718
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #
Änderungen im diplomatischen Korps vom 20. April bis 1. Mai 1954 Ägypten. Herr Abdel Salam El Alaily, Dritter Sekretär, ist inBern eingetroffen und hat sein Amt übernommen.
Herr Amin Helmy, Dritter Sekretär, wurde zum Zweiten Sekretär befördert.
Vereinigte Staaten von Amerika. Herr Oberst Howard L. Burri s, Luftattache, ist in Bern eingetroffen und hat sein Amt übernommen.
Iran. Herr Fereydoun Farrokh, Dritter Sekretär, gehört dieser Mission nicht mehr an und hat die Schweiz verlassen.
Herr Assad S a dry, Zweiter Sekretär, ist in Bern eingetroffen und hat seinen Posten angetreten.
Mexiko. Herr Alfredo M a r t i n e z - B a c a , Legationsrat, der auf einen andern Posten berufen wurde, hat die Schweiz verlassen.
Herr Carlos Villamil, Dritter Sekretär, ist in Bern eingetroffen und hat seinen Posten angetreten.
Sowjetunion. Herr Seraphin M. Sousline, Zweiter Sekretär, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt übernommen.
Türkei. Herr Necil Kâzim Äks es, Kulturattache, ist in der Schweiz eingetroffen und hat sein Amt übernommen.
1622
Vollzug des Berufsbildungsgesetzes Nachgenannten Personen sind auf Grund bestandener Prüfung folgende gesetzlich geschützte Titel gemäss den Bestimmungen der Artikel 42-49 des Bundesgesetzes über die berufliche Ausbildung verliehen worden: Schlossermeister Abbuhl Hugo, in Weissenburg von Arx Othmar, in Basel Barmettler Erwin, in Basel Diethelm Jakob, in Basel Fiechter Franz, in Oschwand Geiser Werner, in Schönbühl
HerzogJorg, in Ermatingen Hiestand Hans, in Thalwil Husner Walter, in Wittnau Kreis Eugen, in Wattwil Schärer Hanspeter, in Bern Wild Peter, in Kirchberg (BE)
Bern, den 15. April 1954.
22 Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit, 16 Sektion für berufliche Ausbildung
719
Notifikation d Gestützt auf das am 16. Juli 1953 gegen Sie aufgenommene Protokoll auferlegte Ihnen die Oberzolldirektion am 25. Februar 1954 wegen Ordnungsverletzungen, in Anwendung der Artikel 6, 80, Absatz 3, 31, Absatz l und 104/106 des Zollgesetzes drei Ordnungsbussen von je 200 Franken, total 600 Franken, sowie die Kosten und Gebühren der Untersuchung im Betrag von 47,35 Franken.
Gegen diese S traf Verfügung können Sie innert 30 Tagen seit Veröffentlichung dieser Notifikation beim Bundesgericht in Lausanne Beschwerde führen.
Bern, den 28. April 1954.
1622
# S T #
Eidgenössische Oberzolldirektion
Wettbewerb- and Stellenanssehreibnngen, sowie Anzeigen
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Die Praxis der Rekurskommissiön der Eidgenössischen Militärverwaltung von 1950 und 1951 Diese 62 Seiten umfassende Broschüre enthält Entscheide, alphabetisch nach Stichworten und folgenden Gebieten geordnet : Allgemeines, Dienstpferde und Maultiere, Land- und ! Sachschaden, Motorfahrzeuge, Bechnungswesen, Sold, Unfallschäden, Verantwortlichkeit aus dem militärischen Dienstverhältnis, Urteile und Eevisionen.
; Die Zusammenstellung gibt ein vollständiges Bild der Praxis der Eekurskommission in den Jahren 1950 und 1951.
Preis (broschiert mit Umschlag) Fr. 1.50 plus Porto.
Drucksachen- und Materialzentrale Bern 3
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1954
Année Anno Band
1
Volume Volume Heft
18
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
06.05.1954
Date Data Seite
718-719
Page Pagina Ref. No
10 038 632
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.