305 Von den früheren eidgenössischen Anleihen von 1894 sind die auf 31. März 1904 rückzahlbaren Obligationen Nr. 9560--61 noch nicht zur Zahlung präsentiert worden.
B e r n , den '20. September
1913.
Eidg. Finanzdepartement.
# S T #
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
Lieferung von Dienstkleidungen.
Das schweizerische Landwirtschaftsdepartement eröffnet die Konkurrenz über die Lieferung der nachbezeichneten Uniformstücke für das Personal -des eidgenössischen Hengsten- und Fohlendepots in Avenches: 10 Paar Reithosen aus Diagonal Stoff der Reithose II für die berittenen Truppen der Artillerie, schwarz passepoliert und mit Besatz.
40 Paar Gehhosen aus dem genannten Diagonalstoff.
50 Blusen aus Manteltuch, Serie 3 der schweizerischen Bundesbahnen, mit Umlegkragen, Krawatte und Gurt.
50 Mützen, Stoff und Form nach Modell.
12 Pelerinen aus Manteltuch, Serie 3 der schweizerischen Bundesbahnen (so laug, dass sie beim Reiten bis auf den oberen Eand des Steigbügels reichen).
Eine Musteruniform kann im eidgenössischen Bekleidungsmagazin auf dem Beundenfeld in Bern besichtigt werden.
Tücher und Konfektion unterliegen der eidgenössischen Kontrolle.
Massabnahme für jeden Einzelnen, allfällige Korrekturen, Bezeichnung jedes Kleidungsstückes mit Buchstaben und Nummer, sowie Verpackung und Transport nach Avenches fallen zu Lasten des Lieferanten.
Lieferungstermin: 15. Dezember 1913.
Lieferungsangebote sind bis zum 20. Oktober an die unterzeichnete Amtsstelle zu richten.
B e r n , den 29. September 1913.
(2.).
Schweiz. Landwirtschaftsdepartement.
306
Schweizerische Postverwaltung, Lieferung von Postsäcken.
Die schweizerische Postverwaltung bedarf für das Jahr 1914 der hiernach angeführten Sorten von Postsäcken: 2000 Säcke der Grosse II (für den Inlandverkehr), 2000 ,, ,, II (für den Auslandverkehr), B 4500 ,, ,, ,, III (für den Inlandverkehr), 2500 ,, ,, III (für den Auslandverkehr), r 300 ,, ,, ,, III (Zeitungssäcke mit einem Handgriff), 2000 ,, ,, ,, IV (für den Inlandverkehr), 1000 ,, ,, IV (für den Auslandverkehr), r, 1000 Paketsäcke der Grosse IV (mit Riemen, ohne Handgriff) und 1500 Wertsäcke.
Die Inlandsäcke und die Paketsäcke sind mit der einseitigen Aufschrift ,,Post", die Auslandsäcke und die Wertsäcke mit der heidseitigen Aufschrift ,,Schweiz, Postes suisses, Svizzera" zu zeichnen. Die Zeitungssäcke erhalten keine Aufschrift.
Für die Säcke der Grossen II, III und IV ist im Zettel und Schuss Flachsgarn prima Qua.lität ,,Rosa Marke", inländisches Fabrikat, zu verwenden. Für die Wertsäcke ist im Zettel Baumwolle und im Schuss Leinen zu verwenden. Auch für diese Säcke wird inländisches Fabrikat vorgeschrieben.
Auf der Innenseite der Säcke sind die Firma des Lieferanten und die Jahrzahl 1914 anzubringen.
Mustersäcke können von unserm Materialbureau bezogen werden. Die Preise sind franko Bern zu berechnen. Für Packmaterial findet keine Vergütung statt.
Der Liefertermin wird auf Ende Februar 1914 festgesetzt. Angebote sind bis zum 20. Oktober 1913 verschlossen und frankiert mit der Aufschrift ,,Angebot für Postsäcke" an die schweizerische Oberpostdirektion in Bern zu adressieren.
B e r n , den 22. September 1913.
(2.).
Schweiz. Oberpostdirektiou.
Lieferung von Papierwaren (Blocks).
Die schweizerische Obertelegraphendirektion eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung (Papier, Buchbinderarbeit und Ausrüstung) nachstehend bezeichneter Papierwaren : Nr. 622. Ticket-Blocks für den lokalen Telephonverkehr, zu 200 Blatt, 5 X 5 cm, weiss; Nr. 622bl». Idem, rot.
