13
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
.Ausschreibung von Bauarbeiten.
Über die Erd-, Maurer-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker-, Schreiner-, Parkett-, Schlosser- und Malerarbeiten zu einem Zollgebäude in Hemishofen (Kanton Schaffhausen) wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind auf dem Zollbureau Ramsen-Grenze aufgelegt.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Hemishofen" bis und mit dem 16. Mai nächsthin franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 3. Mai 1913.
(2.).
Die sämtlichen Bauarbeiten zu einem neuen Zollhause in Chobert bei La Brévine sollen auf dem Konkurrenzwege an einen Unternehmer vergeben werden.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind beim Zollamt in La Brevine aufgelegt. Am 7. Mai wird daselbst ein Architekt der unterzeichneten Verwaltung allfällig gewünschte weitere Auskunft erteilen.
Übernahmsofferten sind unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude in Chobert" bis und mit 12. Mai nächsthin franko und verschlossen einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 26. April 1913.
(2..)
Über die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Spengler-, Dachdecker-, Glaser-, Schreiner-, Parkett-, Schlosser- und Malerarbeiten zu einem Zollhaus in Rheineck wird Konkurrenz eröffnet. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind auf dem Zollbureau in Rheineck aufgelegt. Am 7. Mai wird ein Beamter der unterzeichneten Verwaltung daselbst allfällig weiter gewünschte Auskunft erteilen.
Übernahmsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift: ,,Angebot für Zollgebäude Rheineck" bis und mit 13. Mai franko einzureichen an die Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 28. April 1913.
(2..)
^
14
Stellenausschreibungen.
Besoldung
Anmeldungstermln
Finanz- und Kontrollgehülfe_ Gehülfe I. Kl. gemäss Zolldepartement beim Hauptzoll- Art. 16 der Verord(Zollverwalt.), amt Basel S.B.B. nung über die OrganiZollkreisdir.
Frachtgut sation der ZollverwalBasel tung vom 12. Juni 1911
3700 bis 4600
17. Mai 1913
Finanz- und Kontrollgehülfe Gehülfe I. Kl. gemäss Zolldepartement beim Hauptzoll- Art. 16 der Verordnung über die Organi(Zollverwalt.), amt St. Gallen Zollkreisdir.
sation der ZollverwalChur tung vom 12. Juni 1911
3700 bis 4600
Finanz- und Einnehmer beim Zolldepartement Nebenzollamt Monstein-Au (Zollverwalt.), Zollkreisdir.
Chur
2200 bis 3600
Dienstabteilung und Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Kenntnis des Zolldienstes
0
(2.).
17. Mai 1913
(2.).
17. Mai 1913
(2.).
Chef der Abtei- Technische Hochschul- 6200 10. Mai Handels-, Industrie- und lung Landwirt- bildung, wissenschaftbis 1913 Landwirtschaftsschaft liche und praktische 10,300 departement.
Betätigung auf dem Gebiete der Landwirtschaft, Chef Beherrschung der deutschen und französischen Sprache (2..)
Vorstand der MaSchweiz.
Bundesbahnen terialverwaltnng (Generaldir.)
des Kreises V in Luzern
Länger dauernde Be- 5000 schäftigung in der Mabis terialverwaltung und 7200 gründliche Vertrautheit mit diesem Dienstzweige; Beherrschung des Deutschen als Muttersprache und Kenntnis der italienischen Sprache
24. Mai 1913
Bureaugehttlfe Kenntnis d. Expeditions- 1600 Schweiz.
Bundesbahnen IV. Kl. auf der dienstes und d. Güter- bis (Generaldir.) Abteilung für das tarife; gründliche Be- 2500 Gütertarifwesen herrschung der deutschen u. französischen Sprache
17. Mai 1913
(2.).
Eintritt sobald als möglich.
(D
IS
Post-, Telegraphen- und Telephonstellen.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der ErneunuQg festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
Postverwaltung.
9.
10.
11.
12, 13,
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
Briefträger in Bern.
Postcommis in Herzogenbuchsee.
Anmeldung bis zum 17. Mäi< Briefträger in Nidau.
1913 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Spiez.
in Bern.
Zwei Postbureaudiener in Spiez.
Postcommis in Thim.
Postbureaudiener in Neuenburg. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913' bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
Gehülfe I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Basel. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Basel.
Anmeldung bis zum 17. Mai Paketträger in Aarau.
1913 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Lenzburg.
in Aarau.
Anmeldung bis zum 17. Mai Postcommis in Luzern.
1913 bei der Kreispostdirektion Postcommis in Entlebuch.
in Luzern.
Zwei Bureauchefs, eventuell zwei Dienstchefs und zwei Gehülfen I. Klasse bei der Kreispostdirektion in Zürich.
Paketträger in Zürich.
