291 bürgerlichen und militärischenLauf bahn Erfahrungen gesammelt.

Mit der Leitung des Bisenbahn- und Postdepartementes betraut, verstand er es, das von seinen Amtsvorgängern vorbereitete, ihm so sehr am Herzen liegende Werk zu vollenden, nämlich die Ausdehnung des Bundesbahnnetzes durch den Rückkauf der Linie Genf-La Plaine, sodann den Ankauf der Neuenburger Jurabahn und den Bau des zweiten Simplontunnels. Als Vorsteher des ihm am 1. Januar dieses Jahres zur Verwaltung zugewiesenen Departements des Innern widmete sich Herr Perrier wieder mit voller Hingebung einem von ihm geschätzten Gebiete. Lag ihm nicht in seiner jetzigen Stellung die Förderung der eidgenössischen Technischen Hochschule ob, deren Aufsichtsbehörde er lange Zeit angehört! Hatte er doch auch mitzuwirken an der Ausarbeitung des so dringlichen Gesetzes über die Nutzbarmachung der Wasserkräfte, dessen technische und juristische Seite ihn in gleichem Masse fesselte ! War er, der zeitlebens ein leidenschaftlicher Kunstliebhaber gewesen, endlich nicht auch der bestellte Beschützer der schönen Künste!

Unser Kollege wird sich für diese schönen Aufgaben nicht mehr aufopfern können. Wir haben diesen hochgesinnten, feingebildeten, wohlwollenden Mann, diesen Mann mit dem klaren Worte, dessen Erfahrungen uns so kostbar waren, leider verloren.

Aber sein Andenken wird in uns, wie in allen, die ihn gekannt, stets fortleben und uns teuer sein. Das Land, das sich mit uns ·in der Trauer um ihn vereint, wird ihm ein gleiches Andenken bewahren.

Am 19. Mai, vormittags 93/4 Uhr, fand in dei" Munsterkirche in Bern eine Trauerfeier statt. Nach Schluss derselben .wurde die Leiche zum Bahnhof begleitet und nach Neuenburg überführt, woselbst eine von den kantonalen Behörden angeordnete Trauerfeierlichkeit stattfand.

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 9: Mai 1913.)

Der Gemeinde Kloten wird an die auf 251 Fr. 50 Rp. veranschlagten Kosten der Anschaffung eines Formaldehyddesinfektionsapparates, System Flügge, nebst Zubehör ein Bundesbeitrag von 50 °/o, d. h. bis auf 125 Fr. 75 Rp., zugesichert.

292 (Vorn 13. Mai 1913.)

Den Herren Dr. Karl P a r a v i c i n i, Sekretär I. Klasse bei der Gesandtschaft in London, Dr. Arthur d e P u r y , Sekretär I. Klasse bei der Gesandtschaft in St. Petersburg, und Dr. Hans Albert von S e g e s s e r , Sekretär I. Klasse bei der Gesandtschaft in Wien, wird der Titel eines Legationsrates verliehen.

Dem zum columbanischen Generalkonsul ernannten Herrn Jörge Posada M u no z in Genf wird das Exequatur erteilt.

Es werden folgende Bundesbeiträge zugesichert: I. Dem Kanton F r e i b ü r g an die zu 80,000 Fr. veranschlagten Kosten der Korrektion des Plaisancebaches bei Riaz 40%, höchstens 32,000 Fr.

II. Dem Kanton B e r n an die zu 41,000 Fr. veranschlagten Kosten des Waldweges Chevenez-La Louvière-La Côte-Vacheriedessus-La Combe, Gemeinde Chevenez, 20 %, höchstens 8200 Fr.

III. Dem Kanton N e u e n b u r g für nachgenannte Aufforstungen : 1. Aufforstung am Südabhange des Chaumont, Gemeinde Neuenburg, Voranschlag 23,000 Fr., 50 °/o, höchstens 11,500 Fr.;.

