"Beilage gum ..Btm&rtWatt,
#ST#
der
schweizerischen Bundesbehörden fur das Jahr 1849.
Stntrao ì>e$ SSutàeSvafyeS,
(giuuahfuem ---*· .
l- Politisches Departement. Ohne Annahme.
H. Departement des Snnern. Ohne Einnahme.
m. Milttardepartement.
!.. ertrag der Allrnend Sei Thun . .
·£- ,, des Bodens der Festungswerke , ·>· *·
>/ //
der au »erkaufenden Reglements .
, .
ee$ Jnpalidenfonds von Fr. 188,000 zu SIA o/a .
,, 127,000 zu 4o/o
.
;
Fr. 315,000 IV. Stnaitjdeprtttement.
1. jassabestand auf de« ersten J a n u a r 1849 .
U n
33. ©Sl?hW w», Ve«i-va,-und IV. Ouartal 1848 o n d e r f c u nted s k r'.. e ««^«fce g s s c h u n , Unt nfuna Derselben. .
»· Suzern.
1er (finge Theil d« Gefamtntschuld, fällig fluf b. L auflu p 1849 n
m S 1 93 8 704 73 fMt 8
1t 1! Au gSst ISSWr . ' .' ' ' ' h. Uri. ' " · .
' · . ' * ' jestanz ouf bew ersten Drittheil der Gesammtsch,,rd
.
.
©n Zins der Restanzfchuld/von Fr. 52,997/05 à 4%'
[
gestanz auf jDem ersten Drittlet ber Gesamm
Ser zweite Fünftheil «on Fr. 137,271. 94 .
SO« zweite Dritthe« von Fr. 73.343 .
.
vembef iflf * b£! @e^'«tsch"ib, sällig ans den 11. No:
e. ©chwyz.
1
s
i
j
8 75
k w
.
'
*V5.'$&SS£%S " '? ' ?' TM<: * /« m
*«
.
^,
d. U n t e r w a l d e n ob dem Wald.
gestanz auf dem ersten Fünftheil v on FV. 64,509. 57 ©er zweite Fünftheil von Fr. 64,509. 57 .
·^CL 3'^ ,-*»» ^/stan3ka»ital von Fr. 55,048. 17 a* W* sa«tg auf den 11. Nopfmher .1-349 . , . . . .
i Ì
..p.
S^anfen.
#
*
# « *
» * *
* *
·
-Sp. 1
Sranfen.
1 «o.
..1700 ·x, iuu
200 -- 3,000 6,580 5,080 --
» *
·* *
387,740 95 77,548 19 5,986 03
19,5co
191,139 32 92,675 52
465,28» 14
OO K.f\K.
26,bOo
2,119 88
24,447 66'/3 40 42 · 27,454 39 24,447 66% 7,143 90 3,440 52 12,901 92 2,201 92
1
llehevJraa .
granfen.
» »
*
42 31,611 /
83,534 04
18,544 36 882,793 801 19,560 -- 1 1
(Siumihwcu.
....Intrao "Sranfen.
IV. .tfinanzdeparteineut.
c. U n t e r w a l d e n n i d . dem Wald.
Uebertrag
.
.
3>p.
»
vember 1849 . . . . . . . . .
Der Zins vom Restanzkapital von Fr. 45,409. 63, fällig auf 11. November 1849
1,816
f. Ein 3 «8-Drittheil von Fr. 146,517. 69 , fällig auf den 31. Dez. 1849 Davon der Marchzins vom 11. Nov. bis 31. Dez. 1848, Tage 50 Ein Zins von Fr. 146,517. 69 à 4%, fällig auf den 31. Dez. 1849
.Sranfen.
5. G r ä n z g e b ü h r e n .
Erstes und zweites Duartal 1849 .
.
.
.
G, Z ü n d k a p f e l f a b r i k e .
a. Rechnnngsfaldo vom Jahr 1848 .
.
.
.
.
.
1). Zn verkaufende Zündkapseln c- Z u verkausende Schlagröhrchen . . . . . .
d- Zu verkaufende Kupferabfälle 7. P u l v e r f a b r i k a t i o n .
Von verkauftem Pulver vom 1. Juli bi.j zum 1. Januar 1850
..«p.
19,56o O
38
15,258 53
267 61 5,860 70
17,4ii 254,870 Restanz auf dem ersten Fünstheii" von Fr. 1,428,351. 70 Restanz des Zinfes von Fr. 1,428,351. 70 und Fr. 17,411. 49 à 4%, verfallen den 11. November 1848 57,830 Der zweite Fünftheil von Fr. 1,428,351. 70 , fällig auf den 285,670 11. November 1849 îDer Zinô »ont Restanzkapital von Fr, 1,414,963. 46, fällig 56,598 auf den 11. Nopem&er 4849 < . . . . .
li. Wallie.
, 114,196 .Dîestanz auf dem ersten Fünstheil Der zweite Fünftheil von Fr. 600,000, fällig anf 11. Nov. 1849 120,000 3ins vom Restanzkapital -oon Fr. 594,196. 53 à 4%, fällig auf 11. November 1849 . . . . . . 23,767 4. Kapital- und M i e t h z i n f e der Kriegsfonds, a. Von einer Kapitalfnmme von Fr. 1,279,494. 57 zu S'A % · 44,782 56,802 ,, ,, ,, " ,, 1,420,051.41 ,, 4O/O .
618 ,, ,, ,, ,, ,, 14,560. ~ ,, 4'A % · 612 ', ,, ,, ,, ,, 13,600. - ,, 4'/2 % · 102,815 Fr. 2,727,705. 98 fo. Pachtzins vom Ritti- und Engigut in der Einung Belp, ge1,500 sdjafct zu Fr. 59,675 .
.
.
.
.
.
54,967 54
49
61
52 34 53 53
672,381 49
86 257,964 39 31 06 80 17
104,315 17 150,000
.-»
1,014 4,000 1,000 600
*
V. Handels: und 3oîldepat>t.fment.
Zolleinnahme von der Einführnng des neuen Zollsystems bis zum 1 . Januar 1850 . . . . . . . . .
*
»
·»
· .
VI. Post: und Baudepavtement.
Reisenden
.Hp.
882,793 80
48,839 23
g. F r e i b u r g .
Restanz von der ersten Million, welche baar hätte bezahlt werden sollen
1 . Ertrag d e r
)C«.
2,786 32 10,655 83
Restanz auf dem ersten Fünftheil von Fr. 53,279. 14 .
Der zweite Fünftheil von Fr. 53,279. 14, fällig anf 11. No-
2. Ertrag d e r Briese .
ïranîen.
beo £Bu-tbc-tatl
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6,614 105,000 *
·»
1,400,000 1,000,000 650,000 50,000 220,000
2,249,294 ·
9Î
1,350,000
«-=_ 3,320,000
<
< ·
Uebertvag .
*
*
.
·
»
*
6,938,854 9
3 Stntrrtg de« .-Bunbe-lrat^e-..«.
Opimtrtï)i!tcit.
Cranfen.
.»p.
iranien.
gip.
granfen.
3îp.
Uebertrag ....Sustizs und Polizeidepartement.
Vergütung der Gerichtskosteu von Seite der Verurtheilten, .
6,938,854 92 10,000
VIII. Eidgenossische Kanzlei Ertrag des eidgenossischen Bundesblattes .
Summa E i n n a h m e
5,000 6,953,854 92
VII.
Slusgabeu« f. Politisches Departement.
