830
# S T #
Botschaft des
Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1894.
(Vom 10. November 1893.)
Tit.
Hierdurch beehren wir uns, Ihnen das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1894 vorzulegen und mit nachfolgenden Erläuterungen zu begleiten.
1. Einnahmen.
Ad b. ,,Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum" In dem Jahreszeitraum vom 1. Oktober 1892 bis 30. September 1893 wurden verkauft: Metercentner.
per q.
Weinsprit 4,540 à Fr. 175. -- = Fr.
794,500 Primasprit . . . .
9,496 ,, .,, 171. -- = ,, 1,623,816 Feinsprit 52,349 ,, ,, 167. -- = ,, 8,742,284 Rohspiritus . . . . 3,500 ,, ,, 167. -- = ,, 584,500 Total
69,885 à Fr. 168. 06 = Fr. 11,745,100
Angesichts dieser Ziffern budgetieren wir den Verkauf pro 1894 unter Berücksichtigung des infolge der ergiebigen Wein- und Obsternte dieses Herbstes wahrscheinlich sich ergebenden Konsum-
831 rückganges und in Anbetracht der Tendenzen, welche, sich mit Bezug auf den Absatz der einzelnen Qualitäten geltend machen, wie folgt: Weinsprit . . . .
4,500 q. à Fr. 175. -- -- Fr.
787,500 Primasprit . . . 9,500 ,, ,, ,, 171. -- = ,, 1,624,500 Feinsprit . . . . 50,000 ,, fl ,, 167. -- = ,, 8,350,000 Kohspiritus . . . 4,000 ,, ,, ,, 167. -- = ,, 668,000 68,000 q. à Fr. 168. 09 = Fr. 11,430,000 Ad c.' ,,Verkauf von denaturiertem Sprit und von Fuselöl zu technischen und Haushaltungszwecken.14 Verkauf von denaturiertem Sprit, Gestützt auf den dermaligen Absatz sehen wir pro 1894 einen Verkauf von 32,300 q absolut denaturierten und 700 q. relativ denaturierten Sprits vor.
Der Verkaufspreis soll laut Gesetz den Einstandskosten entsprechen.
Wir schätzen diese für den absolut denaturierten Sprit auf Fr. 55, für den relativ denaturierten auf Fr. 53 per q.
Verkauf von Fuselöl. Wir rechnen für die aus der Rektifikation sich ergebenden 40 Metercentner Öl auf einen Erlös von Fr. 50 per q.
Danach ergeben sich für die Rubrik c folgende Beträge : Erlös aus 32,300 q. absolut denaturierten Sprits à Fr. 55 per q. = Fr. 1,776,500 Erlös aus 700 q. relativ denaturierten Sprits à Fr. 53 per q. = ,, 37,100 Erlös aus 40 q. Fuselöl à Fr. 50 per q. = . . ,, 2,000 Total Ad d. ,,Verkauf von Holzgebinden."
Wir sehen unter diesem Titel einen Erlös herrührend aus dem Verkaufe von : 500 Spritfässern à circa 650 -Liter Halt zu per Stück = 800 Spritfässern à circa 320 Liter Halt zu per Stück = 1200 Spritfässern à circa 150 Liter Halt zu per Stück = 1000 Petroltoonen zu Fr. 5 per Stück
Fr. 1,815,600
von Fr. 69,500 vor, Fr. 45 Fr. 22,500 Fr. 27 ,, 21,600 Fr. 17 ,, 20,400 ,, 5,000 Total
Fr. 69,500
832 Ad e. ,,Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und anderà alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln."
Während des Jahreszeitraumes vom i. Oktober 1892 bis 30. September 1893 wurden an der Grenze für Fr. 786,655. 88 Monopolgebühren bezogen. Neben den Grenzsteuern kommen alljährlich einige Tausende von Franken bei Anlaß von Straffällen und für das Brennen monopolpflichtiger Stoffe im Inlande zur Erhebung.
Da indessen die Eingänge aus dem Grenzverkehr zur Zeit aus verschiedenen Gründen die Tendenz einer Abnahme zeigen, nehmen wir für 1894 im ganzen bloß eine Intrade von Fr. 750,000 in Aussicht.
Ad g. ,,Rückerstattungen,- Diversa und Aufrundung. a Die Rückerstattungen betrefien in der Hauptsache den Spritabnehmern zufallende Leistungen an die Lagerspesen und Rückzahlungen der Bahngesellschaften an erlegte Frachtenbeträge.
2. Ausgaben.
Ad a. ,,Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum. a Wenn die von den vereinigten Alkoholkommissionen des National- und Ständerates im Oktober d. J. in Zürich gestellten Anträge betreffend die Berechnung des der inländischen Produktion vorbehaltenen Vierteils des Landesbedarfs an gebrannten Wassern im kommenden Dezember von der Bundesversammlung genehmigt werden, so ist für das Jahr 1894 ein Eingang an inländischem Rohspiritus im Belauf von 19,300 Metercentnern zu gewärtigen.
