75 der übrigen Bundesverwaltung, inbegriffen .die Kanzleien des Bundes-, gerichtes und des Eidgenössischen Versicherungsgerichtes : Dr. Hans Kurz, I. Adjunkt der Direktion der Eidgenössischen MilitärVerwaltung, Bern.
:
,
Eugene Péquignot, Fürsprecher, Generalsekretär des Eidgenössischen, Volkswirtschaftsdepartements, Bern; Dr. Bobert Jezler, Stellvertreter des Chefs der Polizeiabteilung im Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement, Bern.
Der Bundesrat hat vom Eücktritt des Herrn Dr. Willy Siegrist, I. Sektionschef, Chef der Sektion für Arbeitslosenversicherung im Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Kenntnis genommen. Zum I. Sektionschef und Chef der Sektion für Arbeitslosenversicherung wird Herr Dr. jur. Arnold Hengartner, von1 Zürich, zurzeit II. Sektionschef, gewählt. Gleichzeitig wird Herr Dr. jur.
Gottfried Strickler, von Richterswil, zurzeit juristischer Beamter I. Klasse, zum II. Sektionschef befördert.
1483
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Massnahmen zur Verhütung der Überschuldung landwirtschaftlicher Liegenschaften Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat, gestützt auf Artikel 27 der Verordnung vom 16. November 1945 über die Verhütung der Überschuldung landwirtschaftlicher Liegenschaften, nachstehende Institution als Kredit- und Hilfsinstitut im Sinne des Artikels 86, Absatz 1. Buchstabe b, des Bundesgesetzes vom 12. Dezember 1940 über die Entschuldung landwirtschaftlicher Heimwesen anerkannt: Bürgschaftsfonds Obwalden, Samen.
Bern, den 4. Dezember 1953.
1483
Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement
76
La Providence, Compagnie d'assurances contre l'incendie, Paris Generalbevollmächtigter. Das Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement hat am 23. Juni 1953 der Ernennung des Herrn René Vallotton, von Vallorbe und Morges, in Genf, Eue de la Confédération 30, zum Generalbevollmächtigten für die Schweiz der Providence, Compagnie d'assurances contre l'incendie, in Paris, seine Zustimmung erteilt. Herr Eené Vallotton ist der Nachfolger von Herrn A. Brun, dessen Vollmacht am 30. Juni 1953 erlosch (Art. 47 der Verordnung vom 11. September 1931 über die Beaufsichtigung von privaten Versicherungsunternehmungen)'.
Bern, den 16. Januar 1954.
Eidgenössisches Versicherungsamt
1483
BVz % Eidgenössische Anleihe von Fr. 232 000 000 von 1943 April Kapitalrückzahlung auf 15. April 1954 An der heute vorgenommenen Auslosung wurden gemäss Amortisationsplan von der obgenannten Anleihe nachfolgende Nummern gezogen. Die entsprechenden Obligationen, soweit sie nicht in Schuldbuchforderungen der Eidgenossenschaft umgewandelt worden sind, gelangen auf 15. April 1954 zur Bückzahlung und werden von diesem Zeitpunkt hinweg nicht mehr verzinst.
261-280 1121-1140 1421-1440 1581
1592 1597 1941-1950 2181-2200
à Fr. 500 2801-2820 3321-3340 3441-3460
4755 4756 4961-4980
5921-5940 6401-6420 6804
à Fr. 1000
10501-10550 13001-13050 13401-13450 14751-14800 20001-20050 21401-21450 26801-26850 28151-28200 28231-28240
28901-28950 29451-29500 33151-33200 34051-34100 35851-35900 36301-36350 36740 37101-37150 38451-38500
41001-41050 54001-54050 43071-43080 54051-54100 46251-46300 58701-58750 48801-48850 62808 49101-49150 62843 49151-49200 65501-65550 .
50051-50100 , 66901-66950 50301-50350 67601-67650 53601-53650 67801-67850
71551-71600 73001-73050 74701-74750 75601-75650 77331-77340 78651-78700 80751-80800 81161-81170 81751-81800
77
89601-89650 91601-91650 92551-92600 93051-93100
97501-97550 97851-97900 98551-98600 99701-99750
à Fr. 5000 100772 100774 100786 100791
102925 102934 102937
105451-105500 105601-105650 106001-106050
Die vorerwähnten Obligationen im Gesamtbetrage von 4836000 Franken können bei den Niederlassungen der Schweizerischen Nationalbank und bei den dem Kartell schweizerischer Banken oder dem Verband schweizerischer Kantonalbanken angehörenden Instituten kostenlos eingelöst werden.