1. Besoldungen und Taggelder.
16,000 12.000 1,600 8,000
a. Besoldung des Geschäftsträger.3 in Paris b. Befoldung des Geschäftsträgers in Wien c. Befolduna des Dettartementalfekretärs .
d. Eidgenössifche 9iepräfentanten und Kommissaucii 2. Verschiedenes.
a. Reprasentattonskosten .
.
.
b. Für Litteratur und Karten .
c. Für das Büreau-Mobiliar .
2,000 150 280
.
H. Departement des .-.Sunern.
und gemeinnützige Thätigkeit
.
.
.
.
D. Befolduna des Departementsfekretars, nach Zaa, atzunasbe-
schluß vom 24. Juli 1841
c. Kosten des Personellen des Sekretariats
.
-a. ..ywttartfche -Sendungen und K'ommtfjtonen .
.
.
.
.
.
e. .caflaeid des -ibets des (....·en.ewe ens ms aut 4U »albe
à Fr.
6
.
.
.
.
.
8,000 400
.
«
in. Milttardepartement.
1. B e s o l d u n g e n und Taaaelder.
a. Besoldung des Oberkriegskommissärs (für 7 Monate) . * .
f. Taaaeld deö Oberst-Artillerieinspektors bis.auf 100 halbe Sold tage à Fr. 6
3,000 3,WO ,240
600
h. Taaaeld des Oberfeldantes bis auf 60 Taae a Fr. 6 2. B ü r e a u a u s l a g e n .
a. Büreauauslaaen des Departements und der verschiedenen Mili tärbeanneten .
.
. . . .
.
.
.
360
a. Generalstabsschule, laut Tagsatzungsbeschluß vom 28. Juli 1848
...Befolduna des Kommandanten derfelben, 77 Dtenfttaae a 5«. lb :
10,200
4,000
120
3. Theoretischer Unterricht.
40,030
· 1.400
g, Taggeld des Oberauditors, bis aus 20 Tage à Fr. 6 .
b. Ankauf von Karten, Plänen und wissenfchaftlicljen Werken c. Druck von Realementen und Ordonnanzen . . .
d. Mobilien für die Lokale des Departements . . .
2,430
15,600 . 200
1. Besoldung des Sekretärs , . . . . .
2 . AnschaffungstatistischerSchriften .
. " . ' . ' . ' .
3. Preife für Wissenschaft, Kunst, Gewerbswesen, Landwirthschaft 4. Büreau-Mofciliar
37,600
12,720
1,000
300 2,000 . 1,600
25,000
Fr. 1232. -- 12 Reisetage à Fr. 16: Fr. 192 . ., 1,424 gedenken . . . . . . " . . . " . 1,000
4,900
b. Unterstüßuna von Offu-eren, die sich »m Ausland ausntbuden
Uehertrag .
L
27,424
45,044
50,230
MnttttQ ^cö .-.Bwubcörrttl-rco.
Aitëgabeu.
Sraufen.
III. Militärdepartement.
4. Rckrutenunterricht.
a. Genie . . .
b. Artillerie
·
.
.
Fr. 156,190
Davon sind abzuziehen die Kosten der Pferde lteferung von Sette der Kantone mit .
Bleiben . . . . .
c. Parktrain . . . . .
· Davon ab die Kosten der Pferdeliefernng mi ·Bleiben d . Kavallerie .
.
.
.
.
,, 23,890 Fr.
Bleiben ·; . .
* Hievon jährlich ein Drittheil
.
.
Fr. 307,407 " 60,102 Fr. 247,305
. ·'
d Kavallerie, jährlich 24 Kompagnien . . . . · .
6. J n f p e k t i o n der Jnfanterie und Scharfschützen.
a. Besoldung des Jnspektors Fr. 4000, für 1849 nur noch b. Besoldung der sechs Kreisinspektoren, je 20 Jnspektionstage .und eine Pferderation, für. 1849. nur noch 7. Trigononutrische Arbeiten.
a.- Vermessungen . . . . . . . . .
b. Stich, der Karten . .· . . . .
' c. Beitrage für Aufnahme der StandesgeBiete an folgende Kantone : ©ccaffhausen. Zagfatzungsbelchlnß vorn m. '4UFr. 1,000 gufi 1842, werter und letzter Beitrag .
©t. Gallen. Tagsatzungsbeschluß vorn 12. 31«,, 1,000 . ·· · .gust 1848, achter und letzter Beitrag .
Zürich. Tagsatzungs&eschluß »om 26. slugust 1848, ,, 2,000 ^siebenter Beitrag . . . ' .
Waadt. Tagsatzungs&eschluß wm .12. August 1843 ,, 2,000
8. Kr i e g s nia. e ria l.
n. Aufchaffungeu .
.
.
.
"b. Unterhalt . · .
. . .
c. Kartätfch-Granaten, .Dîestanz des Kredites
d. Vollendung der Perkussionirung .
;
.
'.
.
.
franken.
5O,23O
15,000 132,300
30,760
,, 11,760
5. Wiederholuug'ökurse.
a. Genie, 4 Kompagnien ,, - . ' · · .
l. Artillerie, 44 Kompagnien und der Parftrain Davon ab die Kosten der Pferdelieferung mit
Srauïen.
45,044
Uefcertrag. .
.
Sty.
.
.
19,000 57,500 11,200 82,435 55,000 2,000 1,oo0 15,000 5,800
6,000 48,500 · 1,600 3,000 10,000
Ot Si)i.talger.atl;schaften. Fünfte.Rata .
10. Eidgenöfsische M a g a z i n e , Miethzinse.
Besoldung des Verwalters, Beforgungskosten, Miethzinfe gr. 1,300 für die Stallungen zu Thun, der Magazine von Spitalgeräthfchaften, der Depots geodätischer Jnstrumente 11. F e s t u n g s w e r k e .
Beaufsichtigung und Unterhaltung der Befestigungswerke bei Aarberg, Luziensteig, St. Moriz/ Gondo, Bellinzona 12. A l l m e n d bei T h u n . a. Zins des darauf haftenden Kapitals Fr. 75,000 a.4«/o ..
b. Einrichtungen in einer Scheune .
c. Polygon. Fortfetznng und ' Vollendung desselben .
d. Baraken. Versuch zur Ersetzung der Säte .
e. Verwaltungskosten Uebertrag .
223,800
148,635 3,ooo
26,800
63,100 9,000 5,300 4,000
3,000 1,600 1,500 1,000 400
7,500 536,179
50,230
..Kp.
Ausgaben.
...{rttrafl
grauten.
III. Militardeparteinent.
13. Pensione n . « .
14. G e r i c h t s k o s t - e n
.
.
.
..
.
.
·» .
.
.
Uebertrag . .
.
.
*
»·
3ty.
*
.
15. Vorschüsse z u r s e r n e r n L i q u i d a t i o n der .Dîechnung *
16. L i q u i d a t i o n der G r a n z h e w a c h u n g
.,
.,
.,,
.
*
IV. Finanzdepartement.
1. G e h a l t e , Tag- u n d R e i f e g e l d e r .
a. Der Mitglieder des Nationalrathes. Mitglieder 111 zu 80 Tagen
à Fr. 8 .
.
.
.
.
.
Postanslagen* für zwei Verfammlungen b. Des ..Bundesrathes.
Ein Präsident .
.
. .
Sechs Mitglieder .
. . .
.
.
.
.
..
..
.
.
.
.
.
c. Das 'Bureau.
Ein Staatskafsier .
. .
. .
.
.
..
Ein Staatsbuchhalter für circa 10 Monate à Fr. 2000 .
Ein Sekretär für circa 8 Monate zu Fr. 1000 jährlich .
Drei Kafsiere: in Zürich, Bern und Luzern an Gehalt, Pro»ision und Porto .
.
.
.
. .
