431

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Stelle-Ausschreibung.

Die durch Todesfall erledigte Stelle eines Bundesweibels und, falls dieselbe auf dem Wege der Beförderung besetzt würde, diejenige eines Hülfsweibel wird anmit zur Wiederbesetzung ausgeschrieben.

Bewerbungen sind bis und mit 25. April nächstbin der Bundeskanzlei einzureichen.

Denselben ist ein Alters- und Leumundszeugnis, sowie ein kurzer Lebensabriß beizulegen. Kenntnis des Deutschen und des Französischen ist unumgänglich notwendig.

B e r n , den 11. April 1893.

Schweiz. Bundeskanzlei.

Stellen-Ausschreibung.

Die laut Bundesgesetz vom 22. Dezember 1892 neu kreierten Stellen eines zweiten Adjunkten und eines Sekretärs der Abteilung Forstwesen, Jagd und Fischerei beim schweizerischen Industrie- und Landwirtschaftsdepartement werden hiermit zur freien Bewerbung ausgeschrieben. Die Jahresbesoldung des Adjunkten beträgt Fr. 4000-6000, diejenige des Sekretärs Fr. 3500--4500.

Anmeldungen sind bis zum 30. April 1893 der unterzeichneten Departementsabteilung einzureichen.

B e r n , den 30. März 1893.

Schweiz. Industrie- und Landwirtschaftsdepartement, Abteilung Forstwesen.

Bundesblatt. 45. Jahrg. Bd. 11.

29

432

Stelle-Ausschreibung.

Es ist die Stelle eines Insiruktors II. Klasse der Artillerie neu zu besetzen.

Jahresbesoldung nach Gesetz Fr. 3000--4000.

Bewerber um diese Stelle haben sich bis zum 24. April 1898 beim unterzeichneten Departement schriftlich anzumelden.

B e r n , den 11. April 1893.

Schweiz. Militärdepartement.

Stelle-Ausschreibung.

Infolge Resignation ist die Stelle eines Kontrollingenieurs für eiserne Brücken beim Schweiz. Eisenbahndepartement neu za besetzen.

Anmeldungen mit Zeugnissen über Befähigung, bisherige Praxis etc. sind bis 15. April nächsthin dem genannten Departement einzureichen, welches auch über die Anstellungsverhältnisse nähere Auskunft erteilt.

B e r n , den 18. März 1893.

Schweiz. Post- und Eisenbahndepartement Eisenbahn-Abteilung.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie ihren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnah der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) Postcommis in Lausanne.

Anmeldung bis zum 25. April 2) Postablagehalter, Briefträger und \ *893 bei der Kreispostdirektion in Bote in Ecublens (Waadt).

J Lausanne.

3) Bureaudiener beim Hauptpostbureau Anmeldung bis zum 25. April Zürich.

1893 bei der Kreispostdirektion 4) Posthalter in Neukirch-Egnach in Zürich.

(Thurgau).

433

5) Briefträger in Lichtensteig. Anmeldung bis zum 25. April 1893 oei der Kreispostdirektion in St. Gallen.

6) Telegraphist in St. Gallen. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. Augast 1873. Anmeldung bis zum 24. April 1893 bei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

7) Telegraphist in Neukirch-Egnach (Thurgau). Jahresgehalt Fr. 240, nebst Depeschenprovision. Anmeldung bis zum 23. April 1893 hei der Telegrapheninspektion in St. Gallen.

1) Contrôleur beim Hauptzollamt Basel Centralbahnhof P. V. Anmeldung bis zum 15. April nächsthin hei der Zolldirektion in Basel.

2) Contrôleur beim Hauptzollamt in Lode. Anmeldung bis zum 15. April nächsthin hei der Zolldirektion in Lausanne.

3) Posthalter und Briefträger in Fla- Ì Anmeldung bis zum 18. April matt (Freiburg).

\ 1893 bei der Kreispostdirektion in 4) Briefträger in Cossonay.

j Lausanne.

5) Postablagehalter und Briefträger in Herblingen (Schaffhausen). Anmeldung bis zum 18. April 1893 bei der Kreispostdirektion in Zürich.

6) Postablagehalter, Briefträger und Bote in Semione (Tessinì. Anmeldung bis zum 18. April 1893 hei der Kreispostdirektion in-Bellenz.

7) Ein zweiter technischer Sekretär der Telegraphenverwaltung. Theoretisch und praktisch in der elektrischen Beleuchtung und Kraftübertragung bewandert. Besoldung Fr. 3500--4200. Anmeldung bis zum 17. April nächsthin bei der Telegraphendirektion in Bern.

Peremtorische Vorladung.

einzureichen. Im Ungehorsamsfalle wird das Kontumazialverfahren ohne fernere Vorladung stattfinden.

B u o c h s, den 6. April 1893.

Für die Gerichtskanzlei Nidwaiden: L. Wyrsch, Gerichtsschreiber.

434

Schweizerische Seethalbahn Rückzahlung von Obligationen der 4 1/2 prozentigen Hypothekaranleihe von Fr. 650,000 vom 1. Juli 1886.

