1009
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
Bekanntmachung an die Abonnenten des Bundesblattes und der Sammlung der eidgenössischen Gesetze Gemäss Bundesratsbeschluss vom 20. November 1951 wurde der Abonnementspreis für das Bundesblatt bzw. für die Sammlung der Gesetze auf den 1. Januar 1952 wie folgt festgesetzt : · Bundesblatt (Sammlung der Gesetze Inbegriffen) : Für ein Jahresabonnement Für ein Halbjahresabonnement
Fr. 30.
anstatt Fr. 28.-- Fr. 16.-- anstatt Fr. 15.--
Gesetzsammlung (allein): Für ein Jahresabonnement Für ein Halbjahresabonnment
Fr. 8.-- anstatt Fr. 7.-- Fr. 4.50 anstatt Fr. 4.-- Schweizerische Bundeskanzlei
Die nach Vorschrift von Artikel 5, Absatz 4, der Vollziehungsverordnung vom 27. Mai 1924/6. Dezember 1948 zum eidgenössischen Lotteriegesetz erstellte Übersicht über die im Jahre 1950 von den Kantonen erteilten Bewilligtragen zur Durchführung von Lotterien und lotterieähnlichen Veranstaltungen zu gemeinnützigen und wohltätigen Zwecken kann zum Preise von Fr. 2.--zuzüglich Porto, bei der unterzeichneten Amtsstelle bezogen werden.
B e r n , den 28. Mai 1951 199
Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement: Polizeiabteilung
1010
Bereinigte Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen 1848--1947 Bisher sind von dieser Sammlung erschienen: Band 1:
I. Grundlagen der Eidgenossenschaft II. Bürgerrecht und Niederlassung III. Die Organisation des Bundes 860 Seiten, Fr. 18.20 Band 2: IV. Zivürecht 966 Seiten, Fr. 19.25 Band 3:
V. Schuldbetreibung und Konkurs VI. Strafrecht und Strafrechtspflege VII. Organisation der Bundesrechtspflege.
Zivilrechtspflege 654 Seiten, Fr. 14.-- Band 4: VIII. Kirche. Schule. Kunst und Wissenschaft IX. Schutz der Gesundheit X. öffentliche Werke. Wasserkräfte und elektrische Anlagen. Enteignung 1184 Seiten, Fr. 22.90 Band 5: XI. Militär 849 Seiten, Fr. 17.70 Band 6: XII. Finanz- und Zollwesen. Alkoholmonopol.
990 Seiten, Fr. 19.75 Band 7: XIII. Verkehr und Transport 983 Seiten, Fr. 21.--
.
Band 8: XIV. Arbeitsrecht XV. Sozialversicherung. Arbeitsbeschaffung und Fürsorge 743 Seiten, Fr. 17.50 Plus Porto- und Verpackungsspesen.
Bestellungen sind zu richten an Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale 393
Bundeshaus Ost, Bern 3
1011
Bundesgesetz betreffend die Ergänzung des Zivilgesetzbuches Fünfter Teil: Obligationenrecht Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Obligationenrecht unter Berücksichtigung der bis zum 81. Dezember 1949 erfolgten Abänderungen Preis: kartoniert Fr. 5.50, broschiert Fr. 4.80, plus Nachnahmegebühr Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III/520, Fr. 5.70 bzw. Fr. 5.-- Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.
Sie umfassen die 10% Teuerungszulage und die anderen Zulagen nicht.
Anmeldestelle
Direktion dar eidg. Bauten, Bern
Eldg.
Gesundheitsamt Bollwerk 27 Bern
Vakante Stello
Bautechniker oder Architekt
Erfordernisse
Besoldung Fr.
Abgeschlossenes technisches Studium. Erfahrung im Hochbauwesen. Muttersprache: Französisch.
Kenntnis der deutschen Sprache
6545 bis
Eignung für die Führung einer medizinisch-hygienischen Fachbibliothek, Sekretariats- und Übersetzungsarbeiten. Muttersprache deutsch, gute Kenntnisse im Französischen und Englischen Diensteintritt: Nach Vereinbarung.
Generalstabschef Bern 3
BibliothekarinSekretärin
I. Sektionschef der Generalstabs-
abteilung
Instruktionsoffizier, Stabsoffizier. Als Generalstabsoffizier ausgebildet
10500 oder 8227 bis 12318 Nach Vereinbarung
Anmeldungstermin
14. Dez.
1951
(l.)
15. Dez.
1951
(1-) 16 273 bis 20364
15. Dez.
1951 (L)
1012 Anmeldestelle
Vakante Stello
Erfordernisse
Besoldung Fr.
An: meldungstermin
Direktion der Armee-Motorfahrzeugparks Thun 2
6 Kanzleigehilfen, evtl. Kanzlisten
Abgeschlossene kaufm.
Lehre. Gewandtheit in Stenographie. Muttersprache Deutsch und gute Kenntnisse im Französischen
5909 bis 8864 evtl.
6318 bis 10091
15. Dez.
1951
Abgeschlossene kaufm.
Lehre. Gewandtheit in Stenographie. Muttersprache Französisch und gute Kenntnisse im Deutschen
5909 bis 8864 evtl.
6818 bis 10 091
15. Dez.
1951
4135 bis 5290 evtl.
4483, bis 6182
| 15. Dez.
1951
i
1 Kanzleigehilfe, evtl. Kanzlist
1 Bürogehilfin
Kaufmännische oder Verwaltungspraxis.
Gewandtheit im Maschinenschreiben u. Stenographie.
Muttersprache.Deutsch und gute Kenntnisse im Französischen
(2..)
(2..)
(2..
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1951
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
49
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.12.1951
Date Data Seite
1009-1012
Page Pagina Ref. No
10 037 684
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.