65
#ST#
Bekanntmachungen von
Departements und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Wichtige Anzeige betreffend
die Staatsangehörigkeit der in Frankreich geborenen Kinder einer ebenfalls in Frankreich geborenen Mutter und eines schweizerischen, ausserhalb Frankreichs geborenen Vaters, Einem am 22. Juli 1893 erlassenen französischen Gesetze gemäß, werden die in Frankreich geborenen Kinder einer ebenfalls in Frankreich geborenen M u t t e r in Frankreich unwiderruflich als französische Staatsangehörige betrachtet, falls sie nicht binnen Jahresfrist, von dem Erlaß des erwähnten Gesetzes an gerechnet, die französische Staatsangehörigkeit ablehnen, und zwar gilt dies auch für den Fall, daß der V a t e r des betreifenden Kindes Schweizerb U r g e r und selbst nicht in Frankreich geboren ist. -- Diese Bestimmung findet auf die gegenwärtig großjährigen Personen Anwendung, mit Einschluß derjenigen, die nicht in Frankreich wohnen.
Zur Erfüllung der Optionsförmlichkeiten wende man sich unverzüglich an das eidgenössische Departement des Auswärtigen in Bern, an die Staatskanzleien der verschiedenen Kantone, an die schweizerische Gesandtschaft in Paris oder an die andern schweizerischen Gesandtschaften und Konsulate im Ausland.
B e r n , den 28. Juli 1893.
Schweiz. Departement des Auswärtigen.
66
An die kantonalen Civilstandsämter.
Im Jahre 1890 oder 1891 soll in der Schweiz ein gewisser Josef H a i n b e r g e r, von Görsching (Oberösterreich), im Alter von 80 Jahren verstorben sein. Eine Sterbeurkunde ist den heimatlichen Behörden jedoch nie zugekommen.
Auf Wunsch der k. und k. österreichisch-ungarischen Gesandtschaft in Bern ergeht nun an die kantonalen Civilstandsämtor die Einladung, diesbezügliche Nachschlagungen in den Sterberegistern vorzunehmen und der unterzeichneten Amtsstelle den zur Beurkundung des fragliehen Todesfalles dienlichen Registerauszug zugehen zu lassen.
B e r n , den 12. September 1893.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Verpfändung einer Eisenbahn.
Mit Eingabe vom 17. Juli 1893 sucht der Verwaltungsrat der Drahtseilbahn Territet-Glion um die Bewilligung nach zur Verpfändung Um ersten Range der 553 Meter langen Linie behufs Siclierstellung eines zur Rückzahlung von altern Anleihen, zur Bestreitung der Kosten verschiedener Ergänzungs- und Neubauten, zum Ankauf von Terrain, zur Leistung eines Beitrages an die Jura-Simplon-Bahn, zur Zahlung von Bauzinsen und Deckung unvorhergesehener Ausgaben bestimmten Anleihens im Betrage von Fr. 200,000.
Gesetzlicher Vorschrift gemäß wird dieses Pfandbestellungsbegehren hiermit öffentlich bekannt gemacht, unter gleichzeitiger Ansetzung einer mit dem 21. September nächsthin auslautenden Frist, binnen welcher allfällige Einsprachen gegen die beabsichtigte Verpfändung beim Bundesrate schriftlich einzureichen sind.
B e r n , den 5. September s
[ /ä]
1893.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates : Die Bundeskanzlei.
67
35. Wochenbulletin über die Ehen, Greburten und Sterbefälle in den Städten ZUrlch (103,271 Einwohner), Groß-Genf (78,777 Einw.), Basel (76,514 Einw.), Bern (47,620 Einw.), Lausanne (35,623 Einw.), St. Gallen (30,934 Einw.), Chaux-de-Fonds (27,511 Einw.), Luzern (21,778 Einw.), Biel (17,395 Einw.), Winterthur (17,125 Einw.), Neuenburg (16,772 Einw.), Herisau (14,020 Einw.), Schaffhausen (12,637 Einw.), Freiburg (12,567 Einw.), Lode (11,707 Einw.), deren Gesamtwohnbevölkerung, anf die Mitte des Jahres 1893 berechnet, 624,251 beträgt. Man ging bei dieser Berechnung von der Annahme ans, daß die Bevölkerung sich während der letzten Jahre in dem gleichen Maße vermehrt habe, wie während der Periode 1880--1888.