Bei der am 23. März 1893 stattgehabten fünften Auslosung von fünf Obligationen der genannten Anleihe sind die nach verzeichneten Nummern gezogen worden : 4O, 173, 335, 432,, 584..

Die Rückzahlung dieser Obligationen erfolgt gegen Einlieferung der Titel und der nicht verfallenen Coupons vom 15. Juni 1893 an bei sämtlichen Comptoirs der Eidgenössischen Bank (Aktiengesellschaft).

Mit dem 1. Juli 1893 hört die Verzinsung der ausgelosten Titel auf.

H o c h d o r f, den 24, März 1893.

(L 216 Q)

Die Betriebsdirektion.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

As 15.

Bern, den 42. April 4893.

I. Allgemeines.

15/93)

229. (

Umrechnung der österreichischen Gulden- in Frankenwährung.

Laut Mitteilung der Verwaltung der Vereinigten Schweizerbahnen ist das Wertverhältnis der ö s t e r r e i c h i s c h e n G u l d e n w ä h r u n g z u r F r a n k e n w ä h r u n g für die österreichisch-schweizerischen Grenzstationen ab 1. April 1893 bis auf weiteres festgesetzt worden zu: l Gulden = 2,074 Franken.

IV, Güterverkehr.

A. Schweizerischer Verkehr.

15/93)

230. (

Rückvergütungen.

Transporte von Eisen Basel S C B -- Luzern.

Für den Transport von cirka 600 Tonnen E i s e n zu B a u z w e c k e n in Ladungen von 10000 kg. pro zweiachsigen Wagen, lieferbar bis Ende 1893, ab B a s e l SCB nach L u z e r n wird auf dem R ü c k v e r g ü t u n g s w e g e gegen Vorlage der Orginalfrachtbrief und gegen Nachweis des Versandes eines gleichen Quantums fertiger Konstruktionen ab Luzern die Taxe von 58 C t s . per 100 kg. gewährt.

B a s e l , den 8. April 1893.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

99

B. Verkehr mit dem Auslande, 231. (15/96) Teil H, provisorisches Heft der norddeutsch-schweizerischen Verbandsgütertarife, vom 1. Januar 1887 Änderung.

Mit Bezugnahme auf unsere Bekanntmachung in Nr. 9, Ziffer 138 des Publikationsorgaus, vom l März 1893, bringen wir zur Kenntnis, daß der damit auf den 31. Mai 1893 publizierte A u s s c h l u ß der Artikel S e i d e , S e i d e n w a r e n und S e i d e n a b f ä l l e von der Anwendung der im Nachtrag II des obgenannten Gütertarifs enthaltenen Taxe des A u s n a h m e t a r i f s Nr. 10 für Guter aller Art Genf-transit -- Leipzig von Fr. 38. 75 pro 1000 kg.

z u r ü c k g e z o g e n wird.

B a s e l , den 7. April 1893.

Direktorium der Schweiz. Central baiin.

232. (15/98) Saarkohlentarife Nr. 12 und 13, vom i. Oktober 1884.

Rückzug der Kündigung.

Die mit Publikation Nr. 696, vom 8. Dezember 1892. im Publikationsorgan Nr. 50 erfolgte Kündigung der Saarkohlentarife Nr. 12 und 13, vom 1. Oktober 1884, auf 30. April 1893 wird anmi zurückgezogen. Erwähnte Tarife bleiben auch ferner in Kraft.

Z ü r i c h , den 10. April 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

Rückvergütungen.

233. (15/93) Transporte von Schweinefett Dette-transit (Antwerpen Bassins-transit) -- Lausanne und Marges.

Mit sofortiger Gültigkeit wird für den Transport, von Schweinefett in Wagenladungen von 5000 kg. mit Provenienz von Antwerpen Bassins-transit für die Strecke Delle-transit -- L a u s a n n e und M o r g e s im R ü c k v e r g ü t u n g s w e g e eine e r m ä ß i g t e T a x e v o n Fr. 2 1 . 0 5 B e r n , don 8. April 1893.

Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

C. Transitverkehr.

231. ( /93) Tarif für den bayerisch-schweizerischen Transitgüterverkehr, vom 1. Juli 1872. Nachtrag I.

Zum Gütertarif Bayern--Genf-transit und Verrières-transit, vom 1. Juli 1872, wird auf 1. Mai 1893 ein neuer Nachtrag l ausgegeben. Derselbe enthält E r g ä n z u n g e n und B e r i c h t i g u n g e n des Hanpttarifs und tritt an Stelle der bisherigen Nachträge I--5.1. Exemplare des Nachtrags können bei den Tarifbureaux der beteiligten Bahnen bezogen werden.

Z ü r i c h , den 10. April 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

15

100

235. (1B/98) Teil 111 der österreichisch-ungarisch-französischen Verbandsgütertarife. Nachtrag 8B, vom i. August 1887.

Änderungen.

