668 # S T #

Ans den Verhandlungen des Bundesrates

(Vom 28. Februar 1951) Für die Amtsdauer vom 1.Januar 1951 bis 31. Dezember 195,3 wurden beim Oberbauinspektorat folgende Wahlen in ausserparlamentarische Kommissionen vorgenommen: 1. Als schweizerische Delegierte in die gemeinsame Rheinkommission die Herren : Dipl. Ing. Walter Schurter, eidgenössischer Oberbauinspektor, in Bern ; Dr. jur. Simon Frick, Regierungsrat, in St. Gallen.

2. Als Vertreter der Schweiz in der ständigen internationalen Kommission des Internationalen ständigen Verbandes der Strassenkongresse, Paris, die Herren: Dipl. Ing. Walter Schurter, eidgenössischer Oberbauinspektor, in Bern; Dipl. Ing. Louis Perret, alt Kantonsingenieur, in Lausanne ; als Ersatzmann : Dipl. Ing. Arnold de Kalbermatten, Stellvertreter des eidgenössischen Oberbauinspektors, in Bern.

Der Eundesrat hat als schweizerischen Rheinbauleiter für die neue Amtsdauer vom l, Januar 1951 bis 81. Dezember 1958 wiedergewählt: Herrn Oberingenieur Edwin Peter, sanktgallischer Eheinbauleiter, in Borschach.

(Vom 24. Februar 1951) Der Bundesrat hat dem zum Berufskonsul der Vereinigten Staaten von Venezuela in Genf, mit Amtsbefugnis über den Kanton Genf, ernannten Herrn Otmaro Silva das Exequatur erteilt, an Stelle dos an einen andern Posten berufenen Herrn Konsul Bacalao Lara.

Der Bundesrat hat dem Kanton Wallis an die Erstellungskosten eines Rebweges im Weinbaugebiet von St-Léonard einen Bundesbeitrag bewilligt.

94

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 5 bis 19. Februar 1951 Brasilien. Herr Eubens de A r a u j o , Zweiter Sekretär, ist in Bern eingetroffen und hat seinen Posten angetreten.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1951

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

09

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.03.1951

Date Data Seite

668-668

Page Pagina Ref. No

10 037 367

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.