1026
#ST#
Bekanntmachungen von
Departements und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
Verpfändung einer Eisenbahn.
Mit Eingabe vom 2. Mai 1893 sucht der Verwaltungsrat der Thunerseebahn um die Bewilligung nach zur Verpfändung im zweiten Range der 22,034 km. langen Linie von Scherzligen nach Därligen und deren eigenen Anlagen im Bahnhofe Interlaken samt Betriebsmaterial und Zubehörden im Sinne des Verpfändungsgesetzes.
Die Verpfändung geschieht zum Zwecke der Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 700,000, welches zur Deckung des nicht einbezahlten Aktienkapitals, des Zinsendeficits und zur Bestreitung der infolge der Depotanlagen in Interlaken, der Mehrbeschaffung von Rollmaterial und der Mehrleistung an die Bauunternehmung vermehrten Baukosten verwendet werden soll. Diesem Pfandrecht geht dasjenige im ersten Range für ein Anleihen von Fr. 2,000,000 vor.
Gesetzlicher Vorschrift gemäß wird dieses Pfandbestellungsbegehren hiermit öffentlich bekannt gemacht, unter gleichzeitiger Ansetzung einer mit dem 20. Mai 1893 auslaufenden Frist, binnen welcher allfällige Einsprachen gegen die beabsichtigte Verpfändung bei dem Bundesrate schriftlich einzureichen sind.
B e r n , den 5. Mai 1893.
2/2]
[
Im Namen des Schweiz. Bundesrates: Die Bundeskanzlei.
1027
Verpfändung einer Eisenbahn.
Mit Eingabe vom 28. April 1893 sucht die Traversthalbahn um die Bewilligung nach zur Verpfändung im zweiten Range ihrer 9,9 km. langea Linie von Travers nach St. Sulpice, und der 3,146 km.
langen Zweiglinie von Fleuvier nach Buttes, nebst Betriebsmaterial und Zubehörden, im Sinne des Verpfändungsgesetzes.
Die Verpfändung erfolgt zum Zwecke der Sicherstellung eines Anleihens von Fr. 50,000. welches zur Deckung von Baukosten und Rollmaterialanschaffungen dienen soll.
Dem Pfandrecht geht dasjenige I. Ranges auf der Linie TraversSt. Sulpice für ein Anleihen von Fr. 150,000 und dasjenige I. Ranges auf der Linie Fleurier-Buttes für ein Anleihen von Fr. 50,000 vor.
Gesetzlicher Vorschrift gemäß wird dieses Pfandbestellungsbegehren öffentlich bekannt gemacht, unter Ansetzung einer mit 1. Juni 1893 auslaufenden Frist, innert welcher allfällige Einsprachen dem Bundesrate schriftlich einzureichen sind.
B e r n , den 9. Mai 1893.
Im Namen des Schweiz. Bundesrates :
[8/2]
Die Bundeskanzlei.
Zahl der Überseeischen Auswanderer aus der Schweiz.
Monat.
Jauuar bis Ende März April
.
1893.
1636 1046
1892.
1735 1313
Zu- oder Abnahme.
-- 99 --267
Januar bis Ende April
.
2682
3048
--366
B e r n , den 12. Mai 1893.
[B.-H. 93. II. 592.]
Eidg. Auswanderungsbureau, Administrative Sektion.
1028
Gefängnis-
Bulletin Nr. 2 a.
Bestand der Gefängnisbevölkerung und Ter n r t e i 1t e.
ZuchthausSträflinge.
Nr.
Kantone.
^
·%$ §fe
CO _j »"-i BP «H öS
, 1
, 2 1
3
4 5 i 6 1
7 8 i i 9 Ì10 '11 >12
;i3
!
14 JAS
;i6
i 17 il8 19 ·20 '21 22 !23 '24 J25
Zürich . . .
Bern . . .
Luzern . . .
Uri. . . .
Sehwyz .
Obwalden .
Nidwaiden . .
Glarus . . .
Zug . . . .
Freiburg Solothurn . .
Basel-Stadt .
Basel-Land Schaffhausen .
AppenzellA.-Rh.
Appenzell l.-Rh.
St. Gallen . .
Graubünden .
Aargau .
Thurgau . .
Tessin .
Waadt . . .
Wallis . . .
Neuenburg .
Genf . . .
M ti ·§·3 § |fH
t» J3
§ &
ho
JU
d N3
-
21 3 10 -- 3 ) 24 -- 3 -- 3 -- 8) !
228 186 104 2
') 9 ) 51
12
107 53 60 16 12
16
-
-- --1 1
)20 '«)--2
-- 134 16 107 56 10 160 18 37 41
10
9 9 -- 2 1 -- 9)2 -- 4 1 2 -- 1
17
)2
-- -- 8 15 7 2 10 3 4 5 -- -- 32 28 1 1 --
Zwangsarbeiter.
Gefängnissträflinge.
1 3 Schweiz . . 1411 102 100 92 82 Männer 1232 Weiber r!79 10 18
<» ,
j
qj 1-«
"§
co ,J3
o C3
£
a N
M § Ml -0
«1
£ "%"% §PK
W
·g_3 CO "
1
-- --5 60 43 55 32 6 6 3 25 -- 58 14 38 9 6 54 32 776 660 116
^^a
S]
tc o
es
M
3
7 9 20 19 7 7 2 3 1 ) 3 -- -- -- -- *) 2 -- -- -- 1 -- 5) 1 -- -- -- 6) 3 -- -- n 2 2 10)13 -- j2 -- 3 1 -- 5 13 10 -- -- -- 7 6 37 37 n)21 1 1 32 35 '*) 7 1 1 13 25 20 9 6 -- -- -- 9 4 30 -- 2 -- -- 12 5 2 1 4 18 19 IS)29 -- 19)19 20) 2 -- -- 1 1 30 31 26 14 18 57 13 9 2 5 -- -- -- 9 11 129 11 16 1 2 -- 13 18 56 --3 4 10 10 -- -- -- 427 457 786 83 84 357 386 618 69 72 70 71 168 14 12
55 114 109 ')55 242 39 48 235 31 61 64 63 --1 1
M ,J3
Bemerkungen siehe Bulletin Nr. 2b.
