837

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung.

Die unterzeichnete Verwaltung eröffnet hiermit Konkurrenz über die Lieferung nach verzeichneten Materials: Lieferanten, welche Angebote zu machen wünschen, sind ersucht, die erforderlichen l ormnlare von der technischen Abteilung der eidgen. Kriegsmaterial-Verwaltung zu verlangen, unter gleichzeitiger Bezeichnung der Gruppe, für welche sie Eingaben zu machen gedenken.

Ohne gestelltes Verlangen werden von der Verwaltung nur an die gegenwärtig mit der technischen Abteilung im Vertragsverhältnis stehenden Lieferanten Formulare gesandt.

Die Angebote sind uns verschlossen und mit der Aufschrift ,, A n g e h o t für K r i e g s m a t e r i a l " franko Ms zum 20. August einzusenden.

Mitteilungen oder Anfragen, welche der Beantwortung bedürfen, sind der Verwaltung getrennt vom Angebot zu übermachen.

Die Lieferungstermine beginnen mit dem 1. März und schließen, besondere Vereinbarung vorbehalten, mit dem 30. November 1894.

Alle Preise sind franko P a c k u n g und f r e i von a l l e n S p e s e n auf die dem Lieferanten nächstgelegene schweizerische Eisenbahnstation zu stellen.

Rücksendungen von Packmaterial, sowie von Ausschußwaren, fallen za Lasten des Lieferanten.

Muster können auf unserer Verwaltung eingesehen werden.

Ordonnanzen sind vom e i d g e n . O b e r - K r i e g s k o m m i s s a r i a t (Druckschriften-Verwaltung) zu beziehen.

Zeichnungen und Beschreibungen der mit * bezeichneten Artikel werden von unserer Verwaltung abgegeben.

Die Lieferanten erhalten alle von der Verwaltung zu verabfolgenden Gegenstände (Garnituren, Sattelbäume, Strickwerk etc.) gratis und franko auf die zunächst gelegene Eisenbahnstation geliefert.

Das Nähere besagen die Angebotbogen.

ce Gruppe.

Bedarf.

I. Gruppe.

12,000 lY.ÜUU 8,000 l,oüU 1,500 1UU 200 50 180

II. Gruppe.

1,200 130

100

Gegenstand.

Gewehrriemen.

.Leibgurten.

i! ascninenmessertascnen, emtacne.

Faschinenmessertaschen mit zwei Schnallen.

Bajonettscheidentaschen.

üajonettscneiaen mit iscmanlen.

ratrontasonen lar Intantene.

Patrontaschen für Kavallerie.

Säbelknppel für Dragoner und Guiden.

Sabelkuppel tur Train.

Trommelkuppel mit Kniefell.

Tromuetertaschen.

Tragriemen für Trompeten.

Tragriemen für Trommeln.

Eouriertaschen für Unberittene.

Pouriertascnen für Berittene.

Karabinerriemen.

Kevolverfutterale mit Kiemen.

Lederne Schlagbänder.

Offiziers-Eeitzenge, 1. Qualität, vollständige, nebst Räumung una (ìeoissen, vordem untt mntern racataschen, Packriemen, Gurt, Steigriemeu mit Bügel, Sattelnnter]agdecke; Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko Anknnftsstation : den Filz zn den Unterlaedecken.

Vollständige Kavallerie-Reitzeuge mit Zäumung (ohne Gebisse), Packtaschen , Packriemen, Sattelgurt, Steigriemen (ohne Bügel) und Hufnageltäschchen.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

Ordonnanz vom 24, April 1874, zweite Auflage.

Muster.

W 00

Gruppe.

II. Gruppe.

Bedarf.

Gegenstand.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko: Sattelhanm mit Grrundsitz, hänfenes Schnür-Gurtstück, Filz und Tuch zu Stegpolstern und Keilen ; ferner Gebisse, Steigbügel und Garnituren.

Ordonnanz vom 24. April 1874.

.rtillerie-Unteroffiziers-Reitzenge, komplett.

Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko : den Filz zu den Unterlagdecken, Sattelbäume mit Grundsitzen, hänfene Gurtstücke, Pilz und Tuch zu Stegpolstern und Keilen und Garnituren.

Modell.

lemontensättel mit Gurt, Steigriemen mit Bügel, Zäumnng und Unterlagdecke.

Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko : den Filz zu den Unterlagdecken und Gebisse.

Trainsättel von braunem Zengleder, nach Modell der Zeichnung vom August 1882 nnd Modell.

