239 Wer daher Waren per Post aus dem Ausland bezieht, handelt in seinem selbsteigenen Interesse, wenn er dafür besorgt ist, dass die Sendung mit einer dem Inhalt entsprechenden und tarifgemäss lautenden Deklaration versehen wird. Zu diesem Behufe wird er am zweckmässigsten den Absender über den genau an den Zolltarif angepassten Wortlaut der mitzugebenden Deklaration instruieren oder ihm wörtlich die bezügliche Inhaltserklärung vorschreiben.

B e r n , den 6. Oktober

1911.

Schweiz. Oberzolldirektion.

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

Schweizerische Postverwaltung.

Lieferung von Wagen.

Die schweizerische Postverwaltung bringt die Lieferung der hiernach bezeichneten Wagen zur öffentlichen Ausschreibung: 1. 100 Dezimalwagen von Eichenholz und von 150 kg Tragkraft; 2. 100 Tafelwagen, System Bérenger, Tragkraft 3 kg, mit Gestell aus Weichguss.

Die Wagen sind geeicht zu liefern und haben in bezug auf Grosse, Bau und Haltbarkeit der Bestandteile den von der Verwaltung aufgestellten Mustern zu entsprechen. Diese Muster können beim Materialbureau der Oberpostdirektion in Augenschein genommen werden.

In bezug auf die Empfindlichkeit gelten für die Dezimalwagen die gesetzlichen Vorschriften (Vollziehungsverordnung betreffend Gewichte und Wagen vom 12. Januar 1912). Für die Tafelwagen wird das Doppelte der gesetzlich vorgeschriebenen Genauigkeit verlangt.

Ausländisches Fabrikat wird nicht berücksichtigt.

Angebote in Begleit von Mustern sind einzureichen bis Ende Dezember 1913. Die Eingaben sind mit der Aufschrift ,,Angebot für Wagen" an die Oberpostdirektion und die Muster an das Materialbureau der Oberpostdirektion in Bern zu adressieren. In den Angeboten sind die Fristen an-

240 zugeben, innert welchen die angebotenen Wagen geliefert werden können.

Die Preise sind franko Fracht und Verpackung Bern zu berechnen. Auf Verlangen wird das Packmaterial unfrankiert zurückgesandt.

(2..)

B e r n , den 20. November 1913.

Schweiz. Oberpostdlrektion.

Haferankauf.

Die schweizerische Militärverwaltung kauft Hafer.

schriftlich einzureichen bis 8. Dezember 1913 beim

Angebote sind

Eilig. Oberkriegskommissariat.

B e r n , den 25. November 1913.

(1.)

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Über die Mobiliarlieferungen zu den Neubauten der landwirtschaftlichen Versuchs- und Untersuchungsanstalten in Oerlikon-ZUrlch wird Konkurrenz eröffnet.

Zeichnungen, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidg.

Bauinspektion in Zürich, Clausiusstrasse 37, aufgelegt.

Übernahmsoflerten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Versuchsanstalt Oerlikon" bis und mit 18. Dezember nächsthin franko einzureichen an die

Direktion der eidg:. Bauten.

B e r n , den 26. November 1913.

(2.).

Stellenausschreibungen.

Olenstabtellung und Anmeldestelle

Departement des Innern

Vakante Stelle

III. Sekretär

Erfordernisse

AnBesoldung meldunqstermln

Juristische und gründ- 4200 liche allgemeine Bildung; bis Kenntnis der Landes- 5800 sprachen

MilitärArtilleriechef departement der St. Uotthardbefestigungen

Amtsantrit t am 1. April 1914.

6200 bis 7500

10. Dez.

1913

(3..).

6. De?.

1913 (2..)

241 Dienstabteilung und Anmeldestelle Militär-

département

AnBesoldung meldungstermln

Vakante Stelle

Erfordernisse

Fortverwalter in Andermatt

Offizier der schweize- · rischen Armee. Erfahrung in der Verwaltung der Befestigungen und im Instruktiousdienste der Festungstruppen

4200

6. Dez.

bis

1913

Offizier der Schweiz.

