Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 06-8836 / 100204 SAIA-Burgess Murten AG, 3280 Murten Produktionsabteilungen inkl. technischer Unterhalt/Schichtbegleitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 M, 45 F 17.09.200616.09.2009 (Erneuerung) 06-8837 / 107834 Fritz Schiess AG, 9630 Wattwil Stanzerei 2 und 3, F2 Folgebearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 14 M 01.08.200631.07.2009 (Änderung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-8809 / 102650 COMET AG, 3175 Flamatt BUVC Fertigung Löten und Pumpen/Formieren wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 11 M 01.09.200631.08.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) 06-8831 / 110563 WEFASwiss AG, 8240 Thayngen Funkenerosion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.02.200631.01.2009 (Neuerteilung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.
2006-2316
7209
Erteilte Arbeitszeitbewilligungen
Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) 06-8662 / 107277 Bartholet Metallbau AG, 8890 Flums Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 4M 12.05.200611.05.2009 (Erneuerung) 06-8745 / 105822 PFISTERER SEFAG AG, 6102 Malters Produktion Silikon, mechanische Bearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 32 M, 1 F, 5 J 01.08.200610.09.2008 (Änderung) 06-8747 / 108702 Pistor, 6023 Rothenburg Kühl- und Tiefkühlbereich besonderes Konsumbedürfnis 20 M 02.09.200631.08.2009 (Erneuerung) 06-8748 / 104726 Grafische Betriebe NZZ Fretz AG, 8952 Schlieren Offsetdruckerei, Ausrüsterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6M 01.04.200601.02.2007 (Erneuerung/Änderung) 06-8751 / 106710 ARGE Baulos 321 Kirchenwaldtunnel, 6362 Stansstad Vortrieb und Innenausbau dringendes Bedürfnis 12 M 21.08.200631.08.2008 (Neuerteilung) 06-8754 / 110730 Delipet AG, 4434 Hölstein Verpackung wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 2 M, 2 F 02.08.200631.07.2007 (Neuerteilung)
7210
06-8757 / 110112 DSM Nutritional Products AG, 4303 Kaiseraugst Forschung und Labor wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 200 M, 100 F 01.08.200631.07.2009 (Neuerteilung) 06-8760 / 108723 Maschinenfabrik WIFAG, 3178 Bösingen Produktion dringendes Bedürfnis 6 M, 6 F 14.09.200613.09.2009 (Erneuerung) 06-8766 / 110732 ECR AG, 6343 Rotkreuz Bestückung von gedruckten Schaltungen dringendes Bedürfnis 10 M, 24 F 01.08.200631.07.2009 (Neuerteilung) 06-8778 / 103549 Haeusler AG Duggingen, 4202 Duggingen Schlosserei, Bearbeitung, Elektriker, Montage dringendes Bedürfnis 40 M 15.10.200614.10.2009 (Erneuerung) 06-8785 / 108502 Schwyzer Milchhuus AG, 6423 Seewen SZ Bereitstellung und Verladen von Frischprodukten (Milch, Rahm, Molke) besonderes Konsumbedürfnis 20 M 02.10.200630.09.2009 (Erneuerung) 06-8786 / 104078 Cardag, 5035 Unterentfelden Druck, Laminieren, Weiterverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 48 M, 24 F 01.08.200631.07.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-8791 / 106029 Reismühle Brunnen Division der Coop, Basel, 6440 Brunnen Reismühle dringendes Bedürfnis 10 M 06.10.200605.10.2009 (Erneuerung)
7211
Bewilligung für Nacht- und Feiertagsarbeit (Art. 17, 19 und 20a ArG) 06-8749 / 103352 Nestlé Suisse S.A., 4612 Wangen b. Olten Fabrikation Teige und CM, Reinigung, Warenannahme, Instandhaltung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 195 M, 228 F 01.08.200631.12.2008 (Änderung) 06-8769 / 100214 FRILOG Frisch-Logistik AG, 3210 Kerzers Gemüsewaschanlage in der Produktion besonderes Konsumbedürfnis 9 M, 6 F 10.08.200631.01.2007 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-8752 / 110241 Swiss Aviation Training Ltd., 8302 Kloten Unterhalt Simulatoren wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 25 M 01.08.200630.06.2008 (Änderung) 06-8767 / 110455 ricardo.ch AG, 6304 Zug Kundendienst (HelpDesk) besonderes Konsumbedürfnis 20 M, 20 F 01.08.200631.08.2008 (Änderung) 06-8768 / 109324 SteriLog Sterilgutversorgung Luzern AG, 6000 Luzern 16 Zentrale Sterilisation von Medizinprodukten besonderes Konsumbedürfnis 8 M, 32 F 02.09.200631.08.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-8784 / 110739 a&o exemptec GmbH, 8200 Schaffhausen TSG «Technical Solutions Group» an den Standorten Arlesheim, Bern, Dübendorf: dringende Systemarbeiten an Informatiksystemen bei Kunden in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 17 M, 5 F 01.09.200631.08.2009 (Neuerteilung)
7212
06-8787 / 106765 Panlog AG, 6021 Emmenbrücke 1 Bahnwagendienst in Emmenbrücke, Littau und Reussbühl: Lokführer, Rangierleiter und Rangierer wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 18 M 01.09.200631.12.2007 (Änderung) Bewilligung für Nacht- (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) 06-8364 / 109021 Emmi Schweiz AG, 6032 Emmen Personalrestaurant, technische Werkstatt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 7 M, 6 F 01.07.200630.06.2007 (Änderung) 06-8780 / 105118 Confiserie Sprüngli AG, 8953 Dietikon Traiteur, Hefeteig, Blätterteig, Bereitstellung besonderes Konsumbedürfnis 26 M, 9 F 01.08.200631.07.2009 (Neuerteilung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) 06-8746 / 109623 Disetronic Medical Systems AG, 3401 Burgdorf Facility Management: Kontrollgänge, Störungsbehebung, usw.
