124
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
3% Eidgenössische Anleihe von Fr. 70000000 von 1903 Kapitalrückzahlung auf 15. April 1951 An der heute vorgenommenen Auslosung wurden gomäss Amortisationsplan von der obgenannten Anleihe nachfolgende Nummern gezogen. Die entsprechenden Obligationen, soweit diese nicht im Eidgenössischen Schuldbuch eingetragen sind, gelangen auf den 15. April 1951 zur Rückzahlung und treten von diesem Zeitpunkt hinweg ausser Verzinsung.
4001^050 28451-28500 61801-61850 91251-91300 115551-115600 4201-4250 28951-29000 61451-61500 91651-91700 115701-116750 4651-4700 29651-29700 62151-62200 92001-92050 115851-115900 4801-4850 29801-29850 . 63951-64000 92101-92150 117851-117900 5651-5700 31151-31200 64651-64700 93151-98200 118101-118150 6251-6800 31451-31500 67451-67500 98251-93300 118201-118250 7401-7450 34001-34050 69201-69250 95801-95350 118601-118650 8051-8100 36301-36350 69801-69850 95651-95700 119051-119100 8801-8850 37901-37950 70851-70900 97251-97300 120651-120700 8901-8950 41051^1100 71751-71800 97601-97650 121701-121750 9851-9400 41951^2000 72201-72250 99501-99550 122801-122850 11751-11800 42151^2200 73601-73650 100451-100500 123001-128050 15001-15050 44501-44550 74901-74950 100751-100800 126501-126550 15951-16000 45001-45050 75201-75250 101851-101900 129151-129200 18151-18200 45801-45350 76451-76500 102001-102050 132351-132400 18251-18300 49251^9800 77801-77350 102551-102600 182751-132800 20701-20750 58251-58300 77551-77600 102751-102800-132951-188000 21001-21050 54301-54350 79101-79150 108401-103450 133601-133650 22451-22500 54701-54750 79251-79300 107951-108000 184201-134250 26051-26100 56601-56650 80801-80850 108451-108500 186301-136850 26401-26450 57801-57850 86901-86950 110901-110950 186851-136400 26801-26850 5975Ì-59800 . 87551-87600 111551-111600 188151-138200 28851-28400 61051-61100 87851-87900 115151-115200 Die : Einlösung vorbezeichneter Obligationen im Gesamtbetrage von Fr. 2 850 000 erfolgt : in der Schweiz: an den Kassen der Schweizerischen Nationalbank und der übrigen schweizerischen Banken ; in Frankreich: bei der Banque de Paris et des Pays-Bas und beim Crédit Lyonnais, beide in Paris.
Von den früheren Ziehungen sind noch ausstehend :
125 742 1036-1037 1657 2001 2047 12795 3451-3452 3572-3575 4504 b 4561 »5031 5283 6558-6559 6880-6883
7881 8006 »8166 »8193 l>8615 »9535-9536 9624-9625 9691-9693 9985 10106 al0464-10466 »10641 12848 13066 18324 13340 14565-14566 14700 14973-14980 14998 15281 15740-15741 15787-15788 16359-16364 16548-16550 16658 17985-18000 18576 »18669-18670
19134 Bundeablatt.
19207 19417 19587-19588 19633 19744 20152-20153 (49) 20158-20160 20177-20180 (50) »21901-21903 (45) (41) 22231 (37) 22237 22537-22544 (46) (46) 22554-22555 (50) 22621 (49) 22628 (50) 22859-22861 22866 ßO) (40) 22893 (41) 23079-23084 b (40) 23948 24260 (48) (43) 24653-24655 (48) 24657 (50) 24679 (40) 24797 (39) 25488 (49) 25499-25500 25751-25752 (47) (48) 25772 (48) 26279 (48) 26451 26464-26465 (48) 28340-28343 (50) (50) 28405 (48) 28422-28428 (46) 28439 .
(50) »28708 (47) 29190 (45) 29501-29503 (47) 29505-29506 (46) 29509 (48) 29512 (40) 29938 (46) 29958 108. Jahrg. Bd. I.