Kayalleriesättel, mit Sattelgurt, Steigriemen ohne Steigbügel, Strangenscheiden mit Bauchriemen.

Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko Ankunftsstation: Sattelbaum mit Grnndsitz. Gurtstücke zu Sattelgurt, Filz zu Stegpolster, Zwilch zu Stegpolsterüberzügen, Sattelgnrtunterlagen, Steigbügel und Garnituren.

Englische Kummte mit Kummtriemen.

Ordonnanz 1853 und Modell.

Hierzu liefert die Verwaltung die Kummteisen.

Paar Kummtgesehirre, aus ungeschwärztem Zeugleder Zeichnung vom Dezember 1878 nnd Supplement vom Janaar 1880.

gearbeitet, bestehend aus: Stangen- und Trensenzaum mit Zügeln, Zugstrangen mit Zueriemen und Anstößen; Eückhaltriemen mit Rückhaltkloben, Hintergeschirr mit Hintergesehirrriemen nnd Strangenträgern (ohne Lederhalftern).

ce co

te

00

Gruppe.

Bedarf.

Gegenstand.

II. Gruppe.

15

|

500

j

712

100 412 300 300 350 1100

j l l

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko: Geschirrgarnituren, Zugstrangen und Anstöße.

Ordonnanz vom 27. März 1876 und Paar Brustblattgeschirre (zum Fahren vom Bock aus) Zeichnung vom Dezember 1880.

ans ungeschwärztem Zeugleder, bestehend aus : l Paar Zäumung mit Kreuzzügeln, Leitseil und Gebissen, 2 Brustblatt mit Zugstrangen und Anstößen, 2 Rückhaltriemen mit Rückhaltkloben, 2 Tragriemen, l Paar Packgnrten, 2 Hinterblatt, 2 Kreuzblatt und 2 Paar Strangenträger (ohne Lederhalftern).

° Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko Anknnftsstation : Geschirrgarnituren, Zugstrangen, Anstöße, Leitseil und Packgurtstück.

Modell.

Kochgeschirrfutterale für Kavallerie.

Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko Ankunftstation : die Schnallen.

Ordonnanz vom24. April 1874und Modell.

Pferdetornister aus schwarzem Verdeckleder.

Zeichnung und Modell.

Offizierskoffer mit Einsatz.

,, ohne ,, Hierzu liefert die Verwaltung gratis und franko : Schloß, Hülf'sschlösser und Scharniere.

Vorschrift u. Zeichnung vom 20. Mai 1880.

Sattelkisten für Offiziers-Reitzeuge.

Ordonnanz vom 3. Februar 1875.

Grundsätze, aufgespannt.

Muster.

Karabinerholftern.

Hierzu liefert die Verwaltung die Schnallen.

Stallhalftern für Kavallerie.

Ordonnanz vom 3. Februar 1875.

Hierzu liefert die Verwaltung Schnalle und Ring.

Stallgurten.

Übergnrten.

Ordonnanz vom 24. April 1874.

Paar Packriemen.

*O

Gruppe.

Bedarf.

Gegenstand.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

II. Gruppe.

156

Trainpeitschen.

Unterkummte.

Lederhalftern mit Halfterstrick.

Hierzu liefert die Verwaltung die Garnituren und die Halfterstricke.

Ordonnanz vom 24. April 1874 und Modell.

Modell.

Zeichnung vom Dezember 1878 und Supplement vom Januar 1880.

Trompeterschnüre.

Mundstückschnüre.

Schnüre für Kufhörner.

Schlagband für Infanterie-Feldweibelsäbel.

Braunmelierte wollene Bivonacdecken.

,, ,, Lazarettdecken.

Pferdedecken für Artillerie.

,, ,, Kavallerie.

Staublappen für Kavallerie, als Taschen eingerichtet.

Staublappen für Artillerie.

Kopfsäcke aus Segeltuch für Kavallerie.

Futtersäcke für Kavallerie.

Kopfsäcke aus Segeltuch für Artillerie.

Fnttersäcke für Artillerie.

Brotsäcke.

Kaffee- und Salzsäcke.

Zwilchschürzen.

Blachen für Requisitionsfuhrwerke, 5,im lang, 3m breit.

Tränkeimer aus wasserdichtem Segeltuch.

Modell.

III. Gruppe.

1200 450 500 600 450 600 500 2100 510 75 135 168 100 IV. Gruppe.

2000

Säbel für berittene Mannschaft.

Faschinenmesser.

Pioniersäbel.

Muster und Vorschrift.

Ordonnanz vom 3. Februar 1875.

