350

# S T #

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie

Inserate und litterarische Anzeigen.

Ausschreibung.

Die Lieferungen von B r o t und Fleisch für die Militärkurse pro 1893 auf den Waffenplätzen S c h a f f h a u s e n , W i n t e r t h u r , E i n s i e d e l n und A n d e r m a t t werden hiermit zur freien Konkurrenz ausgeschrieben.

Die Offerten sind versiegelt und mit der Aufschrift ,,Angebot für Brot oder F l e i s c h " bis 18. Februar nächsthin dem Ober-Kriegskommissariat franko einzusenden. Vereinigungen von mehr als zwei Bewerbern zur Eingabe für eine Lieferung bleiben unberücksichtigt.

Bezeichnung der Bürgen und gemeinderätliche Habhaftigkeitsbescheinigung sind in üblicher Weise den Angeboten beizulegen. Letztere Requisite sind unerläßlich.

Die Lieferungsbedingungen sind auf den Kantons-Kriegskommissariaten in S c h a f f h a u s e n , Z ü r i c h , S c h w y z und A 1t do r f und bei unterfertigter Amtsstelle aufgelegt.

B e r n , den 25. Januar 1893.

Das eidg. Ober-Kriegskommissariat.

Ausschreibung von Artillerieinstruktorenstellen.

Infolge der Wahl von zwei Instruktoren II. Klasse der Artillerie zu Beamten der Verwaltung der Gotthardbefestigung sind die beiden dadurch vakant gewordenen Instruktorenstellen II. Klasse der Artillerie neu zu besetzen.

Bewerber um eine solche Stelle haben ihre Anmeldungen bis zum 28. Februar d. J. dem unterzeichneten Departement einzureichen.

B e r n , den 10. Februar 1893.

Schweiz. Militärdepartement.

351

Stellen-Ausschreibung.

Für das eidg. Geniebureau, Abteilung für Befestigungsbauten, werden gesucht : 1. Ein Maschineningenieur, Konstrukteur mit guter theoretischer Bildung und mehrjähriger Praxis ; Besitz artilleristischer Kenntnisse erwünscht.

2. Ein theoretisch gebildeter Elektrotechniker mit mehrjähriger Praxis.

Derselbe soll selbständig konstruieren und Montagen leiten können, sowohl für das Specialfach von elektrischen Beleuchtungsanlagen, als auch für Télégraphie und Téléphonie.

Schweizerische Bewerber haben sich bis Ende Februar bei obgenanntem Bureau anzumelden, welches auch allfällig gewünschte weitere Auskunft erteilt.

B e r n , den 13. Februar 1893.

Der Waffenchef des Genies.

Ausschreibung von erledigten Stellen.

Die Bewerber müssen ihren Anmeldungen, welche s c h r i f t l i c h und p o r t o f r e i zu geschehen haben, gute Leumundszeugnisse beizulegen im Falle sein; ferner wird von ihnen gefordert, daß sie mren N a m e n , und außer dem Wohnorte auch den H e i m a t o r t , sowie das G e b u r t s j a h r deutlich angeben.

Wo der Betrag der Besoldung nicht angegeben ist, wird derselbe bei der Ernennung festgesetzt. Nähere Auskunft erteilt die für die Empfangnahme der Anmeldungen bezeichnete Amtsstelle.

1) JSinnehmer beim Hauptzollamt Stein a. Kh. Anmeldung bis zum 25. Februar nacb.stb.in bei der Zolldirektion in Schaffhansen.

2) Einnehmer beim Nebenzollamt Münster (Granbünden). Anmeldung bis zum 25. Februar nächsthin bei der Zolldirektion in Chor.

3) Bnreauchef in Lausanne.

l Anmeldung bis zum 28. Febr.

.. T, , . . ,.- , } 1893 bei der Kreispostdirektion in 4) Postcommis in Moudon.

J Lansanne.

5) Postkondukteur in Bern. Anmeldung bis zum 28. Februar 1893 bei der Kreispostdirektion in Bern.