Armee. Juristische Bildung erwünscht

3700

5800

(2..)

Amtsantritt sofort.

Militärdépartement

Kanzleisekretär II. event. I. Klasse d. Departementskanzlei

bis

13. Dez.

1913

4800, ev. 4200

bis Finanz- und Sekretär der Zoll- Kenntnis des Zolldienstes Zolldepartement kreisdirektion in und Befähigung zur Kor(Zollverwalt.), Lausaune respondenz in französiZollkreisdir.

scher und deutscher Lausanne Sprache

5800

(2.).

4200

6. Dez.

1913

bis 5800

(2..)

Schweiz.

Bureaugehülfe Gewandtheit in den 1600 10. Dez.

Bundesbahnen IV. Klasse auf der Bureauarbeiten, Kenntbis 1913 (Kreisdir. II, Materialverwal- nis der deutscheu und 2500 Basel) tung französischen Sprache (2..)

Dienstantritt auf 1. Januar 1914. Die Stelle ist provisorisch besetzt.

Post-, Telegraphen- and Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

Postverwaltung.

1. Vier Briefträger in Genf. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1913 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Posthalter und Briefträger in l Anmeldung bis zum 13. Dez.

Dotzigen.

> 1913 bei der Kreispostdirektion 3. Briefträger in Huttwil.

J in Bern.

242 4. Postcommis in Colombier.

l Anmeldung bis zum 13. Dez.

5. Postbureaudiener in Tramelan> 1913 bei der Kreispostdirektion dessus.

J in Neuenburg.

6. Zwei Briefträger in Basel. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1913 bei der Kreispostdirektion in Basel.

7. Posthalter in Suhr. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1913 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

8. Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Luzern. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1913 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

9. Briefträger in Gossau (St. Gallen), j Anmeldung bis zum 13. Dez.

10. Zwei Postbureaudiener in Gossau > 1913 bei der Kreispostdirektion (St. Gallen).

J in St. Gallen.

11. Postcommis in Chur.

\ ,^T-^^· zumJ3',D.ezi« n · n · & ·· - o j t 1913 bei der Kreispostdirektion 12. Drei Briefträger m Samaden.

J ^ QJ^

1. Postbureaudiener in Genf. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1913 bei der Kreispostdirektion in Genf.

2. Paketträger in Vevey. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1913 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

3. Postbureaudiener in Ölten. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1913 bei der Ereispostdirektion in Basel.

4. Postcommis in Sursee. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1913 bei der Ereispostdirektion in Luzern.

Telegraphenverwaltung.

1. Telegraphist in Suhr. Anmeldung bis zum 13. Dezember 1913 bei der Kreistelegrapheudirektion in Ölten.

1. Telegraphist in Davos-Platz. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

2. Zwei Telegraphisten in St. Moritz. Anmeldung bis zum 6. Dezember 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.

Beilage zu Nr. 48 des Bandesblattes, Jahrgang

1913.

Zusammenstellung der im Monat August 1913 auf den wichtigem schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

1

8

2

6

6

4

1

8

7

9

1

u

E

10

12

13

Anzahl der beförderten

Bezeichnung der Eisenbahnen

Durcbschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelbefindlichen spurig Linien

Kilometer

Im Fahrplan vorgesehenen regelmässigen

Anzahl der zurückgelegten

Fakultativ- und Extra-

i Guterzüge Güterzage mit mit Personen- Personen- reinen Personen- Personen- reinen zage zage Oaterzttge beforde- Guterzuge beförderung

Zugs-

Achs-

Kllometer

Auf die regelmässigen Personenzüge und Guterzuge mit Personenbeförderung entfallen :

18 1 16 1 16 11 17 1 An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:

,,

IV

22

Zugskilometer Achskm.

|

24 |

25 1 26

28

| 27

|

29

30

81

Prozent«

der gern ass Kolonnen Anzahl Bezeichnung im 34 and 25 der Gesamtzahl verspätete: i gleichen der durch versflumten infolge Züge im Monat infolge den Anschlüsse Eisenbahnen: im Verhältnis des auf von atmo- Roll- Stati
infolge von Unfällen

Minuten

Minuten

| 23

Anzahl der Verspätungen nach Ursachen

!

j

j

2734

772

44448

2936

17526

917

1770

--

.