Von diesem Quantum werden circa 4000 Metercentner als Rohspiritus abgesetzt werden. Der Rest von 15,300 q. ist der Rektifikation zu unterwerfen. Bei der letztern ergeben sich 15,100 q.
Feinsprit und 40 q. Mauvais goût. Die Differenz von 160 q. repräsentiert den Rektifikationsverlust.
Danach ergiebt sich auf Grund der für den Bezug gebrannter Wasser pro 1894 gemachten Vertragsabschlüsse für die Ausgabenrubrik a folgendes Budget: Beschaffung der Inlandsware.
Übertragung des Werts der Vorräte per Fr.
Ende 1893: 7500 q. à Fr. 95. . . .
712,500 Bezüge im Jahr 1894 : 19,300 q.
à Fr. 90 (inklusive ReinheitsFr.
prämien) 1,737,000
Überträge 1,737,000
712,500
Fr.
833
Fr.
Überträge 1,737,000 Fraehtauslageu für den Transport des Spiritus aus den Brennereien in -die Lagerhäuser, bezw. in die Rektifikationsanstalt, sowie für den Rücktransport derLeergebinde zu den Brennereien . . .
48,250 Kontrollspesen : Gehalte von 9 ConFr.
troleuren . . . 32,400 Reisezulagen an dieselben, Fahrtauslagen und Verschiedenes . . 15,850 48,250
Fr.
712,500
Fr.
1,833,500 2,546,000 Weniger : Übertragung des Wertes der Lagervorräte per Ende 1894 :' 7500 q. à Fr. 95
712,500 1,833,500
Rektifikation der Inlandsware.
Besoldungen des Rektifikationspersonals per Fr.
Ende 1893 16,000 Gehaltserhöhungen 600 Heizmaterial, Chemikalien, Reinigungsmaterial etc 25,090 Verschiedenes 635 42,325 1,875,825 Hiervon gehen ab, weil nicht den Trinkkonsum betreifend : 40 q. Mauvais goût à Fr. 97. 75 ...
Beschaffung der Auslandsware.
Übertragung des Werts der Vorräte per Ende 1893: Fr.
Weinsprit 1,300 q.àFr. 74. -- 96,200 Primasprit 9,300 ,, ,, ,, 68.-- 632,400 Feinsprit 15,000 ,, ,, ,, 64. -- 960,000 Überträge 1,688,600
3,910 T,871,915
1,871,915
834
Fr.
Überträge 1,688,600 Bezüge im Jahr 1894: Weinsprit 4,800 q.à Fr. 72. -- Primasprit 7,500 ,, ,, ,, 65. 15 Feinsprit 75,700 ,, ,, ,, 59.10
Fr.
Fr.
1,871,915
88,000 q.à Fr. 60. 32 5,308,100 6,996,700 Übertragung des Werts des zu Denaturierungszwecken bestimmten Feinsprits : 33,000 q. à Fr. 59. 90 1,976,700 5,020,000 Ab: Wert der Trinkspritvorräte per Ende 1894 : 1,600 q. Weinsprit à Fr. 72.45 = 115,920 7,300 ,, Primasprit ,, ,, 66.75-- 487,275 22,800 _ Feinsprit ,, 59.90= 1,:$65,720 1,968,915 " 3,051,085 Total T^ÖOO Ad b. ^Beschaffung von Sprit und Fuselöl zu technischen und Haushaltungsz wecken.tt Beschaffung von denaturiertem Sprit.
Übertragung des Werts der Vorräte per Ende 1893: 2000 q. à Fr. 50 100,000 Bezüge im Jahr 1894: 33,000 q. à Fr. 45. 38 loco Depot (Fr.
59. 90 minus Fr. 14. 52 Zolldifferenz zwischen denaturiertem Sprit und Trinksprit) 1,497,540 1,597.540 Denaturierungsspesen 32,300 q. à Fr. 2 .
64,600 Diversa . . .
1,160 1,663,300 Ab: Wert des Vorrats per Ende 1894: 2000 q. (undenaturiert) à Fr. 45. 65 .
91,300 Übertrag
1,572,000 1,572,000
833
Übertrag Beschaffung des Fuselöls.
Übertrag aus Rubrik ,,Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trink konsura" : 40 q. à Fr. 97. 75 Diversa
Fr.
1,572,000
3,910 90 4,000
Total
1,576,000
1
Ad c. ,,Ankauf von Holzgebinden."