6) Postcommis in Basel.

l Anmeldung bis zum 28. Febr.

7) Briefträger in Arlesheim.

/ JfJJg der Kreispostdirektion 8) Briefträger und Packer in Friek (Aargau). Anmeldung bis zum 28. Februar 1893 bei der Kreispostdirektion in Aarau.

352 9) 10) 11) 12)

Postbureauchef in Zürich.

l Anmeldung bis zum 28. Febr.

Drei Postcommis in Zürich.

> 1893 bei der Kreispostdirektion in Bureandiener in Zürich.

J ZürichPostablageb alter und Briefträger Ì Anmeldung bis zum 28. Febr.

in Nitfurn (Glarns).

\ 1893 bei der Kreispostdirektion in 13) Briefträger in Appenzell.

J St- Gallen14) Wagenmeister in Bellinzöna. Anmeldung bis zum 28. Februar 1893 bei der Kreispostdirektion in Bellinzöna.

15) Inspektor des VI. Telegraphenkreises in Chnr. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. August 1873. Anmeldung bis zum 4. März 1893 bei der Telegraphendirektion in Bern.

1) Posthälter und BrieftrSger in Eclépens (Waadt). Anmeldung bis zum 21. Februar 1893 bei der Kreispostdirektion in Lausanne.

2) Postcommis in Luzern.

l Anmeldung bis zum 21. Febr.

3) Briefträger in Hergiswy] (Nid} }893bei der Kreispostdirektion in walden) J Luzern4) Vier Postcommis in Zürich.

bis zum 21. Febr.

5) Briefträger in Zürich (ünterstraß). 1893Anmeldung bei der Kreispostdirektion 6) Postablagehalter, Briefträger und in Zürich.

Bote in Wettsweil (Zürich).

7) Telegraphist in Bern. Jahresgehalt gemäß Bundesgesetz vom 2. Augnst 1873. Anmeldung bis zum 18. Februar 1893 bei der Telegrapheninspektion . in Bern.

Publikationsorgan für das

Transport- und Tarifwesen der

Eisenbahnen und Dampfschiff-Unternehmungen auf dem

Gebiete der Schweiz. Eidgenossenschaft.

Herausgegeben vom Schweiz. Eisenbahndepartement.

Beilage zum Schweiz. Bundesblatt. -- Preis bei Separatabonnement Fr. 1.

No 7.

·

Bern, den 15. Februar 4893.

II. Eeglemente undTarifvorschriften..

B. Verkehr mit dem Auslande.

100. ( 7 /98) Teil I, Abteilung A der Gütertarife französische Ostbahn, Nordbahn und Westbahn -- Basel.

Als Reglement für den Güterverkehr zwischen der französischen Ostbahn, Nordbahn und Westbahn einerseits und Basel andererseits via Delle oder Altmünsterol hat, mit Wirkung vom 1. Januar 1893 an, der T e i l I, A b t e i l u n g A der d e u t s c h - f r a n z ö s i s c h e n G ü t e r t a r i f e , vom 1.Januar 1893, Gültigkeit.

Derselbe enthält die auf dem internationalen Übereinkommen über den Eisenbahnfrachtverkehr basierenden r e g l e m e n t a r i s c h e n B e s t i m mungen.

B e r n , den 20. Januar 1893.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Jura-Simplon-Bahn.

47

IV, Güterverkehr, A. Schweizerischer Verkehr.

101. (7/93) Interner Gütertarif der Sihlthalbahn, vom i. Oktober Ì892. Nachtrag I.

Znm internen Gütertarif der Sihlthalbahn, vom 1. Oktober 1892, tritt mit 1. März 1893 ein Nachtrag I in Kraft, enthaltend einen A u s n a h m e t a r i f N r . 21 für die Beförderung von e i s e r n e n R e i f e n und Ber i c h t i g u n g e n zumH a n p t t a r i f .

Z ü r i c h , den 9. Februar 1893.