35. Woche, vom 27. August bis zum 2. September 1893.
Während dieser Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilatandsbeamten der 15 obgenannten Städte 78 Ehen, 268 Geburten (mit Einschluß der Totgeburten) und 143 Todesfälle angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 15 Geburten und 28 Sterbefälle.
Die nachfolgende Zusammenstellung giebt uns die Zahl der ehelichen und unehelichen Geburten, der Totgeburten und der Kindersterblichkeit an.
Vom 27. August bis zum 2. September.
Lebendgeburten.
Totgeburten.
Gestorbene (ohne die Totgeburten)
von 0--1 Jahr von 1--4 Jahren
Ehe- Unehe- Ehe- Unehe- Ehe- Unehe- Ehe- Uneheliche. liche. liehe. liche. liche.
lich». liche. liche.
Der Wohnbevölkerung 1 angehörend . . . . 239 12 16 1 Auswärtige 7 1 6 Zusammen 245 2 23 13 In einer Gebär- oder Krankenanstalt Geborene oder Gestorbene 13 1 1 19 Wovon Auswärtige . .
1 1 4 6 Unter der Gesamtza hl waren ve rkostg eldet
42 4
46
6 1 7
12 3 15
1
1 | |
2 e 1 1 3 Nach dem Alter ausgeschieden, verteilen sich die Sterbefälle (mit Ausschluß der Totgeburten) wie folgt : Vom 27. August bis zum 2. September.
Männlich Weiblich 1
Zusammen
0--1
Jahr.
8 4
|
unbei--i 5--19 20--39 40-59 60-79 so mähr kanntes Jahr». Jahrig. Jahren. latimi. lahrnii. und lahnn. Alter.
25 28
9 7
4 4
18 10
20 13
10 13
2 7
-- i
53
16
8
28
33
23
9
i!
1 i
68 Auf ein Jahr nnd 1000 Einwohner berechnet, ergiebt sich für obgenannte 15 Städte (mit Ausschluß der Sterbefälle der von auswärts gekommenen nnd hier nicht zur Wohnbevölkerung gezählten Personen) folgende Totalsterbllchkeltsziffer : Während der entsprechenden Woche im Jahre
Wahrend der in folgenden Tagen sn Ende gegangenen wocue
am 2. September 1893 14.2 Sterbefalle auf 1000 Einwohner 26. Angnst , 18.7 n » » » iy« 12.
fi .
n ,
14.7 16.0
ff
«
n *
n *
n r,
1892
189t
15.2 17.8
15.8 15.6
14.8
15.« 15..
20.5
Die Geburtenziffer beträgt 25.4 auf 1000 Einwohner.
1
1893.
1892.
1
1
1891.
Vom 27. Aug. Vom 28. Aug. Vom 30. Aug.
bis 3. Sept.
bis S. Sept.
bis 2. Sept.
Wovon Wovon Wovon Total. Aus- Total. Aus- Total. Auswärtige.
wärtige.
wärtige.
Todesursachen.
1. Pocken 3. Scharlachfieber . .
9 2
3
5 1
3
7 3
6. Rotlauf 7. Typhus abdominalis . . . .
8. Kindbettüebor
5
1
2
1 ·
4
32 18 9 8 2 7
2 4 3 3
43 20 8 7 6 1
6 4
2 1
3 4
1
10 1
1 17 11
1 1
9 2
1
6 4
39
7
54
6
52
4. Diphtheritis und Croup
9. Durchfall der kleinen Kinder 10. Lungentuberkulose . . . .
11. Andere tuberkulöse Krankheiten 12. Akute Krankheiten der Lunge 13. Organische Herzfehler . . .
i 14. Schlagfluß 15. Gewaltsamer 16.
,, 17.
.
18.
n
Tod: Unfall . .
,, Selbstmord ,, Mord . .
,, Unbestimmte Todesursache .
19. Angeborene Lebensschwäche 20. Altersschwäche 21. Andere Todesursachen . . .
22. Ohne ärztliche Todesbescheinigung .
1
3 1 1 1
30 22 6 7 11 11
2
3 1 3 3 2 2
5
21 18 174 171 28 167 Alkoholismus 5 Fälle (männlich). -- Syp hllls i i"all (Kiu d).