B e r n , den 12. Januar 1954.
1483
Eidgenössisches Kassen- und Rechnungswesen
Änderungen im
Bestände der Auswanderungs- und Passageagenturen und ihrer Unteragenten während des IV. Quartals 1953 Erloschenes P a t e n t : das des Herrn Rudolf Wullschleger, Geschäftsführer der Agentur Zwilchenbart AG. in Basel.
Erteiltes P a t e n t : an Herrn Caspar Wild, Geschäftsführer der Agentur Akt. Ges. Bronner & de.
in Basel.
Als U n t e r a g e n t e n sind a u s g e s c h i e d e n : von der Agentur GenossenschaftHotel-Plan in Zürich: Kaiser Hans in Zürich: von der Agentur Gondrand Maritime S A. m Zürich: Zingg Albert in Zürich; von der Agentur Natural AG. in Basel: Duvane Charles in Biel; von der Agentur Zwilchenbart AG. in Basel: Wild-Im-Ho Kaspar in Basel:
78 von der Agentur Schweiz-Italien, Reise- und Transportgesellschaft (AG.) in Zürich : Zaccheo Mario in Locamo; von der Agentur J. Véron, Grauer & Oie, Société Anonyme, in Genf : Kälin Josef in St. Gallen.
Als Unteragenten sind angestellt Borden: von der Agentur Genossenschaft Hotel-Plan in Zürich : Arbajter Stefan in Zürich; von der Agentur Gondrand Maritime S. A. in Zürich: Kaiser Hans in Zürich; von der Agentur CI T Compagnia Italiana Turismo Schweiz AG. in Zürich: Lüscher William in Genf.
Bern, den 31. Dezember 1953.
1483
Bundesamt für Industrie Gewerbe und Arbeit, Sektion für Arbeitskraft und Auswanderung
Löschung des Patentes der Auswanderungsagentur Zwilchenbart AG. in Basel Mit Wirkung, ab 31.Dezember 1953 ist das Herrn Rudolf Wullschleger als bevollmächtigtem Geschäftsführer der Auswanderungsagentur Zwilchenbart AG.
in Basel am I.Mai 1946 erteilte Patent zum Betriebe der Agentur erloschen.
Die Firma Zwilchenbart verzichtet auf die Weiterführung ihrer Auswanderungsagentur.
Ansprüche auf die für diese Auswanderungsagentur hinterlegte gesetzliche Kaution, welche von Behörden, Auswanderern oder deren Rechtsnachfolgern auf Grund des Bundesgesetzes vom 22. März 1888 betreffend den Geschäftsbetrieb von Auswanderungsagenturen erhoben werden können, sind bei der unterzeichneten Amtsstelle bis 31. Dezember 1954 anzumelden.
Bern, den 14. Januar 1954.
6483
\
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Sektion für Arbeitskraft und Auswanderung
79
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Gemäss Artikel 42 und Artikel 43, Absatz 3, der Verordnung I zum Bundesgesetz vom 26. Juni 1930 über die berufliche Ausbildung sind die nachstehend aufgeführten Drogisten, die vor dem Inkrafttreten des Reglements für die Durchführung höherer Fachprüfungen im Drogistenberufe (1. Mai 1952) die Abschlussprüfung einer der beiden Drogistenfachschulen in Neuenburg oder Braunschweig bestanden haben, in das Register B der Diplominhaber eingetragen worden.
Aemisegg Hans, in Weinfelden Kummer Irma, in Neuhausen Anderes Fredi, in St. Gallen Kunder Fritz, in Zürich Aeschiman Ernst, in Lützelflü Küh Hans Ernst, in Interlaken Aeschiman Walter, in Lützelflü Läng Robert, in Utzenstorf Aufdermau Josef, in Sargans Lendenmann-Walder Erika, in Zürich Lendenmann Hans, in Zürich Bauer Max, in St. Gallen Berchtold Emil, in Engelberg Lendi Willy, in Hausen a. A.
Brun Alfred, in Luzern Leu Willy, in Zermatt Brunschwiler Otto, in Sirnach Luginbühl Theodor, in Trubschachen Buri-Luginbüh Lotte, in Bern Lüscher Werner, in Stein a. Rhein Bütler Siegfried, in Zürich Marques Lorenzo, in Zofingen Capeder Alois, in Basel Merz Werner, in Stein a. Rhein Castell Alois, in Schwyz/Neulücke Mischon-Egli Hedwig, in Bern Christen André, in Basel Müller Herbert, in Lenk i. S.
