523

# S T #

Bundesratsbeschluss betreffend

die Erwähnung des Ergebnisses der Volksabstimmung vom 3, März 1929 über das Bundesgesetz vom 27. September 1928 betreffend Abänderung des Art. 14 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1902 betreffend den schweizerischen Zolltarif.

(Vom 1. Mai 1929.)

Der schweizerische Bundesrat, nach Einsicht der Protokolle der Abstimmung in den Kantonen, einer Zusammenstellung der Ergebnisse dieser Abstimmung, aus welchen Akten sich ergibt, dass von insgesamt 684,336 abgegebenen gültigen Stimmen 454,535 Stimmen auf Annahme und 229,801 Stimmen auf Verwerfung gelautet haben, gestützt auf die Art. 13 bis 16 des Bundesgesetzes vom 17. Juni 1874 betreffend Volksabstimmungen über Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse beschliesst: Art. 1.

Es wird festgestellt, da3s die Vorlage eines Bundesgesetzes betreffend Abänderung des Art. 14 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1902 über den schweizerischen Zolltarif in der Volksabstimmung vom 3. März 1929 angenommen worden ist.

Ari. 2.

Dieser Beschluss ist mit der Zusammenstellung der Resultate im Bundesblatt zu veröffentlichen und den eidgenössischen Kammern zur Kenntnis zu bringen.

B e r n , den 1. Mai 1929.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident Dr. Haab.

Der Bundeskanzler: Kaeslin.

Stimmberechtigte

Kantone

Zürich Bern Luzern Uri Schwyz Obwalden .

Nidwalden Glarus Zug .

Freiburg Solothurn Basels stadt Baselland Schaffhausen Appenzell A.-Rh Appenzell I.-Rh. .

St Gallen Graubünden Aargau Thurgau Tessin . .

Waadt Wallis Neuenburg Genf

. .

. . .

, ,

Total

Eingelangte Stimmzettel

169,831 112,436 190,217 114,982 50,088 31,911 5,903 3,444 9,002 16,364 4,869 2,941 3,636 2,144 6,655 9,449 3,727 4,881 36,390 27,020 25,275 38,662 39,982 17,183 24,224 14,269 10,992 13,039 13,308 9,930 3,306 2,322 71,098 56,939 31,062 20,882 66,121 57,034 35,638 28,387 37,546 17,185 88,764 79,493 36,237 29,014 17,508 35,453 42,019 19,154 1,071,934 720,983

Ausser Betracht fallende Stimmzettel Ungültig

Leer 6,692 7,867 883 27 410 63 14 311 143 150 203 323 341 1,120 585 83 2,336 1,175 3,360 1,967 171 4,714 435 885 101 34,359

36,647

143 422 110 6 36 2 2 12 6 39 136 3 15 18 34 2 307 104 210 36 118 247 167 94 19 2,288

In Betracht fallende Stimmzettel

Mehrheit

la

Nein

105,601 106,693 30,918 3,411 8,556 2,876 2,128 6,332 4,732 26,831 24,936 16,857 13,913 9,854 9,311 2,237 54,296 19,603 53,464 26,384 16,896 74,532 28,412 16,529 19,034 684,336

52,801 53,348 15,460 1,706 4,279 1,439 1,065 3,167 2,367 13,416 12,496 8,429 6,957 4,928 4,656 1,119 27,149 9,852 26,733 13,193 8,449 37,267 14,207 8,265 9,518 342,169

60,179 68,326 23,684 2,608 6,407 2,223 1,618 4,006 3,391 23,002 17,299 8,461 8,737 6,461 6,201 1,804 36,240 16,318 32,824 18,693 12,248 49,728 24,340 7,861 11,876 454,535

45,422 38,367 7,234 803 2,149 653 510 2,326 1,341 3,829 7,637 8,396 5,176 3,393 3,110 433 18,056 3,285 20,640 7,691 4,648 24,804 4,072 8,668 7,158 229,801

524

Volksabstimmung vom 3. März 1929 Über das Bundesgesetz vom 27. September 1928 zur Abänderung von Art. 14- des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1902 betreffend den schweizerischen Zolltarif.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bundesratsbeschluss betreffend die Erwahrung des Ergebnisses der Volksabstimmung vom 3. März 1929 über das Bundesgesetz vom 27. September 1928 betreffend Abänderung des Art. 14 des Bundesgesetzes vom 10. Oktober 1902 betreffend den schweizerischen Zo...

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1929

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

08.05.1929

Date Data Seite

523-524

Page Pagina Ref. No

10 030 686

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.