Anmeldung bis zum 17. Mai Postpacker in Zürich.
1913 bei der Kreispostdirektiou Briefträger in Amriswil.
in Zürich.
Posthalter in Fischingen.
Briefträger in Stäfa.
Drei Mandatträger in Winterthur.
Zwei Briefträger in Winterthur.
Posthalter in Wienacht-Tobel. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bek der Kreispostdirektion in St. Gallen.
16 22. Postcommis in Chur.
Ì Anmeldung bis zum 17. Mai > 1913 bei der Kreispostdirektion 23. Oberbriefträger in Davos-Platz.
J jn (jhur.
24. Drei Postcommis in Lugano. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.
1. Bureauchef bei der Kreispostdirektion Genf.
2.
3.
4.
5.
45.
7.
8.
9.
10.
11.
1
Anmeldung bis zum 10. Mai > 1913 bei der Kroispostdirektion Gehülfe I. Klasse bei der Kreisjn Genf, postdirektion Genf.
J Postcommis in Lausanne. Anmeldung bis zum 10. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.
Dienstchef bei der Kreispostdirektion Bern. Anmeldung bis zum 10. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Bern.
Postbureaudiener in Neuenburg.
l Anmeldung bis zum 10. Mai > 1913 bei der Kreispostdirektion Postbureaudiener in Fleurier.
J jn Neuenburg.
Zwei Postcommis in Aarau. Anmeldung bis zum 10. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Aarau.
Paketträger in Zürich.
l Anmeldung bis zum 10. Mai > 1913 bei der Kreispostdirektion Briefträger in Zürich.
J in Zürich.
Postverwalter in Rorschach. Anmeldung bis zum 10. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
Postcommis in Locamo. Anmeldung bis zum 10. Mai 1913 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.
Telegraphenverwaltung.
1. Telephongehttlfe II. Klasse beim Telephon Lugano. Anmeldung bis zum 17. Mai 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Chur.
1. Telegraphist und Telephonist in Engelberg. Anmeldung bis zum 10. Mai 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Ölten.
Beilage za Nr. 18 des Bundesblattes, Jahrgang 1913.
Zusammenstellung der im Monat Februar 1913 auf den wichtigern schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.
1
2
| 3
4
1
5
j
6
]
7
|
8
|
9
10
11
12
13
Bezeichnung der Eisenbahnen
im Fahrplan vorgesehenen regelmäßigen
Total der zurückgelegten Fakultativ- und Extra-
Güterzuge mit mit Personenreinen Personen- Personen- reinen PersonenGüterzuge züge zttge beförde- Güterzüge beförderung rung
Kilometer
Zugs-
Achs-
Kilometer
16 [j 17 j
18 | 19
20
jj
21
j
22
|
23
|
24
jj
25
Minuten
26
27
Ursache der Verspätungen
| defekten i
Minuten
j
28
29
30
Prozente
Auf die regelmässigen fiüterzüge mit PenonenPersonenzüge Von den Auf der eigenen Linie mit 10 and mehr Minuten öeßrderung mit 15 und mehr Personeuzüge AchsMinuten Verspätung Verspätung und Durch kilometern Güterzüge Veri Durch- 1 kommen Durch- 1 durch mit infolge schnitt- Grösste spätung schnitt- < Grösste auf 1 Kiloinfolge den Personender infolge j von VerVerliche meter liche von atmoStationsbeförderung von j KollVer- 1 spitong Anschlug» Ver- spätung Angfthl Bahnlänge Anzahl und entfallen : anstalten Unfällen sphärischen ) materialspätung i spätung Einflüssen FahrZugskilometer
|
Total
Total im gleichen Monat des Vorjahres
dienst
der gemäss Kolonnen Anzahl im 23 und 24 der verspäteten gleichen versäumten Zuge im Monat Anschlüsse Verhältnis des zur Vorjahres Gesamtzahl der Züge 1
Bezeichnung der Eisenbahnen
1 1
1. Hauptbahnen.
Schweiz. Bandesbahnen : Kreis I . .
,, H1) , l« IV .
S. B. B.
2695
759
37046
3409
15015
2396
108
2 702 133 87 843 080
1 960 428 32595
v » Totale und Durchschnittszahlen
Bodensee-Toggenburgbahn .
61
Bern-Neuenburg-Bahn
43
. . . .
Jura Neuchâtelois .
15 j
!
1
1 Güterzüge i
|
An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:
Total der beförderten Durchschnittliche Davon Länge der im Betrieb doppelspurig befindlichen Linien
14
.
