11

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Kriegsmateriallieferung.

Die unterzeichnete Abteilung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung nachverzeichneten Materials.

Lieferanten, welche Angebote zu machen wünschen, werden ersucht, die erforderlichen Formulare von der kriegstechnischen Abteilung zu verlangen, unter gleichzeitiger Bezeichnung der Gruppe, für welche sie Eingaben zu machen gedenken.

Ohne gestelltes Verlangen werden von der Abteilung nur au die gegenwärtig mit ihr im Vertragsverhältnis stehenden Lieferanten Formulare gesandt.

Die Angebote sind uns verschlossen und mit der Aufschrift "Angebot für K r i e g s m a t e r i a l " franko bis zum 29. Juli 1913 einzusenden.

Mitteilungen oder Anfragen, welche der Beantwortung bedürfen, sind der Abteilung getrennt vom Angebot zu übermachen.

Alle Preise sind franko P a c k u n g und f r e i von a l l e n S p e s e n auf die dem Lieferanten nächstgelegene s c h w e i z e r i s c h e E i s e n b a h n s t a t i o n zu stellen und verstehen sich netto o h n e Skonto.

Rücksendungen von Packmaterial, sowie von Ausschusswaren, fallen zu Lasten des Lieferanten.

Muster können auf unserer Abteilung eingesehen werden.

Zeichnungen und Beschreibungen der mit * bezeichneten Artikel werden von unserer Abteilung abgegeben.

Die Lieferanten erhalten alle von der Abteilung zu verabfolgenden Gegenstände (Garnituren, Sattelbäume, Strickwerk etc.) gratis und franko auf die zunächst gelegene Eisenbahnstation geliefert.

Das Nähere besagen die Angebotbogen.

Gruppe I.

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Bedarf

Gegenstand

10,000 Gewehrriemen.

10,000 Leibgurten.

10,000 Bajonettscheidtaschen.

4,000 Faschinenmessertaschen 700 Doppelte Scheidentaschen.

-- Bajonettscheid mit Schlaufen.

1,750 Bajonettscheid ohne Schlaufen.

-- Patrontaschen für Gewehrtragende.

-- Karabinerriemen.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell Modell 1898. *

Modell 1875. * Modell 1911. * Modell 1896. *

12 Gruppe

Bedarf

Gegenstand

Nach Ordonnanz,

Zeichnung oder Model!

Modell 1911. *

I.

Patronenbandelier für Kavallerie.

2,500 Säbelgürte mit Schlagband für Modell 1906. * Kavallerie.

1,550 Schlagbänder.

110 Feldgürte für höhere, berittene Unteroffiziere, mit Säbelriemen.

Modell 1907. * Trommelkoppel.

Musiktaschen.

Modell 1898. * 125 Tragriemen für Musikinstrumente.

Modell 1907. * 150 Tragriemen für Trommeln.

Taschen für unberittene Fouriere.

Taschen für berittene Fouriere.

150 Lederstulpen für Radfahrer.

Modell 1899. * 100 Rahmentaschen für Radfahrer.

Modell 1900. * 650 Gabeltragriemen.

Modell 1911. * 600 Gabeltragriemen für Sappeure.

110 Gabeltragriemen für höhere beritten« Modell 1906. * Unteroffiziere.

Modell 1899. * 1,500 Revolverfutterale für die Mannschaft 220 Ledergamaschen (Paar) für das Kemontendepot.

110 Ledergamaschen (Paar) für die Regieanstalt.

Feldstecherfutterale für UnteroffiModell 1910.

ziere der Artillerie.

Feldstecherfutterale für Unteroffiziere der Infanterie.

380 Pistolenfutterale fürberitteneUiiterOffiziere.

Modell 1905.

Modell vom Dez. 1905.

1,500 Revolverpatrontäschchen.

Modell 1910.

240 Schutzhüllen für Badfahrermäntel Schustertaschen aus Segeltuch.

Modell 1905.

Schneidertaschen aus Segeltuch.

Sattlertaschen aus Segeltuch.

II.

Ordonnanz 1900.