OrdonnanzilberdasArtilleriepferdeputzzeugvon 1876,

Ordonnanz vom 3. Februar 1875.

n Ordonnanz über das Artilleriepferdeputzzeug von 1876.

Modell.

Muster.

Modell.

Ordonnanz nnd Modell.

Gruppe.

Bedarf.

IV. Gruppe.

15,000 60

50 50 600 200 200 800

600

Gegenstand.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

Säbel für Infanterie-Feldweibel, neues Modell 1883 mit Scheide.

Säbelbajonette mit Scheiden für Infanterie-Fonriere und -Spielleute.

Soldatenmesser, Modell 1890.

Feldbeile.

amerikanische Beile.

Cornets.

Bügel, kurze.

,, lange.

Baßtrompeten.

Althorn.

Barytons B.

Barytons B (Helikon).

Barytons Es.

Trommelschäfte (Zargen) aus 0,6 mm. dickem, gehämmertem Messingblech, Fuge hart gelötet, Haken und Spannbügel mit Knpfernieten befestigt.

Paar Tronunelschlegel aus schwarzem Ebenholz oder braunem Eisenholz.

Striegel ans Stahlblech mit Hufräumer, für Kavallerie.

Striegel aus verzinntem Stahlblech, für Artillerie.

Hufräumer aus Stahl.

Pferdebürsten, Modell 1884 (Borsten versetzt, im Schnitt gewölbt).

Pferdebürsten für Remonten, Modell 1884, Borsten versetzt, im Schnitt gewölbt.

Huf salbbürste n mit Futteral, für Kavallerie-Pferdeputzzenge.

Ordonnanz und Modell.

Ordonnanz u. Zeichnung vom Januar 1891.

Ordonnanz vom 3. Febr. 1875 und Modell, Modell.

Modell und Vorschrift vom 10. Dez. 1877.

Modell.

Modell und Vorschrift vom 10. Dez. 1877.

L

Modell 1884.

Modell 1886.

Ordonnanz vom 3. Febr. 1875 und Modell.

i Ordonnanz über das Artilleriepferdei putzzeng von 1876 und Modell.

Zeichnung und Modell.

Zeichnung und Modell.

Ordonnanz vom 3. Febr. 1875 und Modell.

Gruppe.

Bedarf.

Gegenstand.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

IV. Gruppe.

200

Hufsalbbürsten mit Futteral, für Artillerie-Pferdeputzzenge.

Hufsalbbüchsen.

Schwämme.

Fonriertaschen-Ausrüstungen.

Feldstecher (mittelst Auszug und Schraube verstellbar), mit Etui, Kiemen und Schnur.

Bickel.

Schaufeln.

Fuchsschwanzsägen.

Transportkisten für Compagnieküohen.

,, ,, Offiziersküchen.

gestanzte Kochkessel mit Aufsatz, aus Schwarzblech gefertigt und verzinnt.

Fleischbretter für Mannschaft.

,, ,, Offiziere.

runde Fleischbretter.

Vorlegschlösser.

Wasserkessel.

Äxte.

Schaumkellen.

Anrichtlöffel.

Holzkellen.

Fleischmesser.

Fleischgabeln.

Bratpfannen mit Deckel nnd 4 Einsteckfüßen.

Kaffeemühlen für Offiziere.

Kaffeemühlen für Mannschaft.

Kaffeekannen mit Seihsäcken.

Ordonnanz über das Artilleriepferdeputzzeug von 1876 and Modell.

800 2800 180 500 60 60 60 31 6 506 48 6 5 35 128 252 365 300 70 100 30 30 12

n

Muster.

Modell.

Muster.

Ordonnanz vom 22. Februar 1884.

Gruppe.

Bedarf.

IV. Gruppe.

200 200 30 6 12 6 550 550 1000 500

V. Gruppe.

30 15 15 150

Gegenstand.

Nach Ordonnanz, Zeichnung oder Modell.

Tassen mit Untertassen.

Ordonnanz vom 22. Februar 1884.

Suppenteller.

große Blechbüchsen für Gewürz.

kleine ,, ,, ,, Zuckerbüchsen, große, ovale.

,, kleine, gevierte.

Paar Zugstrangen.

\ Zeichnung vom Dezember 1878 Paar Anstöße.

( und Supplement vom Januar 1880.

Fonragirstricke.

Ordonnanz vom 3. Februar 1875.

Zeichnung und Muster.

hänfene Schnur-Gurtstücke zu Kavallerie-Sattelgurten.

Muster.