71,040 4,960 6,000 30,000 .2,400 1,650 1,000 3,000
Ctanfen.
536,179 40,000 800 346,000 142,300
%
Franken.
SU...
50,230 --
1,065,279
=
76,000 --
36,000 --
8,050 4,000 600
*
2. M o f c i l i e n in das B ü r e a u und in die Kassa .
.
3. A b z a h l u n g und V e r z i n s u n g von Staatsschulden.
. a. Vom eidgenössischen Anleihen im Betrag von Fr. 3,300,000 ein Zins zu tyo .
· .
. . .
. Rückzahlung eines Zehntheils .
. . ' . ' . .
b. Rückzahlung der Restanzschuld auf dem doppeften CMdkonU'n-
.»ed $2Junbeerat-fj e«.
165,000 330,000
--
495,000 440,212
4. P u l v e r f a b r i k a t i o n .
51,750 2,400 12,000 d. Zinsen des Betriebskapitals von Fr. 300,000 zu 4% für ein 6,000 e. Verwaltung .
. . .
.
. .
8,850 5. B ü n d k a p f e l f a b r i k .
a. Gehalt des Verwalters .
.
. .
500 b. Büreankosten .
.
.
.
.' .
240 c. Miethzins, Einrichtung der Gebäude, der Bau eines neuen Laboratoriums u n d eines Magazins . . . . 2,300 d. Löhnung der Arbeiter 1,800 e.' Anfchaffung v o n Materialien . . . . . . 1,200 f. Anschaffung u. Ergänzung v. Maschinen, Apparaten u. Werkzeugen 3,000 g. Entschädigung an den Hausbesitzer in Folge der im Jahr 1849 s t a t t g e s u n d e n e n Erplosion .
.
. ' . 699 ., h. Entschädigungen an die Hinterlassenen der verunglückten drei Familienväter .
. .
. . .
. .
950 b. Ankauf v o n Schwefel C.. Arbeitslohn
halbes Jahr
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
6. B a u t e n und A n s c h a f f u n g von Mobilie«.
Von der vorörtlichen Behörde bei Anlaß der Konstitiiirung der Bundesbehörden angeordnet .
.
.
.
.
..
Uefcertrag .
·
*
«
*
81,000
./.
10,689 7,996
·)>
1,159,547 *
«
*
»·
2,275,056
--
6 Stntrng bcö î·Simbcörntl&C0.
Andgaben.
.-ftp.
granlen.
1. G e h a l t e , B u r e a u - und Sì e i feu n ko steh.
a. Gehalt des Sekretärs, ale Experten . . ° . .
b. Büralauslagen; Druckkosten, Handelszeitungen, Bücher, Porto je c. ...Unfchaffung von Mobilie« - . .
d. Erpertisen u n d .Dîeisen . . . » 2. O b e r z o l l d i r e k t i o n , a. Gehalt des O6erzolldirektors, jährlich b. Gehalt seines Sekretärs c. ©ehalte von zwei Kopisten à Fr. 800 d . Gehalt des Oberzollrevisors .
- , - . . , e. ..Druckkosten, Büreaukosten, Heijung f. ..Reisekosten des .Direktors und des 3ievisoro
Für 7 Monate . . .
. ' . . ' . « .
3. Z o l l d i r e k t i o n , a. Gehalt von 5 Zolldirektoren, 3 zu Fr. 2400, 2 zu Fr. 1600 b. Gehalt von 5 Zollrevisoren, 3 zu Fr. 1500, 2 zu Fr. 1000 c. Gehalt von 5 Gehülfen . .
.- .
.
. .
d. Miethe der 6 Amtslokale e. Reifegelder der Zolldirektoren , . .= . · .« .
f. Büreankosten , Heizung
a . 2 Zollstätten z« F r . 9000 ,, ,, ,,
,, 6500 ,, 4000 ,, 3000
f. 40
,,
,,
,,800
e. 24
,,
.
.
,
.
5. ©ränzbcwachitngskosten
1,6oo 2,400 1,200 -- 800 11,400 , -- .
Rechtspflege, Gelddifferenz u. s. w., jährlich .
.
.
.
.· .- .
. ' .
--
3,000 3,000 32,700 ^^_
22,075 --
, .
.
Für 6 Monate
c,65o
10,400 6,500 4,800 5,000
.
7. SBerschiedenes.
3ip
9,100
3,600 1,800
18,ooo 65,000 96,000 180,000 48,000 32,000 439,000 200,000
.
,, ,, 2000
3,000 600 500 5,000
3,000
. . . . . .
.Sranren.
2,275,056
19,075
ür 7 Monate . . . . ' . . .
inrichtung und Ausstattung der Büreano sür 12 Monate f 4. Zollstätten.
,, ,, ,,
s»p.
Uebertrag .
V. Handels; ttitd Zondcpartement.
b. 10 C. 24 d. 60
Sranlen.
219,500 100,000 900,000
4,000
.
·
2,000
1,259,325 VI. Post: und Baudepartement.
A. Das D e p a r t e m e n t , a. Gehalt des Sekretärs , im ersten Duartal zugleich als Experte b. Büreananslagen , Karten, Bücher u. f. w. .
C.
Mobiliar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
d. Expertise und Reifen
B. Die Postverwaltung.
Gehalte und Entschädigungen.
1. G e n e r a l p o s t d i r e k t i o n , a. Generalinspektor 1, zu Fr. 3600 b. Oberpostinspektor 1, zu Fr. 3000 c. Kursinfpektoren 2, zu Fr. 2200 o
· . - · ·· .
.
,,
Uebertrag .
.
·· .
1,900 800 1,800 4,600
3,600 3,000 4,400
11,000
--
9,100 -- --
9,100
--
3,534,381 ·
Antrag bce,.Bunbcerfft ^e«.
Ausgaben.
grankm.
VI. Pofïs und Baudepartement.
d. Oberpostfekretär 1, zu Fr. 2000 c. Oberpostkontroleur 1, zu Fr, 2400 f. Revisoren 2, zu Fr. 1600-2000 g. Gehülfen, Sekretäre und Kopisten 8, h. Abwart 1, auf gr. 720
tU&ertrag , .
..
.
bte
Abzug für das Provisorium der ersten DuartaTe ."
2. Poftdirektionen.
a. Postdirektoren 11, zu Fr. 1600 2400 b. Postkassiere 11, zu Fr. 1000-2000 .
c. Geholfen 11, bis auf Fr. 1000
d. Kondukteurs und Kondukteurgehülfeu
.
2,4oo
,. .-
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
· ·
.'
720 26,520 -- 4,400
ss.eoo' -- ' 150,000 90,000 26,000 130,000 32,280
7. ©etaulichkeiten *
.
.
.
fll. ..Sufiij: und Poltzetdepartettteitt.
A. ..Daö D e p a r t e m e n t .
a. Ein Sekretär à Fr. 1600, für 6 Monate b. Ein Kopist à Fr. 800 für 6 Monate .
c, Kosten f ü r Experten . . . .
d. Für das Bûreaumo&iliar . . . . . .
«. Für Bücher, Karten u. s. w.
.
10 Taggelder für 11 Mitglieder zu Fr. 12 .
800 400 3,000 300 100 ,
8 Reisetage für jp&ige zu Fr, 10 . . . . .
Postausgahe. , , < , - . < .< , « . * . ? .
>
c
K.P.
3,534,381
22,120 --
.< .
.· .
»
B- âufiiz.
1. Gerichtshöfe.
a. Bundesgericht.
Sranfen.
--
. ·' · .· ·. · .
9 . Kurskosten . . " , " , ' , .'- .