500 Offiziers-Reitzeuge.

id.

ohne Packtaschen und Packriemen.

,, Vorderzeuge zu Offiziers-Reitzeugen ,, 730 Vollständige Kavallerie - Reitzeuge mit Zäumung und Vorderzeug.

Ordonnanz 1906.

Paar Packtaschen für KavallerieReitzeuge.

Modell.

245 Artillerie - Unteroffiziers - Reitzeuge ohne Vorderzeug.

,, 1,204 Trainsättel von braunem Zeugleder mit Packtasche, neues Modell. . Modell 1907.

2,322 Englische Kummete mit Kummetriemen nach n e u e r Vorschrift. Zeichnung v. April 1910.

13 Gruppe

n.

Bedarf

7oo 281

484

484 200

700

200 730

2,560 4,994 1,006

1,060 530 244 481

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell

Gegenstand Paar Kummetgeschirre aus braunem Zeugleder zum Fahren vom Sattel aus.

Paar Kummetgeschirre «um Fahren vom Bock aus.

komplette Zäume ohne Gebisse für Offiziers -Reitzeuge.

Sattelgurten mit Strippenstück für Trainsättel.

Sattelgurten mit Strippenstück für Kavallerie-Reitzeuge, längere Bastgeschirre aus braunem Zeugleder für Pferde und Maultiere.

Paar Packtaschen zu Bastgeschirren.

Bastgurten mit 4 Gurtstrippen und 2 Packriemen.

Das M o n t i e r e n von: OffizierskoffernmitEinsatz, inklusive Lieferung Behäutleinwand etc.

Offizierskoffern ohne Einsatz.

Karahinerholftern, neues Modell.

Stallhalftern (das Montieren).

Stallgurten (das Montieren).

Peitschen für Fahrer (Trampeitschen).

Unterkummete.

Lederhalftern.

Spatenfutterale für Infanterie.

Pickelfutterale für Infanterie.

Beilfutterale für Infanterie, Train-Pferde-Tornister aus schwarzem Verdeckleder.

Ordonnanz 1874/94.

Ordonnanz 1907.

Ordonnanz 1900.

Ordonnanz 1907.

Modell.

Zeichnung und Modell Modell 1906.

Ordonnanz 1889.

Modell.

Ordonnanz 1906.

Ordonnanz 1874/94.

Ordonnanz 1874/1903 und Modell 1903.

Zeichnung vom Juni 1909.

Modell 1908.

Muster.

100 Hafersäcke aus Khaki-Segeltuch mit Lederbesatz.

60 Provianttaschen aus Khaki-Segeltuch.

III.

Modell 1912.

Ordonnanz 1874 und Modell.

Modell.

500 Schwarze wollene OffizierspferdeMuster und Vorschrift.

decken.

200 Lazarettdecken grau-braun meliert.

Graubraunmelierte wollene Decken für Festungsartillerie.

1,812 Graubraunmelierte wollene Biwakdecken.

2,102 Decken für Zugpferde.

3,392 Decken für Kavalleriepferde und Tragtiere.

3,713 Staublappen, als Taschen eingerichtet.

Ordonnanz 1906.

10,994 Kopfsäcke aus Segeltuch.

14 Gruppe

III.

IV.

Bedarf

Gegenstand

730 Futtersäcke für Kavallerie.

1,314 Futtersäcke zu Bastgeschirren.

500 Futtersäcke für Offiziersreitzeuge.

500 Manteldecken für Offiziersreitzeuge.

200 Brotsäcke, aus Zwilch.

7,000 Brotsäcke aus Jute.

270 Hafersäcke aus Zwilch für Artillerie (Schlitzsäcke).

3,500 Zelttücher für Infanterie.

4,500 Zelttaschen.

3,000 Zeltschnüre, 2 Meter lang aus wasserdichtem 840 Tränkeimer Segeltuch.

3,312 Paar Zugstrangen.

3,062 Paar Anstösse.

2,864 Hänfene Schnür-Gurtstücke zu Kavallerie- und Artillerie - Sattelgurten, 735 mm lang.