Durchschnittlicher Jahresverbrauch : 200,000 weisse, bezw. 10,000 rote Blocks.
Eine Teilung der Lieferung findet nicht statt.
307 Die Beschaffung der nötigen Papiere ist Sache des Übernehmers. Das Papier muss schweizerischer Herkunft sein.
Die Arbeiten sind in den Werkräumen des Lieferanten auszuführen; die Weitervergebung ist ausdrücklich untersagt.
Fracht- und Camionnagespesen fallen zu Lasten des Übernehmers.
Vorerwähnte Lieferung wird vertraglich für eine Mindestdauer von 4 Jahren vergeben.
Muster und Vertragsentwürfe (letztere zugleich als Devisformulare dienend) können bei der unterzeichneten Direktion bezogen werden. Bezügliche Angebote sind letzterer verschlossen und mit der Angabe der betreffenden Firma, sowie mit der Aufschrift ,,Preisangebot für Ticket-Blocks" versehen, bis spätestens zum 18. Oktober 1913 einzureichen.
Die Submittenten bleiben bis zum 30. November a. c. an ihre Angebote gebunden.
B e r n , den 24. September 1913.
(2.).
Schweiz. Obertelegraphendirektion.
Lieferung von Plombier- und Packschnüren.
Die Zollverwaltung eröffnet Konkurrenz über die Lieferung von: a. 100 kg Plombierschnüren, dünne, aus Hanf mit rotem Eintrag, o. 350 kg Plombierschnllren, dicke, aus Hanf mit rotem Eintrag.
Diese Schnüre müssen in Bünden von je 25 Strängen zur Ablieferung gelangen.
c. 3700 kg gewöhnlichen Packschnllren verschiedener Dicke. Die Art der Aufmachung dieser Packschnüre wird bei der Vergebung bestimmt.
Muster können bei der unterzeichneten Amtsstelle bezogen werden.
Schriftliche Offerten sind verschlossen mit der Aufschrift: ,,Lieferungsofferte für Plombier- und Packschnüre" bis zum 6. Oktober nächsthin der Oberzolldirektion einzusenden.
B e r n , den 15. September 1913.
(2..)
Schweiz. Oberzolldirektion.
Ankauf von Heu und Stroh.
Das eidg. Oberkriegskommissariat hat die Absicht, Heu und Stroh anzukaufen.
Angebote sind der unterzeichneten Amtsstelle, von welcher auch die Lieferungsvorschriften bezogen werden können, schriftlich einzureichen.
B e r n , den 24. September 1913.
(3..).
Eidg. Oberkriegskommissariat.
308
Ausschreibung von Bauarbeiten.
Über folgende Arbeiten und Lieferungen zum Postneubau in St. Gallen wird Konkurrenz eröffnet : Schreinerarbeiten, Beschlägelieferung, Schlosserarbeiten im Innern, Eiserne Garderobenschränke, Kupferblechbesehlag von Türen, Malerarbeiten, Tap ezier erarb eil en.
Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind in den Bureaux der bauleitenden Architekten, Herren Pfleghard & Häfeli in Zürich. (Bahnhofstrasse 70) und St. Gallen (Goliathgasse 28) aufgelegt. Übernatimsofferten sind verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot Postneubau St. Grallen" bia und mit 3. Oktober 1913 franko einzureichen an die
Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 19. September 1913.
(2..)
Über folgende Arbeiten zum Neubau des Land- und Forstwirtschaftlichen Institutes der Eidg. Technischen Hochschule in ZUrich wird Konkurrenz eröffuet : 1. Glaserarbeiten, 2. Schreinerarbeiten, 3. Tür- und Fensterbeschläge, 4. Boden- und Wandbeläge, 5. Malerarbeiten.
Die bezüglichen Pläne können im Baubureau des bauleiteuden Architekten, Herrn Prof. Dr. Gull, Rämistrasse Nr. 85, je nachmittags von 2--5 Uhr eingesehen und die Bedingungen und Eingabeformulare daselbst bezogen werden.
Übernahmsangebote sind verschlossen und mit der Aufschrift : ,,Angebot für Bauarbeiten für die Eidg. Technische Hochschule" für die Arbeiten sub l und 2 bis und mit dem 29. September und für die Arbeiten sub 3, 4 und 5 bis und mit dem 6. Oktober 1013 einzureichen an die: Direktion der eidg. Bauten.
B e r n , den 19. September 1913.
(2..)
Stellenausschreibungen.
Dienstabteilung und Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung
Anmeldungstermin
Offizier der Schweiz. Besol- 11. Okt.