Bevolverschnüre.

Ordonnanz vom 27. März 1876, ZeichGurtstncke zu Packgurten.

nung vom Dezemher 1880 und Muster.

Ordonnanz vom März 1876 u. Zeichnung Leitseil-Handstücke.

vom Dezember 1880.

Ordonnanz vom 27. März 1876, Zeichlange Peitschen für Fahrer.

nung vom Dezember 1880 und Modell.

Ordonnanz vom 24. April 1874 u. Modell.

hänfene Gurtstücke zu Trainsattelgurten.

Zeichnung vom Dezember 1878 und Halfterstricke.

Supplement vom Januar 1880.

B e r n , den 26. Juli 1893.

Technische At»teiliing;

der eldg. Kriegsmaterialverwaltung.

845

Ausschreibung von Bauarbeiten.

Die Maurer- und Steinhauerarbeiten für das neue Postgebäude in Neuenburg werden hiermit zur Konkurrenz ausgeschrieben. Pläne, Bedingungen und Angebotformulare liegen bei den banleitenden Architekten, Herren Béguin & Rychner, Place des Halles 9, in Neuenbnrg, auf, wo sie jeden Nachmittag von 2 his 6 Uhr eingesehen werden können.

Übernahmsofferten sind verschlossen und nnter der Aufschrift ,,Angebot für Postgebäude Neuenburg" der unterzeichneten Verwaltung franko bis und mit dem 31. dies einzureichen.

B e r n , den 18. Juli 1893.

Die Direktion der eidg. Bauten.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe hei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Einnehmer beim Hauptzollamt Vallorbes-Strasse. Anmeldung bis zum 5. August nächsthin bei der Zolldirektion in Lausaune.

2) Postpacker und Bureaudiener in Aarau. Anmeldung his zum 8. August 1893 hei der Kreispostdirektion in Aarau.

3) Briefträger in Goßau (St. Gallen). Anmeldung bis zum 8. August 1893 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

1) Zwölf Postcommis in Lausanne.

bis zum 1. August 2) Briefträger in Semsales (Freiburg). 1893Anmeldung bei der Kreispostdirektion in 3) Postablagehalter, Briefträger und Lausanne.

Bote in St. Martin (Frei bürg).

4) Postpacker in Bern. Anmeldung bis zum 1. August 1893 bei der Kreispostdirektion in Bern.

846 Anmeldung bis zum 1. August 5) Vier Briefträger in Chaux-de-Fonds.

1893 hei der Kreispostdirektion in 6) Paketträger in Chaux-de-Ponds.

Neuenburg.

7) Briefträger in Oberbüren (St. Gallen). Anmeldung bis zum 1. August 1893 bei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

8) Bureaudiener und Packer in Bellinzona. Anmeldung bis zum 1. August 1893 bei der Kreispostdirektion in Bellinzona.

9) Ausläufer auf dem Telegraphenbureau Lausanne. Jahresgehalt Fr. 1200.

Anmeldung bis zum 29. Juli 1893 bei dem Chef des Telegraphenbureaus Lausanne.

Öffentliche Vorladung.

Bestimmungen des Gesetzes über das Civilrechtsverfahren vom 9. April 1890.

S t a n s , den 24. Juli 1893.

Der Vorsitzende des Vermittlangsgerichtes : L. Spichtig.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

M 30.

Bern, den 26. Juli

1893.

DI, Personen- und Gepäokverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

470. (80/98) Personen- und Gepäcktarif G B -- N OB und B B, vom 1. März 1892. Nachtrag H.

Mit 1. August 1893 tritt ein Nachtrag II in Kraft, welcher u. a. T a x e n zwischen den Stationen G u r t n e l l e n , sowie L a v o r i o , einerseits und W i n t e r t h n r , S c h a f f h a u s e n , Z ü r i c h , sowie B a s e l , anderseits enthält.

L u z e r n, den 24. Juli 1893.

Direktion der üotthardbuhn.

471. (80/93) Personen- und Gepäcktarif G B -- S C B, AS B und W B, vom 1. Juni 1882. Ergänzung.

Vom 1. August 1893 an gelangen direkte Billete G u r t n e l l e n und L a v o r g o -- B a s e l SCB für einfache Fahrt und Hin- und Kückfahrt zur Ansgahe.

L u z e r n , den 24. Juli 1893.

Direktion der biotthardbahn.

197

472. C80/93) Personen- und Gepäcktarif Brünigbahn -- Schweiz, vom i, Juli Ì89Ì. Verschiebung der Ausgabe des Nachtrages I.