1029
Statistik.
Februar 1893.
Bewegung während des Monats.
Total
Verurteilte.
Polizeigefangene.
£
~j-° 'W 33 §fe
m*~
K
·3
Ü)
£
W;
C3
a fr?
a a
JS
«D
03
1
18 -- --1 -- -- --
i
Militai» iill 11 tur« 4.y
17 16 262 239
-- -- --1 --2 -- -- -- -- -- -- 2 2 26 11 19 -- -- -- 163 44 179
Bußenabverdlener.
ï h --<-° 'O (B t« ·o-o
S^i
»-H
M=g §
rO
O
1pl
S!
ä
C3 M
,0
<1
-- -- -- 3 3
-- 2 2 3 -- 2 -- -- -- -- -- -- --2 3 -- -- -- -- -- -- 3 3 1 -- 4 6 4; -- -- -- -- 39 56 50 16 -- -- -- 4 -- 25 27 4 -- -- -- 2 133 566 527 146 100 492 455 130 33 74 72 16
1
oe ^ «
pq«g
i
10 29 30 94 348 341 7 7 1 --
j£
1
1 4 1 29 31 16 16 2l 2 19| 19 5i 5 -- 28 23 -- -- 13 11 2 5 -- -- 145 146 -- -- 18 18 7 9 671 668 580 584 91 84 1
t4 -8-2 $ s£ & 'S« « £>
so
·S
Sa N
<
17 6
3
2
1 -- -- -- l -- --
1
3 2 1 2 9 4
--; 2
3 25 108 --1 -- -- -- -- 60 157 --
349 784 206 5 3 32 5 -- 6 -- 22 --3 17 5 202 4 121 2 166 1 69 2 21 58 15 10 192 35 1 192 1 131 51 -- 122 378 24 1 156 75 -- 185 3312 2800 -- 512
18 12
A o
eä S
«·a £ o9
9 8
-- -- --2 6 1
0.6"
Yernrteilten.
sf ' 03 bD
,0
.
188 174 689 674 91 99 1 3 8 4 1 1 -- -- 4 6 4 8!
25 4 2 , 76 79 231 219!
18 29 32 30 i 16 13 2 5 66 71.
9 2 61 50 l 41 421 2 5 361 373 2 2 60 69 17 22 2006 2021 1747 1764 259 257
t Die meisten der hier aufgeführten Militärs wurden wegen während des letzten Kurses oder am Tage der Entlassung begangener Disciplinarfehler bestraft.
1030 Bulletin Nr. 2 b.
GefängnisBestand der Gefängnisbevölkerung und Nicht Verurteilte.
Untersuchungsgefangene.
INT.
Kantone.
C
·B ·%
§£ "w ·
CQ^-.
ff
m J3 S
ff
t3
bb d co M JS <)
cö
1
66 154 155 202 289 300 24 81 80 uri. . . .
1 5 7 2 6 6 Schwyz .
Obwalden 2 1 3 Nidwaiden .
1 1 1 2 Glarus . .
4 Zug ...
1 3 Freiburg . . 36 21 13 Solothurn .
5 21 24 Basel-Stadt . 18 51 43 Basel-Land . 12 20 23 Schaffhausen 18 8 16 2 Appenzell A.-Rh, 4 5 -- Appenzell l.-Rh.
-- -- St. Gallen . 10 42 35 Graubünden .
7 6 9 Aargau 26 50 43 Thurgau .
12 47 43 Tessin .
34 7 8 Waadt . . 62 89 97 Wallis . . 12 7 10 Neuenburg . 16 46 34 Genf . . .
24 42 44
Zürich . . .
; 2 Bern .
l 3 Luzern 4
5 i
6
: 7 i8
, 9 110 111 12 13 Ì14 ilo [16 ,17 |18
;i9
120 ,21 22 23 24 25
Bettler und TransportVaganten.
gefangene.
t^ vi e» ·ö-g jqcn bb ti 'S 'S p JA S <3 |^ 1 03 * fco M» r H* £ ja f>w> 3 O w<«0 tsj^ Kl ·<
s
03 ,,H £3 g
ni
25 191 209 19 282 16 232 232 37 425 22 22 8 73 .
1 1 65 65 1 64 5 13 7 12 12 41 40 1 21 3 100 99 6 78 6 100 5 82 87 3 65 67 41 211 24 23 4 66 3 118 118 4 *15 14 14 -- 72 2 -- -- 2 247 528 528 -- -- -- 3 205 206 1 136 8 126 2 89 86 78 50 54 13 79 2 391 1 30 31 5 3 3 2 10 177 3 -- 5 45 44 25 93
291 427 79
63 3 13 7 21 60 103 229 66 14 74 -- 247 -- 135 132 82 390 5 185 98
Schweiz . . 596 1004 999 145 1921 1945 186 2686 2724 Männer Weiber
509 859 851 139 1788 1811 161 2546 2576 87 145 148 6 133 134 25 140 148
1031
Statistik.
Februar 1893.
Bewegung während des Monats.
· ·
Polizeiarrestanten.
h ·2« g^ $iH
c/5 ja
1 ü E3 SJ
«*HP cö
---- ·
Total der
nicht Yerarteilten.
Bemerkungen.
FH
bc
a C3
JP «3
6 154 154 4 20 19 -- 32 32 -- -- -- -- 3 3 -- -- -- -- -- -- 2 2 7 7 -- 25 6 6 2 2 1 49 38 1 8 8 1 3 3
·a 'S J* 1~
rt 0 öS
PA MH P
S!
Cß
fecs
a
bc a ce
JP-
·4
781 966 208 7 138 6 14 22 72 205 205 376 118
809 978 213 6 137 6 13 23 69 178 216 377 120
144 90 2 833 6 398 274 160 541 15 252 312
151 93 2 826 9 391 272 173 552 18 247 320
78 534 531 1005 69 472 469 878 9 62 62 127
6145 5665 480
6199 5707 492
-- 16
-- 16
_...