(&)
(45) (48) (50) (50) (39)
(46) (49) (47) (42) (44) (50) (50)
(50) (39) (50) (50) (47) (46) (50) (50) (48) (48) (48) (48) (41) (48) (47) (47) (47) (48)
(46) (46) (50) (50) (44) (50) (50) (45) (50) (50) (50)
(36) (SO) (49) (49) (49) (49) (50) (42)
30419-30420 (50) 80430 (SO) 30450 (50) 30751 (50) 80793-30794 (50) 80800 (50) 1-30896 (41) 81078 (50) 31851-31353 (50) 31808-31809 (49) »31894 . (38) ,»'82485-32494 (41) 32503-32504 (48) 32507 (48) 82510 (48) 32512 (48) 83126-83128 (46) 88161-33164 (48) 33169-83171 (48) 38886-33839 (48) 33681-83685 (47) 88661-38662 (50) 38685-38690 (50) 33763-33764 (47) 33984-33985 (42) 34806 (47) 35065 (48) 35451 (48) 35477 (48) 36114 (48) 36129 (48) 36140 (48) 136785 (34) 86854 (50) 36857 (50) 86889 (50) 87017-37018 (50) "87606-87607 (41) 37773-87774 (49) 37816 (42) »38114 (39) 38210 (50) »38472 (37) »38490 (37)
10
126 88661 38678-38679 39116 : 39651 39851-39858 ·; 39897-39899 40105-40107 . 40174 40190 . .40228-40224 40311 40317 »40433-40435 40530-40533 40605 40977 . 41084 41038-41041 »41885 " »42448 »44140-44141 44261 44671-44675 44840-44841 45538 45998-46000 »46008 »46049 46068 46092 46189 46144-46146 46261-46262 46296 46506 46721 47405 .
47408 47611-47612 M771 9-47720 ,47869 . 47931-47935 48041-48042 48394
(47) (47) (47) (43) (50) (50) (43) (50) (50) (49) (42) (42) (39) (50) (50) (45) (49) (49) (39) (33) (39) (50) ·(49) (47) (42) (40) (39) (39) (50) (50) (45) (do) (SO) (SO) (49) (49) (45) (45) (45) .(41) (42) (47) (46) (44)
»48688-48690 M9051 »49060 a 49062-49068 »49066 »49069 49880 50340 »51197 51394-51897 51489-51490 : 51497 51499-51500 »52878 52536-52587 52580 · 52600 52601-52603 52605-52607 52631-52683 52765-52767 52852-52858 52861 52899 53154 53807-53308 54413 54441 »55158 »55619-55620 55753-55782 56536 56651 56749 56851 56885, 56893-56894 57117 57211-57214 57250 57706-57709 57726-57728 57889 57930
(40) (40) (40) (40) (40) (40) (50) (47) (38) (47) (42) (42) (42) (38) (42) (46) (46) (49) (49) (49) (42) (50) (50) (50) (49) (47) (50) (50) (39) (37) (48) (47) (49) (46) (47) (47) (47) (42) (44) (44) (M) (47) (43) W
58227 58483 »58579 58838 59476 60465-60467 60485 60758 60775 60877-60878 61017 61858 61410 61437-61440 61631-61633 »61789 62316 62333 62865 63037 63873 64067 64073 64159 . 64440 64558-64559 64572 64736-64739 65753 66575 66578-66579 66798-66799 a 66886-66887 67087 67090-67091 67586 67590 67892 68077-68078 68080 68232-68236 68478 68689 68877-68878
(49) (SO) (37) (49) (45) (SO) (50) (50) (50) (50) (49) (49) (50) (50) (50) (37) (50) (50) (43) (44) (50) (48) (48) (42) (46) (49) (49) (46) (44) (50) (50) (46) (40) (50) (SO) (44) (48) (46) (48) (48) (42) (45) (49) (50)
127
68882 68888 69139-69146 69881-69382 a 69540 69558 69726 69771 70453 70467 71042 71900 "·71969-71970 73101-73102 73237 7S559 73813 b 74135 74751-74752 75986-75987 76081 77048 77652 78117 79229 »79406-79409 79581-79583 79903-79908 79949 80151-80155 80583 80751-80754 80773-80774 80790 80792 80794 a 81 129-81 130 81408 81434 81865-81866 81920 82192 83744-83745 83996-83998
