# S T #

Schweizerisches Bundesblatt.

Inserate.

N«. 8.

Samstag, den 14. Februar

1852.

Amtliche Anzeigen.

[i]

Anzeige.

Jn Vollziehung eines vom h. Bundesrathe gefaßten Befchlufses, betreffend die Verofentlichuug der einzelnen Ergebnisse der legten .Volkszählung (vom 18.-23. März 1850), wirb das Publikum andurch benachrichtigt, daß mit Nr. 8 des Bunbesblattcs die Verfend'ung der besagten Uebersichten, welche'den l. T h e i l des B e v o l k e r u n g s a t l a f f e s der Schweiz bilden, beginnen und ununterbrochen fortgebt werden wird.

Die Versendung geschieht in A&theilungen, wovon die ersten die besondern Uebersichten, die lezten hingegen die aflgemeinen, den Vorbericht, das Jnhalts- und Drukfehlerverzeichnijj und das Titelblatt umfassen.. Bern, den 4. Hornung 1852.

Das eidg. D e p a r t e m e n t d e s I n n e r n .

['··] Stellen-Ausschreibung.

Aus den Ablauf der ordentlichen Amtsdauerai. März b.......

ses Jahres werden folgende Stellen hiemit zur freien Bewerbung ausgefchriebeu, mit einer Amtsdauer vom i. April 1852 bis 3l. März 1855 und mit dem .Cßorbehalte, dag die ausge« sezten Besoldungen einer Mo&tsifation zu unterliegen haben, wenn das von der eidgenössischen Bundesversammlung in er« lassende allgemeine Besoldungsgese!. solches erheische« würde.

Jm l., ll., in., V. und VI. SoÜQtbiett werden diejenigen, »eiche gegenwärtig die ausgeschriebenen Stelleu bekleiden und zwar jeder fut seine innehabende Stelle als angemeldet betrachtet, wenn sie nicht selbst es anders wünschen und de» stimmte Erklärungen in dieser Beziehung abgeben.

.Sie Anmeldungssrist dauert bis un& mit Samstag den 21. Februar, und es sind die Anmeldungen in trankirten Brte» fen fur .Streftoreustelleu direkte au das schweizerische Handelsund Solldevartement, für die übrigen ©teilen aber an die ...Direktion des betreffenden Sollgebietes zu richten.

121 I. S o l l d i r e f t o t e n :

Jahrgehalt.

1. des ersten Sottaebiete.} in Basel,

2. dei? zweiten 3.1 des dritten 4. des vierten .5. des fünften 6. des sechsten

,, ,, ,, ,, ,,

in in in in in

Schaffhausen, ßbur, Lugano, Lausanne, Genf,

Fr. 4000 n. W.

,, ,, ,, ,, ,,

25O0 sooo 2500 3500 ...000

II. A n d e r e S o l f b e a m t e :

Jm I. S o l l g e b t e t e . Anmeldung bei Hrn. H o f f m a n n » atteri a n, SoUdirektor in Basel.

Jahrgehalt. Prov.a.b.

(Kohetnnahme.

Sekretär der Direktion Revisor .,,

erster Gehilfe ,,

SweUer Gehilse ,, Schreiber ,, Einnehmer der Hauptzollstätte Goumois ...Einnehmer der ...iebenzollstätte Biausond Prélats Noirmonc Piquerez Soubei) Oeourt - Reelére Einnehmer der Hauvtzollsta'tte ...Damvant -..stnnehinerd. ...iebenzollstätte Grandfontaine (Sinnehmer der Hauptzollstätte Boncourt Äontroleur der Hauptzollstätte » @innehincr bei der SoQstätte Fah" Csinnelimer bei der ..'·iebenzonstatte Bure ..Ülontignez Luflnez (Einnehmer bei der SoQstätU Beurnevaisin und deren Filialbüreau

(Einnehmer bei der Hauptzollstätte .·jT.iecourt Kontroleurbei derHauptzoUstätte ,, .Einnehmer bei der Nebenzollstätte .Sharmoille Bourrignon Pleigne .Äoggenburg Burg Kleinlu....«!

Sîoderîdors ..

©ränzfontroleu« im Berner Sur.-.

n. W.

,, 1900 ,, 1450 ,, i«)

Fr. 2500

,, 1300 ,, 130o

,, 100 ,, 100 ,, 100 ,, 1oo ,, 100 ,, 200 ,, 100 ,, i3oo ,, 1oo ,, 15O0 n 12O° ,, 13O0

15Proj.