10. S3erschiedet.es . . . . .
11. ...5erfl«j.Mn8 des R e i n e r t r a g e an die K a n t o n e
%
9,100
21,800 16,000 -- . . · . . . 10,000 160, zu Fr. 60 - 1000 125,200 .
.
·Ofranftn.
3,600 6,800
3. Poflfcüreauei und AHagen.
a. Postverwalter 50, zu Fr. 800--1600 .
b. Erpeditoren 370, zu Fr. 50--1600 , c. Gehülfen 180, bis auf Fr. 1000 ,, . .
d. Faktoren, Packer und Postdiener 80, zu Fr. 50-800 e. Boten, Briefträger 900, zu Fr. 20-800 f. Ablagehalter 800, M auf Fr. 180 .
4. Sieisekoflen 5. Bureaukosten
11,000 2,000
. . .
. .
.
. . ..
auf Fr. 1000 .
%
.: .Ortertraa .
1,320 880 <550 2,750
173,000
480,880
13,000 7o,ooo 25,000 36,000 150,000 1,600,000 48,000 700,000
3,329,100
--
4,600 --
-- o
--
4,600 --
6,863,481 --
8
Ausgaben.
.îtntrao beo SBundeôratl^cô.
Çranîen.
Hoiu»»../.,..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
* » * Vfrt.
vii. Aliiti-,-tino ^omeidepattement.
·TC*** /Tt/ivi*j& .t/s f*f.i.../..··« n u f.'i
<._ f>'.. 4 \ÌIH vi>.-uu,,..w.iyi.:ii.>i:i. |iuU j.ij cHiju.igtu ju ,gr. i-s
Aoristen Sßetbel und andere Angestellte . . .
Verschiedene Büreaukosten, Bücher u. s. w.
.
o 7?in
» l H H
,
. rt .
. .
. .
.
.
.
.
.
.~f'W
Uïïp,
Çranfen.
4,600
.»p.
Çtanfcn.
6,863,481
4or -i-v
100 1ÜC 200
3,270 Sür 6 Monate . . . . . .
1,635
b. tafsationshof.
20 Taggelder fur 5 Mitglieder zu Fr. 12 10 .«« etaae tur ü Mitfliteder AU «r. lü ·-Pojtausgabe ^tn Gertc-btoTOre......... 20 ©tfeunaen -tu w. i Äoptsten
.
.
.
.
.
2Q0
iusetbei und andere Slnaeiteute
.
.
200
. . . . .
200
Für das Materielle
.
1200 fino 500 240
3,340 Für secho Monate
.
.
1,670
c. Slnklagekamnier.
40 Taggelder für 3 Mitglieder zu Fr. 12 32 Reifegelder für 3 Mitglieder zu Fr 10
1,440 .960
".poltauegaDe .
.
. " .
· Ein ©mchtschw'&er für 4P Sièimgen « Fr 12
Kopisten
.
.
.
.
.
üU0 480
.
Weifcel und andere Angestellte .
Für das Materielle . . .
400 400 200
4,480 Für 6 Monate
2,240
,,d. Afsiseniiof.
.·Sriminalfammw.
20 Taoaelder für 3 RiAter JU 5Cr. 12 JHetregelder lü für o Richter zu Fr. 1U ^oftausuabc
.
.
.
.
.
720 ·-»"
.
300
©h Geri(itsf(ïir..-iber für 20 (Sifeunûen m SÇr. 12
Listen
.
240
.
.
.
.
.
200
Für das Materielle
.
.
.
.
100
Für 6 Monate .
.
.
.
.
2Se bei und andere 8InaeßeUte
.
.
.-uu
2,240
...
.
1,120
e. Die Jury.
20 Taggelder für 12 Mitglieder und 2 Suppleanten zu Fr. 4 8 Reiseaelder für 12 Mitalieder und 2 Suppleanten Au Fr. 4 Postausgabe
.
.,-
.
...
.
.
.
.
1,120 448 840
2,408
Sür 6 Monate »
;
» .
;
1,204
Urtevtrag
12,409
6,803,481
.»p.
Ausgaben.
^titra.^ Franken.
Uebertraa .
Vll. Justiz und Polizeidepartement.
.'..
.
2 . Gerichtliche Beamte. ^ . . . . . . . . .
^. Außerordentliche Arbeiten der Geri^präsidenten, Gerichte schreiber und Weibel Für t^ Monate
.
.
.
.
.^
. .
..
^. Jnstruktionsrichter bei Zivilprozessen.
100 Taggelder zu Fr. 12 .
.^
.
.
.
.
1,200 ^400 250 120 100 . 100 100 2,270
.
.
.
1,200 1,200 750 1,000 1,000 400 100 5,650
.
Postauslage . . .
Ein Gerichtschreiber 100 Taggeld r zu Fr. 10^ Kopisten
.
.
.
.
Weibel und andere Angestellte Für das Materielle . ^ . ^ ^ ^
^ür 6 Monate .t^^.^
^
.^^^^.^^
^
^
.
^
.
^
^ .
^
.
.
^
^
3. Bunde^auwaltschast.
^. Generalanwalt.
^ .
10 Taggel.^r vor dem Jnstrnktionsrichter, 90 ,, ,, den Gerichtshöfen , ^ ..^ .^a^elder zu Fr. 16^
.
^ ^ ^
.^ür 6 Monate
....^^^
^..^
^^ ^ ^ ... .- ^ ^ .^
^
.
.
.
.
.
. . . . .
..
.
^
.
.
^
.
.
Rp.
,863,481
-- .
1,135
--
.
.
.
.
.
.
.
--
.. 2,^25
.
. . . . . .
zu Fr 10
12,469
Franken.
.
200 Taggelder für Hausarbeiten zu Fr. 8 60 Reifegelder 'Postauslagen Sekretariat Bedienung .
Büreaumaterial
Rp.
--
.
^
Franken.
1,000
.
... Jnstrnktionsrichter in Kriminalsachen.
100 Taggelder zu Fr. 12 .
120 Reisegelder zu Fr. 10 .
.
. .
.
.
.
2,^00
40 Reifegelder zu Fr. 1t) . . . .
.
Postausgaben . . .
Ein Gerichtsschreiber für 10 Sitzungen zu F . 12 Kopisten . . . .
^ .^ Weibel und andere Angestellte ^ ^ Für das Materielle .
Für 6 Monate .
Rp.
des.^^ndesratl^ es.
.
^
.
.
^
.
^
^
^ 1,600 1,6^0 6^0 4t)0 1,200 ^ 400 200 6,000 ^
-
--
^ ^
3,000
.
-
b. Bezirksanwaltschaft.
Bezirksanwälte.
30 Taggelder vor den Jnstruktionsrichtern, 20 Taggelder vor den Afsisen,
^
^ ^
50 Taggelder à Fr. 16
...
200 für Arbeiten bei Hause à Fr. 8 .
140 Reisetage à Fr. 10 .
^
. ^ ..
.^
.
.
Postauslagen . . . . . . .
Für das Personelle und Materielle des Büreau . .
.
.
.^
.
.
.
800 1,600 1,400 .
. . 800 1,000
. ..U^r^ag .
5,600
--
20,429
--
6,863,481
--
10
Aitôgabtt.
2(tttrr
' , VII. Snfìtz: und Polizeidepatteient.
Für 6 Monate . . t ..
.
5,600
Übertrag .
.
.
4, ..ßerschiedene Gerichtskosten.
Einrichtung der (Sitzungslokale .
Für 6 Monate . , , , . .
a. Außerordentliche Bedienung Beiden SUtdienzcn der Jnstruktionsrichter und der Afsisen Für 6 Monate .
b. Kosten für Vorladungen.