Hänfene Schnür-Gurtstücke zu Kavallerie- und Artillerie - Sattelgurten, 885 mm lang.

600 Schnürgurtstücke für Offiziers-Reitzeuge.

612 Gurtstücke zu Packgurten.

281 Leitseil-Handstücke.

281 Lange Peitschen für Fahrer.

10,120 Halfterstricke.

5,246 Fouragierstricke, 6 Meter lang.

984 Bindestricke für ßastgeschirre, 3 m

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell

Ordonnanz 1906.

Ordonnanz 1895.

Ordonnanz 1900.

Ord. 1882/08. Modell.

Ord. 1882/08. Modell.

Vorschrift 1909.

Modell und Vorschrift.

n

Modell und Vorschrift.

Vorschrift 1909.

Ordonnanz 1874/94.

Ordonnanz 1906.

Ordonnanz 1900.

Ordonnanz 1907.

Ordonnanz 1874/94.

Ordonnanz 1906.

Muster.

180 Stricke für Biwakdecken.

Modell.

Bandhalftern (aus rot-weissen Gurten).

Muster.

8,000 Meter Gurten zu Stallhalftern.

12.000 Meter Gurten zu Stallgurten.

Zeichnung vom Sep850 Offizierssäbel mit Scheiden.

tember 1899.

-- Scheiden für Offizierssäbel.

-- Säbelklingen, extra.

780 Säbel für Kavallerie, geschliffen.

Modell.

1,670 Säbel für Fahrer, nicht geschliffen.

-- Scheiden für Kavalleriesäbel.

-- Scheiden für Trainsäbel.

2,000 Faschinenmesser mit Scheiden.

1,000 Scheiden zu Faschinenmessern extra -- Pioniersäbel.

·-- Scheiden zu Pioniersäbeln.

300 Säbel für Infanterie-Feldweibel, Modell 1883 mit Scheide.

-- Scheiden zu Infanterie-Feldweibelsäbeln.

15 Gruppe IV.

,, ,, ,,

Bedarf

Gegenstand

25,000 Soldatenmesser.

1,030 tragbare Picke) für Infanterie, mit Stiel.

344 Amerikanische Beile.

5,713 Striegel aus Stahlblech mit Hufräumer.

-- Striegelhefte, extra.

6,713 .Pferdebürsten.

7,983 Reisbürsten für Pferdeputzzeuge.

4,461 Hufsalbbürsten mit Futteral.

4,461 Hufsalbbüchsen.

18,713 Schwämme.

-- Sturmlaternen.

300 Militärfahrräder.

-- 80 55 40 -- -- 85 20 -- 25 15 150 150 1,200 -- -- 1,150 550 1,000 6,150 530 110 700 -- -- --

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell Modell 1908.

Ordonnanz 1880.

Ordonnanz 1906.

Modell 1912.

Ordonnanz 1906.

Ordonnanz 1906.

Muster.

Modell.

Pflichtenheft v. 15. Juni 1907 und Modell.

Cornets B.

,, Bügel B (langes Modell).

,, Basstrompeten Es (neues Modell).

,, B-Althorn.

,, Posaunen B (neues Modell).

,, Tenorhorn B (neues Modell).

,, Baryton B.

,, Baryton B (Helikon).

,, Tubas Es (bisher Baryton genannt).

,, Tubas B (neues Modell).

,, Trommelschäfte (Zargen).

M./84.

Sortimente Trommelreifen.

,, Trommelschrauben.

,, Paar Trommelschlägel aus schwarzem Ebenholz.

M./86.

Paar Trommelschlägel aus braunem Eisenholz.

,, Schlagfelle für Trommeln.

Qualitätsmuster.

Saitenfelle für Trommeln.

,, Signalpfeifen.

M./91/98.

Paar Gurthalterhaken aus Nickel.

M./96/98.

Paar Gurthalterhaken aus gelbem Knopfmetall.

,, Paar Sporen für Bereiter.

,, Emaillierte Feldflaschen.

Ordonnanz 1899.

Werkzeuge für 30 Schustertaschen. Modell vom Dezember Sortimente.

1905.

Werkzeuge für SOSchneidertaschen.

