413
# S T #
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
(Vom 19. Dezember 1913.)
Der Regierung des Kantons B e r n wird für die Fortsetzung der Verbauungsarbeiten im oberen Lombach (Schaufelegg) ein weiterer Bundesbeitrag von 50 % der wirklichen Kosten, bis zürn Höchstbetrag von Fr. 50,000, als 50 °/o der neuen Voranschlagssumme von Fr. 100,000 bewilligt.
Dem Kanton T es sin wird an die Kosten der Erneuerung von durch die Reblaus zerstörten und gefährdeten Weinbergen im Jahre 1912 ein Bundesbeitrag von Fr. 1233. 32 ausgerichtet.
(Vom 23. Dezember 1913.)
Der vom Regierungsrat des Kantons Appenzell A.-Rh. am "27. November 1913 erlassenen VollziehungsVerordnung zum Bundesgesetz über Mass und Gewicht wird die Genehmigung erteilt.
Es werden folgende Wahlen von Mitgliedern und Ersatzmännern eidgenössischer Medizinalprüfungskommissionen getroffen: J. Prüfungssitz Genf.
Als Mitglied der ärztlichen Fachprüfungskommission : Dr.
Hugues Oltramare, o. Prof. der Dermatologie, in Genf.
Als Ersatzmann der gleichen Kommission : Dr. Ch. Du Bois, P. D. für Dermatologie, in Genf.
II. Prüfungssitz Lausanne.
An Stelle des verstorbenen Prof. Bourget als Mitglied der ärztlichen Fachprüfungskommission : Dr. Louis Michaud, o. Prof.
der medizinischen Klinik, in Lausanne.
III. Prüfungssitz Freiburg.
Als Mitglieder der pharmazeutisch - naturwissenschaftlichen Prüfungskommission : Dr. Josef v. Kowalski, o. Prof. der Physik ; Dr. Thad. v. Estreicher, o. Prof. der Chemie ; Dr. Aug. Bistrzycki, o. Prof. der Chemie; Dr. Alfred Ursprung, o. Prof. der Botanik, sämtliche in Freiburg.
414
Als Ersatzmänner der gleichen Kommission : Dr. Alb. Gockel, Prof. der Physik, in Freiburg; Dr. Ch. Dhéré, Prof. der physiologischen Chemie, in Freiburg.
IV. Prüfungssitz Neuenburg.
Als Ersatzmänner der naturwissenschaftlichen Prüfungskommission für Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte, zum Teil an Stelle des zurücktretenden Professors Béranek : Dr. Fritz Rufener.
Gymnasialprofessor, in Neuenburg; Dr. Heuri Rivier, a. o. Prof.
der Chemie, in Neuenburg.
Als Mitglieder der pharmazeutisch-naturwissenschaftlichen Prüfungskommission: Dr. 0. Billeter, o. Prof. der Chemie: Dr. A.
Jaquerod, o. Prof. der Physik ; Dr. H. Rivier, a. o. Prof. der Chemie : Dr. H. Spinner, o. Prof. der Botanik, alle in Neuenburg.
Als Ersatzmänner der gleichen Kommission : Dr. Rufener, Gymnasialprofessor, in Neuenburg; Dr. E. Wilczek. o. Prof. der Botanik, in Lausanne.
Die nachgenannten Unteroffiziere werden zu Lieutenants der Kavallerie ernannt: Mamie, Aimé, von und in Bonfol, Guidenschwadron 2.
Magnin, Louis, von und in Bettens, Guidenschwadron 9.
Reutter, Jules, Thielle-Wawre, in Chaux-de-Fonds, Guidenschwadron 9.
Poterli, Alfred, von und in Wil, St. Gallen, Guidenschwadron 12.
Francey, Robert, Châtelard, Ciarens, Guidenschwadron 1.
Brunnschweiler, Paul, von und in Hauptwil, Guidenschwadron 7.
Ritzler, Karl, von und in Zürich, Guidenschwadron 8.
Caillât, Aymon, von Meyrin, in Genf, Guidenschwadron 2.
Hemmann, Gustav, von und in Bern, Guidenschwadron 10.
Sarasin, Bernhard, von und in Basel, Guidenschwadron 10.
Koller, Hans, von Winterthur, in Thalwil, Guidenschwadron 6.
Sonderegger, Alfr., von und in Balgach, Guidenschwadron 7.
Ullmann, Erich, von und in Mammern, Guidenschwadron 7.
Schlumberger, Karl, von und in Basel, Guidenschwadron 5.
Müller, Albert, von und in Zürich, Guidenschwadron 6.