15 ,, 15 ,, 15 ,, 15 ,, 8 ,, 15 ,,

,, ,, ,,

15 ,, 15 ,, 15 ,,

,, n

,,

,, ,, ,, ,,

100 1o0 100

15 ,,

750

1OO

° SOO

150 10 ,, 150 10 ...

200 8 ,, 1O0 15 ,, 150 10 ,, n ,, 100 15 ,, ,, 2o0 8 ,, .. 2000

122 Jahrgehalt. Prov.a.d.

Rohe.nnahme.

n. W.

OberefnnehmexderHauvtzoDstätte Basel und Kassier des ersten Soßgebtetes Fr. 3500 ·grster Gehilfe desselben ,, 2200 Sweiter Gehilfe ,, » 1300 Einnehmer au d. sranzosischen Bahn in Basel ,, 2300 Aontroleuï id.

,, 2000

Gehilfe

.

id.

einnehmer bei der deutsche« Bahn in Basel ..Sontroleur id.

·.Einnehmer bei der Sollstättefür Kanal und Achse in Basel Kontroleuü id.

Gehilfe ' id.

...îhetnzoljeinnehmer in Basel .......innehmer bei der ....tebenzollstätte

Flühen

-Senken .Schonenbuch

Auschwol

Kleinbuningen Bettingen ...sinnebmer der Hauptzollstätte R&einfelden Kontroleur id.

·Sinnehmer bei der ...·lebenzollstätte Kaiseraugst Wallbach iOTumpf ·Sinuefimer der Hauptzoflstätte Saufenburg Kontroleui; id.

·ginnebmer der SftebenzoDstÄtte Säckinger.

,, 900

,, 2300 ,, 2000

,, ,, ,, ,,

,, 200 8 ,,

,, ,,

200 200

,, 300

8 ,, S ,,

4 ,,

,, 40o ,, 1oo ,, 13Oo ,, 12O0

4 ,, 15 ,,

,, 100 ,, 150 ,, 100 ,, 1200 ,, 1100

15 » 10 ,, 15 ,,

brücke ,, (ginneemer und Mheinfontroleur in Sijseln ,,

einnehmet bei der ....iebenzollstatte

2300 2000 1100 2000

720 720

(Sögen ,, 200 Klemme ' ,, 2oo JüPpen ,, 2O0 einnehmet bei der Hauptzollstätte Koblenz ,, 12O0 Äontroleur ' i».

,, 1100 (Einnehmer bei der ..ttebenzollstätte Kleindottingen « 720 Barz bei Surzach « 5°° Burg bei Surzach » 5°0 Kaiserstuhl ,, 3oo Jm n. Z o l l g e b i e t e . Anmeldung bei Hrn. ß. Fr. 8 i e 9l e r, Solldiref tor in Schaff&ausen.

Sekretär bei der ...Direftion Fr. 1900 ..Äevifoi. und Kassier de... zweiten ZoflgebieteiJ ,, 2000 Schreiber bei der Direction » no.-

8 ,,, 8 ,, 8 ,,

2

» ? n 4 ,,

123 '.....

Qa&rgehalt. $t.ov.a..:>.

Roheinnahme, n. W.

Einnehmer d- Hauptzoflsta'tte Trasadingen -.Jr. 1000 ginnehmer bei der Slebenzollstätte Wilchingeu ,, 200 8 ..proz.

Unterhallau » 200 8 ,, ginuehmer der Hauptzollsta'tte Schaffhaufen ,, 2000 Kontroleu« id.

.

,, 1800 -.Srster Gehilfe id.

und zur Aushilfe bei der ...tMreftioit

,, 1200

Zweiter ©ehüfe der Hauptzollstätte Schaff» hausen und zur Aushilfe bei der .-.D.« rektion ' ,, 1000 Dcitter Gehilfe der Hauptzoflstätte Schaffhausen und zur Aushilfe bei der .-£>(* rektion ,, 900 Einnehmer der J.iebenzoflil.-.tte

eglisau

,, 100 15 Pro«..

Rafz

,, 720

Wasterkingen.

Hüntwange«

,, 2oo ,,720

Rheinau .Surstgraljen Slltdorf Hosen Barzheirn Thäpogen ..ÜDürflinaen einneljmer der Hauptjollstätt,: Bargen .gontroleui; id.

(Sinnebmet der ..uiebenzonfìAtte

Schleitheirn

Begginaeu

SWerishausen

.