Die unter Nr. 400, 26/93, dieses Blattes auf 1. August 1893 publizierte Einführung des obgenannten Nachtrages wird bis auf weiteres verschoben und es bleiben bis dabin die bisherigen Taxen in Kraft.

B e r n , den 20. Juli 1893.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

IV. Güterverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

473. (80/9s) Ausnahmetarif für Steine etc. N 0 B und B B --

S OB.

Mit 15. A u g u s t 1893 tritt für die Beförderung von Steinen, Kies, Sand, Mergel und Lehm in Wagenladungen von 10000 kg. oder dafür zahlend zwischen den Stationen der Nordostbahu einschließlich der Bötzbergbahn und der Linie Koblenz-Stein einerseits und den Stationen der schweizerischen Südostbahn anderseits ein Ausnahmetarif in Kraft. Exemplare desselben können hei unserm Tarif bureau direkt oder durch Vermittlung der Stationen zum Preise von 10 Cts. per Stück bezogen werden.

Z ü r i c h , den 24. Juli 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

474. (30/93) Ausnahmetarif für Steine etc. im Verkehr der centralund westschweizerischen Bahnen unter sich, vom i. Februar Ì891. Nachtrag l.

Zu obenbenanntem Ausnahmetarif tritt mit 1. September 1893 ein Nachtrag I in Kraft, enthaltend Ä n d e r u n g e n und E r g ä n z u n g e n zum Haupttarif.

B a s e l , den 22. Juli 1893.

Direktorium der Schweiz. Ceutralbahn.

475. (30/93) Ausnahmetarif für Steinkohlen etc. Basel S C B -- Central- und Westschweiz, vom i. Oktober Ì881, Neuauflage vom i. April 1890.

Ergänzung.

Mit sofortiger Gültigkeit wird die Station P e r r o y der Jura-SimplonBahn mit einem Frachtsatze von Fr. 9. 10 per 1000 kg. in den obenerwähnten Ausnahmetarif aufgenommen.

B a s e l , den 24. Juli 1893.

Direktorium der Schweiz. Ceutralbahn.

198

B. Verkehr mit dem Auslande.

476. (30/98) Reglement und Tarif für den südösterreichischungarisch--deutschen Güterverkehr, vom i. Dezember 1888.

Nachtrag V.

Znm Tarif für dea siidösterreichisch-ungarisch--deutschen Güterverkehr, vom 1. Dezember 1888, tritt auf 1. August 1893 ein Nachtrag V in Kraft.

Derselbe enthält Ä n d e r u n g e n und E r g ä n z u n g e n der reglementarischen Bestimmungen, der allgemeinen Tarifvorschriften, der Warenklassifikation und der Tarife, welch letztere indessen die hierseitigen Verbandstationen Basel, Konstanz, Schaffhausen und Singen nicht berühren.

Der Nachtrag kann zum Preise von 25 Cts. per Exemplar bei den erwähnten Stationen bezogen werden.

Z ü r i c h , den 23. Juli 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

e77. (80/93) Teil U, Heft 111 B der südwestdeutsch-schweizerischen Verbandsgütertarife, vom i. Dezember 4884. Nachtrag VI.

Mit 15. August 1893 tritt der Nachtrag VI zum vorbezeichneten Tarifheft in Kraft.

Derselbe enthält außer einigen bereits im Instruktionswege eingeführten Taxen F r a c h t s ä t z e f ü r S t e i n k o h l e n a b H ü n i n g e n .

8t. (Ja 11 e n , den 21. Juli 1893.

Direktion der Vereinigten Scluveizerbuhueu.

(30/98) Teil III, Hefte i, 2 und 3 der österreichisch-ungarisch--schweizerischen und österreichisch-ungarisch--schweizerisch-südbadischen Verbandsgütertarife.

Dritte Verlängerung der Gültigkeit.

Die im Publikationsorgan Nr. 25, vom 21. Juni, auf den 81. Juli 1893 gekündeten Tarife, Teil III, Hefte l und 2 für den österreichisch-ungarisch-- schweizerischen und österreichisch - ungarisch -- schweizerisch - südbadischen Güterverkehr, vom 1. Oktober 1889 beziehungsweise 1. April 1891, sowie die Frachtsätze für einige Stationen der österreichischen Staatsbahnen (Gmünd, Göpfritz etc.) im Heft 3 des Teiles 111 der österreichisch-ungarisch--schweizerischen und österreichisch-ungarisch -- schweizerisch-südbadischen Tarife, vom 1. Oktober 1889 beziehungsweise 1. September 1886, bleiben noch bis 31. A u g u s t 1893 in Wirksamkeit.