. 10 Fälle vor den Jnstruktionsr(..)tertt zu Fr. 50 .
1" 10 ,, ,, ,, Gerichtshöfen . .
. . .' _ .
1 H Für 6 Monate . . .
l c. Polizeiwache. .
· .
Bei den Audienzen der Jnstruîjonsrichter, 100 Tage .
Bei den Audienzen der Assise« ,20 Tage . . . .
Zur Begleitung von 20 Jndi»i)uen zu den Jnstruktionsrichtern |
zu Fr. 50
.
.
.
.
.
.
.
.
·.
.
500 500
1,000
!
j "
3
zufällige
·.
.
.
500 --
1,000
. 500 500
--· ·
Ì,3DQ
*
1,250
.
300 2,500
2,8oo -- .
*
*
1-Aûn
»
4oo 500
.
a. Polizei in den öffentlichen Gebäuden.
Für Entschädigungen b. Fr-rn-en^oliiei- Für außerordentliche Maßregeln c. Heimatlose.
Unterstützung für 2 Heimatlose in öffentlichen Anstalten
,,'
-- »
400 200
*
'
2,800
2,500
.
c. Polizei.
*
6,863,481
300
.
5. .Vollziehung, der Urtheile.
5 Kommissarien . . . .
. . .
Gefangenschaftstage 3650 z« B§. 7, in gerader Summe pr 6 -Monate .
20,429
600
gur 6 Monate . , ,, ,, . · . .
d. Untersuchnngshaft.
kosten für 10 Beklagte, Tage 3650, in runde..: (Summe Für 6 Monate . . . . . . .
L
---
3lp.
1,000
2,600
S
Stante«.
2,000
3«r Begleitung von 10 Jndivibuen z« den Assise« .zu Fr. 50 .
Zur Bewachung der SSerurtheilten , 10 zii Fr. 50 l
3ty.
de« aSundcorat )CÖ.
aip. Stani e.n.
.
.
383
117 -- 1,000
». .
Kosten, die Einteilung der Heimatlosen durchzuführen .
2,500 32,379
vin. Etdgcnosfïschc Kanzlet.
A. Besoldungen und Taggelder.
Kanzler
.
.
.
.
..
.
Staatsschreiber . . . ' .. . .
Archivar zu Fr. 2000 für 6 ..Oìonate .
fUegistrator · ... . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Uefcertrag .
*
*
*
*
* ' *
·
*
*
4,000 -- 2,400 1,000 2,000 __ 9,4oo
6,895,860
11 Ausgaben.
Antrafl See 3Junbeeratl »e«.
9ip.
Cranfen,
Ue&ertrag .
Vili. Etdgciiosfïschc Kanjlel
2 Uebersetzer für das .Französische z« Fr. 1600 .
1 ,, ,, ,, Jtalienische ,, ,, 1600 für 6 Monate 2 Kanzleisekretäre zu Fr. 1600 6 Kopisten für die Kanzlei und die Departement Für die beiden Ueberfetzer im Rational- und Ständerath
.
.
' »
.
·
.
«
.
B. B ü r e a u a u s l a g e n und Anschaffuirg »on Mo 6 il i e n.
Druckkosten und Lithographien . . . .
. > Buchdruckerrechnungen . . . . . . .
Schreibmaterialien für die Bundesbehörden, Departernente,
Kanzlei
.
ken u« · s. w.
«
.
.
.
.
.
.*.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
·Sranfen.
.·AI).
6,895,860 --
27,482
3,000 4,000 1,200 2,000
.
.
9,400 3,200 800 3,200 5,000 2,880 2,000 1,000
*
S»t).
10,000
Einrichtung der Kanzlei, .Anschaffung von ©chrei&pulten, SchränPorti
Sranfen.
·
.
20,200 47,682
6,943,542 '
Summa A u s g·tj a b e n .
Einual) inen.
H.ekr|ld)t tea jtofli-t für fräs juljr .18&9.
I. Politisches D e p a r t e m e n t .
.
H. D e p a r t e m e n t beò Jnnern . . · .
III. · M i l i t ä r d e p a r t e n t e n t IV. ·j'jinanzde.partement . . , .
v, &anbelöf und 30lldft.arte.nent · .
VI. Post- u n d B a u b e p a r t e m e n t VII. Justiz- und Polizeide.partett.ent .
.
.
·/m. Eidgenössische Kanzlei . .
. ,
. 7 ·.
.
. · .
U e & e r f c h u ß H n Jahr 1849 .
t
ffranfen.
mp.
*
.
,
.
,
,
*
19,560
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
,
.
.
· * » *
.
2,249,294 92
1,350,000 3,320,000 10,000 5,000 6,953,854 *
»
92 *
6,953,854 92
--
Ausgaije«.
Sjranfen.
9ip.
40,030 10,200 1,065,279 : -- 1,169,547 1,259,325 3,329,100 32,379 47,682 6,943,542 10,312 92 6,953,854 92
ZnMie 9.r. 1.
-Unrou.
20 10
..mtorf.
»
25 10
20 10
5 5
15 10
20 10
10 10
15 10
25 15
10
25 15
10
10
25 15
20 15
20-25 15
10-15 10
20 10
30 15
15--20 10
10-15 10
30
10 10
15 10
30 15
15 10
10-15
io
25 15
5 à
20 15
15 10
lï'/j
15 10
20 15
15 10
30 15
·..ffppenjeU.
/**j
OL ut -r e n
.Bäben.
des einfachen Briefes nad) den bisherigen Tarifen und ma) dein eidgenöfsisdjen Tartf-Eiitunirfe , 10
10
.-BrttVl.
nach oorUegenden Slngabeu zusammengestellt.
»ettcnj.
(3n .Kappen berechnet).
15
.
.
S e t t i .
25 15
10
10
io-- 12'/2 10
15-- 17'/2 10
22'/2 15
15 10
25
30-40
20
15 io
30 15
5 5
10
20 10
15
10
20 10
· 20 15
25 15
20
20-27'A 15
40-45 15
40-50
25--35
25-35
·«'/2
20 10
15
15 10
15
15-17'/2 11-12./2
15-- 171/2 10
15
15
io
15
15
10
5
15
15
10
10
15
20 15
^
.-Burfj&orf.
171/2--25 20-22V2 10 15
-Bisherige Xareu in schwarzer ©(hrift.
©chweijerische Zate in rothct Schaft.
<§4ur.
15-171/2 »Crouenfelb.
10
15 25 15
25--271/2 15
15
12'A 10
7'/2
5
15
20 15
25-271/2 15
35--40 15
321/2--40 15
15-171/2
10
40-45 15
©enf.
30
25 15
15 10
17./2
30
10 10
35-40 15
15
10
10
.J-reibm.9.
S -({
25--35
15
·
®t. ©allen.
©Ioru.5.
I
· ''·_·
10
20 10
25
15
30 15
25 15
20 15
15 10
7'A 5
30
5
5 5
40 15
10 10
20 15
25-30 10
30--45
20-25
20-25 15
40 15
15 10
20 10
30-35 15
27'/2-30
10--15
30-40 15
15--171/2
10
30--35 15
30-35
25 15
30 15
25
15
Siefìal.
10 5
15 10
30 15
15
5 5
25 15
15
10
10
5--20 5
20 10
10 10
10 10
12'/2 15
15-20
5
25-27'A 32'/2-- 40 25-27./2 15 15 10
20
10
10
15
25 15
10-15
10
20
371/2 15
10 10
15 10
in
30 15
20 15
15 10
io
13
20 10
15
15
10
15 15 15 15
25
55 15
20
25
io
10
10
10
10 10
io
15 10
5
17./Z
5
10
30 15
45 lò
50-60
15
15
15
10 5
15 10
30 15
15 io
15
5
10
5
15 10
10 5
20 10
15 10
15 10
20 15
15 10
25 10
40 15
20 10
15--20 10
20 10
30 15
30-45 15
25 15
10
!