8

,,

,, 400 4 ,, 720 ,, 100 15 ,, 720 ,, 100 15 ,, 720 ,, 720 ,, 1000 ,, 900

,,

,, 720 ,,

100 15 ,,

,,

2OO 8

.SinuehmerderHauptzoDstätteSteina.Rh. ,, Kontroleux id.

,, .Sinnehmer der ....lebenzoBstÄtte ...öießenhofen ,, Buch ,, Ramfen ,, Hemmishofen ,, ®scheuz ,, Kammern ,, Steckbor« ,, (.ïinnehmer der Hauptjollstiïtte Tägerweilen ,, Kontroleu...

id.

·Sinnehrner der 9t:ebenzoK(i..itte

Berlingen , Manneba....) ,

Bundesblatt Jahrg. IY. ..Bd. I.

,, ,,

,,

1200 1100 720 1oo 200 72o 1o0 100 720 1300

15 ,, 8 ,, 15 ,, 15 ,,

,, 1200

,, ,,

200 8 100 15

12

,, ,,,

m .SaÇi-gehaft. %ot). a. b.

Roheinnahme.

n. W.

ginnehrner der Nebenzollstätte ßrmattngeu Fr. 200 s Proz.

©ottliebeu ,, 500 3 ,, ·Smmis&ofett ,, 720 " Kreuzlingen ,, 12O0 Bottighofen ,, 150 10 ,, Altiiau ,, 10o 15 ,, ·.SinnehmerderHauptzollfliSttüRomansNrn ,, 11oo Kontroleur id.

,, 1OOO ©ehilfe id.

,, 800 Einnehmer der Nebenzollstätte

Kegweit

,, 200 8 ,,

nttweil ,, .900 Arbon ,, 720 Horn ,, 1P0 15 Einnehmer beim Ntcbcrlagähnus in Zürich ,, 1800 Kontrpleur ,, .. 1200 Jmm. Z o l l g e b i e t e . Anmel&utto bei Hrn. J. de M. Sulser, Zoadireftpr in eijur.

Sekretär bei der Dtreftion ,, 2000 .Revisor und Kassier des drittelt ZolloeMete..-' ,, 1800 erst« Schreiber bei der Direftiott » -12O0 Zweiter id.

· » -"ooo @innehmer der HauptzolliWtte Rorschach » 2000 Kontroleur -, id.

» 1800 erster @e&Uf« id.

» n00 Zweiter id.

» -0o0 ...Dritter id.

» SO0 ..Bierter id.

» 900

-Bisitato« id.

·Einnehmer der ..nebcnzonstätte

»

,, 720

Stetnach StaaD einnehme... der HauptzoHstätt.,: Rheinecf Kontroleur id.

..Sinnehmer der Nebenjollstätte St. SWargarethen : .OTonstein Diepolsau Einnehmer de..! HauptzolJstätte Trübbach Kontroleur ,, Einnehmet d.Hauptzollstätte St. Luziensteig Einnehmer der SflebenzoDstätte St. Antonien

,, --50 10 » ,, 100 15 <« ,, 1200 ,, 1OO0

Äonttoleur :

,, 900

» ,, ,, ,, ,, ,, ,,

720 1O00 ioo 15 ,, 1200 10O0 9O0 -00 " 15

,,

Schlapptn · ,, 100 15 ,, Einnehmer der Hauptzollstätte Martinsbrugg uoo -,

,,

125 ·

·

Jaht-.0e.5alt. Prov a. D.

Roheinnahme.

· .

..

200 s «pro*.

100 15 ,, 500 3 ,, 500 3 ,, 400 4 ,, isoo 720 100 15 Proz.

1200 720 18O0 1000 100 15 Proz.

1800 1200

.

i . W.

(Sinnehmer der Nebenzollstätte ·Sompatfch Fr.

Su-rt ,, Münster ,, Santa MaHa ,, Ofen ,, (Sinncbmer der HauptzoKsta'tte Brusio ,, Kontroleur id.

,, Einnehmer der -)le6enzollstätte Puschlaw ,, (SinnehmeïdeïHauptjollsta'tteCastasegna ,, Kontroleur id.

,, (giunehmer i« Hauptzollsta'tte SpIögen ,, Kontroleur id. .

,, ·.Stunehmer d« 9ieben}onstätte Roveredo ,, (Sinue&mer bei'rn Sfliederlagshau« in Shur ,, Äontroleur id.

,,

Gehilfe

id.

,. .900

V

Jrn IV. S o d g e b i e t e . Anmeldung bei Hrn. J. 5l. -öeladini, Solldireftor in Sugano.

