289 # S T #

4 5 5

Bericht des

Bundesrates an die Bundesversammlung über das Volksbegehren betreffend Abänderung von Art. 73 der Bundesverfassung (Verhältniswahl des Nationalrates).

(Vom 26. September 1913.)

Tit.

Am 13. August 1913 wurden der Bundeskanzlei 109,944 Unterschriften von Schweizerbürgern übergeben, welche auf dem Wege des Volksbegehrens eine Abänderung der Bundesverfassung im Sinne der Einführung der Verhältniswahl des Nationalrates verlangen. Am 2. dies gingen weitere 11,086 Unterschriften ein, denen nachträglich noch 1601 folgten, so dass die Gesamtzahl der Unterschriften 122,631 beträgt.

Das Begehren hat folgenden Wortlaut: ,,Art. 73 der Bundesverfassung ist aufgehoben und wird durch folgenden Artikel ersetzt : ,,,,Die Wahlen in den Nationalrat sind direkte. Sie finden nach dem Grundsatze der Proportionalität statt, wobei jeder Kanton und jeder Halbkanton einen Wahlkreis bildet.

,,,,Die Bundesgesetzgebung trifft über die Ausführung dieses Grundsatzes die näheren Bestimmungentut.

Sämtliche Unterschriften wurden in üblicher Weise dem statistischen Bureau zur Prüfung überwiesen. Das Ergebnis dieser Prüfung ist folgendes:

Eingelangte Unterschriften Gültige

Zürich Bern Luzern Uri Schwyz Obwalden Übertrag

Ungültige

21,898 17,232 5,807 686 1,944 581

21,798 17,192 5,806 684 1,931 577

100 40 l 2 13 4

48,148

47,988

160

290

Übertrag Nidwaiden Glarus Zug Freiburg Solothurn Baselstadt Basellaadschaft....

Schaffhausen . . . .

Appenzell A.-Rh. . . .

Appenzell I.-Rh. . . .

St. Gallen Graubünden . . . .

Aargau Thurgau Tessin Waadt Wallis Neuenburg Genf

UnleSSn

«»H

«*«·««··

48,148 -- 1,717 1,091 5,916 6,865 5,822 3,123 1,555 736 76 8,060 1,380 7,067 4,673 5,367 7,507 4,422 5,516 3,590 122,631

47,988 -- 1,704 1,089 5,892 6,858 5,822 3,109 1,555 736 76 8,019 1,376 7,067 4,648 5,262 7,503 4,339 5,509 3,528 122,080

160 -- 13 2 24 7 -- 14 -- -- -- 41 4 -- 25 105 4 83 7 62 551

Aus dieser Zusammenstellung ergibt sich, dass das Volksbegehren von 122,080 gültigen Unterschriften unterstützt wird und somit als zustandegekommen zu betrachten ist.

Wir beehren uns daher, Ihnen gemäss Art. 5 des Bundesgesetzes vom 27. Januar 1892 über das Verfahren bei Volksbegehren betreffend Revision der Bundesverfassung das Begehren nebst den dazu gehörigen Akten zuzuleiten.

Genehmigen Sie, Tit., die Versicherung unserer vollkommenen Hochachtung.

B e r n , den 26. September 1913.

Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident: Müller.

Der Kanzler der Eidgenossenschaft:,.

Schatzniaun.

:~
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung über das Volksbegehren betreffend Abänderung von Art. 73 der Bundesverfassung (Verhältniswahl des Nationalrates). (Vom 26. September 1913.)

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1913

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

39

Cahier Numero Geschäftsnummer

455

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

01.10.1913

Date Data Seite

289-290

Page Pagina Ref. No

10 025 130

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.