Direktion der Sihlthalbahn.

102. ('/»s) Gütertarif N OB -- V S B, vom i. November 1888.

Nachtrag V.

Mit 1. März 1893 tritt znm Gütertarif N 0 B -- V S B, vom 1. November 1888, ein Nachtrag V in Kraft, enthaltend neue, etwas e r h ö h t e T a x e n zwischen Romanshorn, Konstanz, Singen, Schaffhausen und einer Anzahl benachbarter Stationen einerseits und den V S B Stationen St. Margrethen, sowie Buchs und weiter andererseits, ferner die A u f h e b u n g e i n e r A n z a h l von T a r i f s ä t z e n , bezw. deren Verweisung in andere zufolge Eröffnung der Südostbahn ausgegebene Tarife, endlich einige B e r i c h t i g u n g e n .

Exemplare des Nachtrags können vom 20. Februar 1893 an bei den beteiligten Verwaltungen unentgeltlich bezogen werden.

Z ü r i c h , den 8. Februar 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

103. OB) Gütertarif GB -- V S B, T T B, S OB, N 0 B, vom 1. April Ì890. Neuausgabe.

Am 1. März 1893 tritt eine Neuauflage dieses Tarifes in Kraft, wodurch die Ausgabe vom 1. April 1890 nebst Nachträgen Aufgehoben wird.

Es bleiben indessen noch bis 31. M a i 1893 in Kraft : 1. Die W a g e n l a d n n g s t a x e n für Enge, 2. die Ausnahmetaxen für W e i n etc. in Wagenladungen von 5000 kg.

und 3. die Ausnahmetaxen für H o l z s t o f f etc. ab Romanshorn-transit, Singen-transit, Sitterthal nnd Pfäffikon (Schwyz).

Der neue Tarif kann direkt bei unserem kommerziellen Bureau oder durch Vermittlung der diesseitigen Stationen znm Preise von Pr. 2 pro Exemplar bezogen werden.

L u z e r n, den 10. Februar 1893.

Direktion der ttotthardbahn.

48

104. (7/9s) Ausnahmetarif Nr. 6 für Getreide; Anhang für St. Margrethen und Buchs, vom i. Februar Ì891. Neuausgabe.

Am 1. März 1893 tritt ein neuer Anhang zum Ausnahmetarif Nr. 6 für Getreide etc., vom 15. September 1884, enthaltend die Taxen für Buchs und St. Margrethen, in Kraft, wodurch der gleichnamige Anhang, vom 1. Februar 1891, samt Nachtrag l, aufgehoben und ersetzt wird.

St. G a l l e n , den 10. Februar 1893.

Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

Rückvergütungen!

7

105. ( /9s) Transporte von Langholz Schännis ··-- Thalweil.

Für Langholztransporte in Wagenladungen von 10000 kg. ab Schännis nach Thalweil wird auf dem R ü c k v e r g ü t u n g s w e g e eine T a x e von 26 Cts. pro 100 kg. gewährt.

Z ü r i c h , den 10. Februar 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

B. Verkehr mit dem Auslande.

7

106. ( /93) Teil H, Heft IA der südwestdeutsch-schweizerischen Verbandsgütertarife, vom i. September Ì892. Ergänzung.

Hit 5. März 1893 tritt zum A u s n a h m e t a r i f N r. 6 für Hol'z des deutsch-schweizerischen Specialtarifes III, des südwestdeutsch-schweizerischen Heftes I A, vom 1. September 1892, folgende weitere Taxe in Kraft: P f u l l e n d o r f -- Ö n s i n g e n 88 Cts. pro 100 kg.

B a s e l , den 13. Februar 1893.

Direktorium der Schweiz. Centralbahn.

( 7 /93) Teil H, Hefte H B, D und F der südwestdeutschschweizerischen Verbandsgütertarife. Teilweise Aufhebung.