Sefretä... bti der ...Direktion Fr. 1800 ...îontroleu... und Kassier des 4. Soflge&iete...' ,, 1800 Revisor ".

,, 1500 Schreibet; bei der Direktion ,, uoo etnnehmer der HauptzoOfiÄtte ««oano ,, 1500 KoHtroleur , id.

,, 1200 Gehilfe id.

,, iooo SBisitator id.

,, 800 (Sinnehmer der StebenzoUstÄtte Morcot« ,, 1000 ..Oisitator id.

,, 800 ·Einnehmer der Nebenzollstätte Büro ,,800 Pontetresa ,, 1ooo Gandria « 720 Seareglia ,, 150 10 $(-§., ßremenaga ,, 720 Termini ,, 500 3 ,, , Astano ,, 200 8 ,, ; GaslauO ,, 20U 8 ,, Arvgno , ,, 200- 8 ,, (.finnehmer der HaupzoDstätt«; Chiasso ,, 1600 Kontroleur , id.

,, i4oo Erster Gehilfe id.

,, iooo Sweiter Gehilfe id.

,, looo 93isitatot id.

» 8o0 einnehmer der ÖlebenzonstÄtte San Simone ,, 720 Cabdio ..

,, a - 200 -· 8

126 Jahïgehalt. .Pïov.a.d.

Roheinnahme.

n. W.

einnehmet, d« SdebenzoUstAtte Scudellate Fr. 200 8 Proi.

Sefeglio » 500 3 ,, Brusata » 900 Stabbio ·.,,' 7-0 Liqornetto ., 200 8 ,, Arzo , » 5O0 3 ,, ÇRova.zatto * » -00 8 »
,, 14OO

Gehilfe

id-

Visitator id.

ginne&met: der SUbenzonstAtte Jndemini Dirtnella Carena Bedretto _, o Einnehmer der HauptzonstÄite Socarno Kontroleuit . id-

·aiehilfe

id.

Visitator ' id.

·Sinnehmeï î>« SdebenzoDuÄtte

» ioo0 ,,

800

,, -50 IO Broz.

,, 7-P « 200 8 » ,, -50 *° « ,, 1500 » i-°°

,, ioo0

,, 720

Ascona » 720 Bnssago ,, 90° Comologno ; ,, 15° 1O Broz.

Cameda » 2O -5° -° » Collinasca » ° 8 « Jm V. g p l l ' g . e & i e t e . Slumeldunfl bei Hrn. Sig. de SahatUO So-direftor in Lausanne.

Sefretär bei der ..Direftion und Kassier des fünften SoDoebietes .Fü.,1950' .»evisor · » WO c; Gehilfe . : ,, » 1450Schreiber bei der Direktion ,, 12O0 einnehmer beim ..niederlagshaustn Lausanne ,, 1200 ·äinnehmer der Hauptzollstätte .Öivis ,, 12 15O0 Kontroleur » ,, » .J° (giunehmer der -iebenzollst-tte SSiOeneuve · » 720 ...Bernes » 1O *o° « *"»· La Tour"de-Peilz .

» 1O° l5 « St. Saphotin « 2 ° 1-bs »

Cuno

» °°

einneomer der Hauptzollstätte OUchi) ,, 1300 Einnehmer der SUebenzoUstÄtte Lütrc .. ' ·. « 20° <$&ÜD .» -°°

Stfc eiupice

: 8 15

«

» »

« 100 1s ,,

m Sahrgehalt. Prov. a. b.

Roheinnahme.

il.

W.

,,

720

Einnehmer der Hauptzollßfitte SOlotsee ."fr. 1200 Kontroleur id.

,, 1OO0 Einnehmer .der SHebenzoBstÄtte St. Prez .<, ,, 100 15 Prpz.

Rolle ,, 720 (Sinnebmer der Hauptzollstätte Rgon ,, 1200 Siunebnur der Sollstätte (Joppet ,, 720 Sulaae für Beaufsichtigung d« Gränz» Posten und der ..n..t.en.,.oastätten , ,, 180 (S..nnel)mer der ...iebenzollstätte graffi.«

·ça Rippe

.

Ebavannes

.

,, 100 15 ,,

·

,,

2OO

Einnehmer der Soflstätte St .Seröuei...

,, 1200 Kontroleur . id.

id.

,, 900 etnnebmer deï Hauptzollstätte Ballaigue ,, 1500 Kontroleur id.

id.

