394

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und literarische Anzeigen.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Erd-, Maurer-, Steinhauer-, Zimmer-, Holzcementbedachungs-, Schreiner-, Glaser- und Schlosserarbeiten, sowie die Erstellung von Blitzableitungen für ein Zeughaus bei Kriens werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind bei der eidgenössischen Kriegsdepotverwaltung in Lnzern zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Zeughaus Kriens* bis und mit dem 15. Oktober nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 4. Oktober 1893.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Spengler- und Schieferdeckerarbeiten, sowie die Erstellung der Blitzableitungen für das neue Zollgebäude an der Elisabethenstraße in Basel, werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare sind im Baubureau des Zollgebäudes, Elisabethenstraße 41 in Basel, zur Einsicht aufgelegt.

Übernahmsofferten sind der unterzeichneten Verwaltung verschlossen unter der Aufschrift ,,Angebot für Zollgebäude Basel" bis und mit dem 18. Oktober nächsthin franko einzureichen.

B e r n , den 6. Oktober 1893.

Die Direktion der eidg. Bauten.

395

Tuchlieferung für Grenzwächter-Uniformen.

Die schweizerische Zollverwaltung ist im Falle, über die Lieferung von Uniformtüchern für eidgenössische Grenzwächter, nämlich : cirka 800--1000 m. Marengo-Waffenrocktuch, cirka 800--1000 m. dunkelblaumeliert Hosentuch, diagonal, cirka 800 m. dunkelblaumeliert Manteltuch mit Strich, Konkurrenz zu eröffnen.

Nähere Auskunft über Beschaffenheit der Tücher und Lieferungsbedingungen erteilt die unterzeichnete Stelle, woselbst auch Normalmuster eingesehen werden können.

Lieferungsangebote schweizerischer Fabrikanten mit der Aufschrift ,,Grenzwächter-Tücher" werden bis 14. Oktober 1. J. entgegengenommen.

B e r n , den 21. September 1893.

Schweiz. Oberzolldirektion.

Stellen-Ausschreibung.

Bei dem neu kreierten schweizerischen Gesundheitsamt sind zu besetzen: 1. Die Stelle eines ärztlichen Adjunkten. Jahresgehalt Fr. 4500--6000.

Bewerber haben sich über den Besitz eines eidgenössischen ärzt, liehen Diploms auszuweisen und ein Curriculum vite einzureichen, unter Beilage der Studienzeugnisse und etwaiger eigener wissenschaftlicher Publikationen. Vollkommene Beherrschung der französischen und deutschen Sprache unerläßlich; Kenntnis des Italienischen erwünscht.

2. Die Stelle eines Kanzlisten. Jahresgehalt Fr. 2800--3500.

Reflektanten müssen sich über gute Kenntnis der deutschen und französischen Sprache ausweisen können und eine schöne Handschrift besitzen. Der Anmeldung ist ein Bericht über den Bildungsgang und die bisherige Beschäftigung nebst Zeugnissen beizulegen.

Anmeldungen sind bis zum 28. Oktober 1898 an das unterzeichnete Departement einzureichen.

B e r n , den 9. Oktober 1893.

Eilig. Departement des Innern, Abteilung Gesundheitswesen.

396

Stellen-Ausschreibung.

Im Lagerhaus der eidgenössischen Alkoholverwaltung zu Delsberg sind drei Bureangehülfenstellen mit einem Anfangsgehalt von wenigstens Fr. 2100 zu besetzen.

Zwei dieser Stellen sind provisorisch versehen und es gelten die jetzigen Inhaber derselben ohne weiteres als angemeldet.

Anmeldungen auf die drei Stellen sind bis zum 15. Oktober d. J.

schriftlich und in Begleit der erforderlichen Ausweise an die eidg. Alkoholverwaltung in Bern zu richten. Bewerbern französischer Zunge wird der Vorzug gegeben.

B e r n , den 4. Oktober 1893.

Eidg. Finan/departeuieut.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zn geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie mren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Briefträger in Asch (Baselland). Anmeldung bis zum 24. Oktober 1893 bei der ìreispostdirektion in Basel.

2) Zwei Postcommis in Zürich.

l Anmeldung bis zum 24. Okt.

ox T-V i, i^ · -UT-I ,n- · i.» \ 1893 hei der Kreispostdirektion in 3) Posthalter in Wila (Zurieh).