Übertragung des Werts der Vorräte per Ende 1893: 300 Spritfässer à cirka 650 Liter Halt zu Fr. 45 per Stück 13,500. -- 400 Spritfässer à cirka 320 Liter Halt zu Fr. 27 per Stück 10,800. -- 600 Spritfässer à cirka 150 Liter Halt zu Fr. 17 per Stück 10,200. -- 400 Petroltonnen zu Fr. 5 per Stück . 2,000.-- 36,500 Anschaffungen pro 1894 : 250 Spritfässer à cirka 650 Liter Halt zu ·Fr. 45 per Stück 11,250. -- 450 Spritfässer à cirka 320 Liter Halt zu Fr. 27 per Stück 12,150. -- 650 Spritfässer à cirka 150 Liter Halt zu Fr. 17 per Stück 11,050. -- 700 Petroltonnen zu Fr. 5 per Stück . 3,500.-- 37,950 74,450 Ab: Wert der Vorräte per Ende 1894: 50 Spritfässer à cirka 650 Liter Halt zu Fr. 45 . . . ' 50 Spritfässer à cirka 320 Liter Halt zu Fr. 27 50 Spritfässer à eirka 150 Liter Halt zu Fr. 17 100 Petroltürmen zu Fr. 5
2,250. -- 1,350. --
850. -- 500. -- 4,950 Bleiben
Sundesblatt. 45. Jahrg. Bd. IV.
69,500 59
836 Fr.
Ad d.
Fr.
,,Verkehrsfrachten."
Frachten von den Depots zur Bestimmungsstation der Käufer und vice versa: 101,040 q. à Fr. 2 Diversa
202,080 920 203,000
Ad e. ,,Verwaltung".
Centralverwaltung.
Miete, Beleuchtung, Heizung und Reinigung des Verwaltungsgebäudes Besoldungen : Pr.
32 Beamte per 1. Januar 1894 . 116,100 Zulage an den Stellvertreter des Direktors . .
1,000 Vorübergehende Aushülfe . . . .
1,800 Gehaltsaufbesserungen u. Aufrundung 5,100
9,000
124,000 15,000 18,000 2,000 3,000 4,000
Reisespesen Bureaukosten uud Drucksachen Bibliothek Chemisches Laboratorium Inventar und Verschiedenes
175,000 Lagerspesen und Lagerverwaltung.
Regiedepots.
Delsberg.
Besoldungen und Löhne per 1. Januar 1894 '23,830 Gehaltsaufbesserungen und Verschiedenes 520 24,350 Bureaukosten, Inventaranschaffungen, Heizung, Feuerversicherung etc. . 12,650 37,000 Überträge
37,000 175,000
837
Überträge
Fr.
Fr.
37,000 175,000
Bnrgdorf.
Besoldungen und Löhne per 1. Januar 1894 . . . .
Gehaltsaufbesserungen und Verschiedenes Bureaukoaten, Inventaranschaffungen, Heizung etc
17,940 260 18,200 12,800 31,000
Romanshorn.
Besoldungen und Löhne per 1. Januar 1894 Gehaltsaufbesserungen und Verschiedenes Bureaukosten, Inventar, Heizung etc.
23,515 1,485 25,000 12,000 37,000
Mietdepots.
Romanshorn (N. 0. B.)
Aarau Basel Buchs
2,000 18,000 12,000 8,000 40,000
Expertisen und Kommissionen Vergütung an die Zoll- und Postverwaltung . . . .
Diversa
145,000 5,000 50,000 5,000
Schlußtotal
380,000
Ad f. ,,Verzinsung und Amortisation".
Der pro 1894 zu verzinsende Betrag der festen Anleihe beziffert sich auf Fr. 3,540,000, der Zins darauf à 3 l /2 °/o per annum auf Fr. 123,900. Zur Tilgung der Anleihe ist, dem Beschluß der Bundesversammlung vom Dezember 1891 entsprechend, eine Amortisation im Betrag von Fr. 590,000 in Anschlag zu bringen. Endlich
838 setzen wir für Verzinsung der Betriebsmittel etc. Fr. 46,100 an.
Die ganze Budgetrubrik erfordert demnach einen Aufwand von Fr. 760,000.
Ad g. ,,Rückvergütung des Monopolgewinns auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen"-.
Wir rechnen mit einem rückvergütungsberechtigten Export von 2450 Metercentnern und einem Rückvergütungssatz von Fr. 92. 85 per q., also mit einer Gesamtrückvergütung von Fr. 227,482. 50 oder rund Fr. 227,500.
Die übrigen Rubriken der Betriebsrechnung geben uns zu Bemerkungen keinen Anlaß. Wir fügen deshalb bloß noch bei, daß der budgetierte Überschuß von Fr. 5,896,000 (Fr. 2,01 per Kopf der Gesamtbevölkerung) sich unter Berücksichtigung der einschlägigen Bestimmungen des Übergangsgesetzes vom 3. Juni 1891 unter die bezugsberechtigten Kantone und Gemeinden in umstehend verzeichneter Weise repartieren würde :
839
Verteilung der Reineinnahme von Fr. 5,896,000 pro 1894.
