306 # S T #

Bundesversammlung.

Der Bundesrat hat für die am Montag, den 8. Februar 1926, um 18 Uhr, beginnende Februarsession (2. Tagung der 27. Legislaturperiode) folgende Verhandlungsgegenstände festgesetzt : Zeichen-Erklärung. Zahlen in Klammern = fortlaufende Kontrollnummern der Drucksachen, n -- Erstbehandlung beim Nationalrate, s = Erstbehandlung beim Standerate.

1.

--

-- Wahlprüfung.

2. -- n Geschäftsreglement des Nationalrates. Revision.

3. (2014) s Voranschlag des Bundes für 1926.

4. (2048) n Volksabstimmung vom 6. Dezember 1925. (Verfassungsartikel über die Alters-, Hinterbliebenen- und Invalidenversicherung.) Erwahrung.

5. (2050) * Motionen und Postulate. Begriffsbestimmung.

Politisches Departement.

6. (1143) n Savoyerfrage.

7. (1336) s Massnahmen gegen die Überfremdung. Abänderung des Art. 44 der Bundesverfassung.

8. (1703) s Vermögen fremder Staaten. Arrest und Zwangsvollstreckungsmassnahmen, 9. (1903) n Wiedereingebürgerte Frauen. Unterstützung.

10. (1912) n Parlamentarische Kommission für auswärtige Angelegenheiten.

11. (1994) s Rechtsverkehr zwischen der Schweiz und Österreich. Vertrag.

12. (2017) Völkerbunds Versammlung. VI. Session.

13. (2021) s Vergleichs vertrag mit Norwegen.

14. (2049) n Freundschaftsvertrag mit der Türkei.

15. (2053) n Verkehrswege und Durchgangsverkehr. Internationale Übereinkommen.

Departement des Innern.

16. (1959) n Ausfuhr elektrischer Energie. Bericht über das Postulat Grimm.

17. (1992) s Bekämpfung der Tuberkulose. Bundesgesetz.

18. (2010) n Pockenschutzimpfung, Beschwerde der Vereinigung schweizerischer Impfzwanggegner.

19. (2022) n Professoren der Eidg. Technischen Hochschule. Leistungen des Bundes bei Invalidität, Alter und Tod.

20. (2029) n Bundesverfassung. Abänderung des Art. 30.

307

Justiz- und Polizeidepartement.

21. (918) n 22. (964) s 23. (1672) s 24. Gu'isU) s

Schweizerisches Strafgesetzbuch.

Militärstrafgesetzbuch.

Motorfahrzeug- und Fahrradvorkehr. Bundesgesetz.

Verwaltungsgericht.

a. (1958) s Bundesgesetz.

&. (Zu 1958) s Aufzahlung von Kompetenzen.

25. (1980) n Kinematographengewerbe. Bericht zum Postulat Cimmerii.

Militärdepartement.

26. (2023) s Militärische Fussbekleidung.

27 (2024) s Soldansätze. Neuordnung.

Finanz- und Zolldepartement.

28. (1497) n Zinsfussverhältnisse im Hypothekarkredit. Bericht über die Postulate Seiler-Liestal und Weber-St. Gallen.

29. (1754) s Pensioniertes Bundespersonal, Herabsetzung der Renten.

30. (1805) s (Benzin und Benzol. Erhöhung des Einfuhrzolls.) Bundesbeiträge für die dem Auto mobil verkehr dienenden Strassen. Bericht Über das Postulat des Standerates, 31. (1866) n Organisation der Bundesverwaltung. Teilweise Änderung.

32. (1868) s Dienstverhältnis der Bundesbeamten. Bundesgesetz.

33. (1940) n Tilgung der Staatsschuld.

34. (1995) s Edelmetallkontrolle. Buodesgesetz.

35. (20Jl) s Pfandbrief. Bundesgesetz.

36. (2039) n Alkoholwesen. Abänderung der Art. 31 und 32b" der Bundesverfassuog.

37. (2046) s Militärsteuerrekurs Bläsi.

38. (2052) s Alkoholzehntel für 1924.

Volkswirtschaftsdepartement.

39. (1804) s Unfallversicherung. Revision des Art. 51.

40. (1859) s Getreideversorgung des Landes. Sicherung, 41. (1909) s Förderung des inländischen Getreidebaues. Durchführung der Bundesbeschlüsse. Aufhebung des Einfuhrmonopols.

42. (1931) n Zolltarif. Bundesgesetz.

43. (1990) n Internationales Seuchenamt. Übereinkommen. Beitritt.

44. (2034) s Stickerei-Treuhandgenossenschaft, Neue Subvention.

45. (2038) n Provisorischer Zolltarif. Abänderung.

46. (2051) s Handelsvertrag mit Österreich.

308 Post- und Eisenbahndepartement.

47. (2030) s Poetgebäude Rüti (Zürich). Ankauf.

48. (2044) s Telephonlagerplatz Zürich. Ankauf.