Laut Angabe hatte in 38 Fällen eine Sektion stattgefunden.
Bei den Todesfällen infolge von infektiösen und tuberkulösen Krankheiten liegen folgende Angaben über die Wohnungsverhältnisse vor: Znsammen
69 GUnstlge Verbaltnisse.
Ungünstige Verhältnisse.
Unbekannt oder Sterbefalle Im Spital.
Keine Angaben.
In 7 Fällen.
In 5 Fällen.
In 26 Fällen.
In 6 Fällen.
Die gemeldeten Mängel werden den Gegenstand einer monatlichen oder vierteljährlichen Veröffentlichung bilden.
Nach dem Alier, Geschlecht und den Ortschaften ausgeschieden, verteilen sich die Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten'der Lunge, Lungenschwindsueht, andern tuberkulösen Krankheiten, infektiösen Krankheiten und Durchfall der kl einen Kinder (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) wie folgt: Sterbefälle Infolge von »taten Krankheiten Lungenandern tuberkulösen infektiösen der Àtmnngsorgftne. Bchwindsncht.
Krankheiten.
Krankheiten.
(Nr. 1 Ms 8.)
Männlich. Wiibllth. Mlonllth. Wiibllch. Mlnnllch. Wilbllch. Mlnnllch. Wilblicb.
r -- 1 on 0 bis 1 Jahr 1 -- -- -- 2 -- 1 4 Jahren 1 1 -- -- 6 4 1 5 -- 1 1 19 n -- -- -- 20 39 n 7 3 2 2 1 3 --3 --1 40 2 1 -- -- 1 59 » 5
1
1
-- --
-- --
-- --
--
-- --
--
--
-- -- --
5
3
13
5
6
3
-- --
J
'S s sg
Infektiöse heile
M^J
Ändere tabi Krinkhi
. . .
i ·ag Ss äa
1 3 2 1 1 2 3 3 1 -- 1 -- 1 -- -- 3 --1 --1 -- 1 --2 -- -- -- -- -- -- --1
5 3 1 3
^n «ü
Lausanne . .
St. Gallen. .
Chaux-de-Fonds Luzern . . .
Nenenburg .
Winterthnr .
Biel Herisau . .
Schaff bansen .
Freiburg . .
Locle
'S
Ki* -1
Städte.
Groß-Genf*) Basel
-u f3 a
2 2 1 2
2 -- -- -- --2
-- -- -- 8
-- -- -- 9
Durchfall der kleinen Kinder ^
1 1
2 2
1s 1s gl s ga
M
i
2
3 2
1
-- -- --1 -- --1 -- -- --2 --
-- -- --2 --2 -- --1 -- 1 -- -- -- -- -- --
*) Genf mit Fliinpalaia, äani-ifives imd Pe tit-Sa connex
| von 9--12 1 Monaten.
H
von 6 -- 8 Montten.
79
unter 1 Mona
60
,, 80 und mehr Jahren hne Angabe des Alters Total
1 1 -- 1 -- -- -- -- 1 1
-- -- -- -- -- -- -- 1 1
a i ------ ---- ---- ----
70
Morbidität.
Vom 27. August bis zum 2. September 1893 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden:
1. Pocken und modifizierte Blattern.
Keine Fälle.
2. Masern.
Zürich: 14 Fälle. -- Basel-Stadt: 2 Fälle.
3. Scharlach.
ZUrlch: 6 Fälle. -- Bern: 4 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Bondry. -- Waadt: 12 Fälle. -- Groß-Genf: l Fall.
4. Diphtheritis und Croup.
Schaffhausen (Kanton) : 2 Fälle, je l in Schaffhausen und Unterhallau. -- Zürich: 12 Fälle. -- Basel-Stadt: 4 Fälle. -- Bern: 3 Fälle, wovon l von auswärts. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Fleurier. -- Groß-Genf: 3 Fälle.
5. Keuchhusten.
Basel-Stadt: l Fall.
6. Varicellen.
ZUrich: l Fall. -- Basel-Stadt: l Fall.
7. Botlauf.
Basel-Stadt: l Fall. -- Bern: 2 Fälle.