,, 1200 Einnehmer bei der Nebcnjollstätte Brassus ,, · 10O0 &e Pont ,, 300 Vallorbes ,, 900 Baulmes ,, 100 Les Jacaues ,, 1000 Les Rochettes ,, 150 <£innehm,er der Ha«ptzollst..tte in Verrières ,, 23O0 Kontroleur id.

id.

,, isoo

erster Gehilfe id.

sweiter Gehtlfe - id.

id.

id.

·.Sinnehmer bei der Nebenzollstätte 6oI4es» Roches, nebst einem Gehilfen zu seinen c

Lasten

'

.Einnehmer bei der.....iebenzoastätte Brenets ...Serneu.; Péquignot /SOlaison SOlonsieuï ;L'..£trénaz Les Pla-.es ",,

8

,,

4 ,, 15 ,, 10 ,,

,, 15o0 ,, 15O0

,, 1500 ,, 720 ,, soo. 3 ,, 150 10 ,, 150 1o ,, 100 15

Jm VI. g ollgebiet e. Anmeldung bei Hrn. SOT. 6 o l l i n / Solldiref tor in Gens.

Bei der Direftiou Revisor und Kassier de« sechsten SollgeMete...

,, 18oo Gehilfe Schreiber bei der ...Direktion

,, 16O0 .., 1300

..Sinnehmer bei der Hauptzoast'gtte.

Gondo , Bouveïet, r, ,,;,-

,, 1300 ,, 1200

.,, ,, ,, ,,

i2a V/ " ··' '.'.'

--.

·giBHehm« der SlebenzoflstÄtte ' Sumloch ·%.

, ·' Binnen 's «a» ,.

Bourg St. Pierre O ~ i t M M 4 * *

-v 7

-----

«ff-»« worcint :;;

°

T,T," "

:

·

Sahrgehalt. «Pro..», a. l».

Roheintiahwe.

n. W.

Fr.b* *\j\j 200 o8 ÀProj.

iy 15 1OO ,, 1oo 15 ,, 500 3 t«

.

«

-.J

VW

·"-"-.

ehamperl) o _., ,-- v ,, iui/ 1O 2).or8en.J , ,, 100 ."ßouvr.,..

" ,, 100 St. ©ingofphe ,, 100 ginnehmer bei der" Hauptzoßstätte Senf ,, 2500 Äofitroleur id.

,, 2200 Obervisitator id.

,, 1500 erster ©ehilfe id.

, ,, 1200.

Zweiter Gehilfe id.

' ,, 1100 Dritter Gehilfe id.

,, 1100 Fünf ..Sisitatoren ' id. einem jeden ,, 840 Einnehmer der 9lebenzollstätte SBerfoix ,, 200 id.

Hauptzollstätte Mpnesulai ,, 1600 Ä ontroleur id.

,, 1000 SBisitator ·· id.

,, 780 ·Einnehmer bei der^fbenzollstätte ßorsiei; ,, 900 JufTi.)

" ,, 500 Herman« ,, 300 6ara '!

' ,, 150 Thoneg " ,, 100 iginnehmer bei der Hauptzollstätte Perlo ,, 1600 Kontroleur id.

,, 1000 Swei Visitatoren .

id.

jeder zu ,, 780 @innehmer bei der Slebenzollstättc Varier ,, 150 i-irotx De SRojpn 900 v v .-öaroonnetj _ .uu 150 ·y.

- r u n Soral -. »,, 300 ·öelegnttt 150 6haneo ,4oo \^u"vv r mj(J ·...ïinnehmer bei dei; HauptzoflstÄtte Megrin ,, 1600 Kontroleur id.

,, ioo0 -..,.-..,

....

....vgv.,

«J

100 o1.5 on«

^UV,

o

15 jj 15 15 15

8

3 4 10 15

10 10 iu 4

10

n

-Bisit-tor

id.

,, · 780

..itnnecrncr cet der ..tebenzollstAtte ....latea.nin ,, ·..i:"*'» » BÖOUUÖ ,, » ·ia Plaine ,, Dardagnr; ..»ardagnr; Kinnthmrr h f\nnntin1li}Xttt tl&vnnbo:«*,«^*« Kontroleur , id.

" (W\.i.-^-..--

"

"

'

"

',

«

T"""'"

Visitator -·'

«

;-

io.

.500 ·"··-.-

3

150 AtfV

10 AU

i50 ÌSO

1O

150 io .-..-»W

tc.ni\

iooo

" m

l"

'129 Jahrgehalt. Prov.a. d.

