Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 06-9027 / 104372 Wernli AG, Verbandstoffabrik & Weberei, 4803 Vordemwald Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 6 F 01.01.2007­31.12.2008 (Erneuerung) ­ 06-9029 / 103588 Cimex AG, 4253 Liesberg Granulierung und Verpackung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 12 F 30.10.2006­29.10.2009 (Neuerteilung) ­ 06-9030 / 109351 Standard AG, 4127 Birsfelden Chauffeur (LKW unter 3,5 Tonnen): Auslieferung von elektronischen Komponenten besonderes Konsumbedürfnis 1M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-9033 / 109647 Swibox AG Gehäusetechnik-Elektrokomponenten, 3172 Niederwangen BE Montage/Service in Tunnelanlagen in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 3M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung) ­ 06-9036 / 104802 Maag Pump Systems Textron AG, 8154 Oberglatt ZH Fertigungsinseln OPA, OPB, OPH wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 78 M 22.12.2006­21.12.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-9041 / 101843 Schnyder SA (Schnyder AG), 2504 Biel/Bienne Fabrikation von Verzahnungswerkzeugen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 9M 31.12.2006­30.12.2009 (Erneuerung)

8872

2006-2772

­ 06-9047 / 103096 Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken SO Elektronenbestrahlungsanlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 39 M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 06-9044 / 110814 ELEKTRO-MATERIAL AG, 8005 Zürich Standorte Zürich, Basel, Bern, Genf, Lausanne, Luzern, Lugano und Sion: Zustellung von elektrotechnischen Artikeln an die Kundschaft in der ganzen Schweiz besonderes Konsumbedürfnis 30 M 01.11.2006­31.10.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 06-8994 / 106969 Adolf Grüninger AG, 8756 Mitlödi Margarineproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 03.09.2006­02.09.2009 (Erneuerung) ­ 06-9028 / 103259 Dietschi AG, 4600 Olten Rotation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8M 01.01.2007­31.12.2008 (Erneuerung) ­ 06-9038 / 108908 Login Berufsbildung Olten Head Office, 4601 Olten Lernende 3. Lehrjahr Zugbegleitung und Zugverkehrsleitung (SBB, BLS): Regionen West/Wallis, Mitte/Tessin, Zürich/Ost Ermöglichung einer umfassenden Berufsausbildung 82 J 03.11.2006­31.10.2009 (Erneuerung/Änderung)

8873

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 06-9045 / 109993 Parallel Informatik AG, 6005 Luzern Störungsbehebung an EDV-Anlagen in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung) ­ 06-9049 / 103096 Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken SO Elektronenbestrahlungsanlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 06-9026 / 108981 Erfac Handels GmbH, 8004 Zürich Videothek (kein Verkauf) besonderes Konsumbedürfnis 8M 31.12.2006­29.12.2009 (Erneuerung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 06-9046 / 105091 Schweizerische Rückversicherungs-Gesellschaft, 8022 Zürich Financial Services Business Group, Global Operations: Aufbereitung und Erstellung von Wertschriften- und Buchaltungsdaten besonderes Konsumbedürfnis 6 M, 6 F 01.01.2007­31.12.2007 (Erneuerung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV1) ­ 06-9037 / 107964 Georg Fischer Kunststoffarmaturen AG, 7214 Seewis-Pardisla Spritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M 01.11.2006­30.10.2009 (Neuerteilung)

8874

­ 06-9048 / 103096 Studer Draht- und Kabelwerk AG, 4658 Däniken SO Elektronenbestrahlungsanlagen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 40 M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für zusammengesetzten ununterbrochenen Betrieb (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 24 ArG, Art. 39 ArGV1) ­ 06-9035 / 107733 Bauwerk Parkett AG, 9430 St. Margrethen SG Parkett- und Plattenproduktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 92 M, 48 F 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

8875

Erteilte Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 06-8844 / 107826 Pizoler Fleisch- und Teigwaren- Spezialitäten AG, 7320 Sargans Produktion und Verpackerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 225 M, 275 F 27.10.2006­26.10.2009 (Erneuerung) ­ 06-8877 / 104376 ABB Turbo Systems AG, 5401 Baden Produktion Turbolader wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 204 M, 6 F 01.07.2006­29.07.2009 (Änderung) ­ 06-8899 / 108323 DENIPRO AG, 8570 Weinfelden Kubische Fertigung dringendes Bedürfnis 10 M 27.10.2006­26.10.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-8906 / 109068 Buhmann AG, 9430 St. Margrethen SG Schweisserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 34 M 01.10.2006­30.09.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-8913 / 104550 Galexis AG, 3322 Schönbühl Datenverarbeitung, Überwachung Betriebssysteme wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1 M, 1 F 01.10.2006­03.09.2008 (Neuerteilung) ­ 06-8931 / 103327 ABB Turbo Systems AG, 4543 Deitingen Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 54 M, 6 F 30.07.2006­29.07.2009 (Änderung)

8876

­ 06-8932 / 103226 Hakama AG, 4112 Bättwil Produktion, Stanz-/Lasercenter wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 42 M 02.10.2006­30.09.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-8934 / 107159 Huber + Suhner AG, 9100 Herisau Nachrichten-Übermittlungstechnik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 M, 25 F 01.10.2006­30.09.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-8935 / 107160 Huber + Suhner AG, 9100 Herisau Extrusion / Spritzguss wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.10.2006­30.09.2009 (Erneuerung/Änderung) ­ 06-8936 / 110796 Bodenbelag-Logistik Buchs AG, 5033 Buchs AG Spedition besonderes Konsumbedürfnis 6M 01.10.2006­30.09.2009 (Neuerteilung) ­ 06-8937 / 107883 Emmi Käse AG Kirchberg, 9200 Gossau SG Käse-Affinage technisch unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.01.2007­31.12.2009 (Erneuerung) ­ 06-8945 / 105198 Zimmer Switzerland Manufacturing GmbH, 8404 Oberwinterthur Sonderwerkstoffe wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 24 M, 3 F 01.01.2007­31.10.2008 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) ­ 06-8933 / 105566 Ziegler Druck- und Verlags-AG, 8401 Winterthur Bogenoffset wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 M, 2 J 01.09.2006­05.03.2008 (Neuerteilung)

8877

Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 06-8876 / 104376 ABB Turbo Systems AG, 5401 Baden Fertigungslinie Rotoren wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 M 01.07.2006­29.07.2009 (Neuerteilung) ­ 06-8938 / 110468 PROMEC-ESTECH AG, 8166 Niederweningen Gross- und Kleinteilebearbeitung, Grossstückschweisserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M 01.10.2006­30.09.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 06-8908 / 110623 Panetta SA, 5413 Birmenstorf AG Kommissionierung besonderes Konsumbedürfnis 13 M, 7 F 01.10.2006­31.12.2008 (Änderung) ­ 06-8930 / 109969 Honegger Reinigungen AG, 6343 Rotkreuz Wagenreinigung zb-Zentralbahn in Giswil, Stansstad und Meiringen besonderes Konsumbedürfnis 13 M, 13 F 12.12.2006­11.12.2009 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 06-8944 / 104582 Zwilag Zwischenlager Würenlingen AG, 5303 Würenlingen gesamter Betrieb technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.10.2006­31.03.2009 (Neuerteilung)

8878

Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 36­38 ArGV1) ­ 06-8939 / 107072 Cilag AG, 8201 Schaffhausen Pharmaproduktion / Abteilung PZV-Verpackung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 15 M, 10 F 01.10.2006­30.09.2009 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.

VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.

Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.

7. November 2006

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

8879