember 1951 Anmeldungen für die Eintragung von Forderungen aus Titeln der im vorstehenden Verzeichnis aufgeführten Anleihen entgegen.
2. Die Anmeldungen sind mit den zur Eintragung angemeldeten Titeln, inklusive sämtlicher nach dem 1. Dezember 1951 fällig werdenden Coupons, bei der Eidgenössischen Schuldbuchverwaltung (Schweizerische Nationalbank in Bern), direkt oder durch Vermittlung der übrigen Nationalbankstellen, beziehungsweise der üblichen Bankverbindungen, zuhanden der Schuldbuchverwaltung einzureichen. Allfällige Sendungsspesen gehen zu Lasten des Einreichers.
:
292 8. Die für die Anmeldung erförderlichen Formulare (Antrag, Unterschriftenverzeichnis, Bordereau) sowie Merkblätter für die Benutzer des Schuldbuches sind bei sämtlichen Sitzen, Zweiganstalten und eigenen Agenturen der Schweizerischen Nationalbank zu beziehen.
Bern, den 12. Oktober 1951.
393
Eidgenössisches Finanz- und Zolldepartement: E. Nobs
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Imprägnierte Holzstangen
Unter den inländischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1952.
Durchmesser in 2 m vom Fussende am Kopfende
4 700 Stangen von 7 m Länge 14750
»
»
8 ni
10770 6 650 l 190 560 40
» » » » »
» » » » »
9m 10 m 11 m 12 m 13 m
520 l 820
» »
» »
7m 8m
.
15 cm
11 cm
16
»
11
»
» )> .
» . ' . . . .
» . . . . . . . . . .
17 18 19 20 21
» » » » »
12 12 13 13 14
» » » » »
» »
18 » 19 »
: »
12 » 13 »
Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, der Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer «Vorschriften für imprägnierte Holzstangen» vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Stelle abgegeben werden.
Es wird ausdrücklich vorgeschrieben : 1. Die Verwendung inländischen Rohholzes.
2. Ältere als im Jahre 1951 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden.
3. Vor dem Monat Mai 1952 finden nur in begründeten Fällen Stangenabnahmen statt.
Die Preise sind per Stück zu stellen für Ware franko nächstgelegene NormalspurBahnstation geliefert. Ebenso soll die Offerte die angebotene Menge nach jeder Länge ausgeschieden sowie verbindliche Liefertermine enthalten. Pur die Zu-
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1951
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
43
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.10.1951
Date Data Seite
285-292
Page Pagina Ref. No
10 037 628
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.