Allgemeinverfügung über die Aufnahme eines Pflanzenschutzmittels in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel vom 16. Dezember 2005
Das Bundesamt für Landwirtschaft, gestützt auf Artikel 32 der Verordnung vom 18. Mai 20051 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und nach Überprüfung der Erfüllung der Anforderungen dieses Artikels, verfügt: Die folgenden im Ausland zugelassenen Pflanzenschutzmittel werden in die Liste der nicht bewilligungspflichtigen Pflanzenschutzmittel aufgenommen: 1. Produkteigenschaften (für alle aufgeführten Produkte) Wirkstoff(e):
Mancozeb 75.0 %
Formulierungstyp:
WG
2. Handelsprodukte Addax DG
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3705 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2000092 Vertreiber: Dow AgroSciences S.A., 1240, route des Dolines, F-06904 Sophia Antipolis Cedex
Agrizeb DG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3727 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 10651 Vertreiber: Agrimport, Via Piani 1, 39100 Bolzano
Aliado 75 DF
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3728 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11442 Vertreiber: COMMERCIAL QUIMICA MASSO S.A., Viladomat 321 5, 8029 Barcelona
Dithane DG jardin
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3706 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9800232 Vertreiber: Dow AgroSciences S.A., 1240, route des Dolines, F-06904 Sophia Antipolis Cedex
1
SR 916.161
2005-3453
393
Dithane jardin
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3707 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9000440 Vertreiber: Dow AgroSciences S.A., 1240, route des Dolines, F-06904 Sophia Antipolis Cedex
Dithane Neotec
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3708 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9900242 Vertreiber: Dow AgroSciences S.A., 1240, route des Dolines, F-06904 Sophia Antipolis Cedex
Fore gazon
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3709 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 9800003 Vertreiber: CEBECO Maison des gazons, Chemin du Moulin de Tussac, 77410 Sain-Mesmes
Fungiman G
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3729 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 9898 Vertreiber: Agrosel SRL, Via Alfieri 18, 21052 Busto Arsizio
Kavea DG
Schweizerische Zulassungsnummer: F-3710 Herkunftsland: Frankreich Ausländische Zulassungsnummer: 2000091 Vertreiber: Dow AgroSciences S.A., 1240, route des Dolines, F-06904 Sophia Antipolis Cedex
Mancos
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3730 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11906 Vertreiber: Conas SRL, Via Andrea Costa 27, 28100 Novarra
Mancosim 75 DF
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3731 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11938 Vertreiber: SIMAR SRL, Vicolo della Tromba 15, 27026 Garlasco
Mancozeb 75 % WG Schweizerische Zulassungsnummer: I-3732 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11446 Vertreiber: Agriplant SRL, Viale italia 113, 31015 Conegliano Mancozeb Manica 75 WG
394
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3733 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 10638 Vertreiber: Manica S.p.A., Via dell'Adige 4, 38058 Rovereto
Mangrif 75 DF
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3734 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 9734 Vertreiber: Du Pont de Nemours Italiana SRL, Via A.Volta 16, I-20090 Cologno Monzese
Mantir 75 DG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3735 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 8684 Vertreiber: Du Pont de Nemours Italiana SRL, Via A.Volta 16, I-20090 Cologno Monzese
Manzeb 75 WG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3736 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11931 Vertreiber: Chemia, Via Statale 327, 44040 Dosso
Mico MZ 75 WDG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3737 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11304 Vertreiber: Sivam, Via Scarlatti 30, 20124 Milano
Nospor WG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3738 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 9777 Vertreiber: STI Solfotechnica Italiana SPA, Via Matteotti 16, 48100 Ravenna
Pilzfrei Dithane
Schweizerische Zulassungsnummer: D-3710 Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 023924-64 Vertreiber: Dow AgroSciences GmbH, Truderingerstrasse 15, 81677 München
Roller 75 WDG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3739 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 11106 Vertreiber: Green Trade SRL, Via Ormelle 32, 31020 S.Polo di Piave
Vondozeb DG
Schweizerische Zulassungsnummer: I-3740 Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 12263 Vertreiber: CEREXAGRI Italia SRL, Via Rosselli Fratelli 14, 47023 Cesena (FC)
Zugelassene Anwendungen: Anwendungsgebiet
Obstbau allg.
Schaderreger/Wirkung
Anwendung
Hasen, Kaninchen [Schutz vor Hasenfrass]
Konzentration: 6 % Anwendung: in Kombination mit 5 % Ramag C (streichen oder spritzen)
(*)
395
Anwendungsgebiet
Schaderreger/Wirkung
Anwendung
(*)
Kernobst
Schorf des Kernobstes
10
Steinobst
Rost der Zwetschge, Schrotschuss
Konzentration: 0.15 % Wartefrist 3 Wochen Konzentration: 0.2 % Wartefrist 3 Wochen
Falscher Mehltau der Rebe Rotbrenner, Schwarzfäule, Schwarzfleckenkrankheit der Rebe
Konzentration: 0.25 % Konzentration: 0.3 %
1 1,2
Bodenbürtige krankheiten (Keimlinge, Anzucht von Jungpflanzen) Alternaria ssp., Kraut- und fruchtfäule, Septoria-Blattfleckenkrankheit der Tomate/Aubergine Brennfleckenkrankheit der Bohne, Rost der Bohne
Konzentration: 0.20.3 %
3
Weinbau allg.
allg.