IT: Störungsbehebung an EDV-Systemen Forschung & Entwicklung: Überwachung von Langzeittests wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5 M, 2 F 01.08.200631.07.2009 (Neuerteilung) 06-8750 / 104720 Frutarom Schweiz AG, 8820 Wädenswil Extraktion und technischer Dienst technisch unentbehrliche Betriebsweise 2M 01.08.200631.07.2009 (Neuerteilung)
7213
06-8773 / 108527 UBS AG, 8098 Zürich Business Area IT, SDU Wealth Management Research Navigator, Flurstrasse, Zürich-Altstetten: Störungsbehebung an EDV-Systemen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 5M 01.08.200631.12.2008 (Neuerteilung) 06-8783 / 110739 a&o exemptec GmbH, 8200 Schaffhausen TSG «Technical Solutions Group» an den Standorten Arlesheim, Bern, Dübendorf, Meyrin: Wartungsarbeiten und Störungsbehebung an Informatiksystemen bei Kunden in der ganzen Schweiz technisch unentbehrliche Betriebsweise 21 M, 6 F 01.09.200631.08.2009 (Neuerteilung) 06-8789 / 106781 UBS AG, 8098 Zürich Informatikdienstleistungen in Zürich-Altstetten, Zürich-Opfikon, Basel-Stadt und Chur wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 680 M, 50 F 01.01.200731.12.2007 (Änderung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) 06-8625 / 110711 Nighthawk Services GmbH, 8001 Zürich IT-Support / Quality-Control technisch unentbehrliche Betriebsweise 9 M, 9 F 01.08.200631.07.2009 (Neuerteilung) 06-8756 / 109629 Pua Reinigungs AG, 8057 Zürich Reinigungsarbeiten in Werft der Zürichsee-Schiffahrtsgesellschaft besonderes Konsumbedürfnis 5 M, 2 F 01.04.200631.03.2009 (Erneuerung/Änderung) 06-8761 / 107749 Tyco Electronics Logistics AG Werk Steinach, 9323 Steinach Versand wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1M 01.09.200631.12.2008 (Neuerteilung)
7214
06-8764 / 108527 UBS AG, 8098 Zürich IT Infrastructure I8CN Security and Contingency, Flurstrasse 65B, Zürich: Überwachung der weltweiten IT-Infrastruktur wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 4M 01.10.200631.12.2008 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG, Art. 3638 ArGV1) 06-8663 / 107277 Bartholet Metallbau AG, 8890 Flums Produktion wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 M 07.10.200611.05.2009 (Erneuerung) 06-8743 / 102255 Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld AG, 3270 Aarberg Rohfabrik, Raffinerie, Dicksaftaufbereitung, inbegriffen zugehörige Hilfsprozesse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 105 M 15.09.200614.09.2009 (Erneuerung) 06-8744 / 102523 Amcor Flexibles Schüpbach AG, 3401 Burgdorf Druckmaschine W10 inkl. Nebenbetriebe (AVOR, Logistik, usw.)
wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 M 01.10.200631.08.2007 (Neuerteilung) 06-8753 / 106976 Proto Chemicals AG, 8756 Mitlödi Wirkstoffproduktion wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 24 M 06.08.200631.07.2009 (Erneuerung) 06-8755 / 106890 Telekurs Services AG, 8005 Zürich Informatik / TISC besonderes Konsumbedürfnis 28 M, 16 F 01.04.200631.12.2007 (Änderung) 06-8759 / 107749 Tyco Electronics Logistics AG Werk Steinach, 9323 Steinach Kunststoffspritzerei (Produktion), Stanzerei (Produktion und Werkzeugbau) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 96 M 01.01.200631.12.2008 (Änderung) 7215
06-8792 / 105639 RUAG Aerospace, 6032 Emmen Gechäftsfeld Strukturbau, Mechanische Fertigung Halle 7 wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 20 M 21.10.200615.06.2009 (Erneuerung) (M = Männer, F = Frauen, J = Jugendliche) Rechtsmittel Gegen diese Verfügung kann nach Massgabe von Artikel 55 ArG und Artikel 44 ff.
VwVG innert 30 Tagen seit der Publikation bei der Rekurskommission des Eidgenössischen Volkswirtschaftsdepartementes, 3202 Frauenkappelen, Verwaltungsbeschwerde erhoben werden. Die Eingabe ist im Doppel einzureichen und hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel und die Unterschrift des Beschwerdeführers oder seines Vertreters zu enthalten.
Wer zur Beschwerde berechtigt ist, kann innerhalb der Beschwerdefrist beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Effingerstrasse 31, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 48) Einsicht in die Bewilligungen und deren Begründung nehmen.
12. September 2006
Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit
7216