Gemeinden und Kantone.
Volkszahl.
Gemeinden: Genf Carouge . . . .
Kantone : Uri . .
Freiburg .
Solothurn .
Luzern .
Bern Graubünden Glarus Waadt .
Obwalden
.
. . .
. . .
. . .
.
. .
. . .
. . .
Nidwaiden Aargau . . .
Baselland. . .
Zua: .
. .
Baselstadt Wallis Zürich Schwyz . . .
Schaffhausen .
Appenzell A.-Rh.
Appenzell I.-Rh.
St. Gallen . .
Thurgau . . .
Neuenburg . .
Genf
.
.
.
.
.
.
.
.
Früherer Octroi- und Ohmgeldertrag.
Anteil am Reinertrag.
Fr.
Fr.
52,638 5,703
386,619.02
199,407.93
23,994.61
15,640.22
17 285 119,529 85,709 135,722 539,405 96,235 33,794 251,297 15,030 126 946 12,520 193,834 62,154 23,123 74,245 101 837 339,056 50,378 37,876 54,192 12,904 229,367 105,121 109,037 48,397
62,721 02 356,151.75 240,270.43 375,521.5* 1,074,191.83 155,382.99 45,897.60 326,381.40 19,359.50 161,139 10 13,678.ii 186,400.85 51,454.62 17,710.oo 47,373.40 36,632 96
44,068.91 278,886.11 194,940.20 307,041.88 1,051,911.44 185,141.34 65,014.46 483,456.78 28,915.41 244 224.58 24,086.6c 372,906.81 119,574.74 44,485.io 142,835.96 195,918 73 652,291.60 96,919.62 72,867.60 104,257.08 24,825.31 441,266.83 202,236.64 209,770.42 93,108.39
2,933,334
3,580,880.53
--
5,896,000.oo
840
Wir bitten Sie, dem nachstehenden Betriebsbudget mit einer Einnahme von Fr. 14,096,000, einer Ausgabe von Fr. 8,200,000 und einem Einnahmenüberschuß von Fr. 5,896,000 Ihre Genehmigung zu erteilen, und versichern Sie auch bei dieser Gelegenheit unserer vollkommenen Hochachtung.
B e r n , den 10. November 1893.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates, Der Bundespräsident:
Schenk.
Der Kanzler der Eidgenossenschaft: Ringier.
841 (Entwurf.)
Betriebsbudget der
-A.lkoholverxvaltu.ng' pro
1894.
1. Einnahmen.
a. Saldo vortrag aus dem Jahre 1893 . . . .
pro memoria b. Verkauf von Sprit und Spiritus zum Trinkkonsum Fr. 11,430,000 c. Verkauf von denaturiertem Sprit und von Fuselöl zu technischen und Haushaltungszwecken ,, 1,815,600 d. Verkauf von Holzgebinden , ,, 69,500 e. Monopolgebühren auf Qualitätsspirituosen und andern alkoholhaltigen oder zur Alkoholbereitung dienenden Artikeln ^ 750,000 f. Aktivzinse pro memoria g. Rückerstattungen, Diversa und Aufrundung ,, 30,900 Total
Fr. 14,096,000
2. Ausgaben.
a. Beschaffung von Sprit und Spiritus zum Trink. konsum Fr. 4,923,000 b. Beschaffung von Sprit und Fuselöl zu technischen u n d Haushaltungszwecken . . . . ,, 1,576,000 c. Ankauf von Holzgebinden ,, 69,500 d. Verkehrsfrachten ,, 203,000 e. Verwaltung ,, 380,000 Übertrag
Fr. 7,151,500
842 Übertrag f. Verzinsung und Amortisation fl g. Rückvergütung des Monopolgewinns auf exportierten alkoholischen Erzeugnissen h. Rückvergütung von Monopolgebühren. . .
i. Unterhalt und Vervollständigung der Ausrüstung der Lagerhäuser, der Rektifikationsapparate, der Reservoirwagen und der Kontrolleinrichtungen k. Diversa
Fr. 7,151,500 760,000
Total
Fr. 8,200,000
,, ,,
227,500 30,000
,, ,,
25,000 6,000
3. Abschluß.
Summa der Einnahmen Summa der Ausgaben
Fr. 14,096,000 ,, 8,200,000
Einnahmenüberschuß
Fr. 5,896,000
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung, betreffend das Betriebsbudget der Alkoholverwaltung pro 1894. (Vom 10. November 1893.)
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1893
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
48
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
15.11.1893
Date Data Seite
830-842
Page Pagina Ref. No
10 016 348
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.