Sortimente.

,, Werkzeuge für Sattlertaschen.

Sortimente.

,, Cornets Es (neues Modell).

16 Gruppe

Bedarf

Gegenstand

VI.

--

Meter weissmetallene Borden für Gradabzeichen, versilbert.

Meter weissmetallene Borden für Gradabzeichen, imitiert.

Meter metallene Borden für Gradabzeichen, im Feuer vergoldet.

Meter metallene Borden für Gradabzeichen, imitiert.

Meter wollene Borden für Korporale.

Meter wollene Borden für Gefreite.

Stück Schützenabzeichen für Infanterie.

Stück Schützenabzeichen für Kavallerie.

Stück Schützenabzeichen für Genie.

Stück Schützenabzeichen für Schützen.

Stück geprägte Schützenabzeicheu für Radfahrer.

Stück Abzeichen für Distanzenschätzer, versilbert.

Stück Abzeichen für Distanzenschätzer, vergoldet.

Stück Abzeichen für Meldereiter.

Stück Richterabzeichen für Waffenröcke.

Stück Richterabzeichen für Blusen.

Stück goldgestickte Anker für Fahrpontoniere I. Klasse.

Stück Abzeichen für Hufschmiede der Kavallerie.

Stück Abzeichen für Hufschmiede der Artillerie.

Stück Kokarden für RadfahrerFeldmützen.

Stück Kokarden für Hülfsdienstmannschaft.

Hutbänder für Hülfsdienstmannschaft.

Paar Achselnummern.

Stück Signalpfeifenschnüre.

Stück Trompetenschnüre.

Stück Mundstückschnüre.

Quasten für Unteroffizierssäbel.

Erkennungszeichen aus Celluloid oder Galalith.

Schnurschlaufeii zu Erkennungsmarken.

3,840

960 6,500

400

200

12 500 35,000 35,000

1,000 1,000 2,000 800

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell Ordonnanz 1898.

Ordonnanz 1881/98.

Ordonnanz 1894/98.

n

Ordonnanz 1907.

n

Ordonnanz 1894/98.

n n

Ordonnanz 1896/98.

n n

Ordonnanz 1898.

Ordonnanz 1875/98.

Ordonnanz 1891/98.

Modell 1875.

Modell 1883.

Ordonnanz 1902.

17 Gruppe VII.

Bedarf

«erstand

7,500 Meter Exerzierwestentuch, ohne Strich.

,,

--

., ,, ,, ,, ,, ,,

1,070 360 825 135 30 580

,,

--

,, ,,

200 250

,,

100

,,

GOO

,,

140

,,

160

,,

170

,,

60

,,

--

.,

--

,,

12,400

,, ,,

GoO 630

,,

--

,, ,, ,, ,,

250 240 -- --

,,

2,200

,,

480

J^Äel.

Normalmuster und Vorschrift.

Meter Westentuch für militärischen Vorunterricht. ,, ,, Meter dunkelmeliertes Hosentuch.

,, Meter Waffenrocktuch, dunkelblau.

,, Meter Kaputtuch.

,, Meter Westentuch, dunkelgrünmeliert.

,, Meter Reithosentuch.

Normalmuster.

Meter Hosentuch für Velofahrer (Diagonal).

Normalmuster.

Meter Tuch für Schneestrümpfe der Fortwächter.

Normalmuster 1898.

Meter grünmelierter Lodenstoff.

Normalmuster 1907.

Meter Aufschlagtuch, Scharlach.

extra fein.

Normalmuster 1898.

Meter Aufschlagtuch, Scharlach, mit Strich.

,, Meter Aufschlagtuch, Scharlach, ohne Strich.

,, Meter Aufschlagtuch, karmin, extra fein.

,, Meter Aufschlagtuch, karmin, ohne Strich.

,, Meter Aufschlagtuch, schwarz, mit Strich.

,, Meter Aufschlagtuch, blau, mit Strich.

,, Meter Aufschlagtuch, grün, mit Strich.

,, Meter Aufschlagtuch, weiss, mit Strich.