1 23 10
7 12 24 31
7 11 29 34
26 26 6 132 134
i ti |
i
116 259 32 2 3 2 -- 1 5 70 16 63 17 26 2 -- 10 7 30 23 148 75 12 26 60
-- --
>
*) *) a ) *)
Wovon 2 im Thurgau.
i Wovon 1 in Luzern.
| Wovon 4 in St. Gallen.
Wovon 1 in Luzern und 1 in St. Gallen, *) u. ') In Luzern.
!
) Wovon 6 in 8 Zürich und 3 in St. Gallen. ) In St. Gallen.
| 8 ) Der eine in Zürich, der andere j in St. Gallen. I0) Wovon 2 in ) Zürich, 6 im Thurgau und 5 in , Chur. ") Der eine in Zürich, !
der andere im Thurgau.
1 ") Wovon 2 in Zürich. ") u. ") Wovon 1 1 im Thurgau. ") Wovon 11 in i St. Gallen und 0 in Lenzburg, i ie ) In St. Gallen. ") Der eine in Kt. , Gallen, der andere in Leuzlmrg. : I8 ) Wovon l im Thurgau.
1D ) n. s°) Wovon 1 in St. Gallen.
; Diese Gefangenen sind in den , Anstalten, in welchen sie ihre Strafe ; abblissen, nicht mitgerechnet, son- ; dem den Verurteilten desjenigen ' Kantons zugezählt, in welchem sie ' bestraft wurden.
' Einigen Kantonen war es noch nicht möglich, voll stand ige Ansahen i üher die Orts- und sogar Be/irksgefîtngmsae zu machen.
EinegewiBseAnzahlvonBettlern ' und Vaganten, sowie von Transportgefangenen sind, indem sie verschiedene Kantone oder verschiedene < Bezirke eines Kantons passierten, > in der Bewegung der GefftngnisDevölkerung zweifelsohne zwei-oder raehrerem al gezählt worden.
Unter den Transportgefangenen (d. h. Unteren chu ngsgefan gene nnd Verurteilte, welche von einem Gefängnis in ein anderes Übergeführt werden, auch Über die Grenze geführte und Transitgefangene) befinden sich höchst wahrscheinlich auch solche Individuen, welche in : die Kategorie der Bettler und Taganten gehören.
* Wovon 6 bestraft.
1032
Bekanntmachung.
Nach einer Mitteilung des schweizerischen Generalkonsulats in Rio de Janeiro hat der Vorstand des brasilianischen Advokatenverbandes beschlossen, am 7. August 1893, anläßlich des 50. Jahrestages dei1 Gründung dieses Verbandes, eine Ausstellung juridischer Werke einheimischer und fremder Verfasser zu veranstalten.
Zu diesem Zwecke erläßt der genannte Verband eine Einladung zur Teilnahme an dieser Ausstellung, was hiermit den schweizerischen Verfassern und Verlegern zur Kenntnis gebracht wird.
Die Ausstellung beginnt am 7. August und dauert bis zum 7. September 1893.
Die für die Ausstellung bestimmten Werke müssen vor dem 1. Juli in Rio de Janeiro sich befinden.
B e r n , den 15. Mai 1893.
Departement des Auswärtigen, Politische Abteilung.
Bekanntmachung.
Gemäß heutigem Beschluß des Bundesrates sind Ursprungszeugnisse für Poststilcke bis auf 3, bezw. 5 kg. Bruttogewicht (colis postaux) bei der Einfuhr nach der Schweiz nicht mehr erforderlich, ausgenommen für Uhren und Uhrenbestandteile, sowie für Sendungen, welche aus einem ausländischen Zollfreilager herkommen.
Der Bundesrat hat sich indessen ausdrucklich vorbehalten, auf diese Verkehrserleichterung zurückzukommen, falls dieselbe zu Mißbräuchen Anlaß geben sollte.
B e r n , den 14. April 1893.
Eidg. Oberzolldirektion.
1033
18. Wochenbulletin über die Ehen, Geburten und Sterbefälle in den Städten Zürich (103,271 Einwohner), Groß-Genf (78,777 Einw.), Basel (76,514 Einw.), Bern (47,620 Einw.), Lausanne (35,623 Einw.), St. Gallen (30,934 Einw.), Chaux-de-Fonds (27,511 Einw.), Luzern (21,778 Einw.) Biel (17,395 Einw.), Winterthur (17,125 Einw.), Neuenburg (16,772 Einw.), Herisau (14,020 Einw.), Schaffhausen (12,637 Einw.), Freiburg (12,567 Einw.), Locle (11,707 Einw.), deren Gesamtwohnbevölkerung, auf die Mitte des Jahres 1893 berechnet, 524,251 beträgt. Man ging bei dieser Berechnung von der Annahme aus, daß die Bevölkerung sich während der letzten Jahre in dem gleichen Maße vermehrt habe, wie während der Periode 1880--1888.
13. Woche, vom 30. April bis zum 6. Mai 1893.
Während dieser Woche sind dem eidg. statistischen Bureau von den Civilstandsbeamten der 15 obgenannten Städte 152 Ehen, 289 Geburten (mit Einschluß der Totgeburten) und 250 Todesfälle angezeigt worden. Außerdem von auswärts: 9 Geburten und 29 Sterbefälle.
Die nachfolgende Zusammenstellung siebt uns die Zahl der ehelichen und unehelichen Geburten, der Totgeburten und der Kindersterblichkeit an.
Vom 30. April bis zum 6. Mai.
Lebendgeburten.
Eheliche.
Totgeburten.
1
UneheUnehe- Eheliche. liche. liche.
Der Wohnbevölkerung angehörend . . . . 252 14 4 19 .Auswärtige Ü 3 Zusammen 258 22 14 4 In einer Gebär- oder Krankenanstalt Geborene oder Gestorbene 1 23 12 Wovon Auswärtige . .