2. Aufforstung in Jen Waldungen von Lignières, Voranschlag 17,000 Fr., 50%, höchstens 8500 Fr.; 3. Aufforstung der Windfallflächen Serroue und Chanet, Gemeinde Landeron-Combes, Voranschlag 31,000 Fr., 50 %, höchstens 15,500 Fr.

Dem Kanton B e r n wird an die zu 24,300 Fr. veranschlagtenKosten der Erweiterung des Absonderungshauses in Thun ein Bundesbeitrag wie folgt zugesichert : ». an die Baukosten von 21,600 Fr. ein fixer Beitrag von Fr. 5000 b. an die Möblierungskosten von 2700 Fr. 50 %, höchstens ,, 1350 Zusammen

Fr. 6350

293 Dem Kanton F r e i b u r g wird an die zu 1500 Fr. veranschlagten Ausgrabungen prähistorischer Gräber in Broc einBundesbeitrag von 40 °/o zugesichert, Höchstbetrag 600 Fr.

Hauptmann Wiesmann, Robert, Pfarrer in Morgen, wird,, entsprechend seinem Gesuche, als Feldprediger des InfanterieRegiments 25 entlassen, unter Verdankung der geleisteten Dienste.

An seiner Stelle wird zum Feldprediger dieses Regimentes ernannt: Pfarrer B o s s h a r d , Gottfried, in Zürich.

Den Kantonen, welche im Jahre 1912 Ausgaben für die Bekämpfung der Reblaus gemacht haben, wird die Hälfte ihrer Auslagen für die Untersuchungen in unmittelbarer Nähe der Reblausherde, die Vertilgungsarbeiten und die Anschaffung von Vertilgungsmitteln, sowie für Entschädigungen für die Zerstörung der hängenden Ernte zurückvergütet. Es erhalten demnach : Zürich Fr. 25,503. 26 Bern ,, 1,453. 15 Freiburg ,, 2,240. 92 Baselland ,, 354. 25 Aargau . . . " l, 5,190. 3 5 Thurgau '.n 4,046. 93 Waadt ,, 50,788. 40 Wallis ,, 733. 30 Neuenburg '.,, 6,093. 22 Total

Fr. 96,403. 78

(Vom 16. Mai 1913.)

Die Entschädigung, die den Kantenen gemäss Art. 28 des Nationalbankgesetzes zukommt, wird für das Jahr 1912 festgesetzt auf 2,349,737 Fr. 90 Rappen.

Der Bundesrat ermächtigt die Schweizerische National-Versieherungsgesellschaft zur Aufnahme des Betriebes der Hochwasserversicherung.

294 Der Kirchgemeinde V al e n d as (Graubttnden) wird an dio 6500 Fr. betragenden Kosten der Restauration ihrer Kirche ein Bundesbeitrag von 30 °/o zugesichert, Höchstbetrag 1950 Fr.

Dem Kanton N i d w a l d e r i werden an die zu 12,000 bV.

veranschlagten Kosten der Aufforstung und Entwässerung Wandfluh durch den Staat folgende Bundesbeiträge zugesichert : 50 % der Bodenerwerbskosten von 3214 Fr.

20 Rappen Fr. 1«07.10 50 % der Umzäunungskosten von 330 Fr. . . ,, 1 fi5. -- 80 °/o der Kosten für Entwässerung, Aufforstung und Unvorhergesehenes von zusammen 8455 Fr. 80 Rappen ,, 6764.64 Höchstbetrag von zusammen

Fr. 8536. 74

Das allgemeine Bauprojekt der Solothurn-Bern-Bahn (elektrische Schmalspurbahn) für die Strecke Biberist-Fraubrunnen wird genehmigt.

Der Bundesrat hat für die am 2. Juni 1913 nachmittag« 4 J /2 Uhr beginnende ordentliche Sornmersession der Bundesversammlung folgende Verhandlungsgegenstände festgestellt: Wahlaktenpriif'ung.

Geschäftsbericht für 1912.

Staatsrechnung für 1912.

Reorganisation des politischen Departements.

Organisation der Bundesverwaltung.

Automobilwesen und Luftschiffahrt.

