686

# S T #

Wettbewerb- und SteUenausschreibungen, sowie Anzeigen.

Abonnementseinladung.

Der Abonnementspreis für das Bundesblatt beträgt 20 Fr. im Jahr und 10 Fr. im Halbjahr, die portofreie Zusendung im ganzen Umfange der Schweiz inbegriffen.

Das Bundesblatt enthält : zur Veröffentlichung sich eignende Verhandlungen des Bundesrates ; Botschaften und Berichte des Bundesrates an die Bundesversammlung, samt Beschluss- und Gesetzesentwürfen; Kreisschreiben des Bundesrates ; Bekanntmachungen der Departemente und anderer Verwaltungsstellen des Bundes, u. a. die monatlichen Übersichten der Zolleinnahmen und des Ertrages der eidgenössischen Stempelabgaben, Mitteilungen betreffend die Verpfandung von Bisenbahnen, Zusammenstellung der Auswanderung von Schweizern nach überseeischen Ländern, Ausschreibungen von Stellen, Wettbewerbausschreibungen, Bekanntmachungen eidgenössischer und kantonaler, sowie ausländischer Behörden.

Dem Bundesblatte werden beigegeben: die erscheinenden Nummern der Eidgenössischen Gesetzsammlung (Bundesgesetze, Bundesbeschlüsse, Verordnungen, Verträge mit dem Ausland usw.) und die Übersicht der Verhandlungen der gesetzgebenden Räte.

Bestellungen auf das Bundesblatt oder auf die Gesetzsammlung allein können für ein ganzes oder für ein halbes Jahr direkt bei der Druckerei oder bei allen schweizerischen Postämtern gemacht werden. Die bisherigen Abonnenten, welche Nr. l des neuen Jahrganges nicht zurücksenden, werden auch für 1930 als Abonnenten betrachtet.

Der Abonnementspreis für die Gesetzsammlung allein beträgt 5 Fr.

im Jahr und 2 Fr. 50 im Halbjahr.

Ganze Jahrgänge, sowie abgeschlossene Bände des Bundesblattes und der Gesetzsammlung können, solange Vorrat, von der Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei bezogen werden.

Allfâllige Klagen über die Versendung des Bundesblattes müssen sofort in erster Linie bei den betreffenden Postbureaux, in zweiter Linie bei der Buchdruckerei Stampft! & Cie. in Bern und nur ausnahmsweise bei der Drucksachenverwaltung der Bundeskanzlei augebracht werden.

B e r n , im Dezember 1929.

Bamleskanzlei.

687

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Ober die Erd-, Maurer-, Eisenbeton-, Kanalisations- und Steinhauerarbeiten (Natur- und Kunststein) zu einer Mannschafts- und einer Offizierskaserne in Wallenstadt wird Konkurrenz eröffnet. -- Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind auf dem Bureau der Zeughausverwaltung in Wallenstadt aufgelegt. -- Am 23. Dezember wird ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung von 9--12 Uhr und von 14--17 Uhr daselbst anwesend sein, um allfàllig weiter gewünschte Auskunft zu erteilen.

Übernahmsofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift : ,,Angebot für Kasernen Wallenstadt" versehen bis und mit dem 3. Januar 1930 franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 14.Dezember 1929.

(2..)

Stellenausschreibungen, Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

MllitärII. Adjunkt, Generalstabliche, allgemein 9000 departement, Sekretär der Landes- militärwissenschaftliche und bis verteidigungsabgeschlossene juristische 12,600 Kanzlei kommission Bildung erwünscht.

Deutsch und französisch; italienisch erwünscht

15. Jan.

1930

Militärdepartement,

31. Dez.

1929

Dienstabteilung, und Anmeldestelle |

Vakante Stelle

Erfordernisse

2 Instruktionsunter- Unteroffizier der schweizeoffiziere II. Klasse rischen Armee. Dienst als Instruktionsunteroffiziersaspirant der Infanterie

3700 bis 7100

Instruktionsunter- Unteroffizier der schweizeoffizier II. Klasse rischen Armee; Dienst als (TrompeterTrompeterinstruktor) instruktionsaspirant

3700 bis 7100

Handwerkmeister Erfahrung im Werkstätteder département, und Magazindienst der Zeughäuser Kriegsmaterial- Zeughausverwaltung Verwaltung Seewen-Schwyz

3200 bis 5580

Militärdepartement,

6000 bis 9600

Abteilung für Infanterie

Militärdepartement, Abteilung far Infanterie Militär-

Generalstabsabteilung, Militärflugdienst.

Kommando Fliegerwaffenplatz, Dübendorf

Sekretär I. Klasse Umfassende Kenntnisse im Verwaltungsdien st

(2.).

(1-) 31. Dez.

1929 (1.)

4. Jan.

1930 (2.).

11. Jan.

1930

(2.).

Die Stelle wird voraussichtlich durch Vornahme einer Versetzung besetzt.

Für diesen Fall werden gleichzeitig folgende Steilen zur Besetzung ausgeschrieben:

688 Dienstabteilung und Anmeldestelle

Erfordernisse

Vakante Stelle

MilitärSekretär II. Klasse I Gründliche Kenntnisse im departement, Buchhaltungs- und Generalstabs- j Rechnungswesen; Erfahrung abteilung, | im Verwaltungsdienst

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

5200 bis 8800

11. Jan.

1930

Militärflugdienst.

Kommando Fliegerwaffenplatz, Dübendorf

(2.).

1 Die Stelle wird voraussichtlich auf dem Wege der Beförderung besetzt.

Gute allgemeine Bildung, 11. Jan.

3800 Beherrschung der deutschen bis 1930 und französischen Sprache, 7400 Generalstabsabteilung, gute Kenntnisse einer weitem Militärflugdienst, Fremdsprache. Gewandter Kommando Maschinenschreiber und FliegerwaffenStenograph. Erfahrung im platz, Dübendort Verwaltungsdienst (2.).

Die Stelle wird voraussichtlich auf dem Wege der Beförderung besetzt.

Militärdepartement,

Militär[ département, !

Kanzlist

Kanzleigehilfe I. Klasse

Militärflugdienst.

, Gute allgemeine Bildung, Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, gewandter Maschinen' schreiber und Stenograph

Kommando i Fliegerwaffen- } platz, Dübendorf j

j

Generalstabs- !

abteilung, !

3500 bis 6500

11. Jan.

1930

j

(2.).

Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Zolldepartement Inspektor II. Klasse (Zollverwaltung). bei der eidg. Oberzolldirektion Oberzolldirektion In Bern

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

7500 bis 11,100

4. Jan.

1930

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

7000 bis 10,600

4. Jan.

1930

6000 bis 9600

4. Jan.

1930

4800

4. Jan.

1930

i

Zolldepartement Dienstchef bei der j (Zollverwaltung), Oberzolldirektion in Bern

eidg. Oberzolldirektion

Zolldepartement (Zollverwaltung), Oberzolldirektion in Bern

Bureauchef bei der eidg. Oberzolldirektion

Zolldepartement

Die Bewerber müssen Kontrollbeamter beim Hauptzollamt mindestens den Grad eines Revisionsbeamten bekleiden Romanshorn

(Zollverwaltung), Zollkreisdirektion In Schaffhausen

!

!

!

Umfassende Kenntnis des Zolldienstes

bis

8400

(2.).

(2.).

(2.).

(2.).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1929

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

52

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.12.1929

Date Data Seite

686-688

Page Pagina Ref. No

10 030 907

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.