789 IV. Schule vom 13. August bis 12. November 1914 (für Rekruten der Kavallerie-Brigade 2 und Guidenschwadronen 3, 4 und 10 [deutschsprechende Reiterrekruten des Kantons Bern ohne Kreis Dragonerschwadron 13], sowie die Kavallerie-Mitrailleurrekruten der Mitrailleurkompagnien 3 und 4 [Kantone Zürich, Thurgau, St. Gallen, Appenzell, Aargau, Luzern und Zentralschweiz]).

Aarau

Wahlen.

(Vom

7. Juli 1913.)

Handels-, Industrie- und

Landwirtschaftsdepartement.

Französischer Kanzleisekretär bei der Industrieabteilung : Fürsprech Péquignot, Eugène, von Noirmont, provisorischer Inhaber dieser Stelle.

# S T #

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes, Internationaler Fischereikongress in Ostende 1913.

Laut einer von der königlich belgischen Gesandtschaft unterm 12. ds. Mts. an den Bundesrat gerichteten Note findet vom 18. bis 20. August 1913 in Ostende ein internationaler Fischereikongress

790

statt. Zur Teilnahme an diesem Kongress werden die interessierten Kreise des Auslandes eingeladen.

Indem das unterzeichnete Departement vorstehendes zur Kenntnis der beteiligten Kreise bringt, fügt es zugleich bei, dass vom bezüglichen Programm des Kongresses auf der Departementskanzlei Einsicht genommen werden kann.

(2..)

B e r n , den 21. Juni 1913.

Eidg. Departement des Innern.

Einnahm en der

Zollverwaltung in den Jahren 1912 und 1913.

1913 19 J 2

Monate

Fr.

Januar . .

Februar .

März . .

April . .

Mai . .

Juni . . .

Juli . . .

August . .

September .

Oktober .

November .

Dezember .

.

.

.

.

6,459,133. 10 6,807,250. 75 7,664,195. 09 7,079,472. 98 . . 7,129,466. 01 . 6,404,276. 29 . 6,647,971. 63 . 6,722,239. 53 . 6,792,032. 49 . 8,537,936. 18 . 7,907,294. 91 . 8,827,994. 17

1913

Fr.

6,777,973. 13 6,615,302. 79 7,139,557. 03 7,080,981. 71 6,780,169. -- 6,454,175. 87

Total 86,979,263. 13 Auf Ende Juni 41,543,794. 22 40,848,159.53

Mehreinnahme

Mindereinnahme

Fr.

Fr.

318,840. 03 -- -- 1,508. 73 -- 49,899. 58

--

-- 191,947.96 524,638. 06 --

349,297. 01 --

695,634. 69

791

Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.

1912

Zu-oder Abnahme

Januar bis Ende Mai . .

Juni

Monat

2950 374

1913

2376 345

-f 574 -f 29

Januar bis Ende Juni . .

3324

2721

-f 603

B e r n , den 11. Juli 1913.

(B.-B. 1913, III, 659.)

Eidg. Auswanderungsamt.

IPässe nacli Libyen.

Die ,,Gazzetta Ufficiale"1 des Königreichs Italien teilt mit, dass zum Aufenthalt in der italienischen · Kolonie L i b y e n (Tripolitania und Cirenaica) ein besonderer Pass notwendig ist, der von den italienischen Präfekturen und Unterpräfekturen und im Ausland von den diplomatischen und konsularischen Vertretern der Monarchie ausgestellt wird. Ausländer erhalten diesen Pass auf Grund eines von den zuständigen Behörden ihres Heimatstaates ausgestellten und ordnungsgemäss legalisierten Auslandpasses.

Wer sich um einen Pass nach Libj'en bewirbt, hat eine Summe zu hinterlegen, welche zur Deckung der Kosten einer allfälligen Heimschaffung hinreicht. Ausgenommen von dieser Verpflichtung sind Personen, deren Solvabilität feststeht, sowie solche Personen, die den Nachweis leisten, dass ihnen in der Provinz Libyen Verdienst zugesichert ist und die Arbeitgeber für die Kosten ihrer allfalligen Heimschaffung Garantie leisten.

B e r n , den 1. Juli 1913.

(2..)

Schweiz. Justiz- und Polizeidepartement.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1913

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

28

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

16.07.1913

Date Data Seite

789-791

Page Pagina Ref. No

10 025 071

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.