., Meter grauen, baumwollenen Futterstoff, croisé.

,, Meter rohe Futterleinwand.

,, Meter schwarzes Glanzfutter (Lustrine).

,, Meter grauen Futterstoff für Bereiterblusen.

,, Meter Steif leinwand.

,, Meter Taschendrilch, 160 cm. breit.

,, Meter Leinengurten, l'/a cm. breit Normalmuster 1907.

Meter Futterstoff für Mäntel der Fortwachen.

Qualitätäinuster.

Meter Stoff für Arbeitskleider der Mannschaft.

Meter brauner Stoff für Arbeitskleider der Mannschaft.

Bundesblatt. 65. Jahrg. Bd. IV.

2

18 Gruppe

Bedarf

VII.

210 22,600 200 2,760 384

100 114 190 7 400 2,750 1,100 315

40 8 6 400 171 396 2,800 470 410

500

2,500 8,000 VIII.

Gegeustand

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell

Meter Stoff für Überkleider der Festungsoffiziere.

Qualitätsmuster.

Meter Drileh für Bereiterwesten.

,, Meter Drileh für Sanitätstruppen.

,, Meter Passement (schwarz).

,, Meter rohe Leinwandbändel.

,, Spulen schwarzen Faden.

,, Gros Stfeinnussknöpfe, 16 mm.

,, Gros Beinknöpfe, 19 mm.

,, Gros schwarze Beinknöpfe, 18 mm.

,, Gros schwarze Beinknöpfe, 16 mm.

,, Gros weisse Beinknöpfe.

,, Stück grosse Mckelknöpfe.

Normalmuster 1898 Stück kleine Nickelknöpfe.

,, Stück kleine, flache Nickelknöpfe.

,, grosse Schützenknöpfe.

,.

kleine Schützenknöpfe.

,, Spuhleu Knopflochf'adeu.

,.

Stück grosse Knöpfe für Artillerie und Genie.

,, Stück kleine Knöpfe für Artillerie und Genie.

,, kg Haften und Ringli.

,, Gros Hosenschnallen.

,, Gros Hosenhaften.

,, Gamaschenkettcheu.

Modell 1898.

Aufhängkettchen für Blusen.

,, Stück Feldmützen für Radfahrer.

Ordonnanz 1898.

Stück Mützen für Bereiter.

Modell.

Stück Mützen für Pferdewärter.

,, Paar Wadenbinden.

Modell 190C.

Stallblusen.

Modell 1898.

Stallschürzen.

,, Paar Handschuhe aus Baumwolle. Ordonnanz 1898.

Paar Filzhandschuhe.

Modell 1898.

Patronenschlaufen aus Stoff für die Infanterie.

,, Gewehrputzzeugtäschchen.

Modell 1889.

Zwilchene Transportsäcke.

Modell.

Zwilchene Transportsäcke für Winterausrüstung.

,, Zwilchene Transportsäcke für Schuhe.

,, Maschinengestrickte Ohrenkappen. Nach Modell XIÏ/05.

Lismer.

,, Paar Socken.

,,

160 Paar Schäfte für Kavallerieatiefel. Ordonnauz 189P./9S.

Qualitütamuster.

95,000 Büchsen SchuMett.

1,000 Büchsen schwarzes Schuhfett à l kg.

19 Gruppe

Bedarf

Vllt.

,, ,, ,, ,, ,,

-- 23,000 20,000 -- -- --

,,

--

,, ,,

-- --

,, ,, ,,

-- -- --

IX.

--

X.

,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Gegenstand

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell

Büchsen Ricmcuwachs.

Qualitätsmuster.

Büchsen schwarze Rlemenwichse.

n Büchsen Putzpommade.

Nach Muster.

Büchsen Putzpommade à '/* kg.

» Paar fertige Holzschuhe.

Nach Modell.

Paar fertige Schäfte aus Kalbleder für Militärschuhe, iiaturfarben. Muster und Vorschrift.

Paar fertige Schäfte für Bergschuhe, gefüttert.

Sortimente Bodenleder.

Paar Schnürriemen (Lacets) aus Fischleder, imitiert, mit Drahtspitze.