Gemüsebau allg.
Aubergine, Tomate Bohnen Karotten
Alternaria-Möhrenschwärze
Knollensellerie, Stangensellerie
Alternaria-Blattfleckenkrankheit des Selleries
Kohlarten [nur Anzucht von Setzlingen] Kopfsalat Spargel Zwiebeln
Falscher Mehltau
Feldbau Hopfen
Kartoffeln Tabak Zierpflanzen allg.
allg.
Nadelgehölze (Koniferen) Primeln
396
Konzentration: 0.20.3 % Wartefrist 3 Wochen Konzentration: 0.3 % Wartefrist 3 Wochen Aufwandmenge 23 kg/ha Konzentration: 0.3 % Wartefrist 3 Wochen Aufwandmenge 23kg/ha Konzentration: 0.3 % Wartefrist 3 Wochen Aufwandmenge 23 kg/ha Konzentration: 0.3 % Aufwandmenge 23 kg/ha
Falscher Mehltau des Salats Blattschwärze der Spargel Falscher Mehltau der Zwiebel
Aufwandmenge 1.6 kg/ha 5 Konzentration 0.20.3 % Konzentration: 0.3 % Wartefrist 3 Wochen Aufwandmenge 23 kg/ha
Falscher Mehltau des Hopfens [Sekundärinfektionen]
Konzentration: 0.2 % Wartefrist 5 Wochen Anwendung: Ab Austrieb bis zum Beginn der Blüte Wartefrist 3 Wochen Aufwandmenge 3 kg/ha Konzentration: 0.2 % Wartefrist 3 Wochen
Alternaria-Dürrfleckenkrankheit, Kraut- und Knollenfäule Blauschimmel des Tabaks
Blattfleckenpilze, falscher Mehltau, Rostpilze Krankheiten durch pathogene Bodenpilze Föhrenschütte, Kiefernschütte Ramularia-Blattfleckenkrankheit an Primeln
Konzentration: 0.20.3 % Aufwandmenge 500 g/m2 Konzentration: 0.4 % Konzentration: 0.4 %
6
7,8,9
Anwendungsgebiet
Schaderreger/Wirkung
Anwendung
Rosen Wachholder [in Baumschulen] Zier- und Sportrasen
Sternrusstau der Rosen Gitterrost (des Wachholders)
Konzentration: 0.20.3 % Konzentration: 0.4 %
Krankheiten durch pathogene Bodenpilze
Konzentration: 0.20.3 %
(*)
(*) Auflagen und Bemerkungen: Fischgift 1 = Vor- und Nachblütebehandlungen bis spätestens Mitte August.
2 = Auch für 1 Luftapplikation pro Jahr.
3 = Nur im Spritz- oder Sprühverfahren; darf nicht angegossen werden.
4 = Unter Glas und Plastik: Wartefrist 1 Woche.
5 = Maximale Aufwandmenge je Spritzung: 16 g je Are. Nur zur Anzucht von Jungpflanzen.
Anwendung bis spätestens 14 Tage nach der Pflanzung an den definitiven Standort.
6 = Behandlungen im Abstand von 812 Tagen.
7 = Spritzabstände 710 Tage.
8 = Erste Behandlung bei Infektionsgefahr bzw. ab Warndiensthinweis.
9 = Wartefrist für Frühkartoffeln: 2 Wochen.
10 = Die Aufwandmenge bezieht sich auf ein Baumvolumen von 10 000 m3 pro ha.
Lagerung und Entsorgung Das Produkt muss in der Originalpackung getrennt von Lebens-, Futter- und Heilmitteln so gelagert werden, dass es für Unbefugte nicht zugänglich ist.
Leere Gebinde müssen gründlich gereinigt und der Kehrichtabfuhr zur Entsorgung übergeben werden. Mittelreste müssen zur Entsorgung der Gemeindesammelstelle, einer Sammelstelle für Sonderabfälle oder der Verkaufsstelle übergeben werden.
Vorbehalten bleiben die Vorschriften der Gift- und Umweltschutzgesetzgebung.
Wettbewerbs- und Immaterialgüterrecht Die Regelungen des Wettbewerbs- und Immaterialgüterrechts werden von dieser Allgemeinverfügung nicht berührt.
Rechtsmittelbelehrung Gegen diese Verfügung kann innert 30 Tagen seit Eröffnung bei der Rekurskommission Chemikalien, Effingerstrasse 39, 3003 Bern, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Beschwerdeschrift hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder diejenige seines Vertreters zu enthalten. Die Beschwerdeschrift ist in zweifacher Ausführung unter Beilage der angefochtenen Verfügung einzureichen. Die als Beweismittel angerufenen Urkunden, soweit sie sich im Besitz des Beschwerdeführers befinden, sind beizulegen.
16. Dezember 2005
Bundesamt für Landwirtschaft Der Direktor: Manfred Bötsch
397