J Zürjcn.

· 4) f.

5) 6)

Paketträger in Glarus.

Ì Anmeldung bis zum 24. Okt.

-r, · ri ..

· -m- ui · i /ni n 11 x. r 1893 bei der Kreispostdirektion in Briefträger m Waldkirch (St. Gallen).] st. Gallen.

Telegraphist in Bern. Jahresgehalt gemäß Bnndesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in Bern.

7) Telegraphist in Aarau. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

8) Telegraphist in Basel. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

397 9) Telegraphist in Luzern. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in Ölten.

10) Telegraphist in Zürich. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung his znm 21. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

11) Telegraphist in Mörschwil (St. Gallen). Jahresgehalt Fr. 240, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 21. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

1) Postablagehalter und Briefträger in Schafhausen (Bern). Anmeldung bis znm 17. Oktober 1893 bei der Kreispostdirektion in Bern.

2) Bnreaudiener mit Fahrdienst in Tramelan (Bern). Anmeldung bis znm 17. Oktoker 1893 bei der Kreispostdirektion in Neuenburg.

3) Briefträger und Bote in Walchwil (Zug). Anmeldung bis znm 17. Oktober 1893 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

4) Postverwalter in Einsiedeln. Anmeldung bis zum 17. Oktober 1893 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

5) Telegraphist in Einsiedeln (Schwyz). Jahresgehalt Fr. 240, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 14. Oktober 1893 bei der Telegrapheninspektion in Zürich.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der scliweiz, Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

JVs 41.

Bern, den 11. Oktober Ì893.

III, Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

( 41 /9a) Personen- und Gepäcktarif J S, B R -- N 0 B, B B, vom i. Mai 1892. Nachtrag H.

Mit 1. November 1893 tritt der obgenaonte Tarifnachtrag in Kraft, enthaltend direkte Personen- und Gepäcktaxen für die Relationen A l l a m a n A u b o n n e--Baden und Zürich, C o r n a u x--Zürich, O n n e n s - h a l t e-- Baden, Romanshorn, Schaffhansen, Winterthur und Zürich und P a y e r n e , -- Baden, via Bern, sowie Änderungen von Stationsbezeichnungen.

B e r n , den 6. Oktober 1893.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahii.

662.

( 41 /9s) Personen- und Gepäcktarif Eisenbahn Yverdon-SteCroix -- JS, B R, VT und V Z.

Mit dem Tage der Betriebseröffnung der Linie Yverdon-Ste-Croix, welcher noch besonders publiziert wird, tritt ein Tarif für die direkte Beförderung von Personen nnd Gepäck zwischen den Stationen der Eisenbahn YverdonSte-Croix einerseits nnd denjenigen der J S, B B, V T und V Z anderseits in Kraft.

B s r n , den 4. Oktober 1893.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahu.

663.

275

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

41

664. ( /9s) Interner Personen- und Gepäcktarif der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen, vom i. Januar Ì893. Nachtrag II, Znm Tarif für die Beförderung von Personen, Reisegepäck und Hunden im diesseitigen Binnenverkehr, vom 1. Januar 1893, tritt am 1. Oktober 1893 ein Nachtrag II in Geltung.

Derselbe enthält Änderungen einiger Zusatzbestimmungen zur Verkehrsordnung, namentlich hinsichtlich der Ausdehnung der Gültigkeitsdauer der Rückfahrkarten auf 10 Tage.

S t r a ß h u r g , den 29. September 1893.

(ìeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lotkringen.

IV, Güterverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

(41/9s) Ausnahmetarif für Torf im internen und direkten Verkehr S C B, A S B, W B, STB, GB, E B, J S, B R, VT, JN, Bödelibahn, vom i. Dezember 4886. Kündigung.

Der obgenannte Ausnahmetarif für Torf, gültig für den internen Verkehr der S C B (einschließlich A S B und W B), S T B, G B, E B, J S, B R, V T (ehemals J B L und S 0 S), Bödelibahn und J N, sowie für den direkten Verkehr dieser Bahnen unter sich wird hiermit anf den 1. J a n u a r 1894 gekündet.

B e r n , den 25. September 1893.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Jnra-Siniplon-Bahn.

665.

(41/93) Temporärer Ausnahmetarif für Streu- und Futtermittel der schweizerischen Bahnen, vom 8. Juni 4893.