Z ü r i c h , den 23. Juli 1893.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Kordostbahn.

478.

199

4:79. (80/9s') Teil IV, Hefte i und 2 der österreichisch-ungarisch-- schweizerischen Verbandsgütertarife, vom i. März 1890.

Kündung.

Die vorbezeichneten Tarife treten mit 31. O k t o b e r 1893 außer Wirksamkeit. Über die an deren Stelle tretenden neuen Tarife wird seiner Zeit besondere Bekanntmachung erfolgen.

Z ü r i c h , den 22. Juli 1893.

Namens der Verbandsverwaltungen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn,

Ausnahmetaxen.

80

e80. ( /93") Transporte von Lebensmitteln als Eilgut ungarische Stationen -- Romanshorn.

Für die Beförderung als Eilgut von Lebensmitteln, ferner von lebendem und totem Geflügel aus Ungarn nach der Schweiz gelangen auf 1. August 1893 nachstehende direkte Frachtsätze nach ßomanshorn zur Einführung : N a c h R o m a n s h or n FUr EinzelnFür Wagenladungen von Sendungen.

von 5000 kg.

Centimes pro 100 kg.

1575 1276 Arad Budapest d. r 1265 966 1265 966 ,, Keleti p. u. . . .

1265 966 ,, Lipótvàros . . . .

1565 966 nyng: p. n 1245 1246 Debreczen 1180 Erseknjvar .

881 1423 1124 Felegyhaza 1534 Hodmezö-Vasarhely . . . .

1235 1397 Kecskemes 1098 1265 Köbanya also p. u., felsö p. u.

966 Mokrin 1554 1255 Nagy Kikinda 1565 1266 Nagy Körös 1372 1073 Nagyvârad 1565 1266 Püspök Ladany 1485 1186 Szabadka 1485 1186 Szeged 1498 1199 Szeged-Rokus 1199 1498 1702 1403 Versecz Z ü r i c h , den 23. Juli 1893.

Namens der Verbandsverwaltitngen: Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

200

C. Transitverkehr.

Ausnahmetaxen.

80

é81. ( /9s) Transporte von Eisenerz, Magnesit roh, auch gebrannt f sowie gemahlen Österreich-Ungarn--Frankreich.

Für den Transport genannter Artikel in Ladungen von K) 000 kg. ab Mitterdórf, Eisenerz und Vordornberg nach Audincourt und Morvillars kommen folgende Ausnahmetaxen auf dem K a r t i e r u n g s w e g e zur Anwendung : Cts. pro 100 kg.

B u c h s - t r a n s i t -- D é l i e - t r a n s i t (Audincourt) 99 ,, -- ,, (Morvillars) 101,5 Gleichzeitig wird bekannt gegeben, daß der im Publikationsorgan Nr. 38, vom 21. September 1892, unter Position 546 veröffentlichte Ausnahmefrachtsatz B u c h s - t r a n t i t -- G r e n f - t r a n s i t von Fr. 12 pro Tonne für Rohmineral (Eisenerz, Magnesit roh) in Ladungen von 10000 kg. nach Südfrankreich fürderhin ebenfalls für ,,Magnesit auch gebrannt, sowie gemahlen" gültig ist.

St. G a l l e n , den 24. Juli 1893.

Direktion der Vereinigten Scluveizerbiihnen.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

482. (80/98) Teil II, Heft i der 'Gütertarife für den deutschrussischen Grenzverkehr, vom 10. März 4893. Änderung.

Die Vorbemerkung V zu den Tariftabellen des Tarifs für den deutschSosnowicer Grenzverkehr vom ^' f ebr°ar altep Stils 1893 (Seite 22) erhält 10. März neuen vom 1. August 1893 an folgende Fassung : Die ausschließlich für die Richtung n a c h Sosnowice bestehenden Ansnahmetarife finden nur auf solche Sendungen Anwendung, welche in Rußland verbleiben. Werden derartige, auf Grund dieser Ausnahmetarife abgefertigte Sendungen von Sosnowice nach Deutschland zurück oder nach Stationen der österreichischen Bahnen weiter befördert, so werden für die Beförderung nach Sosnowice-loco und transit nachträglich die höheren Frachtsätze der entsprechenden regulären Tarifklassen erhoben.

S t r aß b ü r g , den 13. Juli 1893.

Generaldirektion der Eisenbahnen in EIsass-Lotbringen.