(SO) (50) (49) (43) (39) (50) (48) (42) (50) (50) (46) (43) (38) (42) (47) (44) (49) (41) (49) (45) (43) (49) (43) (50) (49) (39) (49) (49) (49) (45) (48) (50) (50) (50) (50) (50) (40) (50) (50) (48) (42) (M) (44) (50)
84268 84891-84892 85050 85374-85375 85707-85711 a 86351-86360 87711-87714 87717-87718 87720 88207-88208 »88251 89608 90656-90657 90764 90845-90846 90892 »91051-91054 91130-91133 91459-91460 92000 92848-92349 "92942 b 92944 "92987 &92991 94238 94240 94283-94284 95704-95709 95726 95745 a 97124 »98425-98426 98704-98711 98766 99046 99861-99862 a 99771-99772 100138 "100677-100682 a !00885-100887 »101418 »101483 101601
(47) (47) (47) (49) (50) (39) (50) (50) (50) (47) (41) (48) (49) (43) (50) (49) (35) (42) (48) (48) (46) (41) (41) (41) (41) (42) (42) (44) (50) (SO) (50) (39) (33) (46) (49) (50) (45) (40) (45) (38) (37) (40) (40) (50)
101604-101605 (50; 101611 (50) 102302 (43) 108783 (44) 108842 - (46) »104259-104260 (.38) 104621 (43) 104627 . (43) 104649 (43) 105122-105125 (44) 105482 (44) 107266 (47) 107540 (42) 107554 (SO) 107558 (50) 107585 (50) 107587-107596 (50) 107663 (48) 107910-107911 (50) 108183-108184 (50) 108172-108177 (50) 108180 (50) H08531 (37) 109058-109058 (46) 109074 (46) 109248-109246 (SO) 109461 (45) 109492-109498 (45) 109623 (50) 109631 (50) 109644-109645 (50) 109649 (50) 109701-109706 (47) 109788-109791 (46) 109814-109815 (46) 109846 (46) »109905 (40) »'110842-110843 (41) 111223-111225 (47) 111902 (49) 111915 (49) 111927 (49) 112082 (45.)
112522 (47)
128 112986-112937 (44) 113626-118627 (48) 118629 (48) 114065 (50) 114082-114083 (50) 114085 (50) 114117 (50) 114128 (50) 114975-114986 (45) 115407 (42) 115654-115655 (45) 115925 (49) 115935 (49) 116186-116194 (48) 116196 (48) 116199-116200 (48) 116855 (50) 116861-116362 (50) 116378 (50) 116400 (50) 116814 (50;
116847 (50; a116889 (37) 117757 (50; a118322 (38) 118768-118772 (47) 119882 (45; 120430-120431 (49) ai20868-120870 (37) a 121150 (40) 121301 (48) 121416-121420 (42; 122808-122804 (46) 123689 (4ß; 123884-123887 (45) 123988-123989 (49) 124168 (45; 124824 (50) 124531 (40; ai 25264 (37) a 125728 (33>
Ausgelost zur Bückzahlung auf: (50) = 15. April 1950 (40; = 15. April 1949 (48) = 15. April 1948 (47; - 15. April 1947 (46) = 15. April 1946
(45) (44) (43; (42) b(41)
= = = = =
125870 (50; a126228 (39) 126339-126840 (43) 126343 · (43) b126905(41); 128088 (49) 128821-128825 (43) 128502-128504 (50) 128541 (50) 128787 (44; 129084 (50) 130428 (43; 180588-130539 (48) 182488-132434 (50) 182719 (47; 183758-133762 (50) b135908-135906 (41) 186024 (48) 186205-136211 (46) 186567-136569 (50)
15. April 1945 15. April 1944 15. April 1943 15. April 1942 15. April 1941
a = verjährt. » = verjährt ab 15. April 1951.
Bern, den 16..Januar 1951.
