548

Einnahmen der Zollverwaltung in tausend Franken 1951 übrige Einnahmen

Monat

Zölle

Januar Februar März April Mai Juni

39,018 39,147 43,598 48,813 46,055 44,349

8,869 8,750 7,886 10,426 7,751 7,451

Total 1951 260,980

51,133

Total 1950

45,940

# S T #

203,906

'

Total 1951

Total 1950

47,887 47,897 51,484 59,239 53,806 51,800

33,647 35,317 43,004 44,811 46,022 47,045

312,113 --

-- 249,846

Mehreinnahmen

Mindereinnahmen

14,240 12,580 8,480 14,428 7,784 4,755 62,267

Wettbewerb- nnd Stcllenaussehreibnngen, sowie Anzeigen tz

betreffend die Ergänzung des Zivilgesetzbuches Fünfter Teil: Obligationenrecht Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden: Obligationenrecht unter Berücksichtigung der bis zum 31. Dezember 1949 erfolgten Abänderungen Preis: kartoniert Fr. 5,50, broschiert Fr. 4.50, plus Nachnahmegebühr Bei Einzahlung auf Postcheckkonto HI/520, Fr. 5.70 bzw. Fr. 4.70 Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

549

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1. Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. l .70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto HI 520 = Fr. 1.90.

9116

Drocksachenbureau der Bundeskanzlei

BUNDESRECHTSPFLEGE Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1949 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden: Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz,Bundeszivilprozess,,Bundesstrafprozess))

Diese 148 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1948 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1984 über die Bundesstrafrechtspflege mit den durch das schweizerische Strafrecht und das Bundesgesetz über die Organisation der Bundesrechtspflege getroffenen Abänderungen, Règlement für das schweizerische Bundesgericht.

Preis (kartonniert) Fr. 2.80 Bei Zustellung gegen Nachnahme Fr. 8.10 Bei Einzahlungen auf Postcheckkonto (III 520) Fr. 8.--

Drucksachenbureau dei Bundeskanzlei

550

Bereinigte Sammlung der Bundesgesetze und Verordnungen 1848--1947 Demnächst erscheinen: Band 7, enthallend XIII. Verkehr und Trausport 988 Seiten, in Ganzleinen gebunden, Fr. 21.-- (+ Fr. --.80 für Verpackung und Porto) Band 8, enthaltend XIV. Arbeitsrecht XV. Sozialversicherung. Arbeitsbeschaffung und Fürsorge 748 Seiten, in Ganzleinen gebunden, Fr, 17.50 (-!- Fr. --.80 für Verpackung und Porto) Bestellungen sind zu richten an

156

Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale Bundeshaus Ost, Bern 8

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den im Bundesgesetz vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten vorgesehenen Grundbesoldungen.

Sie umfassen die 10 % Teuerungszulage und die andern Zulagen nicht.

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungs termin

Direktionspräsident der Eig.

Materialprüfungsanstatt, Leonhardstr. 27,

Laborant II, Kl.

Zuverlässiges, exaktes Arbeiten an Untersuchungen flüssiger Treibstoffe und Heizöle

5636 bis 8045

31. Juli 1951

Amtsantritt 1. Oktober 1951.

·)

551 Besoldung Fr.

An.

meldungstermin

Chemiker mit abgeschlossener Hochschulbildung; die Prüfung von Muttersprache französisch; gute Kenntnisse einer Erfindungspatentzweiten Amtssprache gesuchen erwünscht Die Anstellung erfolgt zunächst provisorisch.

9364 bis 13455

4. August 1951

Eldg. Amt

9864 bis 18455

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Eldg. Amt Ein wissenschaftfür geistiges Eigentum, Bern licher Experte für

Mehrere wissen-

Maschinen- oder Elektro-

für geistiges Eigentum, Bern schaftliche Experten ingenieure mit abgeschlos-

für die Prüfung von sener Hochschulbildung; Erfindungspatent- Muttersprache deutsch gesuchen oder französisch; gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache erwünscht Die Anstellung erfolgt zunächst provisorisch.

Eidg LandesTheoretische und praktiI. Sektionschef topographie (Leiter des sche Kenntnisse aller in Wabern/Bärn Settigenstr, 264 techn. Dienstes für der Kartenreproduktions-

Reproduktion)

(2..)

(2..)

14364 bis 18455

technik gebräuchlichen Verfahren. Befähigung zur selbständigen Leitung des Betriebs- und Verwaltungsdienstes für die Reproduktion der für zivile und militärische Verwendungszwecke bestimmton Landeskarten. Muttersprache deutsch oder französisch und Beherrschung mindestens einer zweiten Amtssprache

Dienstchef bzw. Technischer Beamter I. Klasse (Chef des Kartendruckes)

Stellenantritt 1. Januar 1952.

Gründliche Kenntnis aller manuellen, mechanischen und maschinellen beim Landeskartendruck gebräuchlichen Verfahren.

Eignung zur selbständigen Leitung des Betriebs- und Verwaltungsdienstes einer Landeskartendruckerei.

Muttersprache deutsch oder französisch und gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache

15. August 1951

(2-).

Amtsantritt 1. Januar 1952, Eldg. Landestopographie Wabern/Barn Seftigenstr.264

4. August 1951

10000 bis 14091 bzw.

11278 bis 15364

15. August 1951

(2.).

552 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung

Fr.

Anmeldungs termln

Zollkreisdirektion In Basel

Zollamtevorstand Umfassende Kenntnis des III. Kl. beim Zolldienstes; die Bewerber Hauptzollamt Basel- müssen mindestens den St. Johann -Bahnhof Grad eines Revisionsbeamten der Zollverwaltung bekleiden

8727 bis 12818

29. Juli 1951

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

Inspektor I. Kl. Gründliche Kenntnisse und für das berufliche Erfahrung im gewerblichBildungswesen industriellen Bildungswesen. Fähigkeit zur Organisation und Durchführung von Bildungskursen für Lehrkräfte an Berufs- und Fachschulen.

Beherrschung der deutschen und einer zweiten Amtssprache

11273 bis 15364

1. Sept.

1951

(1.)

(2.)-

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1951

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

29

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

19.07.1951

Date Data Seite

548-552

Page Pagina Ref. No

10 037 524

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.