Christen Walter, in Lyss Müller Werner, in Zweisimmen David Jean Jacques, in Basel Neuenschwand Erwin, in Kirchberg BE Diebold Kurt, in Wettingen Olibet Albert, in Rheineck Dobler Hans, in Appenzell Oswald Ignaz in Bazenheid Duthaler Hans, in Bern Rebe Charles, in Luzern Eberle Hermann, in Herisau Richter Benno in Spiegel-Bern Erb Hans, in Lengau Ritter Peter, in Zell Farron-Tiefenbacher Elisabeth, in Zürich Segenreich Hans, in Grabs Fassbind Hugo, in Sins Senn Max, in Bütschwi Platt Carl, in Wangen a. A.
Sonderegger Hans Jakob, in Trogen Flatt-Oehrli Dory in Wangen a. A.
Schäfer Hans, in Zürich Gerber Werner, in Zollikofer-Bern Schaffer Peter, in Wilderswil Götz Walter, in Schaffhausen Schaub Max, in Basel Grauer Christo Erwin, in Wattenwil/ Schaufelberger Werner, in Brügg Thun Scheidegger Werner, m Gossau 3G Gygax-Reinhard Margret, in Brig Schenk Rudolf, in Signau/Dor Gygax Theodor, in Brig Scherrer Anton, in Winterthur Habegger Hans, in Rubigen Scheurer Robert, in Oberdorf Hahn Heinz, in Bern Schibli Josef, in Schwyz Hamburger
Peter, in St. Gallen Schmassmann-Schwo Ruth, in Basel Hauser Willy, in Schwarzenburg Schmid Samuel, in Hünibach/Thu Heidegger Walter, in Kreuzungen Schmitz Werner, in Binningen Helbling Anton, in Einbrach Schor Kurt, in Riehen Heuberger Paul, in St. Gallen Schówel Karl, in Basel Hirt Walter, in Langna i. E.
Schreiber Max, in Walzenhausen Holderegger Ernst, in Aarburg Schur Werner, in Bern Jordi Oscar, in Walterswil Steff en Otto, in Kleindietwil Jud Bruno, in Zürich Steger Traugott, in Emmenbrücke Jung Guido, in Glattbrugg von Ar Max, in Basel Kindler Hans, in Muri/Beni von Bergen Ernst, in Au S G Kreiliger Josef, in Luzern von Grünigen Anna, in Gstaad
80 Wanglei Otto, in Kriens Wehrle Theodor, in Allschwil Wildi-Jos Berta, in Basel "Wyss Hans-Ulrich, in Ölten
Zaugg Han&, in Bein Zumbühl Eugen, m Kriens Zürcher Elisabeth, in Baar Zürcher Hans, m Baar.
B e r n , den 9. Januar 1954.
1483
# S T #
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Sektion für berufliche Ausbildung
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenheitsruf
Das Bezirksgericht St. Gallen, II. Abteilung, hat mit Beschluss vom 30. November 1953 die Einleitung des Verschollenerklärungsverfahren angeordnet über Hans Arno Fritz Rheiner geboren am 15. September 1874 in Striesen (Sachsen), und Katharina Susanna Rheiner, geboren am 1. Januar 1876 m Striesen (Sachsen), Kinder des Jakob David Rheiner und der Maria Theresia geborene Meschwitz seit 17. Juli 1884 wieder verheiratet mit Heinrich Gustav Schlegel, von Obles (Preussen), gebürtig von St. Gallen, gegen Ende 1900 mit ihrer Mutter von Deutschland aus nach Nordamerika, vermutlich nach Chicago, ausgewandert und seit 1921 nachrichtenlos abwesend.
An die Genannten und an jedermann, der über ihr Verbleiben Auskunft geben kann, ergeht hiermit die Aufforderung, sich beim Präsidenten des Bezirksgerichtes St. Gallen, II. Abteilung, zu melden, ansonst nach Ablauf eines Jahres seit dieser Auskündun die Verschollenerklärung ausgesprochen wird. (2..)
St. Gallen, den 17. Dezember 1953.
1415
Die Bezirksgerichtskanzlei
Bei der unterzeichneten Verwaltung ist neu erschienen
Privates Versicherungswesen mit Abänderungen bis 81. Januar 1958.
Preis pro Exemplar Fr. 2.- plus Porto.
Postcheckkonto III 520.
1126
Bundeskanzlei Drucksachenbureau
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1954
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
03
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
21.01.1954
Date Data Seite
75-80
Page Pagina Ref. No
10 038 526
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.