6 3 Unter der Gesamtza hl waren ve rkostç eldet
Gesto rbene
(ohi
Eheliche.
37
e die 1otffeburten) Uahr von! -- 4 Jahren Uneheliche.
8
10
Uneheliche.
--
1
1
38
Eheliehe.
8
11
4 1
2 1 1
--
2 Nach dem Alter ausgeschieden, verteilen sich die Sterbei'älle (mit Ausschluß der Totgeburten) wie folgt :
Vom 30. April bis zum 6. Mai.
Männlich Weiblich Zusammen
0--1
Mi.
80 Unbe1--4 5--19 20--89 40-59 60-79 und mihr laiTM. Jahrin. lahrin. IahTM. lahrin. lahrin. kanntes Alter.
24 22
6 5
10 16
17
26
34 28
39 43
3 5
46
11
26
43
62
82
8
Bandesblatt 45. Jahrg. Bd. II.
68
1 -- 1
1034 Auf ein Jahr und 1000 Einwohner berechnet, ergiebt sich für obgenannte 16 Städte (mit Ausschluß der Sterbefälle der von auswärts gekommenen und hier nicht zur Wohnbevölkerung gezählten Personen) folgende Totalsterblichkeltsziffer : Während der an folgenden Tagen zu Ende gegangenen Woche
am 6. Mai . 29. April ,, 22. " ,,15. ,,
1893 ,, .
,,
Während der entsprecbenden Woche im Jahre 1892 1891
24.9 Sterbefalle auf 1000 Einwohner 21.6 22.
28.6 ,, ,, ,, 17.6 26.1 27.4 ,, .
.
21.. 20.7 20.7 ,, .
'18.7 25.6
1892.
1898.
Todesursachen.
1891.
Vom 30. April Vom 3. bis Vom 1. bis bis 6. Mal.
7. Mai.
9. Mal.
Wovon Wovon Wovon Total. Aus- Total. AllS- Total. Auswärtige.
wärtige.
värtigc.
1
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Masern Scharlachfieber Diphtheritis und Group . .
Keuchhusten Rotlauf Typhus abdominalis . . . .
Kindbettfieber
9. Durchfall der kleinen Kinder 10. Lungentuberkulose . . . .
11. Andere tuberkulöse Krankheiten 12. Akute Krankheiten der Lunge 13. Organische Herzfehler . . .
14. Schlagfluß 15. Gewaltsamer 16.
,, 17.
,, 10.
,,
5 1 6 5
1
4 3 1
1
1 14 36 13 27 7 12
Tod: Unfall . .
,, Selbstmord ,, Mord . .
,, Unbestimmte Todesursache .
6 4 1
19. Angeborene Lebensschwäche 2 0 . Altersschwäche . . . .
10 7
21. Andere Todesursachen . . .
22. Ohne ärztliche Tollesbescheinigung .
1 1
124
10 2 45 4 . 15 1 21 11 1 2 8 2
15
7 2 1
8 2 9 5 1
2
5
2
8 41 11 38 6 5
1 7 3 1 1 5
6 4
4 1
5 1
17 5
1
12 11
1
15
83
12
TöT
35
91
Zusammen ~279* | 29 ~243 32 * Wovon 2 Fälle in Petit-Saconnex.
Alkoholismus 9 Fälle (8 männlich, 1 we iblich). - SyphiIIS 3 FU le (Kind er).
Influenza 25 Falle.
Laut Angabe hatte in 70 Fällen eine Sektion stattgefunden.
Bei den Todesfällen infolge von infektiösen und tuberkulösen Krankheiten liegen folgende Angaben über die Wohnungsverhältnisse vor:
1035 GUnstlge Verhältnisse.
Ungünstige Verhältnisse.
Unbekannt oder Sterbefälle Im Spital.
Keine Angaben.
In 21 Fällen.
In 8 Fällen.
In 18 Fällen.
In 20 Fällen.
Die gemeldeten Mängel werden den Gegenstand einer monatlichen oder vierteljährlichen Veröffentlichung bilden.
Nach dem Alter, Geschlecht und den Ortschaften ausgeschieden, vorteilen sich die Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten der Lunge, Lungenschwindsucht, andern tuberkulösen Krankheiten, infektiösen Krankheiten und Durchfall der kleinen Kinder (mit Einschluß der von auswärts Gekommenen) wie folgt :
. .
. .
5 7 2 1 3 1 1
. .
. .
1 2
. .
1 3
. . .
i St. Gallen . . .
Chaux-de-Fonds .
Luzern Neuenbnrg . .
Winterthnr . .
Biel Herisau Schaff hausen. .
Freihurg
5
!
7 8 2 4 4 2 1 1 2 1 1 2 1
1
3 2 1 3 4
3 1 2 2 2 1
Durchfall der kleinen Kinder T3 a
a 1
von 8--5 Monaten.
a,1 a Ì1
13
17 Infektiöse Krank- 1 heiten.
Akute Krankheiten der Lnnge.
Städte.
Zürich Groß- Genf*) Basel Bern
19
von 1--2 Monaten.
1 5 20 40 0 660 80 und mehr Jahren -- Ohne Angabe des Alters -- Total 18
Andere tuberkulöse Krankheiten.
j
Von 0
Sterbefälle infolge von akuten Krankheiten Lungenandern tuberkulösen infektiösen der Atmungsorgane. schwindsucht.
Krankheiten.
Krankheiten.
(Nr. 1 bis 8.)
Männlich. Weiblich. Minnlich. Weiblich. Mannlich. Wilbllch. MKnllch. Wilblich.
1 2 -- -- bis l Jahr 1 4 --1 2 ,, 4 Jahren 1' 5 1 2 l 5 1 4 ,, 19 ,, 1 ,, 39 10 6 1 3 -- 1 . 59 5 4 1 -- -- 2 .
3 1 I» 79 «* l» ^ -- -- --
(M
.