Motionen, Postulate und Interpellationen.

a. Motionen und Postulate: 1. Nationalrat.

Affolter. Baurecht im ZGB.

Baumberger. Entvölkerung der Hochtäler.

Bolle. Schutz der Koalitionsfreiheit.

Bratschi. Personal Versicherung der Eisenbahn- und Dampfschiff Unternehmungen.

53. (2040) - Eugster-Züst. Bundesbeiträge an die Berufsberatung.

54. (1266) -- Gelpke. Innenkolonisation.

55. (1456) -- Gelpke. Einschränkung der Handels- und Gewerbefreiheit.

56. (1926) -- Gelpke. Gesetzlicher Schutz von Landschaftsbildern.

57. (2006) -- Gelpke. Revision der wasserwirtschaftlichen Gesetzgebung.

58. (1863) -- Grimm. Reglementierung der Preise für Appthekerprodukte, 59. (1293) - Grospierre. Begünstigung des Abschlusses von Gesamtarbeitsverträgen.

60. (1935) - Hoppeier. Fürsorge für entlassene Sträflinge.

61. (1190) - Huber. Wahl des Bundesrates durch das Volk nach dem Proporzsystem und Vermehrung der Mitgliederzahl.

62. (2042) -- Hg. Ratifizierung der internationalen Arbeiterechutzabkommen des Völkerbundes.

63. (1921) -- Mercier. Bundeshilfe für Wohnungsbaugenossenschaften.

64. (2005) -- Morard. Hilfe für die durch die Maul- und Klauenseuche geschädigten Viehbesitzer.

65. (1611) -- Naine. Kontrolle privater Unternehmungen.

66. (2045) - Oprecht. Gesetzliche Regelung der Freizeit der Arbeiter.

67. (1269) - Perrin (| Duby). Ausbildung des Bundesbahnpersonals.

68. (2041) - Petrig, Fonds für Elementarschäden.

69. (1727) - de Rabours. Revision des Bundesgesetzes über Nutzbar. machung der Wasserkräfte.

70. (1920) -- Reinhard. Militärbudget und Schiedsvertragspolitik.

71. (2008) - Reinhard. Fremdenlegion.

72. (Zu 1820)- Schär. Arzneimittelverkehr.

73. (1896) - Scherrer. Wöchentlicher Ruhetag im Gasthofgewerbe.

74. (1955) - Scherrer. Schutzmassnahmen für die Stickereiarbeiterschaft.

75. (2047) - Schneider. Vollständige Abrüstung.

76. (1380) -- Seiler-Liestal, Durchzug fremder Truppen.

49.

50.

51.

52.

(1868) (1918) (1964) (2043)

-

309 77. (1529) - Tobler. Revision des Geschäftsreglements des Nationalrates.

78. (1766) - Troillet. Art. 50 des Bundesgesetzes über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte.

79. (2009) - Vonmoos. Milderung der Verkaufssperre nach. Tierseuchengesetz.

80. (1987) - Waldvogel. Erhöhung des Bezugsalters für Kinderbillette.

81. (1067) - Weber-8t. Gallen. Neues Departement für soziale Fürsorge.

82. (1649) - Weber-St. Gallen. Bundesgesetz über das Bankwesen.

2. Ständerat.

83. (1718) - Savoy.

84.

85.

86.

87.

88.

(1842) (1933) (2007) (2036) (2004)

Altersversicherung.

b. Interpellationen: Nationalrat.

-- Canova. Französische Spionagezontrale in Basel.

-- Holenstein. Käseausfuhrmonopol der Käseunion.

- Perrin. Zugsunfall bei Bussigny.

- Weber-St. Gallen. Kapitalexport.

-- Wulliamoz. Hilfe für die durch die Maul- und Klauenseuche geschädigten Viehbesitzer.

Allfällig weiter hinzukommende Geschäfte.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 22, Januar 1926.)

Gestützt auf den Vertrag, der am 30. September 1925 zwischen ^Der Schweiz", Lebens- und Unfallversicherungsgesellschaft in Lausanne, und der General Life Assurance Company in London abgeschlossen wurde, geht der schweizerische Frankenversicherungsbestand der letztern auf den 31. Dezember 1925 mitternachts mit Rechten und Pflichten auf ,,Die Schweiz" über. Da die Bedingungen von Art. 18 des Bundesgesetzes über die Kautionen der Versicherungsgesellschaften erfüllt sind, so wird dieser Abtretungsvertrag genehmigt.

Nachdem die General Life ihren Verpflichtungen aus dem. Abtretungsverträge nachgekommen sein wird und gegen die Erklärung, dass bei ihr schweizerische Fremdwährungsversicherungen nicht bestehen, werden ihr die als Kaution bei der Schweizerischen Nationalbank hinterlegten Wertschriften in englischer Währung zurückerstattet, während die schweizerischen Kautionstitel in den Besitz der ^Schweiz"1 übergehen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesversammlung.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1926

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

05

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.02.1926

Date Data Seite

306-309

Page Pagina Ref. No

10 029 629

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.