292 8. Die für die Anmeldung erförderlichen Formulare (Antrag, Unterschriftenverzeichnis, Bordereau) sowie Merkblätter für die Benutzer des Schuldbuches sind bei sämtlichen Sitzen, Zweiganstalten und eigenen Agenturen der Schweizerischen Nationalbank zu beziehen.

Bern, den 12. Oktober 1951.

393

Eidgenössisches Finanz- und Zolldepartement: E. Nobs

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Imprägnierte Holzstangen

Unter den inländischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1952.

Durchmesser in 2 m vom Fussende am Kopfende

4 700 Stangen von 7 m Länge 14750

»

»

8 ni

10770 6 650 l 190 560 40

» » » » »

» » » » »

9m 10 m 11 m 12 m 13 m

520 l 820

» »

» »

7m 8m

.

15 cm

11 cm

16

»

11

»

» )> .

» . ' . . . .

» . . . . . . . . . .

17 18 19 20 21

» » » » »

12 12 13 13 14

» » » » »

» »

18 » 19 »

: »

12 » 13 »

Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, der Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer «Vorschriften für imprägnierte Holzstangen» vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Stelle abgegeben werden.

Es wird ausdrücklich vorgeschrieben : 1. Die Verwendung inländischen Rohholzes.

2. Ältere als im Jahre 1951 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden.

3. Vor dem Monat Mai 1952 finden nur in begründeten Fällen Stangenabnahmen statt.

Die Preise sind per Stück zu stellen für Ware franko nächstgelegene NormalspurBahnstation geliefert. Ebenso soll die Offerte die angebotene Menge nach jeder Länge ausgeschieden sowie verbindliche Liefertermine enthalten. Pur die Zu-

. 2 9 3 teilung der Aufträge werden neben der örtlichen Verwendung der Leitungsstangen auch die Preise ausschlaggebend sein.

Offerten, klauselfrei, sind mit der Aufschrift « H o l z s t a n g e n o f f r t e » bis zum 24. November 1951 verschlossen zu adressieren an 393

Baumaterial- und Werkstätte-Dienst

der Generaldirektion der Post-, Telegraphen- und Telephonverwaltung in Bern

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1.Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. l .70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. l. 90.

9 1 1 6 D r u c k s a c h e n b u r e a u u dei Bundeskanzlei

Bundesgesetz betreffend die Ergänzung des Zivilgesetzbuches Fünfter Teil: Obligationenrecht Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Obligationenrecht unter Berücksichtigung der bis zum 81. Dezember 1949 erfolgten Abänderungen Preis: kartoniert Fr. 5.50, broschiert Fr. 4.80, plus Nachnahmegebühr Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III/520, Fr. 5.70 bzw. Fr. 5.-- Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

294

Bereinigte Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen 1848--1947 Bisher sind von dieser Sammlung erschienen: Band 1: I. Grundlagen der Eidgenossenschaft II. Bürgerrecht und Niederlassung III. Die Organisation des Bundes 860 Seiten, Fr. 18.20 Band 2: IV. Zivilrecht 966 Seiten, Fr. 19.25 Band 3: V. Schuldbetreibung und Konkurs VI. Strafrecht und Strafrechtspflege VII. Organisation der Bundesrechtspflege.

Zivilrechtspflege 654 Seiten, Fr. 14.-- Band 4: VIII. Kirche. Schule. Kunst und Wissenschaft IX. Schutz der Gesundheit X. öffentliche Werke. Wasserkräfte und elektrische Anlagen. Enteignung 1184 Seiten, Fr. 22.90 , Band 5: XI. Militär 849 Seiten, Fr. 17.70 Band 6: XII. Finanz- und Zolhvesen. Alkoholmonopol.

990 Seiten, Fr. 19.75 Band 7: XIII. Verkehr und Transport 983 Seiten, Fr. 21.-- Band 8: XIV. Arbeitsrecht XV. Sozialversicherung. Arbeitsbeschaffung und Fürsorge 743 Seiten, Fr. 17.50 ' Plus Porto- und Verpackungsspesen.