Die im Nachtrag 8 £ zum Teil III der österreichisch-ungarisch-französischen Tarife, vom 1. August 1887, auf Seiten 20 und 21 enthaltenen Frachtsätze des Ausnahmetarifes Nr. 14 für Getreide etc. im Verkehr mit der Station Zaim der österreichisch-ungarischen Staatseisenbahngesellschaft treteu auf 3l. März 1893 außer Kraft; vom 1. Juni 1893 an finden nur noch die Taxen für die gleichnamige Station der österreichischen Nordwestbahn Anwendung.

Die Gruppe der Reexpeditionstabellen für die Station Znaim Nordwestbahn (Seiten 18 und 19 des Nachtrages 8 B) wird von 71 in VII geändert, wodurch die direkten Taxen Znaim-französische Osthahn auch bei Reexpedition in Romanshorn Korschach und Buchs zugestanden werden.

Z ü r i c h , den 8. April 1893.

Namens der Verbandsverwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

236. (1B/98) Ausnahmetarife für Schaf e und Borstenvieh ÖsterreichUngarn -- Delle-transit, Avricourt-transit und Amanweilertransit (Paris und weiter).

Mit 1. Mai 1893 treten Ausnahmetarife für Schafe und Borsteuvieh in vollen doppelbödigen Wagen aus Österreich-Ungarn nach Delle-transit, Avricourt-transit und Amanweiler-transit mit Bestimmung nach Paris und weiter in Kraft, wodurch die im Insturktionswege eingeführten einschlägigen Frachtsätze (vergi. Publikationsorgan Nr. 9, Position 94, vom 29. Februar 1892, Nr. 21, Position 287, vom 20. Mai 1892, Nr. 28, Position 407, vom 9. Juli 1892, und Nr. 52, Position 726, vom 24. Dezember 1892) aufgehoben und ersetzt werden.

St. G a l l e n , den 7. April 1893.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

D. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

237. (15/98) Teil II, Heft 6 der südwestdeutschen Verbandsgütertarife für Leichen, Fahrzeuge und lebende Tiere, vom i. Januar 1891. Nachtrag 7.

Zum Heft 6 (hessisch-badischer Verkehr) des Tarifs für die Beförderung von Leichen, lebenden Tieren und Fahrzeugen ist, mit Gültigkeit vom 1. April 1893, der Nachtrag I ausgegeben worden. Derselbe enthält u. a. Frachtsätze für den Tierverkehr von Darmstadt H L B über Mannheim nach badischen Stationen. Exemplare des Nachtrags können durch Vermittlung der Ver101

bandsstatione und bei diesseitigem (Gütertarifbureau unentgeltlich bezogen werden.

K a r l s r u h e , den 4. April 1893.

Namens des Verbands: Generaldirektion der grossherzoglich badisch Staatseisenbahnen.

238. (15/98) Reglement und Tarif für Expreßgut EL -- pfälzische Bahnen, hessische Ludwigsbahn und Main-Neckar-Bahn, vom i. September 1884 Teilweise Neuausgabe.

Für die Beförderung von Expreßgut zwischen unseren Stationen und Stationen der pfälzischen Eisenbahnen tritt, unter Aufhebung der Bestimmungen und der bezüglichen Frachtsätze des Tarifs vom 1. September 1884 und der dazu erschienenen Nachträge, am 1. April 1893 ein neuer Tarif in Geltung, welcher die direkte Abfertigung sehr erheblich erweitert.

Der neue Tarif kann bei den au dem Verkehr beteiligten diesseitigen Gepäckabfertigungsstelleu eingesehen, auch gegen Erstattung der Selbstkosten von 40 Pfennig prò Exemplar von denselben bezogen werden.

S t r a ß h u r g , den 27. März 1893.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

Ausnahmetaxen.

289. (15/98) Transporte von Retortenkohle Wien Westbahnhof -- Neuhausen.

Mit Gültigkeit vom 1. April 1893 wird für die Beförderung von Retortenkohle in Ladungen von oder bei Frachtzahlung für mindestens 10000 kg.

für den Wagen und Frachtbrief von Wien Westbahnhof nach Neuhausen ein Prachtsatz von 2. 07 Mark für 100 kg. eingeführt.

K a r l s r u h e , den 30. März 1893.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

240. (15/93) Transporte von Kohlenröhren Röthenbach bei Lauf -- Neuhausen.

Mit Gültigkeit vom 1. April 1893 treten für die Beförderung von Kohlenröhren im Verkehr zwischen R ö t h e n b a c h bei L a u f und N e u h a u s e n bei S c h a f f h a u s e n folgende Ausnahmefrachtsätze in Kraft : Für Ladungen von 5000 kg. oder bei Frachtzahlung für dieses Gewicht 2,05 M. pro 100 kg. ; für Ladungen von 10 000 kg. ober bei Frachtzahlung für dieses Gewicht 1,47 M. pro 100 kg.

K a r l s r u h e , den 1. April 1893.

Generaldirektion der grossherzoglich badischen Staatseisenbahnen.

102

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

16

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.04.1893

Date Data Seite

431-434

Page Pagina Ref. No

10 016 124

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.