Nutzbarmachung der Wasserkräfte.

Meteorologische Zentralanstalt.

Nationalpark im Engadin.

R eusskorrektion.

Laveggiobachverbauung.

Verbauung der Grossen Emme.

Thurkorrektion.

Bundesstrafrecht. Ergänzung.

Eidgenössisches Verwaltungsgericht.

Übertragung von Strafbefugnissen an Bundesgerieht.

Begnadigungsgesuche.

29S Müitärversicherung.

Verwaltungsreglement des Heeres (Art. 23f>).

Militärwerkstättenarbeiter.

Rotes Kreuz. Beitragsleistung.

Militärsteuerrekurs G. A. Irminger in Bern.

Militärsteuerrekurs A. Margot in Lausanne.

Militärische Fussbekleidung.

Kriegsmaterialanschaffungen 1914.

Rekrutenausrüstungen 1914.

Entschädigungsbegehren Wettstein.

Zeitweilige Zollermässigung auf Lebensmitteln.

Fabrikgesetz;.

Landwirtschaftliche Versuchsanstalten Örlikon. Innere Einrichtung des Neubaues.

Ei sertbahngesc hafte : a. Fristverlängerungen.

b. Molésonbahn.

c. Landquart-Landesgrenze.

d. Bellavista-Monte Generoso.

e. St. Gingolph-Grammont.

f. Blonay-Pleiaden.


h. Grosse Scheidegg-Faulhorn.

L Liangenthal-Huttwil-Wolhusen.

7t. · Albisgiitli-Bahn.

l. Strassenbahri Winterthur-ïoss.

m. Lötschbergbahn und Thunerseebahn.

, , n. Lausanner Strassenbahnen.

o. Hauensteinbasistunnel-Aarau.

jo. Ebnat-Nesslau. Betriebsvertrag.

q. Carouge-Croix-de-Rosîon. Betriebsvertrag1.

r. Locarno-Camedo.

Tarifwesen der Bundesbahnen. Revision.

Reinertrag der Privatbahnen.' Berechnung.

Eingabe der Arbeiter der Werkstätte der schweizerischen Bundesbahnen in. Bellinzona.

Gebühren für Konzessionierung von Transportanstalten.

Jura Neuchâtelois. Ankauf der Bahn.

Geschäftsbericht und Rechnungen der S.B.B, für 1912.

'Erhöhung der Telephongebühren.

Magazingebäude in Ostermundigen für die Telegraphen- und Telephonverwaltung.

296

Motion Eugster-Ziist.

Motion Pflüger.

Motion Studer (Wintertbur) Interpellation Bühler (Bern).

Motion Richard.

Interpellation Gobat.

Motion Weber (St. Gallenj.

Motion Simonin.

Motion Zurburg-.

Postulat Grimm.

Postulat Stadlin.

Motion Michel.

Allfällig weiter hinzukommende Geschäfte.

TVahlen.

(Vom 13. Mai 1913.)

Handels-, Industrie- und Landwirtsaliaflsdcpartement.

Abteilung Landwirtschaft.

Vorsteher der Abteilung Landwirtschaft beim Handels-, Industrieund Landwirtschaftsdepartement : Käppeli, Dr. Joseph, von Merenschwand, zurzeit Zentralverwalter der schweizerischen landwirtschaftlichen Versuchs- und Untersuchungsanstalten auf dem Liebefeld bei Bern.

(Vom 16. Mai 1913.)

Finanz- und Zolldepartement.

Zollverwaltung.

Einnehmer beim neu errichteten Zollamt in St. Moritz: Bergoz, Emil, von Blonay, bisher Gehülfe I. Klasse bei der Zollkreisdirektion in Lausanne.

Kontrollgehiilfe beim Hauptzollamt Zürich-Eilgut : Furrer, Robert, von Lüsslingen, bisher Gehülfe I. Klasse in Zürich (Frachtgut).

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1913

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

20

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

21.05.1913

Date Data Seite

291-296

Page Pagina Ref. No

10 025 003

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.