3 231 512 105603028 2 386 832

38626

v

Gesamt- und Durchschnittszahlen Bern-Lötsohberg-Simplon-Bahn ?) .

Bodensee-Toggenburgbahn . . .

Bern-Neuenburg-Bahn . . .

21 ~||

i

1. Hauptbahnen.

n

20

Persone nzOge GüterzOge mit PersonenVon den mit 10 und mehr Minuten beförderung mit 15 und meh AchsGesamtMinuten Verspätung Verspätung kilometern zahl Von de kommen 1 der Ver- Anschlag DurchDurchauf 1 Kiloschnitt- Grfisste schnitt- Grfisste spätungs- anstellen meter VerVerfaMle liche liche überBahnlänge Anzahl Ver- spatong Anzahl Ver- spätung nommen spätung spätung

Schweiz. Bundesbahnen: Kreis I ,, ö')

,, m

19

T

14

196 61 43

2 --

4578 1596 806

28 104 --

565 182 52

122 5 2

100 33 3

-- -- --

133 253 2619563 43676 774 524 37049 488711

111 206 39108 34658

13365 12 697 11 365

677 1633 786 407 220 3723

19 17 15 15 15 16

147 85 57 58 48 147

1219 26 120

21 15 18

188 28 149

2 1 4 -- 2 9 -- -- --

20 23 20 -- 19 21 -- -- --

55 50 46 43 43 41 40 33 26 25 25 23 20 19 19 14 14 12 14 9 8 6

Gesamt- und Durchschnittszahlen Im Monat August 1912

3619 3525

-- --

-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- 774 743

992 1865 697 1 152 496 904 888 568 480 310 1089 356 392 604 320 1260 248 589 391 444 434 372

124 -- 104

-- 104 52 62 --

-- 69 4 6 4 12 -- -- 1 3 -- 1

104 120 139 312 78 208 -- -- -- -- 130

-- 52 104 -- -- 62 62 j|

66279 61 882 ·

:

156 |

1 1 -- --

-- --

8

') Inkl. Baaler Y'erbindungsbabo.

') . Spiez-Erlenbach, Krlenbach-Zweisimmen, Gürbetal- und Bera-Schwarzenburgbahn.

') . Wald-Rüti.

1 128 -- --

_ --

--

3794 i 19717 1154 4810 Î 18687 j 6 9 1 j

:

--

-- -- --

--

-- ' - i

-- -- 18

-- --

-- --

104 -- 41

46 58 6 1 38 16 15 3

-- --

--

:

525 1351 646 330 124 2976

-- -- --

1219 26 120

788 24 97

1

2. Nebenbahnen.

Seetalbahn (elektrisch) . . . .

Südostbahn Tösstalbahn 3) .

. . .

Eoiinontalbahn Mittel-Thurgau-Bahn Burgdorf- Thun-Bahn (elektrisch) .

Langenthal-Huttwil-Wollmscn-Hahri Freiburg-Murten-Jns (elektrisch) .

Uerikon-Batinia .

. . . .

Saignelégier-Glovelier . . . .

Ramsei-Sumiswald-Hutlwii . .

Solothurn-Münster .

Martigny-Orsieres (elektrisch) .

Sihltalbahn Bulle-Romont Val-dc-Travera I'ont-Brassus Sensetalbah n Pruntrut-Bonfol Sursee-Triengen Vevey-Puidoux Nyon-Crassier . .

.