7l 3s ga W ga :i
il
A 0
CJ
1
1
1
3 2
l l
1
1 1
-- 1
l
1 1
1
°? a'
*) Genf mit Plainpalais, Eaui-1Tives i nd Pe tit-Sa jonnex
1
1036 Mortoidität.
Vom 30. April bis zum 6. Mai 1893 sind folgende Fälle von ansteckenden Krankheiten angezeigt worden:
1. Pocken und modifizierte Blattern.
Luzern (Kanton) : Außer den im Bulletin Nr. 15 gemeldeten Fällen sind im Monat April noch weitere 11 Fälle vorgekommen. -- Basel-Stadt: l Fall, von auswärts kommend.
2. Masern.
ZUrlch : 18 Fälle. -- Bern (Kanton) : 8 Fälle, wovon l in Bern und 7 in Biel. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Chaux-de-Fonds. --Waadt: Allgemeine Epidemie. -- Groß-Genf: l Fall.
3. Scharlach.
ZUrlch: 7 Fälle. -- Basel-Stadt: 2 Fälle. -- Bern (Kanton): 6 Fälle, wovon 5 in Bern und l in Bonfol. -- Neuenburg (Kanton): 2 Fälle,je l in Neuenburg und Fontainemelon. -- Waadt: 8 Fälle. -- Groß-Genf: 6 Fälle.
4. Diphtheritis und Group.
Schaffhausen (Kanton) : 4 Fälle, wovon 3 in Schaff hausen und l in Unterhallan. -- ZUrlch: 17 Fälle. -- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Bern : 5 Fälle, -wovon 2 von auswärts. -- Neuenburg (Kanton) : l Fall in Fleurier. -- Waadt : 3 Fälle. -- Groß-Genf: 3 Fälle.
ZUrich: 4 Fälle.
5. Keuchhusten.
6. Varicellen.
ZUrlch: l Fall. -- Basel-Stadt: l Fall. -- Bern: l Fall. -- Groß-Genf: 2 Fälle.
7. Botlauf.
Schaffhausen (Kanton) : 6 Fälle, wovon 5 in Schaffhausen und l in Unterhallan. -- ZUrich: 10 Fälle. -- Basel-Stadt: 6 Fälle. -- Neuenburg (Kanton): l Fall in Fontainemelon. -- Groß-Genf: l Fall.
8. Typhus.
Basel-Stadt: l Fall.
9. Infektiöses Kindbettfleber.
Schaffhausen (Kanton): 2 Fälle, je l in Schaff bansen und (Jnterhallau. -- Waadt: l Fall.
10. Influenza.
Schaffhausen (Kanton): Viele Fälle. -- Basel-Stadt: Viele Fälle. -- Bern (Kanton): Viele Fälle im ganzen Kanton, besonders in Bern und Biel. -- Waadt: Viele Fälle im Kanton.
Gesamtbestand der Kranken nnd Aufnahmen in 70 Krankenanstalten der Schweiz.
604 1059 79 31 34 33 65 51 126 154 541 101 47 85 9 340 104 179 101 83 355 11 219 435 Total . . . . 4846
Zürich . . .
Bern . . . .
Luzern . . .
Uri Schwyz . . .
Nidwaiden . .
Grlarns . . .
Zag . . . .
Freiburg . . .
Solothurn . .
Baselstadt . .
Baseliand . .
Schaffhausen .
Appenzell A.-Rh.
Appenzell l.-Rh.
St Gallen . .
Graubünden Aargan . . .
Thurgan . . .
Tessin. . . .
Waadt . . .
Wallis . . .
Nenenbnrg . .
Genf . . . .
a
PH
Iß
S
1 02 1
2
-es
£ a,
·c g
=w
J3 81 1* «Ja 1 «o ^~
a?
8 4
5 2
ii
· 'S
.«1
i
a-i ·
i^ S
3 12
--
1
4 1
1
1 3 1
1
1
» i
-- 2
1 3
--
1 --
__f
-- 1 21 10
-- 1
3
--
.,
* Davon 466 0rtsfrem
1
1
--
2 1 9| -
3 9
4 9
13 19 1 1 1
1
5 9 1 7 1 · 1
1
1 --
i -- -- -- 2
y il
·ig jjjj s.1 ï n| B 'S § -S^s^S 5§l a n i |1 al %S < w >^< ·BiS <4"
A i · JS °la
-311 ÎH ^11 -H '"M
5 .s IP
5 19 3 3 1
1 2 3
1 8 3 2 3
1
1
8
3
2
1
1
2
3 3
13 26 87
2 21
2 4 50
2
6 1 9 1 10
1 19 4 13 25 118
fl>
1 a ta
78 11 106 54 11 2 1 2 4 1 5 2 3 4 23 2 1 10 4 3 59 3 3 2 1 3 3 15 3 1 44 14 5 -- 1 13 6 6 1 6 2 68 4 1 2 20 6 -- 41 7 16 526 130 5
Qesamtbestand 1 am 6. Mal. 1
A. u t' n a II in e n.
J3 J
Total der 1 Aufnahmen. 1
Kautone.
Ocsamtbestand am 29. April.
Aufnahmen vom 30. April bis 6. Mai 1893.
621 127 227 1069 15 78 4 33 7 30 1 27 8 60 11 53 141 39 165 33 540 105 97 12 47 15 84 19 1 10 348 78 97 7 183 31 97 8 72 12 349 93 12 1 3 219 63 446 99 1018* 4878
1038
Bestand und Aufnahmen in den folgenden Vom 1. Januar bis zum Fortsetzung (Siehe Seite 864
Krankkeitsformen.
Krankenanstalten.
Diph-
Keuch- therllls Potken. Masern. Scharlach. husten. und Croup.
Rotlauf. Unterleibstyphus.
Ändert Infektiös« Krankhellen.
Übertrag 4 56 74 368 2 65 5 182 1 174 Ortsfremde 35 2 4 7 16 83 3 1 5 1 6 1 17 12 Liesial Kantonsspital . . .
1-- Schaffhausen Krankenhaus .
6 2 2-- 3 -- 7 -- 2 -- Herisau Krankenhaus . . .