Roheinnahme.

n. W.

·Einnehmer bei der SHebenzoflflA'tte Vireloup #.... 500 3 <£·.,...$.

Bosso ,, 100 15 ,, Sauvergnt) .

,, 400 4 ,, ' Anmeldung gleichfaD..! bei Hrn. SD... 6 o l l i n / SollDircftor in Genf.

..Die Stelle eines Jnspeftors des eidgenössischen Grä'nzwäch-.

terforps im Kanton ®ens mit einem jährlichen Gehalte von Franken 24O0 neuer Währung.

Gleiche Anmeldungsfrist und ..Borbehalte wie für die vorstehenden Slusschreibungen.

B e r n / d e n 24. Jänner 1852.

...Die schweizerische Bundcsfanzlei.

[3] Stellen-Ausschreibung.

Da nach dem Bundesgefeze über die Organifation der Postverwaltung vom 25. Mai 1849 die erste Qlmtsdaner aller Post6i.ajnten mit .dem 31. März d. J, zu Ende geht, fo werden hiemit sämmtliche Beamtenstellen in der eidgenöffischen Postverwaltung behufs Befezui.g für eine neue dreijährige Amtsperiode, welche vom 1. April 1852 bis zum 31. März 1855 dauert, zu freier Bewerbung ausgeschrieben.

Die Gehalte unb der Geschäftskreis der Beamten der Generalpostdireîtiou, fo wie diejenigen der übrigen Beamten (der Kreispostdirektionen und ber Postbüreaux) können auf der Kanzlei des Post- und Baudepartements, oder bei .den betresseuden Kreispostdirektionen eingesehen werden.

Anmeldungen auf Stellen der Generalpostdirektion und auf Kreispostdirektorenstellen find dem schweizerischen Post- und Baudepartement, solche auf Stellen in den einzelnen Postkreisen den betreffenden Kreispostdirektionen in srankirten Briefen einzureichen.

Die Anmeldungsfrist dauert bis Ende des Monats Hornnng.

Diejenigen, welche gegenwärtig Beamtenstellen in der eidgenôfsîfchen Postverwaltung bekleiden, werden für die Stelle, welche fie inne haben, als angemeldet betrachtet.

B e r n , den 30. Januar 1852.

Die fchweizerifche Bundeskanzlei.

[*] A u s s ch x e i 6 u « g.

Die Lieferung folgenden Kriegsmateriels wird anmit zu freier Konkurrenz ausgeschrieben :

130

'' " 4 2 4 2 2 . " l 2 1000 500 600

.12-Pfünber-Kanonenlaffeten,; 24-Pfünder--Hau6izlaffeten (für lange Haubizen); Kaijjons zu 12-Pfünber-Kanonen; Kaissons zu 6-Pfünder-Kanonen..

Kaissons zu langen 24--Psunder-Haub(zen..

Feldfchmiede.

Fourgons für ben Generalstab..

1 2-Pfünder-Kanonenfuqeln ; 24-Pfünder-Hanbizgranaten.

Kartätschgranaten für 12-Psünber- und G-Pfünder» Kanonen und beide Haubizkaliber.

Die Angebote für die eine oder andere obiger Lieferungen find bis den 19. b. -M. schriftlich und verschlossen mit der Aufschrift: »Angebot für Lieferung von Kriegsmateriel4 der unterzeichneten Kanzlei zu übermitteln.

Bern, den 7. Februar 1852.

Für die fchweiz. Militärkanzlei, .· der Sekretär : Adrian von Arr,, Major.

Privatanzeigen.

Polizeiliche Ausschreibung.

Der lezthin unter Vormundfchast gestellte, meistens im Kanton Bern stch aufhaltende J o h a n n e s M ü l l e r , von -Hundwil,. Kantons Appenzefl A. Rh., Ehemann der Anna Barbara Dick, hat fich mit Verlezung seiner Vaterpfïichten von feiner Familie entfernt, und es werden die Tit. Polizei» Behörde., ersucht, denselben im Betretungsfafle anhalten und der unterzeichneten Amtsstelle zulieferu zu lassen.

H e x i s a u, den 9. Februar 1852.

Die Polizeidirektion

des Kantons Appenzell Außer-Rhoden.

Druck und Expedition der Stämpflischen Buchdruckerel In B*.rä.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Inserate.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1852

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

08

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

14.02.1852

Date Data Seite

120-130

Page Pagina Ref. No

10 000 825

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.