Bestellungen sind zu richten an 393

Eidgenössische Drucksachen- and Materialzentrale Bundeshaus Ost, Bern 3

295

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.

Sie umfassen die 10% Teuerungszulage und die andern Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Präsident des Schweiz. Schulrates, Eidgenössische Technische Hochschule, Zürich 6

o. Professur für organischchemische Technologie

Grosse wissenschaftliche Befähigung und technologische Erfahrung

Besoldung Fr.

Anmeldungstermln

25. Nov.

1951

n (1.)\

Weitere Auskünfte erteilt der Präsident des Schweiz. Schulrates.

1

Generalstabschef Bundeshaus-Ost, Bern

3. Nov.

Chef FHD Gute Allgemeinbildung, bei der Dienststelle Sprachenkenntnisse, Selb1951 Frauenhilfsdienst ständigkeit im Arbeiten, Organisationstalent. Die Bewerberin muss mit allen Büroarbeiten vertraut sein und sich über Erfahrungen im FHD im alleemeinen und in der FHD-Ausbil- < ! düng im besondern aus- j i weisen können.

j (2.-) Als Bewerberinnen kommen FHD der Punktionssoldklasse 3 (FHD Dienstchefs und Kolonnenführerinnen) in Frage. Alter nicht unter 32 Jahren.

Eidg.

Finanzverwaltung

Juristischer oder Abgeschlossenes Hochschul- 9364 volkswirtschaftl.

Studium, Gewandtheit in i bis Beamter II. Kl. der Redaktion von Berich-| 13455 ten und Korrespondenzen, Muttersprache französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache, Befähigung zur Übersetzung von der deutschen in die französische Sprache

3. Nov.

1951

Zollkreisdirektion in Genf

Dienstchef I. Kl. |Die Bewerber müssen minbei der Zollkreisdestens den Grad eines direktion Genf : Kontrollbeamten der Zoll1 Verwaltung bekleiden

4. Nov.

1951

9364

bis

(2..)

13455

(1-) Für den Fall der Besetzung dieser Stelle durch Beförderung wird gleichzeitig folgende Stelle ausgeschrieben: Bureauchef I. Kl. [Die Bewerber müssen min- 8227 | 4. Nov.

bei der Zollkreisdestens den Grad eines bis 1951 direktion Genf Kontrollbeamten der Zoll- 12318 verwaltung bekleiden j j (1.)

296 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Zollkreisdirektion Kontrolleur Die Bewerber müssen minIn Lausanne beim Hauptzollamt destens den Grad eines

Le Locle-gare

Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

Zollkreisdirektion 2 Kontrolleure Die Bewerber müssen minIn Schaffhausen beim Hauptzollamt destens den Grad eines

Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden Kassenbeamter Die Bewerber müssen minbeim Hauptzollamt destens den Grad eines Romanshorn Beamten I. Kl. der Zollverwaltung bekleiden Romanshorn

Generaldirektion der Schweizerischen Bundesbahnen in Bern

Stellvertreter des Gründliche Kenntnis des Oberbetriebschefs Stations- und Zugsdienstes, Erfahrung im Verwaltungsdienst, Beherrschung der deutschen u. französischen sowie gute Kenntnisse in der italienischen Sprache.

Bewerber französischer Zunge erhalten bei gleicher Eignung den Vorzug Dienstantritt 1. Januar 1952.

Besoldung Ft.

Anmeldungstermin

7727 bis 11 818

4. Nov.

1951

7727 bis 11 818 6818 bis 10909

(1.)

4. Nov.

1951 (!-) 4. Nov.

1951 (L) 10. Nov.

1951

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1951

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.10.1951

Date Data Seite

292-296

Page Pagina Ref. No

10 037 629

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.