11 -- 1 -- Heiden ßezirkskrankenhaus 1 1 5 1 i i 1 1 Trogen Bezirkskrankenhans Appenzell Krankenhaus . .
St. Gallen Kantonsspital . .
2-- 3 2 26 8 10 3 1 1 23 5 Wattwyl Krankenhaus . .
1 1 1-- Rorschach Krankenhaus 3-- 2 -- 1 -- Altstätten Krankenhaus Wallenstadt Krankenhans .
1-- 1 -- Chur Stadtspital . . . .
2 1 10 2 Kreuzspital 1 1 Aarau Kant. Krankenanstalt 16 14 2 2 3 2 2 2 MUnsterlingen Spital . . .
4 4 2 2 1 1 Mendrisio Ospedale cantonale 11 10 3 3 Lugano Ospedale civico . .
2-- Lausanne Hôpital cantonal .
27 4 9 ~5 18 2 12 8 3 1 1 -- 9 2 Hôpital de l'Enfance . .
C Vevey Hospice du Samaritain 4 0 a Sion Hôpital bourgeoisial .
2 2 Neuchâtel Hôpital communal 1-- 2-- Hôpital Pourtalès . . .
1 -- 1 1 1-- Hôpital de la Providence Locle Hôpital 1-- 1 -- Chaux-de-Fonds Hôpital 3 -- 1 Couvet Hôpital Genève Hôpital cantonal 15 1 4 -- 2 -- 93 1 11 -- Hôpital du Prieuré . .
1-- ^ Hôpital du chem. Gourgas 22 -- Hôpital Butini . . . .
1 -- 3 1-- Total 4 116 552 4l 82 2 315 110 212 Wovon Ortsfremde 44 S 15 120 29
1039
der Kranken 70 Krankenanstalten der Schweiz.
1. April 1893 (.1. Quartal).
und Schluss.
und 865 hiervor.)
Kraukhcitsl'ormeu.
lungjnichwindsocht.
270 87 8
6 2 2 1 -- 30 2 1 1
7
Anden tuberkulOst Krankheiten.
Akuter Akute KrankGilenk- heiten der rheumatis- Atmungsmus.
organe.
299
127
160 1 7
5
-- 8 -- 8 1 5 4 7 2 1 1 2 i 2 -- -- -- 14 -- 69 -- 39 --9 i 7 ö 1 -- -- 6 -- --1 -- -- 3 2 13 12 --
1 8 5 14 13
8 8 1 19 1 3 2 1 1 3 --4 2 41 8 6
S « l iß -- -- 2 1 ; 1 -- -- 2 2 2 ï
1 1 -- 25 -- 24
22 22 1U i0 1 1 20 Ì3 16 6 4.
--4 --2 11 iO 9 6 1 1 -- i 2 2
450 44
Alle übrigen Krank. heilen.
50
74 109 98 50 --6 --5 -- -- 22 -- 4 1 --1 -- 11 --
3 27 18 4 4 -- 10 -- 18 -- -- 20 3 2 -- i
i
2 2
3 -- 4 4
10 2 1 -- 1 -- 8 5 2 1 1 --
^ 11 --
51 25 i» -- 30 -- 31 29 7 3i 4 2 n 4 3 i 1 --
90 48 8 3
32 51 62 37 221 138 70 13 54 36 52 104 63 21 16 26 439
6 32 Ì6 77 29 -- -- n 15
11 i 5 G 11 4 26 2i 18 6 3 -- 22 -- 5 4
--1 1 3 3 1 -- 13 3 652 2 38 12 2
393
1844
259 27 1 -- 27 31 Ì6 .Z9Ì 138 60 3
6 3 532 2 -- 49 3 - 42 2 -- 4.
Unfälle.
710
3681
144 186
5 29 7 1 5 2 - 16 -- -- 5 -- -- 3 3 4 2 20 6 1 i 5 i 2 i 10 S 1 i 2 2 2 1 3 2 2 14 4 23 iß 49 22 1 1 5 1 3 i 22 1 -- _ 3 1 19 2 4 2 12 8 12 2 13 2
2 5 3 5 Y
Akute Darmkrankheiten.
Total
£
6 -- 6 5 14 7 8 2 27 23 8 8 9 7 7 3
462' 60 40 16\ 5 5
2 10 43 -- i 39 83 i 2 -- 7 -- 2 i 36 3 1 3 12 - -- -- 13 1 5 1 34 1 -- 1 5 2 10 2 5 1 10 -- 1 -- 70 3 -- 7 462 606 250 840 253 1247 6933 179 32S 294 SS 616 7S 3409
Durchschnittlicher täglicher der Auf- Wovon Orts- Bestand.
nahmen. fremde.
6437
2753 3086
181 208 177 65 38 17 830 76 79 45 781 106 74 32;!
187 116 44 906 77 121 47 96 165 128 31 64 53 776 67 93 109 11,813
124 2 46 39 28 2 394 41 1 -- 49
48 28 280 187 101 15 586 29 13 43 26 124 48 1 37 22 7
4 12 5423
99 56 48 28 14 12 270 28 14 11 29 46 58 169 88 46 24 375 30 45 11 35 74 47 15 32 21 335 24 30 47 4914"
1040
Zahl der vom 26. Februar bis zum 2. April 1893 gemachten Autopsien, (Siehe Seite 866 hervor.)
9. fociie lO.Wocïe 11. Wocne 12. Wûcïe
Städte
. c o .£ T3 m
o
feg
o.
ISI <
£ 0
I3.wocüe
5 g
al
"O 55
V3
·3.5
O .£>
Zürich . . . 45 Genf . . . . 29 Basel . . . . 32 Bern . . . . 38 Lausanne . . 17 St. Gallen . . 14 Chaux-de-Fonds 12 Luzern . . . 13 Neuen bürg . .
