29

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie InserateAusschreibung von Bauarbeiten.

Über die Erd-, Maurer- und Zimmerarbeiten zu einem Laboratoriumsgebäude und zu einem Keller zur Aufbewahrung feuergefährlicher Stoffe fUr die schweizerische agrikultur-chemische Anstalt auf dem Liebefeld bei Bern wird Konkurrenz eröffnet.

Flaue, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der unterzeichneten Verwaltung (Bundeshaus Westbau, Zimmer Nr. 180) jeweilen vormittags aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Augebot für Bauten auf dem Liebefeld" bis und mit dem 23. Mai nächsthin franko «einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.

(2.).

B e r n , den 10. Mai 1913.

Über die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker-, Schreiner-, Parkett-, Schlosser- und Malerarbeiten zu einem Zollgebäude In Hemishofen (Kanton Schaffhausen) wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind auf dem Zollbureau Ramsen-Grenze aufgelegt.

Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Hemishofen" bis und mit dem 16. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Banten.

B e r n , den 3. Mai 1913.

(2..)

Stellenausschreibungen.

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermln

Militär, Kanzlist II. Elasse Kenntnis der deutscheu 2200 département bis der Abteilung und franz. Sprache, Gefür Infanterie wandtheit im Maschinen- 3800 schreiben, in Vervielfältigungs- und Bureauarbeiten

24. Mai 1913

(2.).

30

Dienstabteilung und Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

AnBesoldung meldungstermln

Finanz- und Kontrollgehülfe Gehülfe I. Kl. gemäss Zolldepartement beim Hauptzoll- Art. 16 der Verord(Zollverwalt.), amt Basel S.B.B. nung über die OrganiZollkreisdir.

Frachtgut sation der ZollverwalBasel tung vom 12. Juni 1911

3700

Finanz- und Kontrollgehülfe Gehttlf'e I. Kl. gemäss Zolldepartement beim Hauptzoll- Art. 16 der Verordnung über die Organi(Zollverwalt.), amt St. Gallen Zollkreisdir.

sation der ZollverwalChur tung vom 12. Juni 1911

3700

Finanz- und Einnehmer beim Zolldepartement Nebenzollamt Monstein-Au (Zollverwalt.), Zollkreisdir.

Chur

Kenntnis des Zolldienstes

bis 4600

(2..)

bis

17. Mai 1913

4600 (2..)

2200

bis

17. Mai 1913

3600 (2..)

Schweiz.

Direktionssekre- Gründliche Kenntnis des 5200 Bundesbahnen tär des Kreises I Eisenbahn-Verwaltungs- bis (Generaldir.)

dienstes und Beherrsch- 8000 in Lausanne ung der franz. und der deutschen Sprache

Schweiz. Vorstand der Ma- Länger dauernde BeBundesbahnen terialverwaltung schäftigung in der Ma(Generaldir.)

des Kreises V terialverwaltung und in Luzern

17. Mai 1913

20. Mai 1913

(1.)

5000

bis

24. Mai 1913

7200

gründliche Vertrautheit mitdiesemDienstzweige; Beherrschung des Deutschen als Muttersprache und Kenntnis der italienischen Sprache

(2.).

Eintritt sobald als möglich.

Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Fallesein; ferner wird von ihnen gefordert, daes sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

31

Postverwaltung.

1. Postcommis in Nyon.

Ì Anmeldung bis zum 24. Mai ; 1913 bei der Kreispostdirektion I jn Qenf.

2. Postcommis io Versoix.

.

3. Mandatträger in Lausanne.

Anmeldung bis zum 24. Mai 4. Postcommis bei der schweizerischen 1913 bei der Kreispostdirektion Postagentur in Domodossola.

in Lausanne.

5. Paketträger in Orbe.

6. Postcommis in La Chaux-de-Fontls. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

7. Paketträger in Binningen. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Basel.

8. Postcommis in Willisau. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Luzern.

9. Postcommis in Schaffhausen. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

10. Zwei Postcommis in St. Gallen. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

11. Postcommis in St. Moritz-Dorf. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Chur.

12. Briefträger in Locamo. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

1.

2.

3.

4.

5.

K.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

Briefträger in Bern.

Postcommis in Herzogenbuchsee.

Anmeldung bis zum 17. Mai Briefträger in Nidau.

1913 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Spiez.

in Bern.

Zwei Postbureaudiener in Spiez.

Postcommis in Thun.

Postbureaudiener in Neuenburg. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Basel. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Basel.

Paketträger in Aarau.

l Anmeldung bis zum 17. Mai > 1913 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Lenzburg.

J jn Aarau.

Postcommis in Luzern.

Ì Anmeldung bis zum 17. Mai > 1913 bei der Kreispostdirektion Postcommis in Entlebuch.

l jn Luzern.

32 13. Xwci Burcauckefs, eventuell zwei Uieustchefs und zwei Gehulfen I. Klasse bei der Kreispostdirekiion in Zürick.

14. Paketträger in Zürick.

15. Postpacker in Zürich.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

Anmeldung bis zum 17. Mai

( 1913 bei der Kreispostdirektion

Briefträger in Anmswil.

in Zürich.

Posthalter in Fischingen.

Briefträger in Stäfa.

Drei Mandatträger in Winterthur.

Zwei Briefträger in Winterthur.

Posthalter in Wienacht-Tobcl. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreispostdiicktion iu St. Gallen.

99 Vnstrnmrnis in filini-

Ì

Anmeldung bis ZUU1 17. Mai 1913 bfii dfir Krnisnnstdirektinn

23. Oberbriefträger in Davos-Platz.

| in Chur.

24. Drei Postcommis in Lugano. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

Telegraphen ver waltung.

1. Gehülfe II. Klasse (technischer Zeichner) bei der Sektiou ,,Stationaeinrichtungen" der Obertelegraphendirektion. Anmeldung bis zum 24. Mai 1913 bei der Obertelegraphendirektion in Bern.

1. TelephongehtUfe II. Klasse beim Telephon Lugano. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreistelegraphendirektion iu Chur.

2. Telegraphist in Fischingen. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1913

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

19

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.05.1913

Date Data Seite

29-32

Page Pagina Ref. No

10 024 997

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.