8. Typhus.
ZUrich : 3 Fälle. -- Basel-Stadt : 3 Fälle. -- Bern : 3 Fälle, wovon l von auswärts. -- Waadt : l Fall. -- Groß-Genf : 2 Fälle, wovon l von auswärts.
9. Infektiöses Kindbettüeber.
Keine Fälle.
a r-t OJ
a
cn cS
rM
3
§
PH
oe
S»
W .5
* Davon 358 0rtsfremi le.
--
·c ög
1 o
Ia?
tf
R »
--
5 5
--
--
""""
3
:+3 a»
4
_
9 g
ïi «M IÌ slf |gi.
s-sl :ï£ s*l | 1 ·s ·si TM Ili ^·sl J| ·"M 3-sa
£J
1
4
,,|l
|52
l
S
fl
W
5 2
2 7
1
7 1
2 5
5 6
--
--
«fi
ta .3 *C 'S 5 ^ 33 &
SA
S-"! Ms
5 11
53 108 5
4)
i
5 15 45 5
,
--
--
2
1 1
1
2 2
___
--
--
5
5
1
Z
1
--
1 1
2 1
3 4 1
l
2 1
-- --
-- i -- -- i -- 1 i 3
--
_._,,__
-- -
17
--
1
2 1 --
1 1 6 | 11
-- 1 4 22
') Ohne Kat hol. Spi ,ai und Diakoneuhaus in Bas el.
2
1
l
1
--
2 1 1
3
18 J
3 1
3
4
1 18
3 2 32
2 3 1 1 21
--
3
2 2 1
6 3 5 2 14 12 43 12 2 10 36 7 9 7 9 76
-- 1 15 2 33 467 28
1 2 4 3 7 7 3 4 3 1 2 4 1 1 3 7 2 9 13 142
Ohne HOpital de la F rovi den ce in N snenbur g-
1 521 ' 909 !
GO 24 35 10 26 5 6 46 6 39 22 106 j 27 123 !
68 ') 282 18 91 9 36 .
14 55 1 10 257 54 17 90 !
15 139 85 8 64 15 400 92 2 2 6 31 )153 344 57 789* 3901 94 205 13
71
Zürich . . . 515 i Bern . . . . 902 Luzern . . .
62 Uri 27 23 Schwyz . . .
24 Nidwaiden . .
Glarus . . .
45 Zug . . . .
39 -- Froiburg . . . 108 3 Solothnrn . . 114 Baselstadt . . 322 Baselland . .
85 Schaffhansen .
54 Appenzell A.-Rh.
56 Appenzell l.-Rh.
10 St Gallen . . 277 ·""* 87 Graubünden Aargau . . . 146 Tburgau . . .
93 Tessin. . . .
54 Waadt . . . 383 -- Wallis . . .
6 Neuenbnrg . . 190 Genf . . . . 350 Total . . . . 3972 ~ 3
"Ì J=l u
JsO à tu
d
eesamtbcstand am 2. Sept.
A u f n ä h m eu .
J3 %
Total der l Aufnahmen.
Kantone.
flcsamlbcstttnd am 26. August.
Gesamtbestand der Kranken und Aufnahmen in 70 Krankenanstalten der Schweiz.
Aufrahmen vom 27. August bis 2. September 1893.
72
Sterbefälle.
Givilstandskreis.
M. W.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7, 8.
9.
10.
11.
12.
; i3.
14.
! 15.
16.
17.
18.
19.
20.
2l.
22.
23.
i 24.
i 2526.
27.
28.
29.
30.
i 31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
Wald .
.
Wetzikon . . .
Borgen .
Wädensweil . .
Uster
.
.
.
.
Burgdorf . . . .
St-Imier . . . .
Grsteig bei Interlaken Porrentrny . . .
Langnau . . . .
Timn . .
Sumiswald m. Wasen Herzogenbuchsee .
Altdorf Schwyz Einsiedeln . . . .
Samen Stans Glarus Zu» Murten Solothnrn . . . .
Ölten Appenzell .
Gossan Straubenzell Altstätten .
Rorschach .
Tablât Wattwil .
Chnr
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
Franenfeld . . .
Bellinzona . . . .
Lugano Ste-Croix mit les Granges Montreux . . . .
Vevey Yverdon . . . .
