' # S T #

:

:

771

Wettbewerb- und Stellenansschreibungen, sowie Anzeigen Beim Bundesamt für Sozialversicherung ist erschienen

Bericht und Vorentwurf zu einem Bundesgesetz über die Kranken- und die Mutterschaftsversicherung Inhalt: .Einleitung - Ausgangstage - Grundsätzliche Fragen - Bemerkungen zu · den einzelnen Teilen des Vorentwurfes - Die finanziellen Auswirkungen des Vorentwurfes - Text des Vorentwurfes - Anhang (Übersicht über die geltenden Vorschriften des Bundes über die Kranken- und Tuberkuloseversicherung - Tabellensammlung - Graphische Darstellungen).

Die Broschüre kann in deutscher oder französischer Sprache zum Preise von 4 Franken bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

:

Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:

Die Praxis der Rekurskommission der Eidgenössischen Militärverwaltung von 1950 und 1951 Diese 62 Seiten umfassende; Broschüre enthält Entscheide, alphabetisch nach Stichworten und folgenden Gebieten geordnet: Allgemeines, Dienstpferde und Maultiere, Land- und Sachschaden, Motorfahrzeuge, Bechnungswesen, Sold, Unfallschäden, Verantwortlichkeit aus dem militärischen Dienstverhältnis, Urteile und Eevisionen.

Die Zusammenstellung gibt ein vollständiges Bild der Praxis der Eekurskommission in den Jahren 1950 und 1951.

Preis (broschiert mit Umschlag) Fr. 1.50 plus Porto.

Drucksachen- und Materialzentrale Bern 3

772 Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen:

Obligationenrecht mit den bis 81. Dezember 1953 erfolgten Abänderungen.

Der Verkaufspreis beträgt Fr. 3.--· (broschiertes Exemplar), Fr. 3.50 (kartoniertes Exemplar), plus Porto oder Nachnahmegebühren.

Postcheckkonto III 520.

Bundeskanzlei Drucksachenbureau

1126

BUNDESRECHTSPFLEGE Organisationsgesetz Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess -- Ausgabe 1958 -- Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen: Bundesrechtspflege (Organisationsgesetz, Bundeszivilprozess, Bundesstrafprozess) Diese 160 Seiten umfassende Broschüre enthält folgende Texte mit allen bis Ende 1952 nachgeführten Abänderungen: Bundesgesetz vom 16. Dezember 1943 über die Organisation der Bundesrechtspflege.

Bundesgesetz vom 4. Dezember 1947 über den Bundeszivilprozess.

Bundesgesetz vom 15. Juni 1934 über die Bundesstrafrechtspflege.

Règlement für das Schweizerische Bundesgericht.

Tarif vom 21. Dezember 1949 über die Entschädigungen an die Gegenpartei für das Verfahren vor dem Bundesgericht.

Preis (kartoniert) Fr. 2.80 plus Zustellgebühr.

Postcheckkonto III 520 1306

Drucksachenbureau der Bundeskanzlei

773

Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1.Februar 1950 erfolgten Abänderungen und Ergänzungen, enthält als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Folgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses. Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.

Der Bezugspreis beträgt Fr. l. 70 pro Exemplar plus Nachnahmegebühren.

Bei Einzahlung auf Postcheckkonto III 520 = Fr. l .90.

9216

Drucksachenbureau dei Bundeskanzlei

Bei der unterzeichneten Verwaltung ist erschienen

Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis 1.Januar 1954 erfolgten Abänderungen.

Der Verkaufspreis beträgt Fr. 2.50 (broschiertes Exemplar), Fr. 8. (kartoniertes Exemplar), plus Porto oder Nachnahmegebühr.

Postcheckkonto III 520.

Bundeskanzlei Drucksachenbureau

1128

Imprägnierte Holzstangen Unter den inländischen Imprägnieranstalten wird hiermit Konkurrenz eröffnet über die Lieferung der nachstehend aufgeführten, mit Kupfervitriol imprägnierten Leitungsstangen für das Jahr 1955. Bei den Stangen mit stärkeren Dimensionen (ausgenommen die 7- und 8-m-Stangen) ist überdies in der gefährdeten Zone ein heisser Teerölanstrich anzubringen, der 50 cm über und 60 cm unter dem Einspannquerschnitt liegen soll.

Die Entfernung dieses Querschnittes vom Fussende hat folgende Werte: Stangenlänge in m

Distanz des EinspannQuerschnittes vom Müssende in cm

9 10

165 180

774 Durchmesser in 2 m vom am Kopfende Fusaende 11 cm 15 cm 16 » 11 »

5 055 Stangen von 7 m Länge » 15 750 » » 8 » » 17 » 12 » 9 » 11 755 » » » 18 » 12 » 3 200 » » 10 » » 19 » 13 » 750 » » 11 » » 20 » 13 » 75 » » 12 » » 21 » 14 » 60 » » 13 » 12 » ». · 18 » 1 050 » » 7 » » 19 » 13 » 2 450 » » 8 » » 20 » 14 » 825 » » 9 » » 21 s 15 » 30 » » 10 » Hinsichtlich Art und Qualität des Holzes, der Dimensionen, Zubereitung, Lagerung, Kontrolle, Lieferfrist, Transport und Bezahlung der Stangen gelten die Bestimmungen unserer «Vorschriften für imprägnierte Holzstangen» vom 1. Oktober 1928, die auf Verlangen von der unterzeichneten Stelle abgegeben werden.