MilitärIngenieur der departement kriegstechnischen Armee, gründliche ma- dungs- 1913 schinentechnische Bil- klasse Abteilung dung; Praxis in Privat- III ev. Il betrieben (2.).
Nähere Auskunft über diese Stelle erteilt der Chef der kriegstechnischen Abteilung in Bern.
309 ^M^^^MM«
Dlenstabtellung und Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Besoldung
Anmeldungstermln
Technischer Ad- Offizier der Schweiz.
MilitärBesol- 11. Okt.
département junkt der kriegs- Armee; umfassende tech- dungs- 1913 technischen Ab- nische Bildung, längere klasse I teilung praktische Betätigung und geschäftliche Erfahrung (2.).
Für den Fall einer Beförderuugswahl wird gleichzeitig die Stelle eines Sektionschefs (Besoldungsklasse II) mit den gleichen Anforderungen ausgeschrieben.
Nähere Auskunft über diese Stellen erteilt der Chef der kriegstechnischen Abteilung in Bern.
Finanz- und Einnehmer 3200 11. Okt.
Kenntnis des ZollZolldepartement beim Zollamt dienstes bis 1913 (Zollverwalt.), Genf-See 4000 Zollkreisdir.
(2.).
Genf Die im Bundesblatt Nr. 38 vom 24. September erschienene Ausschreibung dieser Stelle wird annulliert.
Technischer GeSchweiz.
Gewandtheit im Bundesbahnen hülfe L, eventuell Maschinenzeichnen ; (Generaldir.) II. Klasse bei der saubere Handschrift; Abteilung des Kenntnis der BureauObermaschinenarbeiten, sowie der deutschen und ingenieurs französischen Sprache Dienstantritt 1. November 1913.
2000 bis 3100, bezw.
1600 bis 2700
8. Okt.
1913
Gute Schulbildung; Kenntnis des Güterdienstes, sowie der deutschen und französischen Sprache
1600 bis 2500, bezw.
1800 bis 2900
10. Okt.
1913
Maschineningenieur mit 3500 abgeschlossener technibis scher Hochschulbildung, 5500 Werkstätte-, eventuell auch LokomotivFahrdienstpraxis Dienstantritt sobald als möglich.
15. Okt.
1913
Schweiz.
Bureaugehülfe Bundesbahnen IV., event. III. Kl.
(Generaldir.) bei der Abteilung für Statistik
(1.)
(10
Dienstantritt sobald als möglich.
MaschinenSchweiz.
Bundesbahnen ingenieur II. Kl.
(Kreisdir. IV, für den St. Gallen) Werkstättedienst
(2.).
310
Post-, Telegraphen- and Telephonstellem.
Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und f r a n k i e r t einzureichen sind, gute LeumundszeugnisBe beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, dass sie ihren N a m e n und ausser dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.
Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.
Postverwalttmg.
1. Postcommis in Genf. Anmeldung bis zum 11. Oktober 1013 bei der Kreispostdirektion in Genf.
2. Postcommis in Lausanne.
l . ATe.ld,un&rbia zum 11 Okt.
i»j.o oei aer m-eisposuiireKtion 3. Postcommis in Morges.
j in Lausanne.
}
4. Postcommis in Bern.
i .,,ÌTeld,UDS bi^ zam ";9.kt l j»ia 191 oei aer ß.reisposuureKUon 5. Postcommis in Spiez.
Jf jinn gern 6. Briefträger in Ponts-de-Martel. Anmeldung bis zum 11. Oktober 1913 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.
7. Postcommis in Liestal. Anmeldung bis zum 11. Oktober 1913 bei der Kreispostdirektion in Basel.
8. Zwei Postcommis in Luzern. Anmeldung bis zum 11. Oktober 1913 bei der Kreispostdirektion in Luzern.
9. Zwei Gehülfen I. Klasse bei der l Anmeldung bis zum 11. Okt.
Kreispostdirektion in Zürich.
> 1913 bei der Kreispostdirektion 10. Postcommis in ßülach.
J in Zürich.
11. Postbureaudiener in Rorschach. Anmeldung bis zum 11. Oktober 1913 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.
1.
2.
3.
4.
Postcommis in La Chaux-de-Fonds.
Paketträger in La Chaux-de-Fonds.
Briefträger in La Chaux-de-Fonds.
Postcommis in St. Gallen.
h t7. f=S53SJSÄ.
Postcommis in Trogen.
l Anmeldung bis zum 4. Okt.