Qualitätsmuster.

Paar Militärschuhe aus Kalbleder. Muster und Vorschrift.

Paar Bergschuhe genagelt.

Muster und Vorschrift.

Stück Nägel für Bergschuhe (assortiert).

Nach Muster.

Diverse Garnituren, bestehend aus Knöpfen, Schnallen, Ringen, Nieten, Rondellen etc., nach besonderin Gruppenformular.

700 800 1,500 VOO 1,000 -- 300

Säbelgürtel ftir Offiziere.

Säbelriemen für Offiziere.

Schlagbänder für Offiziere.

Feldgürte für Offiziere.

Gabeltragriemen für Offiziere.

Revolverfutterale für Offiziere.

Futterale für Selbstladepistolen für Offiziere.

-- Feldstecherf'utterale für Offiziere (Linsen-Doppelglas).

-- Futterale für Offiziere (PrismenDoppelglas).

-- Regeoschutzdeckel zu obigen.

180 Tornister für Offiziere.

700 Schriftentaschen für Offiziere.

100 Tragriemen zürn Feldgürtel.

-- Schlaufen zum Feldgürtel.

-- Hülfstragriemen zum Tornister.

B e r n , den 9. Juli 1913.

Nach Muster.

Modell 1899. *

Modell 1900. * Modell 1908. *

Modell 1899. *

(3...)

Kriegstechnische Abteilung.

20

Lieferung von Kavalleriestiefeln, Schuhen, Schäften und Schnürriemen.

Die unterzeichnete Abteilung eröffnet hiermit Konkurrenz über dir.

Lieferung von nachfolgend verzeichnetem Ordonnauz-Militärschuhwerk und Schnürriemen : »ö,OOO Paar Marschschuhe 1OOS / li»lO aus braunem Kalbleder, nach Muster und Vorschrift von 1910.

14,OOO Paar Schäfte für MarschscliMhe 1OO.**/ 1£»1O aus braunem Kalbleder nach Muster und Vorschrift vou 1910.

4OOO Paar Bergsclrulie 1!>1;3 aus braunem Kalblcdcr nach Muster und Vorschrift von 1912.

4OOO Paar Bergfsclmli-Scliafïte 1O1S aus braunem Kalbleder nach Muster und Vorschrift von 1912.

1OOO Paar Kavalleriestiefel 1£»OÖ aus kräftigem braunem Kalbleder mit gefüttertem Zungenvorschuh, handgenäht, nach Muster und Vorschrift von 1908.

Einige Tausend Paax- Quar-tierschulxe 19OO aus leichtem Wichskalbleder.

Diese Arbeit eignet sich nur für Fabriken, die mit mechanischen Einrichtungen, u. a. mit der ,,Standard-Schraubenmaschine" verschen sind.

£St>,OOO Paar Schnürriemen. aus5 Hieiiieiig'ari!, prima, 90 cm lang, mit Ferrets nach Muster.

Eìuìg-e TauseiKÌ Paar Lacets aus Eisengaru, 65 cm laug, mit Ferrets.

Endtermin für die Angebote: 29. Juli 1913.

Offerten sind an die unterzeichnete Abteilung einzureichen, bei welcher die hierzu nötigen Formulare und Vorschriften erhältlich sind.

Offerten der Sektionen des schweizerischen Schuhmachermeistervercins auf Marschschuhe sind kollektiv durch dessen Zentralkomitee einzureichen.

Letzteres wird auf Verlangen jede weitere Auskunft erteilen, sei es für den Bezug von Schäften oder die Lieferung seihst betreffend.

Normalien und Muster können von der unterzeichneten Abteilung zur Einsicht bezogen werden. Schnittmuster aus Karton werden zum Selbstkostenpreis, Vorschriften über die Konfektion gratis abgegeben.

B e r n , den 9. Juli 1913.

(3...)

Kriegstechnische Abteilung.

21

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Kanalisations- und Umgebungsarbeiten, sowie die Walzeisenlieferung zu drei Zeughäusern und einem Verwaltungs und Werkstattgebäude in Lyss wird Konkurrenz eröffnet Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 146) aufgelegt.

