1099

:

Der Bundesrat hat als Mitglieder des Stiftungsrates der «Kiefer-HablitzelStiftung» für die neue Amtsdauer 1955/1958 wiedergewählt die Herren: Karl Beutler, eidgenössischer Beamter, Bern (Präsident); Eudolf Bohren, Bankprokurist, Luzern (Vizepräsident) ; Dr. Jacques Freymond, Professor, Lausanne, Franz Luterbacher, Fürsprecher, Direktor der Maschinenfabrik Oerlikon, Oerlikon; Dr. h. c. Paul Sacher, Kapellmeister, Präsident des Schweizerischen Tonkünstlervereins, Schönenberg/Pratteln; Albert Schnyder, Kunstmaler, Delsberg; Dr. Gerhart Schüren, Fürsprecher, Bern.

1880

# S T #

Wettbewerb- undStellenausschreibungen sowie Anzeigen Stellenausschreibungen

Die nachgenannten Besoldungen entsprechen den in Artikel 37 des Bundesgesetzes vom 24. Juni 1949 über das Dienstverhältnis der Bundesbeamten festgesetzten Ansätzen. Gemäss Beschluss der Bundesversammlung vom 27. März/22. Dezember 1953 kommen dazu zur Zeit 4 % Teuerungszulagen und die gesetzlichen Familienzulagen sowie der Ortszuschlag von Fr. 75. bis Fr. 800. pro Jahr je nach Zivilstand und Wohnort.

Besoldung Fr.

Anmeldungs-

2 juristische Abgeschlossenes juristisches Beamte II Hochschulstudium. Praxis (je 1 deutscher inner- oder ausserhalb der Verwaltung.

und französischer Muttersprache) Sprachgewandt.

Bewerbern mit besonderer Eignung für das internationale Steuerrecht bietet sich interessante Tätigkeit Die Stelle wird vorläufig im Probeverhältnis besetzt.

10300 bis 14800

30. Nov.

1954

Zollkreisdirektion Kontrolleur Die Bewerber müssen minin Basel beim Hauptzollamt destens den Grad eines

8500 bis 13000

Anmeldestelle

Vakante Stelle

[

Erfordernisse

!

Eidg. Steuerverwaltung, Personnelles, Bern 3

Basel-Rheinhafen Kleinhüningen

Kontrollbeamten der Zollverwaltung bekleiden

terrain

(3..).

5. Dez.

1954

(1.)

1100 Besoldung Fr.

Anmeldungstermin

Umfassende juristische, 17900 volkswirtschaftliche und bis verwaltungstechnische 22400 Kenntnisse und Erfahrungen auf dem Gebiete der Getreideversorgung des Landes. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache. Gute Kenntnisse desitalienischen Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.

Generaldirektion 1 Techniker II, Hochbautechniker mit 14., evtl.

der Schweiz.

Bundesbahnen evtl. I hei der Bau- Diplom. Befähigung für die 10. Kl.

abteilung (Sektion Detailberatung von Proin Bern jekten (vorwiegend InduHochbau) der Generaldirektion striebauten) und AusarbeiSchweiz. Bundestung von Submissionen.

bahnen in Bern Mehrjährige Praxis erwünscht .

Generaldirektion 1 Techniker II, Tiefbautechniker-Diplom. 14., evtl.

der Schweiz.

Einige Jahre Praxis im 10. Kl.

Bundesbahnen evtl. I bei der Bauabteilung (Sektion Geleiseunterhaltsdienst und In Bern Oberbau) Fähigkeit zur Bearbeitung der Generaldirektion der damit zusammenSchweiz. Bundeshängenden Probleme erbahnen in Bern wünscht. Es kann auch ein jüngerer Techniker zur Einarbeitung in Frage kommen.

Muttersprache deutsch, Kenntnis einer zweiten Amtssprache Generaldirektor] 1 Techniker II, Maschinentechniker14., evtl.

der Schweiz.

10. Kl.

Bundesbahnen evtl. I bei der Bau- Diplom. Eignung für die abteilung (Sektion selbständige Prüfung und in Bern Oberbau) Beurteilung von Oberbauder Generaldirektion material (teilweise AussenSchweiz. Bundes- dienst) und für die Lösung bahnen in Bern betriebstechnischer Aufals späterer erster gaben. Es wird Gelegenheit Mitarbeiter des Lei- zur Einarbeitung in das ters der Obarbau- Gebiet des Oberbaues gewerkstätte boten. Gute metallurgische Kenntnisse und Erfahrung in der neuzeitlichen Werkstoffprüfung sind Voraussetzung. Muttersprache Deutsch oder Französisch.

Kenntnis einer zweiten Amtssprache erwünscht

10. Dez.

1954

Anmeldestelle

Vakante Stelle

Eidgenössische GetreideverwaltunQ in Bern

Vizedirektor

Erfordernisse

(1.)

7. Dez.

1954

(1.)

7. Dez.

1954

(!·) 7. Dez.

1954

(1.)

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen, sowie Anzeigen

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1954

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

47

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

25.11.1954

Date Data Seite

1099-1100

Page Pagina Ref. No

10 038 844

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.