Eckinger, Fritz, von Benken, in Dornaeh-Brugg, KavallerieMitrailleur-Kompagnie 4.
Zu Schiessoffizieren für die durch Bundesratsbeschluss vom 1. Dezember 1913 festgesetzten neuen Schiesskreise werden ernannt :
415 krefg8 I
Rekrutierungskreise l, 3, 4
Major Guignard, Paul, Bat. 2, in Le Sentier.
II 5, 6 Major Grenier, Louis, Bat. 8, in Lausanne.
J1I 7, 8, 9 Major Riesen, Albert, T. D., in Biel IV 10«, 10&, 11 Major Fürst, Fabian, bisheriger Schiessoffizier 5, in Solothurn V 13--16 Major Probst, Paul, bish. Schiessoffizier 3, in Bern.
VI 17, 18« Oberstl. Moser, Johann, Verwalter des eidg. Zeughauses, in Thun VII 18ò Major Imesch, Leopold, Bat. 89, in Siders.
VIII .19, 20«, 20& Oberstl. Zingg, Robert, bisheriger Schiessoffizier 4, in Luzern.
IX 21«, 21 &, 22, 23, 24 Major Metzger, Friedr., Bat. 58, in Aarau.
X 25«, 25&--28 Oberstl. Reiser, Hermann, bisher.
Schiessoffizier 6, in Zürich.
XI 29«, 296, 29c Oberstl. Diethelm, Eugen, bisher.
Schiessoffizier 8, in Lachen.
XII 30 Major Luzzani, Isidor, bish. Schiessoffizier filr den Kt. Tessin, in Bellinzona.
XIII .
31, 32«, 33 Major Waser, Fritz, bish. Schiessoffizier 7, in Altnau.
XIV 32fe, 34«, 34ö, 35 Oberstl. Hess, Eugen, Regt. 47, in Buchs.
XV 36a, 36&, 36e Major Caflisch, Jakob, zurzeit dienstfrei, in Chur.
Zu Lieutenants der Traintruppe werden ernannt: ^ Müller, Eugen, von Basel, in Bern, Pontoniertrainkompagnie 2.
Summerer, Giovanni, von und in Chiasso, Gebirgsinfanterieregiment 30.
Knutti, Jakob, von Därstetten, in Oberwil i. S., Säumeroffizier, Gebirgsinfanteriebataillon 36.
Jaquiéry, Louis, von Demoret, in Bioley-Magnoux, Divisionsstab, l, Zugtrainoffizier.
416 Walcher, Emanuel, von Glarus, in Rapperswil, Infanterieregiment 9.
Hug, Paul, von und in Henau, Infanterieregiment 49.
Herren, Hans, von Neuenegg in Oberurnen, Pontoniertrainkompagnie 2.
Ganty, Charles, von und in Lutry, Divisionsstab 2, Zugtrainoffizier.
Graf, Hermann, von Zürich, in Frenkendorf, Infanterieregiment 46.
Truog, Ernst, von Schiers, in Zürich, Gebirgsinfanterieregiment 50.
Der Bundesrat hat die Betriebseröffnung der Strecke Oberhofen-Beatenbucht der elektrischen Strassenbahn Steffisburg-ThunInterlaken auf Mittwoch, den 24. Dezember, unter einigen Bedingungen gestattet.
"Wahlen.
(Vom 23. Dezember 1913.)
Militärdepartement.
G e n e r a l s t a b . P e s t u n g s b u r e a u St. G o t t h a r d .
Chef des Festungsbureaus St. Gotthard und Artilleriechef ii» Kommandostabe der St. Gotthardbefestigung : Major im Generalstab von Salis, Albert, von Jenins, in Airolo.
Kanzlist I. Klasse der Generalstabsabteilung: Oberlieutenant Maritz, Jakob, von Lostorf, in Bern.
Finanz- und Zolldepartement.
Zollverwaltung.
Oberzolldirektion, II. Abteilung: Kanzlist I. Klasse : Blättler, Siegfried, von Hergiswil, bisher Kanzlist II. Klasse dieser Abteilung.
0
III. Abteilung (Statistik): Kanzlisten I. Klasse: Bützberger, Gottfried, von Madiswil, und Zürcher, Fritz, von Frutigen, bisher Kanzlisten II. Klasse dieser Abteilung.
Sekretär der Zollkreisdirektion in Lausanne : Folly, Xavier, voit Freiburg, bisher Zollamtsvorstand in Brig.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Aus den Verhandlungen des Bundesrates.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1913
Année Anno Band
5
Volume Volume Heft
52
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
31.12.1913
Date Data Seite
413-416
Page Pagina Ref. No
10 025 233
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.