33
Eidgenössisches Kassen- und Rechnungswesen
Kündigung der 3 1/4%-Anleihe der Schweizerischen Eidgenossenschaft
von 1944, Mai, auf 1. Mai 1951 Der Bundesrat hat in seiner Sitzung vom 19. Januar 1951 beschlossen, die 8% %-Anleihe der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1944, Mai, auf Grund von Ziffer 3 der Anleihebedingungen auf den 1. Mai 1951 zur Bückzahlung zu kündigen.
129
Die Obligationen können vom Inhaber bei den Niederlassungen der Schweizerischen Nationalbank und bei den dem Kartell schweizerischer Banken oder dein Verband schweizerischer Kantonalbankon angehörenden Instituten kostenlos eingelöst werden, Die Schuldbuchforderungen werden von der Schweizerischen Nationalbank in Bern zurückbezahlt, « Nach dem I.Mai 1951 hört die Verzinsung dieser zur Rückzahlung aufgerufenen Anleihe auf.
Falls der Bundesrat im Zeitpunkt der Rückzahlung die Aufnahme einer neuen Anleihe beschliesst, wird den Inhabern von Obligationen und Schuldbuchforderungen der 8% %-Anleihe der Schweizerischen Eidgenossenschaft von 1944, Mai, das Recht zur Konversion eingeräumt.
Bern, den 19. Januar 1951.
Eidgenössische Finanzverwaltung
33
Urteile Das 5. kriegswirtschaftliche Strafgericht hat in seiner Sitzung vom 9. Oktober 1950 in Zürich in der Strafsache gegen:
beschlossen: Die mit Urteil Nr. 1085 K des 5. kriegswirtschaftlichen Strafgerichtes vom 9. Juni 1948 auferlegte Busse von Fr. 500 wird im nicht bezahlten Betrag von Fr. 205.80 in 21 Tage Haft umgewandelt.
Kosten werden nicht erhoben.
beschlossen : Die mit Urteil Nr. 1184 K des 5. kriegswirtschaftlichen Strafgerichtes vom 14. Juli 1949 ausgefällte Busse von Fr. 20 000 wird in drei Monate Haft umgewandelt.
Kosten werden nicht erhoben.
Diese Urteile sind den Verurteilten durch Publikation im Bundesblatt zu eröffnen. Sie erwachsen in Rechtskraft, sofern dagegen nicht innert 20 Tagen seit Veröffentlichung die Appellation erklärt wird. Die Appellations-
130 schrift ist in drei Exemplaren begründet, datiert und unterzeichnet dem Generalsekretariat des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes in Bern einzureichen, 33
Chur, den 19. Januar 1951.
'
5. kriegswirtschaftliches Strafgericht Dr. P. Jörimann
Vorladung Es wird als Beschuldigter in kriegswirtschaftlichem Strafverfahren vorgeladen :
lung gegen kriegswirtschaftliche Vorschriften. Die Verhandlung vor dem 9.
kriegswirtschaftlichen Strafgericht findet am 28. Februar 1951, 09,00 Uhr, im Gerichtsgebäude in Basel, Bäumleingasse l, statt.
Akteneinsicht Gerichtskanzlei, St. Peterstrassc 10, Zürich l, Tel. 23 87 68.
Im Falle des Nichterscheinens wird auf Grund der Akten geurteilt.
Zürich, den 28. Januar 1951.
9. kriegswirtschaftliches Strafgericht
33
# S T #
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenerklärung
Das Obergericht von Appenzell A.-Rh. hat mit Entscheid vom 18. Januar 1951, gestützt auf Artikel 85 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches und Artikel 5 des Einführungsgesetzes zum Schweizerischen Zivilgesetzbuch nach erfolglosem Verschollenheitsaufruf als verschollen erklärt : Anna Katharina Mittler, geb. Metzler, von Speicher, geb. 7. Oktober 1810, Witwe des am 15. Oktober 1884 verstorbenen Joh. Jakob Mittler, und Martha Mittler, von Speicher, geb. 22. Januar 1845, Tochter des Joh. Jakob Mittler, geb. 1798, beide seit vielen Jahren ohne Nachrichten und unbekannt abwesend.
Trogen, den 22, Januar 1951.
33
Obergerichtskanzlei von Appenzell A.-Rh.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1951
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
04
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
25.01.1951
Date Data Seite
124-130
Page Pagina Ref. No
10 037 331
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.