Allgemeinverfügung über die Aufnahme eines Pflanzenschutzmittels in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 22. November 2006
Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 32 der Verordnung vom 18. Mai 20051 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt: Die folgenden im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmittel werden in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel aufgenommen: 1. Produkteigenschaften (für alle aufgeführten Produkte) Wirkstoff(e):
Fluazipfop-P-butyl 125 g/l
Formulierungstyp:
EC
2. Handelsprodukte Fusilade MAX
Schweizerische Zulassungsnummer: D-3826 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 4847-00 Vertreiber: Syngenta Agro GmbH, am Technologiepark 15, 63477 Maintal
Fusilade Max
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3900 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2000044 Vertreiber: Syngenta Agro SAS, 20, rue de Marat, 78210 Saint-Cyr-l'Ecole
Fusilade max
Schweizerische Zulassungsnummer: A-3127 Herkunftsland: Oesterreich Ausländische Zulassungsnummer: 2790/0 Vertreiber: Syngenta Agro GmbH, Anton-Baumgartner-Strasse 125, A-1230 Wien
Fusilade N 13
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3249 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 7743 Vertreiber: Syngenta Crop Protection SpA, via Gallarate 139, 20151 Milano
1
SR 916.161
2006-3259
9895
Graled
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3250 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11936 Vertreiber: Sariaf SpA, via Morgagni 68, 48018 Faenza
Haker
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3251 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12154 Vertreiber: Sipcam SpA, via Sempione 195, I-20016 Pero
Trade 125
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3252 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11988 Vertreiber: Techniterra SRL, Via Bronzino 19, 20133 Milano
Vesuvio
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3253 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12610 Vertreiber: Rocca Frutta SRL, Via Ravenna 1114, 44040 Gaibana
Zugelassene Anwendungen: Anwendungsgebiet
Beerenbau Brombeere, Himbeere, Ribes Arten Brombeere, Himbeere, Ribes Arten Erdbeere
Erdbeere
Schaderreger/Wirkung
Anwendung
(*)
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Wartefrist: 6 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser, nur vor der Blüte und nach der Ernte.
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 6 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser, nur vor der Blüte und nach der Ernte.
1
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser) Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Obstbau Kernobst, Steinobst
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Kernobst, Steinobst
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Weinbau allg.
9896
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
2 1
2
1 2
2
Anwendungsgebiet
Schaderreger/Wirkung
Anwendung
(*)
allg.
Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
1
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser) Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser) Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
1
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 11.5 l/ha Wartefrist: 4 Woche(n) Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 4 Woche(n) Aufwandmenge: 1.5 l/ha Wartefrist: 4 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 4 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 11.5 l/ha Wartefrist: 8 Woche(n)
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 8 Woche(n)
2
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Wartefrist: 8 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
1
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 8 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
2
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Wartefrist: 6 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 6 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Wartefrist: 8 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser, vor dem Staudenschluss.
1
Gemüsebau Blumenkohl, Broccoli Blumenkohl, Broccoli Bohnen, Karotten, Knollenfenchel, Spinat Bohnen, Karotten, Knollenfenchel, Spinat Chinakohl, Kohlrabi, Kopfkohl (Weiss-, Rotkohl, Wirsing) Chinakohl, Kohlrabi, Kopfkohl (Weiss-, Rotkohl, Wirsing) Feldbau Ackerbohne, Futterrübe, Raps, Sojabohne, Sonnenblume, Zuckerrübe Ackerbohne, Futterrübe, Raps, Sojabohne, Sonnenblume, Zuckerrübe Eiweisserbsen
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Eiweisserbsen
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Hopfen
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Hopfen
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Kartoffeln
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
2 1
2
1
2
1 2 1
9897
Anwendungsgebiet
Schaderreger/Wirkung
Anwendung
(*)
Kartoffeln
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
2
Konservenerbsen
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Konservenerbsen
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Tabak
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Tabak
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 8 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser, vor dem Staudenschluss.
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Wartefrist: 4 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Wartefrist: 4 Woche(n) Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Zierpflanzen allg.
allg.
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser) Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Forstwirtschaft Forstliche Pflanzgärten
Ausfallgetreide, Einjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Forstliche Pflanzgärten
Mehrjährige Monocotyledonen (Ungräser)
Öko-Ausgleichsfläche gemäss DZV Ackerschonstrei- Gemeine Quecke fen, Buntbrache, Rotationsbrache
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 1.5 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Aufwandmenge: 3 l/ha Anwendung: In 300500 l Wasser.
Konzentration: 1 % Anwendung: Mit Rückenspritze.
1
2
1 2
1, 3 2, 3
1, 3 2, 3
4
(*) Auflagen und Bemerkungen Fischgift 1 = Keine Wirkung gegen Poa annua.
2 = Der Anwender muss informiert werden, dass sich die Wirkung gegen mehrjährige Ungräser, insbesondere die Quecke, in der Regel nicht über die Dauer der behandelten Kultur erstreckt.
3 = Angabe der Kulturen und deren Verträglichkeit.
4 = Einzelpflanzenbehandlung gemäss Direktzahlungsverordnung (DZV).
9898
Lagerung und Entsorgung Das Produkt muss in der Originalpackung getrennt von Lebens-, Futter- und Heilmitteln so gelagert werden, dass es für Unbefugte nicht zugänglich ist.
Leere Gebinde müssen gründlich gereinigt und der Kehrichtabfuhr zur Entsorgung übergeben werden. Mittelreste müssen zur Entsorgung der Gemeindesammelstelle, einer Sammelstelle für Sonderabfälle oder der Verkaufsstelle übergeben werden.
Vorbehalten bleiben die Vorschriften der Chemikalien- und Umweltschutzgesetzgebung.
Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht Die Regelungen des Wettbewerbs- und Immaterialgüterrechts werden von dieser Allgemeinverfügung nicht berührt.
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen nach Eröffnung Beschwerde erhoben werden. Bis am 31. Dezember 2006 ist sie an die Eidgenössische Rekurskommission für Chemikalien, Effingerstrasse 39, 3003 Bern, zu richten. Ab dem 1. Januar 2007 ist sie direkt beim Bundesverwaltungsgericht, Postfach, 3000 Bern 14, einzureichen.
Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift der beschwerdeführenden Partei oder die ihres Vertreters zu enthalten; sie ist im Doppel und unter Beilage der angefochtenen Verfügung einzureichen, und es sind ihr die als Beweismittel angerufenen Urkunden, soweit sie die beschwerdeführende Partei in Händen hat, beizulegen.
Hinweis: Die Beschwerdefrist steht still vom 18. Dezember bis und mit dem 1. Januar (Art. 22a VwVG).
22. November 2006
Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Manfred Bötsch
9899