Caroage Total
8 5 3 6 5 6 7 12 11 11 9 12 8 7 3 8 4 4 7 3 7 6 15 6 5 10 5 1
a
2 6 4 11 12 2 4 5 7 15 8 7 2 7 294
8 5 4 4 5 7 5 12 9 14 5 6 2 3 2 7 10 2 9
Total.
16 10 7 10 10 13 12 24 20 25 14 18 10 10 5 15 14 ß 16 11
Ì2 ·8 16 31
8 ll 17 14 24 7 12 2 3 17 4 41 10 6 10 7 18 7i 19 3i 5 7 10 9 16 12 27 Ili 19 9. 16 3 5 8l 15 283 1 577
Davon Ortsfremde. |
Sterbefalle in den 43 mittelgrossen Civilstands-
1 1
3
4 2 2
3 3 1 1 1 3 2 13 2 6
1
Si
2 4 13 1
Nach dem Alter: J: a
e
a> C 'S
6 "c 3
0»
o> o> to to j_ o 1(9 o ·* CM
7 s
3 2 3 3 2 2 3 1 4 4 1 4 4 7 2 2 4 2 3 2 2 2
1 1
1 1
2
1 2 6 2 2 2 6 2 3 1 5
7
3 4
1 4 2 1 1 1 2
4 3 1 5
2 1
2
Ì
1
2 2
1 1 2 5 1 r g
£ 3 2 4 2 2 3 1 4 3 3
4 2 2 1 1 1 3 2 11 2 1 3 4 1 3 4 2 2 1 1
2 2 2 2
1 1 2
3 2 3 3 2
1 1 2 2 1 3 3 3 1
1 3 2 1 1 1 1 4 76 98 30 54
8 2 2 g 2 2 2 5 4 4 5 2 2 3 2 7 9 3 4 3 3 5 6
a
1
·o ·0
i 1 1 2 1 1 2 2 1 2 1 1 1 1 1 1
8 6 2 g 2 2 3 1 6 1 2 1 3 1 4 1 1 1 2 12 4 3 8 - 2 3 1 1 1 2 ll 2 3 2 4Ì 1 4 4 10, 7 5 2 2 3 9Ì 1 1 1 1 2 2 1 5 1 77 104J179] 35
73
kreisen der Schweiz im Monat Mai 1893.
Wohnungsverhältnisse der Kranken, welche an tuberk. oder Infekt. Krankheiten gestorben sind.
Wohnungsverhältnisse gUnstig
ungllnstlg
unbekannt oder in einem Spital gestorben
-- 2
-- --1 --1 1 -- --1 1 2 1 -- -- -- -- --1 --1 --1 5 2 --1 --1 1 1 -- -- --2 3 3 1 -- -- -- 34
2 -- -- -- --1 -- --1 -- -- --1 -- -- -- -- -- -- -- --1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --2 -- -- -- 8
_ -- --1 -- --1 1 1
3 --1 1 -- --2 --1
_ -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
-- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --1 _1
-- -- -- -- -- -- --1
2
-- --
-- -- -- -- --1
-- -- -- --1
-- -- -- 17
-- -- -- --
3
1 -- -- -- -- -- --3
0>g-
nicht angegeben
1 2 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 3 1 --4 1 3 --1 -- -- -- --1 --5 -- -- -- -- -- -- -- -- -- 26
_ -- -- -- -- --1 --1 -- -- -- -- -- -- -- -- -- --1 -- --3
-- -- -- -- --3 -- -- -- --1 -- -- -- --1 -- -- -- -- 11
ia «=.
E.£ Q) W
tuberk Infekt. tuberk. Infekt. tuberk. Infekt, l] tuberk. Infekt.
1
e
QI
1 -- -- -- -- --1 1 1 --1 -- -- 2 -- --1 -- -- --2 1 --1 --1 --1 1 1 -- -- --1 2 --1 2 -- --4 26
1 --3
-- -- -- -- -- -- -- -- --1 -- -- --4 -- 1 1 -- -- --2 -- -- -- --1 -- -- -- 1 -- --1 -- -- -- -- 16
II
Wohnbevölkerung.
s --i i
2 2 1 2 -- -- 1 --2 3 2 --1 __1 --6 2 1 9 2 8 1 -- 3 --1 1 1 13 2 -- -- -- -- --3 2 1 75
6,520 5,725 5,614 6,412 7,050 6,350 7,018 9,277 7,931 6,933 8,539 8,577 5,650 7,258 2,542 6,671 8,577 3,906 5,946 6,002 5,301 5,248 8,766 5,456 5,429 10,380 5,796 6,706 8,777 6,744 10,824 5,238 9,549 7,149 6,124 3,779 7,720 6,465 10,795 10,105 6,617 6,218 5,616 297,300
1.