10 5
10
10
IO
16
1 5 1 7 .
/ 2
10
30-32'/2 27./2-32'/2 15
15 5 5
(
£
15 10
25 15
15-20
15 10
30-35 15
20 10
15 10
20--25 15
10
10
271/2--35 15
15-171/2
30--32«/2 15
27 /2
15 10
20--25
5
20
10 10
35
15
10
15
30
40 15
15--20
10
io 10 15 io
15 10 15 10
10
15 20
: 10
10
15
15
10
io 10
10 10
i-o1
lo
lo
20 30 r5 ·«***·»·
20
30
15
15 10
5 5
r/
fo
'5°
t°5
fo «·«·
30
15
30
10
20
io
20 10
20
10
15 10
20 15
25 10
25 15
10 10
30-35
15
30
10
5 5
25 15
20--25
15
15
25-30
35
15
15 10
5 5
25
20-22./2 10
10 10
25
15
25--27'/2 15
25
25
15
20 10
15 10
25 15
221/2
20
15 10
40 15
25
35 15
5 5
10
30
271/2 15
10
35 15
27'A
20-25 15
40 15
15 10
20 10
10 5
15-16 10
30 10
25 lò
.
l5
5
15
15
10-15 10
20 10
15 10
5 5
in
15 10
10
15
10-12V2 10
10
15-16 10
7V..
5
10 10
5 10
20 10
io
15 10
15
15
20-25
10
10 10
10 10
15 10
6 5
10
20 J.:>
16-20
10
5
30-35 271/2-30
10 10 |
15
30-40 15-171/2
@*«ff^«"»f«n.
20
15
10
°lf'/2
@ittett.
45
10
2
40
45
15
15 .10
^eucnburg.
35
20--271/2
30
10
20-30
55 15
io
20
10
35 15
15
15
10
15
20
15
L,
30
40-47'/2 15
15
15
15
10
10
15
2 2
ig- ·*»«.
^ }
15-20
J ,i
25 10
&ìtnn *"9»1».>
30
20
«l.;.JW b|a
15
10
15
25
·V« 10
40
15
15 10
12 10
30 15
20 10
15
10
27V 15 2
55
5 io
40 15
20 15
10 10
25 15
25-30 io
15
25
15 10
30-40
15
15 10
20
30
15
15
5 5
25-32l/2 15
10 10
10 5
35--45 15
15 10
10 5
25 .
10
25--30 15
10 io
20
10-12 , i»
35
10 10
25 15
la
io
20 15
8 10
12 10
35 15
20 15
16 10
24-25 15
20-25 15
G o
1s
15
!
io
io io
io 10
·i,
Sajcrn.
*&
15
·
·Ï
i
5 5
35
55
35
ri
1
*ft
10 10
i
10
30 15
10
10 10
12.A
15
10
221/2
5
Jpetiäau.
'i?
io
1
15
15
15
I V?5
20 10
15
\
2So b e 5.aicn im -Piili« imi. ^crroege unghie.,' jhÇen, (inb beibe ïoifôge angegeben.
30 15
25 10
15
i i
; 1 !
10
io
15
15
1 !
io
10
1s
1o
i
·*"- « gw-..^.....-^..
a»intert|»ur.
o **
i-i B
'
5 S
| .».i...;..»., i lSHrlqj'
'(
ÇttJetfe Nr. 2.
Schweizerischer Fahrpost -Taris nach den Bestimmungen §§. 9 mit 13 beö 1
-Entwurfes vorn 10. März 1849.
Stufen der E n t f e r n u n g I.
Valoren und G e w i c h t
bis 5
bis Fr. 40 gleich % 1 t/
M
OU
ff
ff
£
,, ,, 120
,,
,, 3
,, ,,
,, ,,
160 --00
,, ,,
,, ,,
4 5
,, ,,
,, 240 // ÄU".-/
9«n
,, ,,-
/, ,,
6 ·
7
,,
,,
320
,,
,,
8
" ,, 360 ,, ,, 9 " " 400 " " 10 ,, " ,, ,,
" " " ,,
440 480 52U 560
,, ,, ,, "
,,11 ,, 12 ,,!·-' ,, 14
,, ,, 600 ,, " 15 ,, " 640 " " 16 ,, ,, 680 ,, "17 ,, ,, 720 ,, ,,18 " " 760 " ,, 19 " ,, ,, ,, ,, "
" ,, " ,, ,, ,,
800 840 880 920 960 1000
,, ,, ,, ,, " ,,
,, 20 ,,21 " 22 " 23 " 24 ,, 25
u. f. w. je von 1 Pfund oder 40 Franken für jede
Stufe 1 Rappen nebst 5
Rappen Einfchreibgebühr.
Stücke über 120 .«sind nur bedingt zuläßig.
von 5--10 »on
Stunden.
Stunden.
.laxe.
..tare.
gr.
IV.
III.
II.
Kp.
10 10 10 10 10 15 15 15 15 15
20 20 20 20 20 25
25 25 25
25 30 30 30 30 30
gr.
10-15 Stnnden.
Saxe.
Dtp.
10
10 15 15 15 20
20 25 25 25 30 30 35 35 35
40 40 45 45 45 50 50 55 55 55
gr-
.»p.
Stunden.
Stunden.
ïaxe.
.taxe.
gr.
gip.
gr.
20
25 30
35
45 45 50 55
45.
45 50 50
65 65
55 60 60 65 65
70 75
80
85 85
90
1 1 1
95
-- 05 05
1 1 1 1 1 1 1
70 75 80 85 90 95 -- 05 10 15 20 25 30
gip.
80
65
60
85
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Saxe.
.Saxe.
20 20 25 30 35 45 50 55 60 65 75
45 50 55 60
40
40
gr.
20 20 20 25 30 35 40
20 20 25
35 35
XII.
XIII.
von 25--30 von 30--35 »on 35--40 von 40--45 von 45--50 von 50--55 von 55--60 von 60--65 Stunden.
Stunden.
Stunden.
Stunden.
Stunden.
Stunden.
Stunden.
Stunden.
Saxe.
.Äp.
VIII.
VII.
VI.
von 15--20 von 20--25
20 20 20 20 20 25 30 30
70 75 75 80 80
V.
90 05 10 15 20 25 35 40 45 50 55
95
St.
SÄp.
Sr.
.»p.
Sr.
65
70
1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1
2 2
85 95
05 10 20 25 35 45 50 60 65 75 85 90 -- 05
.Äp.
Sr.
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2
90 95 05 15
25 35
40 50 60 70 80
85 95
05 15 25 30
wp.
30
3r.
1 05 1 15 1 25 1 35 1 45 i 55 1 65 1 75 1 85 1 95 05 15 25 35
45 55
f»p.
1
30 30 45 55 65 80 90 05 15 25 40 50 65 75
50 60 75
85
1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2
95
05 15 30 40 50 60 70 85 95
05 15 25 40 50 60 70 80
.taxe.
St.
40
45 55 65 75
85 95
sip.
30 30
30 35
2 2 2 2 2 2
X axe.
.taxe.
.laxe.
30 30 35 45 50 60 70 80
i
XI.
X.
.laxe.
30 30 30 40 45 55 65 70 80
30 30 30 35 40 50 55 75 85 90 1 -- 1 05 1 10 1 20 1 25 1 35 1 40 1 45 1 55 1 60 1 70 1 75 1 80
IX.