5 W interthur 13 Biel . . . . 10 Herisau . . , 9 9 Schaffhansen Freiburg . . .
9 Locle . . . .
3 Total 258
S5
24 5 15 10 3 2 2 3 -- 4 -- -- -- -- 68
-0
0 0 "O u>
g_
o .0
W M «t
U.WOCÏ8
E S
3§
"O "«
£ cn
i3.s
53 39 32 32 28 16 12 7 8 13 5 6 9 4 6 270
16 12 10 12 9 5
£ ·£
o_
J= £
2 1 1 3
1 2 2 -- 76
S §" « 'S N «t
M «t
Zürich . . . 53 21 47 19 39 t ì e n f . .33. . 8 ' 3U 3 36 Basel . . . . 24 8 29 10 33 Bern . . . . 24 7 34 14 23 Lausanne . . 13 4 18 4 21 St. Gallen . . 16 7 18 7 2l 9 2 Chaus-de-Fonds 8 7 1 i Luzern . . . 11 5 4 Neuenburg . .
5 5 1 5 W interthur . .
7 1 8 4 6 Biel . . . .
7 2 4 -- 5 Herisau . . .
3 1 8 2 6 Schaffhausen .
3 -- 8 2 4 7 1 Freiburg . . .
3 -- 6 Locle . . . .
5 -- 5 -- 4 .Total 216 64 230 70 220
Städte
Q>
·sä fei al ·O ta & ai 12 ·p al 12 i 11 = >- 55« 11 12 Ä1 co 16 6 13 7 6 6
1 4 .
1 -- --
60
39 22 20 19 26 16 5 13 4 3 7 3 3 6 2 188
o
.£
C/3
OJ ^
(H
H fl rO
·0*5
3
o^JS
o-e 55
68 38.2 20 16.6 39 36.8 33 33.0 24 30.8 25 35.a 2 6.3 9 31.o 1 5.3 9 37.D 3 13.o 4 20.0 3 16.7 1 4.5 -- -- 47 |j 854 241 28.2 178 121 8 106 5 100 10 78 71 5 29 2 29 19 -- 24 1 23 1 20 18 22 -- 16 --
Total 26. März bis 22. April.
5J.B «s-a
.S IIa.
o.
j= £ t "i 1 -il t* a ^O s M N « W M
ai 2
46 13 59 37 6 49 30 10 46 24 7 27 24 9 27 19 3 11 7 1 15 8 10 3 2 1 15 13 2 18 7 6 3 7 5 2 8 6 9 1 5 4 -- 8 242 ~eT 310
v tä
VI O-
;(
o>
3l -II -- »-
f i s .2C ,u » fi s l-sa «t
12
15. Wocïe 16. wo* O -0
Total 26. Februar bis 25. März.
,£3 0>
Ofits
17 13 16 4 7
6 3
3 1 1 -- -- 71
203 70 154 36 140 öl121 SS 96 28 60 16 5 46 38 10 ·; 30 57 12 4 28 3 27 3 32 3 27 21 -- 1080 276
u
io rg o "S 0-.S £/)
34.5 23.4 36.4 27.o 29.2 26.7 lO.o 26.8 6.7
21.1 14.3
11.1 9.4
11.1
-- 25.6
1041
Bekanntmachung.
In Vervollständigung der Bekanntmachungen auf Seite 171, 352 und 429 des zweiten Bandes des Bundesblattes von 1893, betreffend den A u f e n t h a l t v o n F r e m d e n i n R u ß l a n d , h a t d a s eidg.
Justiz- und Polueidepartement mit Kreisschreibeo vom 1. Mai 1893 den kanloualen Staatskanzleien folgendes zur Kenntnis gebracht: 1. Die russischen Aufenthaltsbewilligungen werden stets für ein Jahr ausgestellt und haben daher eine entsprechende Gültigkeit.
Es steht dies in Übereinstimmung mit der Mitteilung in dem Kreisschreiben der Bundeskanzlei vom 18. Juli 1889 (Bundesbl. 1889 III, 939), auf das verwiesen wird.
2. Der nach Rußland reisende und mit einem visierten Passe versehene Ausländer kann sich in dem russischen Gebiete während sechs Monaten vorn Überschreiten der Grenze an gerechnet aufhalten, ohne eine Aufenthaltsbewilligung nehmen zu müssen. Dies gilt jedoch nur für einen ersten Aufenthalt. Bei einem zweiten hat der Ausländer, sobald er an seinem Bestimmungsort in Rußland angelangt ist, um eine Aufenthaltsbewilligung nachzusuchen und wird ihm keine sechsmonatliche Frist mehr eingeräumt.
3. Der nationale Paß eines Fremden ist in Rußland so lange gültig, als er nicht abgelaufen ist; jedoch muß derselbe bei jeder Rückkehr nach Rußland mit einem neuen Visum einer russischen Gesandtschaft oder eines russischen Konsulates im Auslande versehen sein.
B e r n , den 1. Mai 1893.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Bekanntmachung.
Der eidgenössische Staatskalender für 1803 ist soeben erschienen und kann so lange Vorrat zum Preise von Fr. 1. 50 bezogen werden beim
Drucksaehenbureau der Bandeskanzlei.
NB. Postmarken können als Bezahlung nicht angenommen werden.
1042
Bekanntmachung.
Reproduziert.
Seine Majestät der König von Belgien hat mit Beschluß vont 14. Dezember 1874 einen jährlichen Preis von Fr. 25,000 behufs Aufmunterung y.u wissenschaftlichen Arbeiten ausgesetzt.
Im Jahr 1897 soll der Preis, welcher für die internationale oder gemischte Bewerbung bestimmt ist, demjenigen Werke zuerkannt werden, welches folgende Aufgabe am besten behandelt: ,,Es sind die meteorologischen, hydrologischen und geologischen Verhältnisse der Äquatorialgegenden Afrikas vom sanitailschea Standpunkte aus darzulegen.
,,Aus dem gegenwärtigen Stand unserer Kenntnisse in diesen Dingen siûd die diesen Gegenden eigentümlichen Gesundheitsregeln abzuleiten, und es ist, gestützt auf Beobachtungen, diejenige Lebensweise, Nahrung, Beschäftigung, sowie Art der Bekleidung und Wohnung auseinanderzusetzen, welche zur Erhaltung von Gesundheit und K.raft als die geeignetste erscheint.
