'
438
einem abgeänderten Prüfungsreglement eingereicht. Interessenten können diesen bei der unterzeichneten Amtsstelle beziehen, an die auch allfällige Einsprachen bis zum 23. Oktober 1954 zu richten sind.
Bern, den 23. September 1954.
1796
# S T #
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit
Wettbewerb- and Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen Verschollenheitsruf
Eduard Stehelin, Sohn des Michael Friedrich und der Sabina Henriette geb. Appenzeller, geboren am 8. Mai 1859, von St. Gallen, zuletzt wohnhaft gewesen in St. Gallen, soll bereits vor Jahren nach Südamerika ausgewandert sein. Seither sind von ihm keine Nachrichten mehr eingetroffen. Jedermann, der über den Vermissten Auskunft geben kann, wird aufgefordert, sich bis zum 30. November 1955 beim Präsidenten des Bezirksgerichtes St. Gallen, 1. Abteilung, zu melden. Wenn keine Meldung eingeht, wird der Gesuchte für verschollen erklärt.
(2.).
Bezirksgericht St.Gallen, 1796 ' I. Abteilung:
Fisch
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1. Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.
Der Bezugspreis beträgt Fr. l. 70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.
Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. l. 90.
9216
Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
439 Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen
Bericht und Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die Kranken- und die Mutterschaftsversicherung Inhalt: Einleitung - Ausgangstage - Grundsätzliche Fragen - Bemerkungen zu den einzelnen Teilen des Vorentwurfes - Die finanziellen Auswirkungen des Vorentwurfes - Text des Vorentwurfes - Anhang (Übersicht über die geltenden Vorschriften des Bundes über die Kranken- und Tuberkuloseversicherung - Tabellensammlung - Graphische Darstellungen).
Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von 4 Franken bei der Eidgenossischen Drucksachen- und Mate rialzentrale, Bern 3, bezogen werden.
Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 87 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen.
Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Präsident des Ordentliche ProfesSchweizerischen sur für anorganische Schulrates, Chemie Eidg. Technische Hochschule, Leonhardstr. 33, Zürich 6 Sekretär des Techniker II, evtl. I Kenntnisse auf den Gedes Schweiz.
(Tiefbautechniker) bieten der KanalisationsSchulrates, technik, Abwasserreinigung Eidgenössische Technische Hochund Wasserversorgung ; schule, Zürich 6 Eignung für das Versuchs-
wesen und für die Mithilfe bei -wissenschaftlichen Studien; Fähigkeit zu konstruktiver Gestaltung von Versuchsanlagen
1
Besoldung Er.
Anmeldungstermin
Nach Übereinkunft
30. Okt.
1954
7200 bis 11550 evtl.
9050 bis 13550
(1.)
15. Okt.
1954
(1.)
Eintritt bald möglichst.
Eidg. Oberbauinspeklorat.
Monbijoustr. 45 Bern
7200 1 Tiefbau-, evtl. Für allgemeine technische Arbeiten und flussbauliche Vermessungsbis techniker II, evtl. I Aufnahmen. Wenn möglich 1 11 550 Praxis im Wasserbau.
evtl.
Guter Darsteller 9050 bis 13550
30. Sept.
1954
(2..)
440 Anmeldestelle
Vakante Stelle
Erfordernisse
Bundesanwaltschaft, Bern 3
Inspektor II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, der Bundespolizei abgeschlossene polizeiliche Ausbildung in einem kantonalen oder kommunalen Korps, besond. Erfahrung im Fahndungsdienst, nach Möglichkeit Polizeiunteroffizier. Muttersprache italienisch, Kenntnis der deutschen und franzosischen Sprache
Abteilung für Luftschutz Bern 3
Techniker II, evtl. I
Gruppe für Ausbildung, Bundeshaus Nord Bern
Zollkreisdirektion in Schaffhausen
Abteilung für Landwirtschaft, des Volkswirtschaftsdepartements, Laupenstr.25, Bern
Besoldung Fr.
Anmeldungstermin
9600
l.Nov.
1954
bis 14100 evtl.
11000 bis 15500
(2.).
Abgeschlossene Technikumsausbildung als Hochbautechniker, Büro- und Bauplatzpraxis sowie Kenntnisse in Baustatik; Beherrschung von 2 Amtssprachen
7200 bis 11550 evtl.
9050 bis 13550
30. Sept.
1954
Kaufm. Verwaltungslehre oder Handelsschule. Beherrschung der deutschen und franzosischen Sprache in Wort und Schrift.
Stenographie deutsch und franzosisch. Diensttauglich.
Stabssekretare erhalten den Vorzug. Alter nicht über 30 Jahre
7500 bis 12000
10. Okt.
1954
Zollamtsvorstand III Umfassende Kenntnis des beim Hauptzollamt Zolldienstes; die Bewerber müssen mindestens den Waldshut Grad eines Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden
10300 bis 14800
Entomologe II Abgeschlossenes Hochschulbei der Eidg. Ver- studium. Spezialausbildung in Entomologie. Erfahsuchsanstalt für Obst-, Wein- und rungen auf dem Gebiete der landwirtschaftlichen Gartenbau, Entomologie Wädenswil
10300 bis 14800
Kanzleisekretär I
(2..)
(2..)
3. Okt.
1954
(1.)
10. Okt.
1954
(1.)
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1954
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
38
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
23.09.1954
Date Data Seite
438-440
Page Pagina Ref. No
10 038 767
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.