483. (80/9s) Ausnahmetarif für Torfstreu, Torfmull und Futtermittel der badischen Bahn.

Mit Wirkung vom 20. Juli 1893 wird für den direkten Vorkehr der badischen Staatseisenhahnen mit dem größten Teil der übrigen deutschen 201

l Bahnen, sowie für den Durchgangsverkehr über die badischen Bahnstrecken ein Ausnahmetarif für Torfstreu und Torfmull, sowie für Futtermittel in Wagenladungen eingeführt.

Für den innern Verkehr der badischen Staatseisenbahnen, sowie im Verkehr mit außerdeutschen Bahnen, bleibt jedoch die durch Bekanntmachung vom 10. Juni 1893 veröffentlichte Ermäßigung von einem Drittel der auf die badischen Bahnstrecken entfallenden Fracht unter Beibehaltung der seitherigen Beschränkung fortbestehen.

Nähere Auskunft über die Frachtsätze etc. des neuen Ausnahmetarifs geben unsere Güterstationen, sowie das diesseitige Gütertarifbureau.

K a r l s r u h e , den 17. Juli 1893.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbalinen.

484. (.80/98) Ausnahmetarif für Torfstreu, Torfmull und Futtermittel EL, vom 26. Juni Ì893. Ergänzung.

Der am 26. Juni 1893 für den Binnenverkehr der Reichseisenbahnen und für verschiedene direkte Verkehre zur Einführung gekommene Aasnahmetarif für die Beförderung von Torfstreu, Torfmull und Futtermitteln gilt vom 20. Juli 1893 ab auch im gesamten "Verkehr des südwestdeutschen Eisenbahnverbaudes.

S t r a ß b n r g , den 19. Juli 1893.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lotbringen.

202

Beilage zu N r. 31 dés Bundesblattes Jahrg. 1893.

Nachweisung der im Monat April 1893 auf den schweizerischen Eisenbahnen beförderten Züge und deren Verspätungen.

Il

1

1 *

3

1

Durchschnittlich Länge der Wovon im Betrieb doppelbespnrig findlichen Linien

Bezeichnung der Eisenbahnen

|

4

Schweiz Seethalbahn Emmenthalbahn Tößthalbahn Thunerseebahn 6)

.

Berner Oberlandbahnen Lausanne-Echallens 6) .

Yverdon-Ste Croix.

Frauenfeld-Wyl

.

.

.

1088 727 393 310 266 51 50 46 43 40 40

92 90 97 9 76*

5

1

7

,

6

S

1

9

j

10

Total der beförderten Im ganzen zurückgelegte

fahrplanmäßigen Schoellund Personen-

Gemischten

6030 6714 4042 2291 1216 1260 180 455 424 510 270

975 516 576 575

Güter-

Schnellnnd GfiterPersonemZüge

2581 1575 3043 361 699

78 100 25 100

30 28 24 12 10 21

7 999 10 160 156 274

7 2

1 35 112 14

14

Zngs-

Achs-

Kilometer

60 120 30 60

11

12

Von den Zugskllometern entfallen

Extra-

Züge

Kilometer

Jura-Simplon-Bahn *J Nordostbahn 2) Gen trai bahn8) . .

Vereinigte Schweizerbahnen4) . . . .

Gotthardbahn . . . .

|

anf die fahrplanmäßigen Schnell-, Personen- und gemischten Züge

auf einen dieser .Zflg« durchschnittlich

13

1

«

|

15

|

16

| 17

| 19 18 |! 20

An den Endpunkten der Fahrt trafen rerspätet ein Von den Achskilometern kommen auf 1 Kilometer Bahnlänge

Schnell- und Personenzüge

Anzahl

Durchschnitt- Größte liche VerVer- spätung spätung Minuten

Zugskilometer

Gemischte Züge

502 444 415 310 248486 151 345 183 310 17370 12000 15842 14099 16602 11638

12 082 447 10 884 520 7311711 3 749 101 5 753 293 160067 127 288 143 888 203 076 215441 134 933