Ergänzung.

In Serie I des temporären Ausnahmetarifs für Futtermittel etc., vom 8. Jnni 1893, werden neu aufgenommen die Artikel H o l z s ä g e s p ä n e und H o l z s ä g e m e h l .

Auf diese Artikel findet der temporäre Ausnahmetarif für Futtermittel etc. jedoch nur Anwendung, wenn sie als Streumittel Verwendung finden, und die Sendungen an kantonale oder kommunale Behörden, Vereine und Korporationen, ökonomische und gemeinnützige Gesellschaften oder Notstandskomitees adressiert sind, oder von solchen aufgegeben werden. Diese Ergänzung tritt anf 15. Oktoher 1893 in Kraft.

Z ü r i c h , den 9. Oktoher 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbaim.

666.

276

B. Verkehr mit dem Auslande.

41

667. ( /98) Gütertarif Waldshut -- Central- und vom i. April 4893. Nachtrag I.

Westschweiz,

Am 1. November 1893 tritt zum Gütertarif Waldshut, Station der badischeu Staatseisenbahnen, einerseits und sämtlichen Stationen der Central- und Westschweiz anderseits der Nachtrag I in Kraft.

Derselbe enthält E r g ä n z u n g e n , Ä n d e r u n g e n u n d B e r i c h t i g u n g e n zum Hanpttarif.

B a s e l , den 9. Oktober 1893.

Direktorium der Schweiz. Oeutralbalm.

668. (41/9s) Ausnahmetarif Nr. IV für Getreide etc. Donaustationen -- Schweiz, vom i. August 189%. Nachtrag I.

Mit 1. November 1893 tritt zum Ausnahmetarif Nr. IV für den GetreideVerkehr ab Donaustationen nach der Schweiz, vom 1. August 1892, ein Nachtrag I in Kraft.

Dieser Nachtrag enthält Frachtsätze für neu einbezogene schweizerische Stationen, ,,die Inkraftsetzung der Taxen für Wien Praterquai, sowie verschiedene Änderungen und Ergänzungen des Haupttarifes.

Z ü r i c h , den 9. Oktober 1893.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbalm.

C. Transitverkehr.

669.

41

( /9s) Teil II der deutsch-italienischen Gütertarife, 1. August 4888. Ergänzung.

vom

Für direkte Sendungen von F l a c h s , gebrochen oder gehechelt, P h o r m i u m und H a n f , roh oder gehechelt (ausgenommen Jute, Manilla- und Kalkuttahanf), in Ballen bei Aufgabe in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. oder bei Fraohtzahlung für dieses Gewicht zwischen Italien und der bayerischen Lokalbahnstation Füssen gelangen folgende Schnittsätze zur Anwendung : Franken pro 1000 kg.

,,..

/ Pino 27. 40 lussen -| Chiasgo 29 29 L u z e r n , den 4. Oktober 1893.

Direktion der UottUardbahn.

277

670. (41/9a) Teil IV, Heft 2 der österreichisch-ungarisch--französischen Verbandsgütertarife, vom Ì5. November J890.

Nachtrag I.

Mit 1. November 1893 tritt ein Nachtrag I zu obgenanntenf Tarifheft in Kraft, enthaltend Taxen für die Stationen Gorica und Lekenik/sowie die durch das internationale Übereinkommen üher den Eisenbahn-Fraehtverkehr bedingten Änderungen der Tarifbestimmungen, der Lieferzeittabelle und des Kilometerzeigers.

Z ü r i c h , den 7. Oktober 1893.

Namens der Verbandsverwaltitngen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn 0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

41

671. ( /9s) Teil II, Heft 2 der rumänisch-süddeutschen Verbandsgütertarife, vom i. März 1888. Nachtrag VII.

Zu dem ab 1. März 1888 gültigen direkten rumänisch-süddeutschen Gütertarif gelangt mit Wirkung vom 15. November 1893 je der Nachtrag VII zu Teil II, Heft 2 und 3 zur Einführung, durch welchen die seit 1. September 1893 gültigen Ansnahmefrachtsätze tur landwirtschaftliche Maschinen bei Aufgabe als Stückgut wieder aufgehoben werden.

& a r l s r n h e, den 30. September 1893.

tJeneraldirektlon der grossherzoglich badischeu Staatseisenbabnen.