1 1 1 1
1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 3
85
10
25 35
45 60 70
85 95
05
fr.
.»p.
von 65--70
von 70-75 Stunden.
von 75--80
Haxe.
Saxe.
..taxe.
«r.
35
i1
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3
25 35
50
65 75
90 --
15 30 40 55 65 80 95 05 20 30
XVI.
Stunden.
30
45 60 70 85 -- 10
XV.
XIV.
1 1 1 1 i 1 1
2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3
9tp.
30 35 50 65 75 90 05 20
35
45 60 75 90 05 15 30 45 60 75
85
15 30 45 55
«r.
.sp.
30 50 65 80 95 10 25 40 55 70 35
"1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3
85
15 30 45
60 75 90 05 20 35 50
65 80
Stunden.
gr.
·
SÄp.
30 40
55 70 85 1 05 1 20 1 35 1 50 1 65 1 85 2 2 15 30 2 2 45 2 65 2 80 2 95 3 10 3 25 45 3 3 60 3 75 3 90 4 05 · »
*
..Cabelre SRr. 3.
Vergleichnng der bisherigen Taxen mit der vorgeschlagenen si.hweizertsd.ien Taxe (©efetzeg*Entwurf vom 10. März 1849, §. 9-13).
<..5r[,....arze 3o-)'en &të(,er.8e £axen fût .-Saloteit.
Sothe Sorten neue ...taren für Sßaloren.
@c.)warze %a\)len (.ie&erige ..Taren fur Packereien.
Statte 3al)lcn neue iaxen für Packereien.
(S e u> t dj t
C
£ C
J?
© «r.
18 26 20 16 20 18 30 72 56 42 10'/2
16 6'/2
12
2
2
»on ,, ,, ,.
,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,
-Bûftt 110.4, Sürify . .
Sera ,, 3üri<.) . .
SBern ,, SBafet . .
Süritf, ,, St. Oattfii Sem ,/ Oujmt . .
Seni ,, îaufanne .
Sctn ,, ©rnf . .
©enf ,, ©t. ©aßen 3miä> ,, . ©fiif . .
-Bern ,, ei. ©afidi Sarti) ,, Slaraii . .
,, Scrn ,, Scrn ,, -Sfrn
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,, alavo.. . . .
,, Solct^urii . .
,, 9?mfnl)urg . .
.
.
iHP.
20 30 25 17'/r 25 20 30 80 60 50 20 20 10 15
Sr.
J^ 9.P.
20
·
· .
.
t
J'
20 20 20 20 20 20 35 30 30 20 20 10 20
gr.
1 1 1
9Ì...
-- -- --
42'A
1 1 1 2 2
1
2(
10
-- 25 75 25 50 50 50 50 80
9t.
.
, .
1 1 .
,
'·
31p.
Sr.
45 65 45 45 45 45 65 55 25 95 35 45 25 35
1 1 1 1 1
2 4 3 2
1
20 M...
50
75 50 70 80 50 -- 50 75 50 75 75 75 20
St.
,
1
.
1 3 2 1 .
·
_?l_
Sb__
«Ì
J6_
6
J
K
Ï8
5C
i %
S".
85 25 85 85 85 85 25 05 45 85 65 85 45 65
2 3 3 1 3 3 4 9 7 3 1 1 1
2
1 SÄp.
50 50 -- 30 30 -- 25 25 75 -- 50 50 50 40
St.
2 3 2 2 2 2 3 7
6 4 1 2 1 1
«05 05 05 05 05 05 05 55 05 55 55 05 05 55
c.
i*l_ 109
50
St.
3 C 5 2
5 5 8 16 14 8 2 2 2 4
SR...
--
--
50 05 80 50 -- 15 -- 15 75 Tö 75 40
8t.
4 G 4 4 4 4 G .15
12 9 3 4 2 3
«...
05
05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05 05
Sr.
SB|).
20 30 25
n'A 25 20 30 80 60 50 20 20 10 15
_sr.
- -tr.
.
.
1
bis 50
10()
50
».
Ì Stf.
20 20 20 20 20 20 20 35 30 30 20 20 10 20
g
10
100 8t.
!S.t...
20 30 20
gr.
.
,
W/i .
.
30 30 40 90 70 50 20 20 15 20
.
r.
g :.
501)
SU
»1
>
H...
20 25 20 20 20 20 25 50 45 35 20 20 15 20
a I o r e n.
gt.
Stf.
.
50 65
.
62'/2
.
1
1
2 1 1
,
70 30 70 -- 30 65 30 35 35 25 50
St.
t
J v.
ss».
60
85 ...
.
·
.
2
1 1 +
60
60 60 60 85 -- 65 25 45 60 35 45
St.
1 1 1 1 2 1 1 4 3 2
1
»1
Jr.
Jr; 1«X)
1000
a».
--
Sr.
Stf.
Sr.
1
25 25 20 50 30 90 35 15 45 65 65 50 -
1 i 1 1 1 1
05 55 05 05 05 05 55 80 05 30 80 05 55 80
2 2 1
3 3 2
1 .
·
_gr.
Sr.
20C
an --
50 87'A 1 95 3 80 2 10 2 95 7 50 5 45 4 55 1 25 1 25 1 --
1
50
20C 0
gr.
500K)
50C 0
Sr.
a...
_St.
SU..
St.
SHV.
2 3 2 2 2 2 3 7 6 4
05 05
5 à
--
05
3 3 7 4 5 15 11 9 3 3 2 3
5 7 5 5 5 5 7
05 55 05 05 05 05 55 80 05 30
1 2
1 1
05 05 05 05 55 05 55 55 05 05 55
50
75 90 50 30 90 35 45 45 15 15 20 30
18 15 11 3
80
5 2 3
05 55 80
...tabelle Wr. 4.
Vergleichende Uebersicht der Zeitnngs-Taxen.
33t.jf,eri8er
-Bii.&ert'ae ïaie.
Rettungen.
5It.fauf.fe .tJtri.J.
St.
«t.
.Uerfaufitpreié.
Slbfjolung ab bcm ^ojlamt.
-.Se|lel.t gebühr.
SJr.
Sr.
St.
SSl>.
9.1..
SSorfchïag neuer S-tare
SIHiefmtng in baö Domtjil.
Sii).
·Jr.
8 1 .
.
.
.
.îraii..î.port'.......ait
SBÌ.Ì ("eriger Leitungen.
-ïnfauf^ preit*.
20 o/o.
St
35iiS(>enge Tare.
a-.
3c.
%
5Ber(aiiffc .
prciiS. .
8161'ol'un.j 06 tem
».
Sr.
Siti.
SV.
S8e|.e-fc 8cfw(ir.
St.
SSp.
S.f.Iieferui.9 in baö Somijit.
SSr.
SÌV'.
neuer .-Tare ^ran8.pott= .-.tare]
. .
8
greitogiS= Settima . . . .
2
SBerner» Settimo
. . . .
G
-Baiiler = 3eit-in3
. . . .
10
9ìeue ya^nt^f\ixm^
(Jrj.ìj'I.'r »on ©t. ®at(en .
9
20
20
2
60
80
11 12 5
60
4
. .
10
50
JIKjeracine 3 .ih».3 · · ·
24
80
gtanf furter * 3oiitnat . . ·
16
Nouvelliste vatidois t
Journal des débats . . . 40
80
1
1
20
60
40
20
20
4
40
60
5
80
2
80
60
3
15 31
80
1
60
1
St.
40
2
1
60
40
2
4
50
40
4
90
2
6
20
CO
6
80
5
20
4
53
12
20
-.9a.3(et-3-...'u..3
. . . .