394 650 313 086 171 055 131 500 113406 13530 12000 13580 11696 14220 9690

57 44 38 46 94 11 50 30 22 27 30

11106 14 972 18603 12094 21629 3139 2546 3128 4723 5386 3374

30 53 50 17 21 18

22 20 27 24 21 14

52 58 116 40 53 25

2 4 5

13 13 18

16 17 25

9608 4942 4973 5385

115394 22965 31208 75010

9480 4836 3600 5370

14 26 10 22

4439 884 1249 3262

--

5344 4080 3720 5165 4208 3888 7489 6307 2826 1754 2510

43174 24488 36802 48044 37292 47652 76952 46492 17946 15968 12710

5190 4080 3720 4200 4200 3612 7463 5995 2700 1140 2450

18 17 15 14 14 14 12 5 9 4 5

2399 1441 2454 3203 2664 3404 5920 3875 1994 1775 2542

Anzahl

Durchschnitt- Größte liche VerVer- spätung spätung

Total

Minuten

1 1 2 2

20 23 22

20 25 24

21 jj 22 |

23 | 24

Ursache der Verspätungen Durch Verspätung der Anschlußanstalten

31 55 52 17 21 18

13 35 37 10 8 7

2 4 5

2 4 4

Auf der eigenen Linie infolge von Unfällen und atmosphärischen Einflüssen

5 3 14 5 1 _

durch den StationsTotal nnd Zugsdienst

13 17 1 2 12 11

18 20 15 7 13 11

25

26

Prozente der auf der eigenen Bahn verspäteten ZUge im Verhältnis zar Gesamtzahl der ZOge

im gleichen Monat des Vorjahres

27

| 28

Anschlösse worden versäumt bei Schnell- beigeand Per- mischten sonen- Zügen zngen

30

Zugt-

Achs-

Durchschnittlich · legten per Stunde: Gesamtfahrzeit , inkl. Anfenthalt j zurück ;

Kilometer kommen anf eine Verspätung eigener Bahn

SchnellGe- ' und Permischte sonen·Züge : züge

Anzahl

0,26

0,io

0,28

0,18

0,32 0,«

0,i, 0,ii

1,07

1,92

0,88

0,07

6 2 34

--

3

7

Kilometer

27914 20766 16566 21621 14101 1579

. . . .

Langen thal-Huttwyl Sihlthalbahn Waldenburgerbahn

Regional bahn Neuchâtel-Cortaillod-Boudry Tram élan -Ta van n es Bödelibahn Regionalbahn Brenets-Locle Orbe-Chavornay

. .

10 5 13 1

720 186 360 250

18 17 15 15 14 14 13 12 9 9 5

128 240

300 240 120 300 60 258 655

81

10

98

1193 300

19 2 25 2 65 14

300

124 490

12

--

~ --

1

1

16602

0,19

n co --

--

2

24

28

2

2

-

--

--

--

18,7

j

18>5 ; 22,0 i 14,5 |

14,i

--

215 441 I

--

19,6

29,3 20,s 22,8

23,b · 17,3

14,5 16,o

--

-

17,3 14,4

--

--

--

3

3

12

13

3

1

15

15

1 3

1 1

--

1

1

--

--

3

1,2,

--

--

--

--

--

1795

25003

16,7

15,7

3

13

16

1

20

20

--

--

--

2

2

0,81

--

--

' --

--

--

--

1860

18401

--

24,3

17,o 20,8 , 18,7 ,

15,o

12,9 10,8

15,1

1

53

53

--

--

--

1

--

-

6

19

29

--

-

--

6

6

-

1

1

0,os

--

--

--

--

--

--

--

6307

46492

:

12,i 15,4

--

--

15,8

20,o

3295

364

25613

6791

8660

326

1973

1 660 655 41 417 862

1 266 449

40

12570

211

22

116

11

19

28

222

131

29

62

91

0,28

Im Monat April Ì892

3216

319

24648

6205

6933

139

1285

1 621 619 38 782 236

1 257 048

41

12060

152

20

112

8

20

25

160

89

23

48

71

0,23

* Aim 9. Ap rii Eröff aung des zwei ten Geleises Erst eld-Amsteg =- 5 km.

27,3 28,o 29,9 27,9 26)S 22,2 16,8

Totale und Durchschnittszahlen

*) Inkl. Bulle-Romont, Régional Val-de-Travers und 1Visp-Zermat t.

*) ßötzbergbahn mit Koblenz-Stein.

8 ) Aarg. Südbabn, "Wohlen-Bremgarten und Bas er Verbind ungsbahn *) Wald-Rüti und Toggenburgerbahn.

s ) Därligen-Interlaken-Bahnhof.

c ) Echallens-ßercher.

671 247 544 226 487448 535586 442561 14552 --

--

. .

26 26 25 23

31 | 32 '

29

0,23

52 42

--

18249

455 142

26,9

17,3

22840

546 229

26,9

17,o i

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

31

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

26.07.1893

Date Data Seite

837-846

Page Pagina Ref. No

10 016 258

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.