Es wird ausdrücklich vorgeschrieben: 1. Die Verwendung inländischen Rohholzes.

2. Ältere als im Jahre 1954 imprägnierte Stangen dürfen nicht zur Abnahme vorgelegt werden.

3. Vor dem Monat Mai 1955 finden nur in begründeten Fällen Stangenabnahmen statt.

Die Preise sind per Stück zu stellen für Ware franko nächstgelegene NormalspurBahnstation geliefert. Ebenso soll die Offerte die angebotene Menge nach jeder Länge ausgeschieden sowie verbindliche Liefertermine enthalten. Für die Zuteilung der Aufträge werden neben der örtlichen Verwendung der Leitungsstangen auch die Preise ausschlaggebend sein.

Offerten, klauselfrei, sind mit der Aufschrift «Holzstangenofferte» bis zum 27. November 1954 verschlossen zu adressieren an Baumaterial- und Werkstätte-Dienst 1847 der Generaldirektion der Post-, Telegraphenund .Telephonverwaltung in Bern

Stellenausschreibungen Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 27. März/22. Dezember 1953 kommen dazu zur Zeit 4 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75.-- bis Fr. 800.-- pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort.

Anmeldestelle Sekretär des Schweiz.

Schulrates, Eidgenossische Technische Hochschule, Zürich 6

Vakante Stelle

Erfordernisse

Kanzlist II, ev. I Kenntnisse in denlnventar-, beim Technischen Magazin- und allgemeinen Verwaltungsarbeiten.

Dienst Verwaltungspraxis erwünscht

Besoldung Er.

Anmeldungstennin

6200 15. Nov.

bis 1954 8850 .

evtl.

6500 bis

9750

(10

775 Anmeldestelle

, Vakante Stelle

j

Erfordernisse

Eidgenössisches . Kanzleigehilfin I Gesundheitsamt, Bern

Sehr gute Allgemeinbildung.

Beherrschung der deutschen und französischen Sprache; gute Kenntnisse im Italienischen; Stenographie und Maschinenschreiben Stellenantritt: 1. Januar 1955.

Vorsteher des Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

5900

12. Nov.

1954

bis 7950

(2.).

Abgeschlossenes juristisch es 29 000 Studium; umfassende juristische Kenntnisse; besondere Fähigkeit zur Lösung !

gesetzgeberischer Aufgaben!

und Eignung zu admini- !

strativer Leitung; Kenntnis j der Amtssprachen Amtsantritt auf 1. Januar 1955.

20. Nov.

1954

Chef der Justiz- Abgesohlossenesjuristisches abteilung l Studium, umfassende juri; stische Kenntnisse; besondere Fähigkeit zur Lösung gesetzgeberischer Aufgaben und Eignung zu administrativer Leitung; Kenntnis der Amtssprachen Amtsantritt auf 1. Januar 1955.

20. Nov.

1954

Chef der Polizeiabteilung

29 000

(2.).

Abteilung für Kanzleisekretär II, ! Abgeschlossene kaufm. oder 6950 Veterinärwesen bis des Eidg- Militär- evtl. Sekretär II Verwaltungslehre, Beherrschung der deuschen und 11 100 departements, Bern 22 französischen Sprache in.

bzw.

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

(2.).

Wort und Schrift, Eignung als Übersetzer vom Deutschen ins Französische, gewandter Stenograph, Befähigung zur selbständigen Erledigung von Korrespondenzen

8500 bis 13 000

Revisor der Sektion ! Gute allgemeine und für berufliche kaufmännische Bildung.

Kenntnis des RechnungsAusbildung wesens. Erfahrung in der Revision von Abrechnungen. Befähigung zur selbständigen Erledigung von Korrespondenz in deutscher und französischer Sprache

Nach Vereinbarung

15. Nov.

1954

(2.).

25. Okt.

1954

(3...)

776 Anmeldestelle

Vakante Stelle

Erfordernisse

Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit

Kanzleisekretär II oder I

Abgeschlossene kaufmännische Bildung.

Kenntnis des Rechnungswesens. Guter Maschinenschreiber und Stenograph.

Deutsche Muttersprache, Kenntnis der französischen Sprache

6950 bis 11100 oder 7500 bis 12000

25. Okt.

1954

Generaldirektion der Schweiz.

Bundesbahnen in Bern

Sektionschef II Abgeschlossene Hochschul-- 4. Klasse als Leiter des Organi- bildung als Betriebswirtsationsdienstes Beim schafter oder als Ingenieur Generalsekretariat betriebswissenschaftlicher der Schweiz. Bundes- Eichtung. Praktische Erbahnen in Bern fahrung in der Lösung organisatorischer und arbeitstechnischer Probleme

(3..)

10. Nov.

1954

(1-)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1954

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

28.10.1954

Date Data Seite

771-776

Page Pagina Ref. No

10 038 812

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.