> 1913 bei der Kreispostdirektion J in Neuenburg.
\ .
,A ,.
. /-,, .
J
«ÄSTfcXSiÄ; ' '
m St Gallen
Telegraphenverwaltung.
1. Telegraphist in Winterthur. Anmeldung bis zum 4. Oktober 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
2. Telegraphist in Zürich. Anmeldung bis zum 4. Oktober 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in Zürich.
3. Telegraphist in St. Gallen. Anmeldung bis zum 4. Oktober 1913 bei der Kreistelegraphendirektion in St. Gallen.
&u Nr.
iii · 39 *J
fjutigü
Zusammenstellung der im Monat Juni 1913 auf den wichtigern schweizerischen Normalspurbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.
1
2n
i
ö
1
«
~i4
l
1
5è
I
e 6
li v |
i| H8 7
ij
ö 9
,n
i
10
i"i 11
|
ÎQ 12
ÏS 13
Kilometer
Im Fahrplan vorgesehenen regelmässigen
|
1K 15
|
I f i P1 16
17 17
|
IS |l 19 19 18
20
221 1
IIl
29 22
An den Endpunkten der Fahrt trafen ein:
Anzahl der beförderten Durchschnittliche Länge der Davon im Betrieb doppelBezeichnung der Eisenbahnen befindlichen spurig Linien
1Ï 14
Anzahl der zurückgelegten
Fakultativ- und Extra-
Güterzilge Güterzüge j mit ; mit Personen- Personen- reinen Pereonen- Personen-! reinen zttge züge beforde-! Güterzu g beförde- Gttterzüge rang j rung
Zugs-
Achs-
Kilometer
Auf die regelmäsäigen Personenzüge und Gttterzüge mit Personenbeförderung entfallen:
Personcnzllge Von den mit 10 und mehr Minuten AchsVerspätung kilometern kommen Durch- 1 auf 1 Kiloschnitt- GrOsste meter Verliche Bahnlange Anzahl Verspätung spätung
Güterzüge mit Personen* beförderung mit 15 und meh Minuten Verspätung
Anzahl
Durch- 1 schnitt- Gròssi Verliche Ver- spätoni sp&tung
93 23
Öl |i 24
l|
OK 26 H1
oc 26
l 27 ivr |
ÔÔ 28
Anzahl der Verspätungen nach Ursachen
iwT |l 29
31
30
Prozente
der gemäss Kolonneu Anzahl Bezeichnung 24 und 25 im der Gesamtzahl verspäteten gleichen der durch infolge Zuge im Monat versäumten 1 infolge · den Anschlüsse infolge im von Eisenbahnen Verhältnis des auf von atmo- RollStationavon gleichen nommen zur Vorjahres eigener und Dnfillen sphärisches materialMonat Gesamtzahl Bahn Einflüssen defekten Fahrdes dienst entstanden Vorjahres der Züge Auf der eigenen Bahn entstanden
Gesamtzahl Vou den der Ver- Ansckluss spätungs- anstalleu fdlle über-
Minuten
Minuten
Zugskilometei Achskm.
|
1. Hauptbahnen.
Schweiz. Bundesbahnen: Kreis I II i)
in
2695
773
40168
3729
16621
--
372
! 2461
2 980 825 100838389 2 169 299
37417
IV
,,
v
Gesamt- und Durchschnittszahlen Bodensee-Toggenburgbahu . . .
Beru-Neuenburg-Bahn . . . .
Jura Neuchatelois
61 43 40
2 2
1540 720 1230
100
175 50 250
--
3 2 14
32 .
4
-- ;
24
286 391 277 96 94 1144
16 16 15 14 16 15
63 79 40 40 34 79
5
25
34
4
26
33
2 11
17 23
19 34
291 391 281 96 96 1155
164 252 196 64 50 726
728 399 430 417 492 140
37825 30960 32390
11941 10010 12304
11 38 27
14 15 16
18 62 38
11 38 27
10 22 21
82951 1 325 598 35 079 428 180 30 737 301 227 25620 205 934 28 408 379793 20376 203 664 36424 351 524 18354 259718 17912 175 336 10649 48151 54164 9350 11 105 60278 11 275 157048 6966 48623 10799 113 542 6516 97118 9691 112252 3 120 29332 5833 43346 5309 38240 3816' 27 452 3840 31 620 2160 20370
73110 31929 27960 23 295 23125 18060 31245 18060 17880 10630 9300 11 105 7935 6966 9755 6480 8861 3120 5760 5309 3816 3840 2160
9747 7767 6025 6216 8832 4736 8574 6493 5313 1852 2167 2411 6828 2431 5976 5111 8018 2095 3612 2731 3050 3953 3395
104 1 19 2 53
14 11 15 16 14
33 1 39 21 26
104 1 19 2 53
35 1 13 1 37
3 4!)0:H13 107081855 2630175 3290538 . 99867108 2 485 390
30079 28331
42193 33287 37718
1
--
10 5 16
5 7 13 1 3 29
122 131 62 31 38 384
127 139 85 32 46 429
77 84 49 32 45 287
1
1 16 5
1 16 6
9 16
2
67
69
6
6 1 16
0,94
0,83
45 91 156 41 5 338 1 5 1
0,06 2,82
1,06
0,48
1,30
1,80
0,7!