Infolge Kündung seitens der beteiligten deutschen Bahnverwaltungen treten mit 15. Mai 1893 e i n z e l n e Ta x e n des A n s n a h m e t a r i f s N r. 5 in den südwestdeutsch-schweizerischen Gütertarifen, Hefte II B und D, vom 1. Oktober 1884, und 11 F, vom 1. August 1885, a u ß e r K r a f t .

Über die an deren Stelle zur Einführung gelangenden neuen Taxen giebt unser Gütertarifbureau auf Verlangen Auskunft.

Z ü r i c h , den 13. Februar 1893.

Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

107.

49

108. (7/9s) Teil II der schweizerisch-italienischen Gütertarife, via Gotthard, vom i. August Ì888. Ergänzung.

Am 1. März 1893 treten für die Station N i e d e r b i p p der schweizerischen Centralhahn die nachbezeichneten Schnittsätze des Ausnahmetariies Nr. 14 (Wein etc.) in Kraft: 146 He Franken pro 1000 kg.

27 18 26 13 w ^ .v - | / Pin° Chjagso - 30 26 - 29 21 Niederbipp L n z e r n, den 10. Februar 1893.

Direktion der Gotthardbahn.

109. (T/9s) Teil II der italienisch-schweizerischen Gütertarife, via Gotthard, vom i. August 4888. Ergänzung.

Am 1. März 1893 treten für den Transport von P e t r o l e u m in Wagenladungen von mindestens 10000 kg. oder dafür zahlend ab V e n e d i g M a r i t t i m a nach Stationen der Vereinigten Schweizerbahnen die nachbezeichneten A n s n a h m e t a x e n ab C h i a s s o - t r a n s i t in Kraft : ab C h i a s s o - t r a n s i t nach Franken pro 1000 kg.

Altstätten 17. 61 An 16. 26 Buchs 14. 76 Chnr 19. 69 Heerbrngg 16. 62 Landquart 17. 69 R h e i n eck 16. 42 L n z e r n , den 12. Fé ornar 1893.

Direktion der Gotthardbahn.

110. (7/9s) Ausnahmetarif für Zucker Böhmen und Mähren -- Schweiz, vom 4. Oktober 4891. Nachtrag II.

Mit 1. März 1893 tritt zum Ausnahmetarif für Zucker aus Böhmen und Mähren nach der Schweiz, vom 1. Oktoher 1891, ein Nachtrag 11 in Kraft.

Derselbe enthält F r a c h t s ä t z e für die Stationen A n d e l f i n g e n , Örandson, Liestal, Mönchenstein, Mouthey, Serri ères und V e r r i è r e s , sowie die durch das neue Reglement bedingten Ä n d e rungen der Lieferzeittabelle und des Kilometerzeigers.

Z ü r i c h , den 10. .Februar 1893.

Namens der Verlandsverwaltungen : Direktion der Schweiz. Nordostbahn.

50

Rückvergütungen.

111. C/98) Transporte von Gries Genf-transit (Marseille) -- Schweiz, Mit sofortiger Gültigkeit werden für Griestransporte in Wagenladungen von 10000 kg. mit Provenienz von Marseille im . R ü c k v e r g ü t u n g s w e g e und bis zu deren Aufnahme in die einschlägigen Gütertarife folgende e r m ä ß i g t e F r a c h t s ä t z e zugestanden : von G e n f - t r a n s i t nach _.

Cts. pro 100 kg.

Schaff hausen 121 Amrisweil 175 Bischoffszell 192 Chnr 264 B e r n , den 13. Fehrnar 1893.

Direktion der Jnra-Simplon-Bahn.

112. (7/98) Transporte von Wein Italien -- Westschweiz.

Die Gültigkeit der unter Nr. 575 in Nr. 41 dieses Blattes, vom 12. Oktober 1892 erwähnten Rückvergütungstaxen für Wein aus Italien nach der Westschweiz, welche gemäß dieser Publikation am 15. Februar 1893 abläuft, wird bis 30. A p r i l 1893 v e r l ä n g e r t .