40
2 2
1420
96
168
616
48
1 144
288
15
2
95
25 18 15 16 22
74 192 56 36 201
2 5
24 28
642
19
201
10
24
198 214 89 46
3
21
31 55
1 4 3
55
327
9
24
38367
575 272
34 888
9431
2
18
18
2
28572
351 557
26488
8176
10
12
19
4
15
33 854
429 016
28656
10 725
4
13
16
4
32
59550
853 313
51 589
6274
18
12
17
13
1
118
39 129 76 17 66
1
118
5 6 4 3 4
36 81 8 24 27
159 88 13 31 34
32 87 32 36 34
22
17«
325
221
6
6
9
0,51
0,48
1
0,08 0,97
' :
118 73 56 31 23
Kreis I
301
»
!
Total
:
2
,, n!
,, in: ,, iv; v B. T.
B. N.
1,"
1
J. N.
1
ß. L. S.
!
2. Nebenbahnen.
Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn !) .
136
2593
62
456
19
56
96
2
Seetalbahn (elektrisch) . . . .
55
812
Sudostbahn
50
1084
Tösstalbahn b) .
8
27982
328 402
25 592
5971
8
15
27
7
1
1
48
128
23 022
222916
20 300
4458
22
11
14
9
13
13
148
9
23033
257 790
20 668
5604
25 192
346 883
20804
8067
22
19
49
2
18488
179937
16464
4185
2
51
83
1
27
28012
275 334
22 712
6715
7
15
28
6
16
17080
233 226
16856
5 831
5
12
15
1
17942
130 558
17920
395G
13
12
16
.
. .
46
656
Emmentalbahn . . .
. .
43
1004
264
Mittel-Thurgau-Bahn
43
448
72
Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .
41
592
168
Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn
40
800
96
Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .
33
512
48
Uerikon-Bauma
26
428
. . . .
25
280
Ramsei-Sumiswald-Huttwil . . .
25
904
Solothurn-Münster .
23
328
Martigny-Orsières (elektrisch) .
20
224
Sihltalbahn . . . .
19
540
19
288
48
Val-de-Travers . . .
14
1108
48
Pont-Brassus
14
224
Sensetalbahn
12
476
Pruntrut-Bonfol
14
342
Sursee-Triengen
9
392
Vevey-Puidoux
8
364
Nyon-Crassier .
6
336
.
Saignelégier-Glovelier
. . .
72
5
5
2 2
1
--
1 2
56 120
16
144
144
35
2
6
S.O.B.
0,39
1
T.T.B.
0,89
3
E.B.
1
6
0,22
1,0:
1
M. Th. B.
1
1
5
0,16
0,18
4
B.T.B.
1
4
4
11
0,«
1,15
1
16
16
3
11
11
11
1,96
1,93
5
F. M. I.
4
Ue. B. B.
1
9155
45633
9144
1 755
2
15
18
2
2
4
0,46
0,91
8450
45218
8400
1809
4
15
16
4
4
5
1,1.
1,«
9956
58652
9956
2346
12
16
40
7
5
5
10
0,55
1,,S
10378
115071
7432
5 003
23
17
41
14
9
9
4550
32 285
4 550
1 614
8684
4851
88834
6048
4935
108
8994
86 968
7818
6212
21
15
30
2912
28992
2912
2071
2
14
16
4803
35050
4704
2921
5926
38918
5926
2780
1
23
23
1
3546
20340
:i 528
2260
5
11
14
5
3584
26468
3 584
3 309
2016
1 7 982
2016
2997
:
L. H.W.B. '
R. S. G.
R. S. H. B.
2
2,74
3
S. SI. B.
M. 0.
0,43
Sihl T. B.
2
18
19
8
21
28
19
2
2
10
10
6
0,S6
0,57
2
1
0,89
0,4.,
2
!
B. R.
0,59
R. V. T.
P.B.
Sense T. B.
14
1
9
16
42
R. P. B.
3,44
S. T.
1
2 '
2
Totale and Durchschnittszahlen
3560
763
54 961
4131
17 214
145
1
2787
3 133 Ifi5
92759872 2 348 Oli7
26 056
834
16
201
21
19
55
445
9
118
23
260
410
Im Monat Februar 1912
3523
707
53 995
4554
16 345
138
5
2885
3 116 361 91694104 2 343 :i84
26 027
829
17
142
9
28
35
504
14
9
29
282
334
') Inkl. Basier Verbindungsbahn.
·) , :5piez-Erlenbach, Srleubacti-Zweisimm in, Gürbc tal u ad R ern-Schwar zenburgbah n.
') ,, Wald-Rttti.
S. T. B.
15
0,60
92177
84
2
1,1»
9
9548
2
0,,,
7
7
15
6120
56
0,«
0,18
4
4
6
12
1
~
0,2,
V. P.
0,3*
N.C.
342
0,47
--
0,,
1
--
369
1
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1913
Année Anno Band
3
Volume Volume Heft
18
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
07.05.1913
Date Data Seite
13-16
Page Pagina Ref. No
10 024 991
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.