10
0,88 0,18
0,18
2
0,86
S. B. B.
Kreis I · » ,,
" '· UI!
,, iv ;
,, v; Gesaoll- u. Durci- '· schnitablen !
B. T.
B. N.
: ;
J. N.
:
i
2. Nebenbahnen.
Bern-Löteehberg-Simplon-Bahn !) .
Seetalbahn (elektrisch) . . . .
Südostbahn Tösstalbahn s) Mittel-Thur»au-Bahn . . . .
Burgdorf-Thun-Bahn (elektrisch) .
Langenthal-Huttwil-Wolhusen-Bahn Freiburg-Murten-Ins (elektrisch) .
Saignelegier-Glovelier . .
Ramsei-Sumiswald-Huttwil .
Solothurn-Münster Martigny-Orsières (elektrisch) Sihltalbahn Bulle-Romont Val-de-Travers .
.
Pont-Brassus
. .
. .
. .
.
l Pruntrut-Bonfol · Vevey-Puidoux Nyon-Crassier .
i \ '· '
. . .
Gesamt- and Durchschnittszahlen Im Monat Juni 1912
136 55 50 46 43 43 41 40 33 26 25 25 23 20 19 19 14 14 12 14 9 8 6 3560 3525
3800 960 1805 675 1115 480 875 860 550 465 310 1055 345 360 585 310 1220 240 570 379 424 420 360
777 743
61821 57742 |
25 120 100
597 100 126 134 300 75 200
5 6 3 j
62
2 125 152 100 19
58 32 57 6
100 50
50 100
-- --
53 6 33
1
3 12 : ·-- i 5 2
--1 ' 4 -- 3 -- 17 21 -- - ! 16 -- i 1 !
_ --
20
2 140
:
60 60 .
4556 ' 19 024 ! 522 4455 17409 1| 4<>3
') Inkl. Basler Verbindungsbahn.
') ,, Spiea-Erlenbach, Erlenbac i-Zweisimm ta, GOrb tal and Biîrn-Scawarzeuburgbahn.
') ,, Wald-Rüü.
2 2
2898 -2754
24 5 36 6 9 36
12 16 15 18 12 15
16 23 26
24 5 36
26 13 26
6 9 36
1
16
21 5 29
3
--
2 8 24
2
1
5 4 1 11
59 2 2 5 2 1 5 9 8 2 6 3
3 7 4 1 12
1,<3 0,8,
1596 1141
13 15 16 20 23 14 12 10
13 28 18 32 28 22 15 10
15 16
79 | 107 Ì
2
13 11 1
16
19 21
16
' 34 \ 54
1 58 4 3 3 5 8 1
1609 1I52
1 16 4 1
42
2 5 8 990 !
690 i
16 24
1 i
4:i
38 27
1 23
42
2 1
2 3 j
"» ;
-- i 1
505 368 ,
0,44
2 1 3
0,S3
1,1«
1,29 0,43
1,04
1,60
0,08 3,4,
0,88
7 1 56 4 3 3 5 8 1
0,10 0,50
6 1
1,M
0,2,
3,18
1,SJ
1
0,35
15
0,08
3,,j
0~
619
;
--
0,90
462
i
--
0,05
--
371 339
B. L. S.
S. T. B.
: S. 0. B.
· T. T. B. i E. B.
i M. Th. B.
B. T. B.
L. H. W.B.
F. M. I.
Ue. B. B.
R. S. G.
R. S. H. B.
S. M. B. : M. 0.
i Sihl T. B.
B. K.
R. V. T.
P. B.
Seose T. B.
R. P. B.
S. T.
V. P.
N.C.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1913
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
39
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
01.10.1913
Date Data Seite
305-310
Page Pagina Ref. No
10 025 135
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.