672. C41/9a) Teil H, Hefte i und 5 der südwestdeutschen Verbandsgütertarife.

Nachträge.

Mit dem 1. Oktober 1893 treten zum Gütertarifheft l (Verkehr Pfalz-- Elsaß-Lothringen nnd Luxemburg) der Nachtrag I und zum Tarifheft 5 (Verkehr Baden--Elsaß-Lothringen nnd Luxemburg) der Nachtrag IV in Kraft. Unter anderem ist darin bei den Ausnahmetarifen 8, für Getreide u. s. w., und 9, für Blei in Blöcken, von Ludwigshafen a/Rh. und Mannheim nach Basel und vorgelegenen Stationen ersichtlich gemacht, für welche Stationen der Reichshann die Ansnahmefrachtsätze gelten.

Der Nachtrag IV zum Tarifheft 5 enthält ferner besondere Bestimmungen, sowie Entfernungen und Prachtsätze für die neu in den Verband einbezogenen Stationen der Mannheim-Weinheim-Heidelberg-Mannheimer Bahn. Außerdem sind die Stationen Anggen nnd Sommeran der hadischen Bahn nnd die Stationen der Bregthalbahn in den direkten Tarif einhezogen worden.

Die auf Seite 3 des Nachtrages IV z am Tarifheft 5, unter III b, vorgesehene Verkehrsheschränkung für die Station Neckarhausen (Lokalbahn) 278

fällt fort, da diese Station inzwischen auch für den Stückgutverkehr eröffnet worden ist. Kostenfrei.

S t r a & b u r g, den 28. September 1893.

Geueraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

673. (*1/9s) Transittarif für rohe Baumwolle französische Seehäfen -- badische Bahnen, vom i. Juli 4886. Nachtrag II.

Am 1. Oktober 1893 tritt Nachtrag II zu dem vom 1. Juli 1886 ab gültigen Transittarif für die Beförderung von roher Baumwolle ab Le Havre etc.

nach südbadischen Stationen in Kraft.

Exemplare desselben können von unserm Gütertarifbureau unentgeltlich bezogen werden.

K a r l s r u h e , den 23. September 1893.

Generaldirektion der grossherzoglich badischeii Staatseisenbahnen.

Rückvergütungen.

1

67e. (* /9s) Transporte von künstlichen Düngemitteln auf den badischen Staatseisenbahnen.

Mit Wirkung vom 1. Oktober 1893 wird die ani 9. Juni 1893 bekannt gemachte Frachtermäßigung für Streu- tmd Futtermittel auch auf gewisse Arten von künstlichen Düngemitteln -- Chilisalpeter (roher NatronsaTpeter)> Gnano aller Art, Superphosphat (saurer, phosphorsaurer Kalk), rohe Kalisalze, Kali- und Magnesiasalzfabrikate -- hei Sendungen in Wagenladungen ausgedehnt.

Nähere Auskunft erteilen unsere Güterabfertigungsstellen.

K a r l s r u h e , den 3. Oktober 1893.

Generaldirektion der grossherzoglich badisehen Staatseisenbahnen.

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Rückvergütung auf Holetransporten. Bis auf Widerruf, längstens bis 31. Dez.

93, wird auf Transporten von Bau-, Werk- und Schnittholz, auch Schwellen und Faßdauben in Ladungen von 10000 kg. ab Barcs-transit Wasserprovenienz (ausgenommen sind Sendungen ab Jassenovac, Bosna-Brod, JBrod, Samac, Gunja-Brcka und Mitrowitz) nach Buchs-transit und Bregenztransit (mit Bestimmung nach .Südfrankreich) eine Rückvergütung von 45 Cts. pro 100 kg. gewährt. Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. u. Schiüfahrt. Nr. 108, v. 19. Sept. 93.

279

Mitteilungen des Eisenbahndepartementes.

M a ß r e g e l n g e g e n die C h o l e r a . Die Einfuhr von schmutzigem Bettzeug und schmutzigen oder außer Gebrauch befindlichen Kleidungsstücken in Großbritannien und Irland ist bis auf weiteres verboten. Amtsbl. d.

Eisenbahnverwalt. in Elsaß-Lothr. Nr. 46, v. 28. Sept. 93.

280

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

43

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

11.10.1893

Date Data Seite

394-398

Page Pagina Ref. No

10 016 322

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.