Übernahmesofferten sind verschlossen und mit der Aufschrift : ,,Angebot für Zeughaus Lyss" versehen bis und mit 28. Juli nächsthin franko einzusenden an die Direktion der eidg. Bauten.

B e r n , den 12. Juli 1913.

(2..)

Über die Erd-, Maurer-, Zimtner-, Spengler-, Dachdecker-, Gipser- und [Malerarbeiten zu einem Laboriergebäude der eidg. Munitionsfabrik in Thun wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg. Buinspektion in Thun,aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Laboriergebäude Thun" bis und mit 29. Juli nächsthin franko einzureichen an die Direktion (1er eidg. Bauten.

B e r n , den 18. Juli 1913.

(1.)

Stellenausschreibungen.

Dlchstabtellung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Anmeldungstermln

Militärdepartement

Ingenieur III. Abgeschlossene Hoch- 3700 1. Aug.

event. II. Klasse schulbildung, spezielle bis 1913 der Abteilung für Kenntnisse der Geodäsie 4800 Landesev. 4200 topographie bis (2..)

5800 Eintritt möglichst bald.

Militärdepartement Militärdépartement

Instruktionsoffizier der Artillerie

Dienstleistung bei der Instruktion ; Kenntnis zweier Landesspracheu

3700 bis 4800

Kanzlist I., event. Gute Schulbildung, 3200 II. Klasse des Kenntnis der deutschen bis Oberkriegsund französischen 4300, kommissariates Sprache ev. 2200 bis 3800 Offiziere werdeu bevorzugt.

1. Aug.

1913 (!·) 5. Aug.

1913

(2.).

22 Dienstabtellung und Anmeldestelle

An-

Vakante Stelle

Kanzlist II. Klasse Militärder Abteilung departement Pferderegieanstalt

Erfordernisse

Offizier. Erfahrung in den Bureauarbeiten und Korrespondenz, gründliche Beherrschung der französischen und deutschen Sprache

· Finanz- und Kontrollgehülfe Gehülfe I. Kl. gemäss Zolldepartement beim Hauptzoll- Art. 16 der Verord(Zollverwalt.). amt Basel B. B.

nung über die OrganiZollkrcisdir.

sation der ZollverwalEilgut tung vom 12. Juni 1911 Basel

Besoldung mcldunrjS" tcrmin

2200

bis

31. Juli 1913

3800 (2..)

3700

bis

26. Juli i 1913 :

4400

(2..)

Schweiz.

Ingenieur I. KL, Abgeschlossene Hoch5000 11. Aug.

Bundesbahnen event. technischer schulbildung und langbis 1913 ' (Kreisdir. II, Bureauvorstand jährige Praxis im Eiseu- 7200, auf dem Bureau bahnbaufache ev. 5200 Basel) d. Oberingenieurs bis 8000 (2.).

in Basel Der Anmeldung sind beizugeben: kurzer Lebeusabriss, Zeugnisse, Referenzen, Angabe der Gehaltsansprüche und des Eintrittsdatums.

Nähere Auskunft erteilt der Oberingenieur.

Schweiz.

Bundesbahnen (Kreisdir. III, ZUrich)

Bureaugehülfe Kenntnis des StationsIV. Klasse beim dienstes, sowie der deutBetriebschef schen und französischen Sprache

1600

bis

31. Juli 1913

2500

(L)

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Briefkastenleerer in Genf. Anmeldung bis zum 2. August 1913 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Postcommi in Ciarens. Anmeldung bis zum 2. August 1913 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

23 3. Postbureaudiener in Biel.

4. Postcommis m Lode.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

Ì Anmeldung bis zum 2. Aug.

> 1913 bei der Kreispostdirektion j jn Nenenburg.

Paketträger in Basel.

i Anmeldung bis zum 2. Aug.

Hauswart in Basel.

> 1913 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Grenchen.

) in BaselPostbureaudiener in Aarau. Anmeldung bis zum 2. August 1913 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

Zwei Postcommis in Luzern.

Mandatträger in Luzern.

