Konzession für Cablecom Infokanal (Konzession Cablecom Infokanal) Änderung vom 31. Mai 2006 Der Schweizerische Bundesrat beschliesst I Die Konzession Cablecom Infokanal vom 4. März 20051 wird wie folgt geändert: Art. 1 Abs. 1 Die Cablecom GmbH ist ermächtigt, nach den Vorschriften des RTVG und der RTVV ein deutsch-, ein französisch- und ein italienischsprachiges TV-Programm auf den Service- bzw. Infokanälen ihrer Kabelnetze in den jeweiligen Sprachregionen zu veranstalten.

1

II Diese Änderung tritt am 1. Juni 2006 in Kraft.

31. Mai 2006

Im Namen des Schweizerischen Bundesrates Der Bundespräsident: Moritz Leuenberger Die Bundeskanzlerin: Annemarie Huber-Hotz

1

BBl 2005 2749

2006-1169

5037

Konzession Cablecom Infokanal

5038