L n z e r n , den 13. Februar 1893.

Direktion der Uotthardbahn.

C. Transitverkehr.

7

113. ( /9s) Teil II der deutsch-italienischen Gütertarife, i. August 1888. Ergänzung.

vom

Für den Transport von B e n z i n in Wagenladungen ab Doos (bayerische Staatsbahn) nach Italien, unter den in Ziffer XXI der Anlage l des Teils I A, reglementarische Bestimmungen, des deutsch-italienischen Gütertarifes, vom 1. Januar 1893 vorgesehenen Bedingungen, treten am 1. März 1893, folgende Ausnahmetaxen in Kraft: Für Wagenladungen von 5000 kg.

10000 kg.

Franken pro Tonne.

/ Pino uoos -- ^ Chiasso

54. 90

Doos

58 55

46. 42 49 68

L n z e r n , den 11. Februar 1893.

Direktion der Gotthardbahn.

51

Ausnahmetaxen.

7

111. ( /93) Transporte von ,,Feueranzündern" St. Margrethen-transit (Hard-Fussach) -- Genf-transit (Lyon und weiter).

Für den Transport von ,,Feueranzündern" ab Hard-Fussach nach Lyon und weiter gelangen für die schweizerische Strecke St. Margrethen-transit -- Genf-transit die Taxen der Specialtarifklasse U bezw. der Stückgutklasse 2 auf dem Kartierungswege zur Anwendung.

S t, G a 11 e n , den 8. Februar 1893.

Namens der beteiligten Verwaltungen: Direktion der Verein! g t on Schweizerbahnen.

Rückvergütungen.

115. (7/93) Transporte von Getreide Ungarn -- Südfrankreich.

Für Getreidesendnngen in Wagenladungen von 10000 kg. ab den Stationen der Linien Budapest--Mura-Keresztur--Csakathurn, Mura-Keresztur-- Zakany--Barcs-loco und transit und Nagy-Igmaud--Stuhlweißenburg, sowie ab Wien (Matzleinsdorf) nach Südfrankreich via B u c h s - , bezw. R o m a n s horn-Genf wird seitens der schweizerischen Bahnen T a x g l e i c h s t e l l u n g m i t d e r R o u t e v i a P e r i -- M o d a n e , bezw. V i n t i m i l l e a u f d e m R ü c k v e r g ü t u n g s w e g e und mit dem Vorbehalt zugesichert, daß für die schweizerischen Strecken nicht unter Fr. 11.47 per Tonne für Romanshorn-Genf und für Buchs-Genf nicht unter Fr. 14.47, bezw. für Sendungen ab den Stationen Polgardi, Lepseny und weiter in der Richtung nach Kanizsa und ab den Stationen der Linie Czakathurn--Mura-Keresztur--Zakany-- Barcs-loco und transit nicht unter Fr. 12.43 herabgegangen wird.

St. Gal l en, den 10. Februar 1893.

Namens der beteiligten Verwaltungen : Direktion der Vereinigten Schweizerbahnen.

0. Verkehr ausländischer Bahnen auf Schweizergebiet.

116.

(7/93) Interner Gütertarif der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen, vom 1. Januar 1893. Ergänzung.

Der A u s n a h m e t a r i f N r . 8 für die Beförderung von G e t r e i d e , M ü h l e n f a b r i k a t e n und K l e i e im Binnenverkehr der Reichseisenbahnen, der Ausnahmetarif Nr. 25 im rheinisch-westfälisch--südwestdeutschen Verkehr und Nr. 12 im Reichsbahn-Staatsbahn-Verkehr, sowie der im westdeutschen Verbandsverkehr mit den nördlichen Stationen der Reichsbahnen bestehende entsprechende Ansnahmetarif sind vom 20. Februar 1893 ab auch

52

für die Beförderung von M a l z in Ladungen von mindestens 10 000 kg. für den Prachtbrief und Wagen gültig.

S t r a ß b u r g, den 8. Februar 1893.

Oeneraldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

117.

( 7 /9s) Gütertarif deutsche Bahnen -- Alexandrowo, Thorn und Mlawa (Rußland), vom i. Januar 1893. Nachtrag L

Mit Gültigkeit vom 1. Februar 1893 ist ein Nachtrag I zu dem vom 1. Jannar 1893 gültigen Tarif für den direkten Güterverkehr von deutschen Stationen nach ?' rpL6xan rowo l Stationen des Eisenbahn-Direktionsbezirks Bromberg, c. Mlawa, Station der Marienburg-Mlawkaer Eisenbahn, zur Weiterbeförderung nach Stationen der Warschau-Wiener Eisenbahn bezw.

der Weichselbahn und deren Hinterbahnen zur Einführung gelangt. Derselbe enthält auch Ermäßigungen der Frachtsätze für die Stationen der Eisenbahnen in Elsaß-Lothringen. (Gratis.)

S t r a ß b u r g, den 7. Februar 1893.

General direktion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

118. ( 7 /9a) Teil II der Gütertarife deutsche Bahnen -- Prinz Heinrich-Bahn, vom 4. November "1889. Neuausgabe.

Unsere Bekanntmachung vom 5. Dezember 1892 wird dahin geändert, daß im direkten Güterverkehr zwischen Stationen deutscher Eisenhahnen und der Prinz Heinrich-Bahn bezüglich des Verkehrs zwischen den auf luxemburgischem Gebiet gelegenen Stationen untereinander die Bestimmungen des deutschen Eisenbahngütertarifs, Teil I, und bezüglich des übrigen Verkehrs die Bestimmungen des allgemeinen Gütertarifs, Teil I, für den deutschluxemburgischen Verkehr Geltung haben.

Der den Teil II, besondere Bestimmungen für den Güterverkehr, vom 1. November 1889, ersetzende neue Teil II kommt am 1. März 1893 zur Einführung. Mit dem gleichen Tage tritt der Nachtrag II zum Heft l in Geltung.

Letzterer enthält Frachtsätze für Algringen und Lorentzweiler, sowie weitere Ergänzungen des Haupttarifs. Nähere Auskunft erteilt unser Tarifbureau.

S t r a & h n r g, den 3. Februar 1893.

Generaldirektion der Eisenbahnen in Elsass-Lothringen.

53

Mitteilungen aus ausländischen Anzeigeblättern.

Teil II, Heft 8 der südwestdeutschen Verbandsgütertarife, vom 1. Juni 1890.

Mit Wirkung vom 1. Febr. 93 finden die Frachtsätze des Ausnahmetarifs Nr. 17 (Cément) auch auf ,,Cementwaren", wie im Specialtarif III genannt, Anwendung. Samml. v. Verfüg, d. Generaldir. d. bad. Staatsb.

Blatt 6, v. 6. Febr. 93.

Tarifmassnahmen anlässlich der Verkehrsstörung zwischen Langen und Bratz.

Für die Dauer der Verkehrsunterbrechung auf der Strecke Langen -- Bratz der Arlbergbahn finden im Verkehr zwischen den Stationen Innsbruck -- Langen einerseits und den Stationen im Vorarlberg, in der Schweiz inkl. Konstanz, Singen, Schaffhausen und Basel, ferner in Frankreich andererseits die Frachtsätze der einschlägigen direkten Tarife bezw.

des österreichischen Lokalgütertarifs keine Anwendung. Sendungen in den vorbezeichneten Relationen über Kufstein werden gebrochen abgefertigt. Österr. Verordnungsbl. f. Eisenb. n. Schiffahrt. Nr. 15, v.

7. Febr. 93.

öl

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Konkurrenz- und Stellen-Ausschreibungen, sowie Inserate und litterarische Anzeigen.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1893

Année Anno Band

1

Volume Volume Heft

07

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

15.02.1893

Date Data Seite

350-352

Page Pagina Ref. No

10 016 052

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.