Bundesbeschluss II über «IT-Investitionen Infrastruktur» für das neue Rechenzentrum der Bundesverwaltung an der Fellerstrasse 15A in Bern vom 14. Dezember 2005

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf Artikel 167 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 17. August 20052, beschliesst: Art. 1

Verpflichtungskredit «IT-Investitionen Infrastruktur» (Anteil der Ziff. 2.3 der Botschaft)

Dem Bundesrat wird ein Verpflichtungskredit von 9 600 000 Franken für die gesamte Telekommunikationserschliessung und -ausrüstung des neuen Rechenzentrums an der Fellerstrasse 15A (Bern) bewilligt.

Art. 2

Schlussbestimmung

Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Ständerat, 28. September 2005

Nationalrat, 14. Dezember 2005

Der Präsident: Bruno Frick Der Sekretär: Christoph Lanz

Der Präsident: Claude Janiak Der Protokollführer: Ueli Anliker

1 2

SR 101 BBl 2005 5133

2005-1100

829

«IT-Investitionen Infrastruktur» für das neue Rechenzentrum der Bundesverwaltung an der Fellerstrasse 15A in Bern. BB II

830