2.
;j.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
1«.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
74 Über die mangelhaften Wohnungsverhältnisse der Kranken, welche an tuberkulösen oder infektiösen Krankheiten gestorben sind, geben die Ärzte Auskunft wie folgt : 1. Tuberkulöse Krankheiten. Pencbte Wohnung, mangelhafte Ventilation.
-- Enge Wohnräume, sohlecht gelüftet. -- A travaillé dans un magasin malsain, durant 30 ans. -- Schlafräume eng, ohne Sonnenlicht und mangelhaft ventiliert. -- Ärmliche Verhältnisse : zahlreiche Familie. -- Wohn- und Schlafränme früher mangelhaft ; in äußerst traurigen, ärmlichen Verhältnissen aufgewachsen. -- Feuchte Wohn- und Schlafränme. -- Habitation pea spacieuse, sans soleil et mal ventilée. -- Habitation peu spacieuse, sans soleil et mal ventilée. -- Ärmliche Schlafzimmer, klein, eng und überfüllt. -- Locaux habités et chambre à coucher étroits, humides et mal ventilés. -- Wohn- und Schlafränme, sowie die Abtrittsverhältnisse mangelhaft. -- Wohnräume eng, schlecht gelüftet und ohne Sonnenlicht. -- Défectuosités sous tons les rapports.
-- "Wohn- und Schlafräume gegen Norden gelegen. -- Schlechte hygieinische Verhältnisse. -- Äußerst ärmliche Wohn Verhältnisse ; wohnen, kochen und schlafen im selben Kaum; die Verstorbene hatte ihren phthisischen Mann gepflegt.
2. Infektiöse Krankheiten. Les fosses et conduites des cabinets d'aisance sont d'un état défectueux. --Armut; schlechte Wohnverhältnisse; schlechter Abort. -- Wohn- und Verpflegungsverhältnisse ungünstig.
Das Alter der Verstorbenen war : Akute Krankheiten der Atmungsorgane.
Unier 1 Jahr i
M.
3 i
1
1
W.
1--4
20--39
40--59
M. W. M. W. M. \W. M. W.
6 |3
-
5--19
-
3 |1
1 -
1
2
4
2
13
5
60--79
M.
W.
11
80 u. darüber M.
W.
7
1
3
2 | 2
-
Lungenschwindsucht.
6
H
13
16
H
7|
Andere tuberkulöse Krankheiten.
;;| 4
8
3
*l 1
3
1
--
2
Andere Infektionskrankheiten.
7
5| 7
5
2) 3
2
5|-
ll 1
-1
Alkoholismus ist angegeben als Haupt- oder als konkomitierende Ursache in 30 Fällen im Alter von : 20--39 Jahren : 7 (m.) ; 40--59 Jahren : 11 (8 m.
3 w.); 60--79 Jahren: 8 (7 m. l w.). Syphilis 2 Fälle (w.).
75
Eidgenössische Maturitätsprüfungen für Veterinäre.
Die diesjährigen Herbstmaturitätsprüfungen an den Tierarzneischulen zu Zürich und Bern finden in der zweiten Hälfte des Oktobers statt. Zwischen diesen beiden Prüfungsorten steht die Wahl den Aspiranten frei. Die Anmeldungen sind unter Beilegung der durch das Regulativ für die Maturitätsprüfungen geforderten Ausweise bis zum 1. Oktober an die Direktoren der genannten Anstalten zu richten.
K ü s n a c h t - Z ü r i c h , den 3. September 1893.
Der Präsident der eidg. Maturitätskommission : Geiser.
Schweizerisches Bundesgericht.
Versteigerung der Monte Generoso-Eisenbahn.
Gemäß Art. 27 des Bundesgesetzes über die Verpfändung nnd Zwangsliquidation der Eisenbahnen vom 24. Juni 1874 wird hiermit bekannt gemacht, daß die Versteigerung der Monte Generoso-Eisenbahn
Mittwoch den 4. Oktober, von 10 bis 12 Uhr vormittags, im Bureau des Konkursamtes in Mendrisio stattfindet.
