753

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 30. Juli bis 11. August 1951 Indien. Die Herren A. C. N. Nambiar, Legationsrat, Satyanarain Sinha, Erster Sekretär und M. A. Ve llo di, Handelssekretär, gehören der Gesandtschaft nicht mehr an.

306

Zollamt Rekingen Gestützt auf Artikel 4 des Bundesgesetzes über das Zollwesen vom 1. Oktober 1925 wird die Zollabfertigungsstelle an der Wehrbrücke beim Kraftwerk Eekingen in den Bang eines Nebenzollamtes gehoben und auf den 1. September 1951 eröffnet.

Bern, den 15. August 1951.

Eidgenössische Oberzolldirektion

308

Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1961 Übrige Einnahmen

Total 1961

Total 1950

Monat

Zölle

Januar Februar März April Mai Juni Juli

39,018 39,147 43,598 48,813 46,055 44,849 41,490

8,869 8,750 7,886 10,426 7,751 7,451 11,748

47,887 47,897 51,484 59,239 58,806 51,800 53,288

33,647 35,317 43,004 44,811 46,022 47,045 53,168

14,240 12,580 8,480 14,428 7,784 4,755 70

Total 1951 302,470

62,881

365,851

303,014

62,837

Total 1950

56,909

246,105

--

303,014

Mehreinnahmen

Mindereinnahmen

754

Nachtrag zum Verzeichnis *) der

Geldinstitute und Genossenschaften, die gemäss Art. 885 des Zivilgesetzbuches und Verordnung vom 30. Oktober 1917 betreffend die Viehverpfändung befugt sind, im ganzen Gebiete der Eidgenossenschaft als Pfandgläubiger Viehverschreibungsverträge abzuschliessen : Neue Ermächtigung: Kanton Tessin .4. Cassa rurale di Morbio Superiore, sistema Eaiffeisen.

Bern, den 18. August 1951.

271

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement ») BB1 1946, II, 287 ff.

# S T #

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Stellenausschreibungen

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 2Î. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.

Sie umfassen die 10% Teuerungszulage und die.andern Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Abteilung (Ur Heeres.

Motorisierung, Bern 3

8 InstruktionsunteroffiziersAspiranten für den Strassenpolizeidienst

Erfordernisse

*)

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Nach 31. Aug.

Überein1951 kunft (2..)

*) Unte roffizier der Armee, Dienst als Instruktionsuniteroffiziers- Aspirant, Abgeschlossene Beruf slehre. Beher rschung der deutschen und fr anzösischen n Sprache, Bewerber mi ; Erfahrung im Verke hredienst -- Polizeidienst -- werden bevorzugt Die Ans tellungsbedingungen und die Angaben über die erfordert ichen Bewerbungsunt erlagen können Dei der Abteilung für Heere smotorisier ung ver langt werdet1.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1951

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

23.08.1951

Date Data Seite

753-754

Page Pagina Ref. No

10 037 557

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.