,,Die für die Äquatorialgegenden Afrikas eigentumlichen Krankheiten sind in symptomatischer, ätiologischer und pathologischer Hinsicht zu besehreiben; ebenso ist ihre Behandlung sowohl vom prophylaktischen als vom therapeutischen Standpunkt aus anzugeben.
Die bei der Wahl und dem Gebrauch der Arzneimittel, sowie bei der Errichtung von Spitälern und Gesundheitsstationen zu befolgenden Grundsätze sind namhaft zu machen.
,,Bei ihren wissenschaftlichen Untersuchungen sowohl als bei ihren praktischen Schlußfolgerungen haben die Bewerber insbesondere die Existenzbedingungen für Europäer in den verschiedenen Gegenden des Congo-Beckens in Betracht zu ziehen."
Zur Bewerbung werden sowohl geschriebene als gedruckte Werke zugelassen.
Die neue Ausgabe eines schon gedruckten Werkes kann nur dann daran teilnehmen, wenn dasselbe erhebliehe Abänderungen und Erweiterungen enthält und, wie die andern Werke, während der für die Bewerbung eingeräumten Frist, d. h. in einem der Jahre 1893, 1894, -1895 oder 1896, erschienen ist.
Die Werke dürfen in einer der folgenden Sprachen geschrieben sein: französisch, flämisch, englisch, deutsch, italienisch und spanisch.
Die Ausländer, welche an der Bewerbung teilzunehmen wünschen, haben ihre geschriebenen oder gedruckten Werke vor dem 1. Januar
1045 1897 dem Ministerium des Innern und des Unterrichts in Brüssel einzusenden.
Falls ein geschriebenes Werk den Preis erhält, muß dasselbe im Laufe des Jahres, welches auf die Preiserteilung folgt, veröffentlicht werden.
Die Beurteilung der eingegangenen Arbeiten wird einer von S. M. dem König von Belgien ernannten Jury zugewiesen ; dieselbebesteht aus sieben Mitgliedern, nämlich aus drei Belgiern und vier Ausländern von verschiedener Nationalität.
B e r n , den 8. Oktober
1891.
Schweiz. Bundeskanzlei.
Bekanntmachung.
Reproduziert.
Der Umstand, daß Deutsche, welche sich um das schweizerische Bürgerrecht bewerben, eine Urkunde über ihre definitive Entlassung aus dem deutschen Staatsverbande beibringen, hat für den Fall, daß deren Bewerbung ohne Erfolg ist, für die Betreffenden folgende Nachteile: Eine einfache Zurücknahme der Entlassungsurkunde von Seiten der deutschen Behörden ist gesetzlich nicht zulässig, vielmehr hat jeder aus dem deutschen Staatsverhand entlassene Deutsche in Gemäßheit des deutschen Gesetzes über Erwerb und Verlust der Bundes- und Staatsangehörigkeit vom 1. Juni 1870, § 8, Ziff. 3 und 4, zum Behufe der Wiedererwerbung des ursprünglichen Indigenates nachzuweisen, daß er in Deutschland an dem Orte, wo er sich niederlassen will, eine eigene Wohnung oder ein Unterkommen finde und an diesem Orte nach den daselbst bestehenden Verhältnissen sich und seine Angehörigen zu ernähren im stände sei.
Anderseits hat der Betreffende, weil er nicht mehr im Besitze von Ausweisschriften ist, die Ausweisung aus der Schweiz durch die betreffenden kantonalen Behörden zu gewärtigen.
Künftige Bewerber um das schweizerische Bürgerrecht werden nun aufmerksam gemacht, daß der Bundesrat für die Erteilung der Bewilligung; zum Erwerb eines schweizerischen Bürgerrechts nicht die- Vorlage einer Urkunde über die Entlassung ans dem bisherigen Staatsverbande ( E n t l a s s u n g s u r k u n d e ) verlangt, sondern sich mit einer vorbehaltlosen Erklärung der zuständigen auswärtigen Behörde darüber, daß für den Fall der Erwerbung eines schweizerischen Bürgerrechts die Entlassung aus dem frühem Staatsverbande bewilligt werde (Entlassungs z u s i c h e r n n g ) , begnügt.
B e r n , den 29. Februar 1884.
Die Schweiz. Bundeskanzlei.
1044
Inhalt des schweizerischen Handelsamtsblattes.
Ai lié, vom 9. Mai 1893.
Handelsregistereinträge. Bundesratsbeschluß vom 9. Mai 1893 betreffend die Einfuhr aus den zollfreien Zonen von Hochsavoyen und der Landschaft Gex. Wochensituation der schweizerischen Emissionsbanken vom 6. Mai 1893. Situation ausländischer Banken.
Telegramme. Privatanzeigen.
tâ 115, vom 10. Mai 1893.
Konkurse. Nachlaßverträge. Abhaaden gekommene Werttitel.
Rechtsdomizile von Versicherungsgesellschaften. Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Einnahmen der Zollverwaltung.
Tarifentscheide des eidg. Zolldeparternents in den Monaten März und April 1893. Gold- und Siiberabfälle. Privatanzeigen.
j\« 116, vom 12. Mai 1893.
Handelsregistereinträge.
Bilanzen von Versieherungsgesell·schaften. Post. Situation ausländischer Banken. Privatanzeigen.
JY« 117, vom 13. Mai 1893.
Konkurse. Nachlaß vertrage. Abhanden gekommene Werttitel.
Handelsregistereinträge. Fabrik- und Handelsmarken. Handelsbericht des schweizerischen Konsuls in Algier über das Jahr 1892.
Handelsbeziehungen mit Frankreich. Schweiz -- Rumänien. Situation ausländischer Banken, Privatanzeigen.
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Bekanntmachungen von Departements und andern Verwaltungsstellen des Bundes.
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1893
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
21
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
17.05.1893
Date Data Seite
1026-1044
Page Pagina Ref. No
10 016 158
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.