9
45
9?cue 3urci,Er=3<'i!i".3 . ·
8
80
S*.
ST.
Sì...
Journal des débats , . .
1
CO
Sr.
Stf.
5
20
Slbljoluna ab beiti Dopami.
ffleflett fje&fij,-.
».
St.
SU..
ait!.
atliefetung in baß iDonujtl.
Sr.
.£..mapOr.:!t..rf]
20 «/o.
Sr.
S.P.
SU..
10
6
1
30
10
50
8
40
60
3
20
33
80
8
15
,5taiiffiirtcv«3outnpl . . .
15
Sldäcmeine 3-.it-".3
25
42
CO
18
80
34
50
8
40
6
3
80
3
8
50
5
7
70
9
50
13
3
50
6
50
9
80
3
30
10
50
18
90
8
40
2
10
10
8
40
5
10
10
. . . .
2
50
4
50
Satìler.-3ettun!)
50
2
12
14
0
5
60
80
. . . .
9 50
10
33crntt»3t'it''Itâ
16 52
4
40
50
Nouvelliste vaudois
. .
co
10
· ·
50
50
10
8
· · ·
25
50
28
50
3
. .
10
50
12
95
Gazette de Lausanne . .
10
50
12
80
Journal des débats . . .
tl
Slttaemeine 3f' ".9
80
10
9ìeuc Sût'Jjer^fit-i.S
10
20
2
80 1
50
1
12
1 8
20
42
4 ZoQ&cnìvtvQn ''Sete · . .
3
CO
· · ·
90
10
G
. .
4
12
1
80
· · · ·
Nouvelliste vaudois
50
IO
3
4
io
50
7
.
6rja(iler vm ©t. ©atte« -Bcrner=3eil."'a
-Betfaufé« preis.
Slnfaufo-prn'tl
SS or sd). a g neuer Xtae
®t. Mallen.
60
40
Leitungen.
20 %.
SB a f e 1.
Sût.*.*
SStêÇerige îEore.
58io|ieriget
SBorfchtag
42
30
1 1 1 1
60 40 90 30
10
33 er n.
SBcrncr « 3f ''""S
· · · ·
Helvétie
G
80
13
SctjWfijevifiJer -Beoto^tet .
7
80
9
2
15
2
1
9
©eriânlier^SInjciget . . .
3
80
4
40
Saéler Leitung
9
50
13
20
13
40
50
14
?îellC
. . . .
.
's
. .
10
. . .
12
3."'t'-9E'.'-'3fi'.4t.8
Nouvelliste vaudois Revue de Genève
·
·3cljn!eijet,Ji!tc
6
Journal des débats . . .
42
Slttgememe Setti»..}
·· · ·
24
granf flirtet »301'm-t · · ·
15
14 50
80
60
20
· ·
·
·
·
10
70
5
40
40
(S t a u 6 ü n b e n.
2
CO
-.Sünbncr = 3-'''ti.13 · · · ·
4
80
7
i
'co
Saurer =3-.'tul19
4
CO
7
8 5
80
3
40
©tgenoffe
3
9ieue Surfer *3ritung · ·
8
10
Berner ->3-..ti".8
. . . .
6
80
9
-Saotcr^Btitiing
. . . .
9
50
11
Nouvelliste Vaudois
. .
.Sc./ttìeij.'t.jote . .
Journal des débats . . .
granffurter-'30iivna( . . .
n
Slfljjc.neine 3Ei'n a
· · ·
25
4
10
50
18
G
50
8
42
40
·
·
20
40
·
9
6
50
1
90
33etner = 3"tun3 · · · ·
6
80
11
80
5
1
40
9
50
16
60
7
10
1
90
59
65
17
65
8
40
15
30
5
10
1C
10
3
4
.'.0
gvanffurtet-'3-"" ''-I · · ·
7
20
3
20
10
60
4
10
si
42
15
:>o
30
90
24
90
·
1
9
8
5
40
5
9
90
3
24 50
40
1
2
20
1
1
70
1
90
-Berner -- Seitting
. . . .
C
80
7
50
2
10
-Baòrcc.-Scituni.;
. . . .
n
->o
90
22 70
35
/.o
G
40
2(arga.ier»3Eilui.9
· · ·
s
îiciie 3.i..'<î)fr 3''ih"'3 · ·
1
30
&$fyln von St. ©atten
8
40
Nouvelliste vaurtois
9
70
3
9
50
5
10
t n
80
-8ai.!fcr-'3f' .' 8
30
Journal des débats . . .
40 10
· · · ·
42 50
80
25
40
80
granf furter journal . . .
15
31
10
. . .
13
14
9Jcue 3urd)et = 3- iti".3 · ·
8
3,ffjiEmeÌHC 3- iHi"9
·
5
· · ·
>
·
·'
· ·
·
·
©enf.
65 GO
60
10
4
2
1
·
64
15 25
75
1
8
.
CO
2l a r g a u-
£ n î e t H.
60
grjä{ilct.»on St. ©attei.
25
;
10
1
9îcue 3uvdjer=3e.t.ti.9 . .
· · ·
ättgeraeiiie 3fit."'3
2
60
40
G Journal
50
60
16
30
1 8
1
SO
i
2
1
9
50
50
20
. . . .
40
40
1
60
-flaelf t -- 3Ei'tung
2
2
Nouvelliste vaudois
1
6
CO
60
40
9
80
.
2
14
6
(ïtjci^lcr w« St. Onflen
20
8
· . · ·
2
20
· ·
-.SctncrsSfil-ns
10
8
9ÎEUE 3Û-"'-)-'-' ( SfitOTfl
90
2
11 u
· · · ·
16
50
36 80
80
i 1
3
3
2S rt a b t.
1
60 3
50
26
20
8
4
. .
10
Journal des débats . . .
42
SlKgcraeine Bfuna
25
1
7
10
G
.
· · ·
8 60
U 9
50
1
30 20
Revue de Genève >
·>n
3
20
60
.Berner -'3-.ÌIU..8
· · · ·
6
10
2
30
i
40
9aêl(t«3eil.ing
. . . .
9
50
2
50
1
90
Nouvelliste vaudois
10
50
·
6
20
2
20
16
80
6
30
:')0
36
·
2
. .
60
1
60
20
5
40
1
40
16
40
7
90
1
90
2
10
20
8
10
18
20
3
17
50
5
14
50 20 20
Journal des débats . . .
41
10
granffiirter=3ounml . . .
15
33
8
40
10
50
5
10
SiUflemcme ^titans
· · .
50
25
60
8
80
50
2
60
47
14
1
12
16 80
f
56 50
1
i
12
50
1
50
43
·
·
·
·
4 6
10
i mima
^.^·H
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
··^^
·M^M
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
H
^^^m^·M.^«
-_,, ,, ,, , .
«,, ,, .
, , ,,, ,.
.
^ , ^ ,, ~ ( S^wemtMÄttet fflenn bie Btititt.« bei t>em '·Uoltf.i.itc a b o n n i r t u>irb, f c m m t ned,' f c U c n t i e Sltoiinfmen t a A ein f> r b i n j u : per 3<.Cr, ©emefier ober Duartol ! ,,, ... .... ,_,.
"
.
^^·M·.^^·MM^H
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ì
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
H
.·-- per OrKinpIar l Saften, ,,
( S..iiM.i..,M|d)c ïîlnlter ,,
,,
z
,,
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Voranschlag der schweizerischen Bundesbehörden für das Jahr 1849.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1849
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
26
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
22.05.1849
Date Data Seite
569-569
Page Pagina Ref. No
10 000 089
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.