23 33

679 1634 790 407 222 3732

21 23 33

[ i 5

2 3 i

i

--

1236 2758

36688 31972 26538 29312 21258 3808S 18872 18542 10983 9364 11468 11 517 7 585 11102 6714 9942 3224 5802 6 143 3996 3 968 i 2 232 i

450 432 329 364 308 525 398 540 223 281 382 276 268 758 149526 54 432 54610 66789 1 48 066 58 146 117684 103 877 117226 30010 46210 39 592 29364 32 494 19 9."tfi

33356 28890 24066 23890 18662 32 284 18662 18476 10980 9300 11 468 8 188 7 585 10070 6 696 9114 3224 5722 6 143 3996 3968 2 232

112914274 2868776 3589378 j 108 958 403 2 721 968 1

8189 6 587 6 707 9 269 5 193 9324 6719 4531 2094 2184 2672 6 438 2907 fi 194 5 467 8373 6438 3851 2 S28 3 263 4062 3 208 31200 30910

10 40 16 126 5 91 12 86 1 5 17 45 4

13 14 15 17 15 15 13 15 12 25 22 15 24

18 25 25 60 20 54 19 33 12 55 70 26 30

-- 22 47 9 -- 5 lö 29 0

-- 17 18 22 -- 20 17 16 15

-- 32 34 37

5682 4331 j

17 16

_ --

1 -- -- .

j 1 Ì i

-- -- _

-- -- -- -- -- -- --

-- -- --

-- --

-- --

-- --

-- --

--

-- --

10 40 16 126 5 91 12 86 1 5 17 45 4

9 38 13 122 4 86 10 82 2 14 43 4

-- 22 49 9 -- -

-- 20 48 9 --

-- -- -- --

-- -- -- --

-- --

-- -- 36 §§

1 -- --

-- -- _ -- -- -- -- 1 1 -- --

-- --

-- --

-- -- -- -- -- -- -- --

2 --

26 --

28 --

-- 27 25 27 25

--

--

--

-- --

-- --

-- --

18 29 6

18 29 5

-- --

-- --

188 202

11 29

24 19

33 ; 38

5693 4360

4446 3546

3 27

36 32

-- -- --

-- -- --

5

i !

5

8 13 1 8 35

j

21 i 1 1 1

--

1

8. B. B.

275 131 76 90 721

154 283 144 77 98 756

373 1 22

431 2 23

149

i .

1 -- -- -

i |

30 3 16

1 2 4 1 5 2 3 1 2 2

2

1 2 3 4 1 5 2 4 1 3 3 2

3 4 4 3 6 1 3 4

; l

-- 9

-- ' i i -- ' -- -- -- -- -- -- i 5!l M9

8,55

0,7*

du

0,«

2,85

2,15

0,os O.io

0,«

0,37

0,51

0,3«

0,27

1149 716

0,8,

0,!0

1,19

0,55

0,u

0,20

0,31

0,04

0,70

0,20

6 6 1 1 -- 1 23 2 3

;

--

1,38

225 471 333 97 13 1139

Kreis I ,, H

,, m ,, iv V Cesami-"u. Dur*\ 8rhn!He73hlon öbUUllußUlcQ

78 7 55

B. L. S.

B. T.

B. N.

3 7 6 7 1 10 -- 8 4

S.T.B.

S. 0. B.

T. T. B.

E.B.

M. Th. B. , B.T.B.

'

j

0

-- -- --

123§ 1 241 114 1,,, 114 98 673

-- 2 1 -- -- --

i

4

-- 1

i !

-- _

0,M

0,53

0,1S

0,53

0,56

0,23 0,25

-- 0,53

0,20

0,,,, -- --

0,so

1,79

0,59

;

-- --

-- -- --

0,so --

'i 1247 jj 814

-- 6

-- --

1 1 026 Î

ZB

1,»

1,,,

i

--

1331 11IÌ7

!

§ Inklusive Jura Neiicbätclois.

§§ Inklusive Verspätungen iofolge Störun»en an dea elektrischen Einrichtungen.

L. u. w. B. ; F. M. 1.

Ue. B. B.

R. B. G.

R. S. H. B.

S. M. B.

M. 0.

Sihl T. B.

B. B.

R. V. T.

P. B.

Sense T. B. l {. P. B. i S. T.

V. P.

N.C.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1913

Année Anno Band

5

Volume Volume Heft

48

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

03.12.1913

Date Data Seite

239-242

Page Pagina Ref. No

10 025 201

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.