Anmeldung bis zum 2. Aug.

1913 bei der Kreispostdirektion Posthalter und Briefträger in in Luzern.

Adligenswil.

Postcommis in Goldau.

Oberpaketträger in Zürich.

Anmeldung bis zum 2. Aug.

Zwei Briefträger in Zürich.

1913 bei der Kreispostdirektion Paketträger in Romanshorn.

in Zürich.

Postbureauchef in Winterthur.

1. Posthalter und Briefträger in Pompaples. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2. Postdienstchef in Basel.

| Anmeldung bis zum 26. Juli 3. Postbureaudiener in Basel.

> 1913 bei der Kreispostdirektion 4. Postcommis in Sissach.

j in Basel5. Postcommis in Lenzburg. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

6. Oberbriefträger in Luzern.

Ì Anmeldung bis zum 26. Juli > 1913 bei der Kreispostdirektiou 7. Postbureaudiener in Luzern.

J ,n Luzern 8. Postcommis in Wetzikon. Anmeldung bis zum 26. Juli 1918 bei der Kreispostdirektiou in Zürich.

9. Briefkastenleerer in St. Gallen.

l Anmeldung bis zum 26. Juli > 1913 bei der Kreispostdirektion 10. Posthalter und Bote in Dietfurt.

J in gt Gallen.

11. Postbureaudiener in Davos-Dorf. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreispoatdirektion in Chur.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist in Lausanne. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreiste)egraphendirektion in Lausanne.

2. Drei Telegrapkisten in Bern. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreistelegrapliendirektion in Bern.

24 3. Telephongehülfe II. Klasse in Biel. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Bern.

4. Telegraphist in Basel. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.

5. Telegraphist in Zürich. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.

G. Zwei Telegraphisten in Winterthur. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich (zweite Ausschreibung).

7. Ausläufer beim Telegraphenbureau St. Moritz. Anmeldung bis zum 26. Juli 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

Telegraphenlehrlinge.

Eine Anzahl junger Leute männlichen Geschlechts soll, gemäss Verordnung des Bundesrates vom 6. Juli 1909, xum Telegraphendienste herangebildet uud zu diesem Zwecke als Lehrlinge auf Telegraphenbureaux I. und II. Klasse untergebracht werden.

Die Bewerber müssen sich über eine gute Schulbildung und über Kenntnis wenigstens zweier Landessprachen ausweisen. Sie dürfen nicht unter 16 und nicht über 22 Jahre alt sein und keine körperlichen Eigenschaften haben, die dem Telegraphendienste hinderlich sein könnten.

Anmeldungen, mit kurzer Lebensbeschreibung des Bewerbers, sind schriftlich und frankiert bis zum 9. August 1913 an eine der Kreistelegraphendirektionen in Lausanne, Bern, Ölten, Zürich, St. Gallen oder Chur zu richten ; denselben sind beizufügen : 1. Schulzeugnisse; 2. Leumundszeugnisse; 3. Geburts- oder Heimatschein.

Jeder Bewerber hat sich ferner in einer von der Kreistelegraphendirektion zu bestimmenden Frist und in eigenen Kosten durch einen patentierten Arzt, der ihm von dieser Amtsstelle bezeichnet wird, untersuchen zu lassen. Auch hat er sich hierauf bei einer Amtsstelle, welche ihm von der Kreistelegraphendirektion bezeichnet wird, persönlich vorzustellen.

Die Aufnahmsprüfung findet am Sitze der Kreistelegraphendirektion statt, hei der die Anmeldung erfolgt ist. Eine Ausnahme wird für den Kreis Chur in dem Sinne gemacht, dass die im Kauton Tessin wohnenden Bewerber in Bellinzona geprüft werden. Tag, Stunde und Ort der Prüfung werden jedem Bewerber zu gegebener Zeit durch die bezügliche Kvreistelegraphendirektion mitgeteilt werden.

B e r n , den 16. Juli 1913.

(3.)..

Die Obertelegraphendirektion

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1913

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.07.1913

Date Data Seite

11-24

Page Pagina Ref. No

10 025 077

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.