1000 vereine, Zürich; Nationalrat H. de Gendre, Landwirt, Villarsel s/Marly (Freiburg); Nationalrat Jos. Moulin, Landwirt, Vollèges; H. Budin, Mitglied der Direktion des Verbandes Schweizerischer Konsumvereine, Basel; Fürsprecher Marc Hodler, Sekretär des Zentralverbandes der Schweizerischen Fettindustrie, Bern; Dr. 0. Fischer, geschäftsleitender Sekretär des Schweizerischen Gewerbeverbandes, Bern; Dr. L. Derron, Sekretär des Zentralverbandes schweizerischer Arbeitgeberorganisationen, Zürich; Dr. E. Wyss, volkswirtschaftlicher Mitarbeiter des Schweizerischen Gewerkschaftsbundes, Basel; Frau F. Eüdin-Meili, Vorstandsmitglied des Schweizerischen Landfrauenverbandes, Pfyn (Thurgau) ; A. Ursprung, Präsident des Christlichnationalen Gewerkschaftsbundes der Schweiz, Basel; François Eevaclier, Landwirt, Grossrat, Bourdigny (Genf); Nationalrat W. Vontobel, Prokurist des Migros-Genossenschafts-Bundes, Zürich; A. Held, alt Nationalrat, Präsident des Zentralverbandes Schweizerischer Milchproduzenten, Neuegg-Sumiswald; P. Derron, Zentralpräsident des Schweizerischen Wirtevereins, Solothurn.

(Vom 15. November 1954) ' .

Folgenden Kantonen wurden Bundesbeiträge bewilligt: 1. Bern, an die Kosten der Verbauung des Erlibaches in der Gemeinde Boltigen.

2. St. Gallen, a. für die Erstellung des Waldweges «Vermol-Fulruns» in der Gemeinde Sargans.

b. an die Kosten der Erstellung des Waldweges «Schänerwiti» in der Gemeinde Kaltbrunn.

1887

Bekanntmachungen von Departementen nnd andern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Aufgebote

unbekannten Aufenthaltes, wird aufgeboten, im Diensttenue am Samstag, den 4. Dezember 1954,1100 Uhr, im Gemeindehaus Brig, vor dem Divisionsgericht 11 zu erscheinen, um sich wegen Dienstversäumnis und wiederholter Nichtbefolgung von Dienstvorschriften zu verantworten.

Im Falle des Nichterscheinens wird auf Grund der Akten geurteilt werden.

1001

geboten, im Diensttenue am Samstag, den 4. Dezember 1954, 1145 Uhr, .im Gemeindehaus Brig vor dem Divisionsgericht 11 zu erscheinen, um sich wegen fortgesetzter Dienstversäumnis zu verantworten.

Im Falle des Nichterscheinens wird auf Grund der Akten geurteilt werden.

Gors.eaux, den 12. November 1954.

1877

.

.

Der Grossrichter Divisionsgericht 11: Oberst Braendli

Notifikation

Gestützt auf die am 18. August 1954 aufgenommenen Strafprotokolle auferlegte Ihnen die Zolldirektion Chur am 23. August 1954 a. wegen Zollübertretung und Hinterziehung der Warenumsatzsteuer, in Anwendung der Artikel 74, Ziffer 3, 75 und 91 des Zollgesetzes sowie der Artikel 52/53 des Bundesratsbeschlusses über die Warenumsatzsteuer, eine Busse von 4 Franken und die Untersuchungsgebühren:von 2,50 Franken; b. wegen Widerhandlung gegen die Alkoholgesetzgebung, in Anwendung der Artikel 53 und 60 des Alkoholgesetzes, eine Busse von 30 Franken; c. wegen vier. Ordnungsverletzungen, begangen durch illegale Ausfuhr von Uhren, in Anwendung der Artikel 104/106 des Zollgesetzes, Ordnungsbussen von: 80 Franken sowie die Kosten und Gebühren der Untersuchung von 17 Franken.

Gegen die Strafverfügungen können Sie innert 30 Tagen seit Veröffentlichung dieser Notifikation Beschwerde bei der Eidgenössischen Oberzolldirektion führen.

Bern, den 12. November 1954.

1877

Eidgenössische Oberzolldirektion

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1954

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

46

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

18.11.1954

Date Data Seite

1000-1001

Page Pagina Ref. No

10 038 836

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.