Die Steigernngsbedingungen sind auf der Bundesgerichtskanzlei in Lausanne, beim Massaverwalter in Luzern, auf der tessinischen Staatskanzlei in Bellinzona, auf der Betriebsdirektion der Generosobahn in Lugano und auf dem Bureau des Konkursamtes in Mendrisio zu jedermanns Einsicht aufgelegt.
Nach Art. 10 dieser Bedingungen werden Angebote auf die Eisenbahn nur von solchen Personen oder Gesellschaften angenommen, welche sich bis spätestens 14 Tage vor der Steigerung beim Bundesrate ausgewiesen haben, daß sie für die zu übernehmenden pekuniären und sonstigen Verpflichtungen zureichende Garantien bieten.
L a u s a n n e , den 4. September 1893.
P/ä]
Namens des schweizerischen Bnndesgerichts, Der P r ä s i d e n t : Hafner.
76
Zahl der überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.
Monat.
1893.
1892.
Zu- oder Abnahme.
Januar bis Ende Juli . .
August Januar bis Ende August .
4187 584 4771
5039 599 5638
-- 852 -- 15 --867
B e r n , den 9. September 1893.
[B.-B. 93. III. 905.]
Eidg. Auswanderungsbureau, Administrative Sektion.
Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes.
Äs 191, Tom 29. August 1893.
Abhanden gekommene Werttitel. Rechtsdomizile von Versicherungsgesellschaften. Handelsregistereinträge.
Schweizerische Emissionsbanken : Specifikation der gesetzlichen Barschaft auf den 26. August; Wochensituation vom 26. August. Fabrik- und Handelsmarken. Finnischer Zolltarif. Situation ausländischer Banken.
JVs 192, vom 30. August 1893.
Konkurse. Nachlaßverträge. Rechtsdomizile von Versicherungsgesellschaften. Handelsregistereinträge. Transporteinnahmen der schweizerischen Eisenbahnen im Juli. Tarifentscheide des schweizerischen Zolldepartements im August. Schweizerische Uhi'en in den Vereinigten Staaten.
As 193, Tom 2. September 1893.
Konkurse. Nachlaßverträge. Abhanden gekommene Werttitel.
Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Kontrollierung von Gold- und Silberwaren. Notenemission der Zuger Eautonalbauk.
Verkehr der Centralstelle mit den Konkordatsbanken im August.
Mustersendungen nach Spanien. Geldanweisungen nach dem Kongofreistaat. Konsulat der Vereinigten Staaten in Zürich. Situation ausländischer Banken.
77
M 194, Tom 5. September 1893.
Abhanden gekommene Werttitel. Handelsregistereinträge. Erfindungspatente. Muster und Modelle. Fabrik- und Handelsmarken.
Rückruf der Noten der Bank in Zürich. Ausfuhr aus der Schweiz nach dea Vereinigten Staaten. Situation ausländischer Banken.
ö J\» 195, vom 6. September 1893.
Konkurse. Nachlaßverträge. Abhanden gekommene Werttitel.
Handelsregistereinträge. Wochensituation der schweizerischen Emissionsbanken vom 2. September. Fabrik- und Handelsmarken.
Ursprungszeugnisse zu Warensendungen nach Rußland. Schweizerisches Transportgesetz. Obsttransport auf den schweizerischen Eisenbahnen.
JV° 196, vom 7. September 1893.
Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Einnahmen der schweizerischen Zollverwaltung im August. Situation ausländischer Banken. Telegramme.
Jß 197, vom 9. September 1893.
Konkurse. Nach laß vertrage. Rechtsdomizile von Versicherungsgesellschaften. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken.
Urproduktion und Industrie des Kaukasus. Deutsches Konsulat in Basel. Situation ausländischer Banken.
JV° 198, Tom 12. September 1893.
Handelsregistereinträge. Staatsangehörigkeit zu Frankreich.
Waren-Ein- und -Ausfuhr im Juli.
Bundesblatt, 45. Jahrsr. Bd. J V.
7
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1893
Année Anno Band
4
Volume Volume Heft
39
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
13.09.1893
Date Data Seite
65-77
Page Pagina Ref. No
10 016 298
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.