Gesuche um Erteilung von Arbeitszeitbewilligungen

Bewilligung für Nachtarbeit (Art. 17 ArG) ­ 03-807 / 109173 ARGE Benzlau, 3860 Meiringen Ausweitung Baufenster Benzlaui dringende Arbeiten 10 E 12.05.2003­15.11.2003 (Neuerteilung) ­ 03-836 / 103027 Tela-Kimberly Switzerland GmbH, 4704 Niederbipp Papierverarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 E 01.01.2003­31.12.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-844 / 103680 Leumann & Uhlmann AG, 4132 Muttenz Prüfstand wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 01.01.2003­31.12.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-849 / 108269 Hydrel AG, 8590 Romanshorn Werk 1 (Badstrasse 14) und Werk 2 (Hofstrasse 40): Mechanische Fertigung, HL-Schleiferei, Härterei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 150 E 01.05.2003­01.05.2004 (Neuerteilung) ­ 03-852 / 103854 Arbo Plastic AG, 5736 Burg (AG) Herstellung von Kunststoff-Folien wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 31.03.2003­01.04.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-854 / 107160 Huber + Suhner AG, 9100 Herisau Polymere Komponenten wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 E 01.04.2003­30.06.2004 (Änderung)

3248

2003-0873

­ 03-855 / 107529 Bäumlin & Ernst AG, 9630 Wattwil DD- und Etagenzwirnerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 31.03.2003­01.04.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-856 / 107515 Hutter Josef Stickerei AG, 9444 Diepoldsau Stickerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 18 E 13.01.2003­14.01.2006 (Erneuerung) ­ 03-859 / 107544 Hohl & Co. AG, 9030 Abtwil Druckerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 6E 10.02.2003­11.02.2006 (Erneuerung) ­ 03-860 / 107602 Werfo AG, 9469 Haag Produktion und Montage wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 28 E 22.01.2003­30.06.2004 (Erneuerung) ­ 03-861 / 107624 Armstrong Metalldecken AG, 9015 St. Gallen Beschichtungsanlage, Blechbearbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 45 E 14.04.2003­30.06.2004 (Erneuerung) ­ 03-863 / 103317 Mikron AG Biel Werk Derendingen, 4552 Derendingen Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 30 E 13.01.2003­31.12.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-865 / 107159 Huber + Suhner AG, 9100 Herisau Nachrichten-Übermittlungstechnik wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 E 01.04.2003­30.06.2004 (Änderung)

3249

­ 03-867 / 107852 Verzinkerei Kriessern AG, 9451 Kriessern Verzinkerei und Galvanik dringendes Bedürfnis 10 E 01.04.2003­01.04.2006 (Änderung) ­ 03-869 / 107550 Meyerhans Hotz AG, 9424 Rheineck Mühle dringendes Bedürfnis 6E 01.04.2003­01.04.2006 (Änderung) ­ 03-872 / 107416 Elista AG Fabrik für Kunststoffverarbeitung, 8880 Walenstadt Kunststoffverarbeitung (Spritzerei und Fertigmacherei) wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 26 E 17.03.2003­17.03.2006 (Erneuerung) Bewilligung für Nachtarbeit (ohne Wechsel mit Tagesarbeit) (Art. 17 ArG) ­ 03-833 / 109177 Mundo AG Fruchtimport, 6023 Rothenburg Warenannahme und Verteillogistik besonderes Konsumbedürfnis 37 E 01.04.2003­30.06.2004 (Neuerteilung) ­ 03-839 / 103027 Tela-Kimberly Switzerland GmbH, 4704 Niederbipp Papierverarbeitung inbegriffen Nebenprozesse, Infrastrukturbetriebe und Schichtwerkstatt wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 1E 29.12.2002­31.12.2005 (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Pikettdienst) (Art. 14 und 15 ArGV1) ­ 03-857 / 107823 Mecanovis AG, 9477 Trübbach Service-Lager, EDV-Support dringendes Bedürfnis 12 E 12.01.2003­15.01.2006 (Erneuerung)

3250

­ 03-864 / 103317 Mikron AG Biel Werk Derendingen, 4552 Derendingen Kunststoffspritzerei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 3E 13.01.2003­31.12.2005 (Erneuerung/Änderung) Bewilligung für Sonntagsarbeit (Art. 19 ArG) ­ 03-846 / 109169 Bedag Informatik AG, 3012 Bern Rechenzentren in Bern und Lausanne besonderes Konsumbedürfnis 50 E 23.02.2003­31.12.2005 (Neuerteilung) Bewilligung für ununterbrochenen Betrieb (Art. 24 ArG) ­ 03-834 / 103172 Tela-Kimberly Switzerland GmbH, 4710 Balsthal Stoffaufbereitung, Papier-/Vliesmaschinen, Umroller, Kesselhaus wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 88 E 31.03.2003­01.04.2006 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-837 / 103027 Tela-Kimberly Switzerland GmbH, 4704 Niederbipp Vliesfabrikation, Stoffaufbereitung, Umroller und Verarbeitung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 E 29.12.2002­31.12.2005 (Erneuerung/Änderung) ­ 03-843 / 104554 ALPLA SWISS AG, 4852 Rothrist In-Haus-PET-Blaserei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 12 E 01.05.2003­08.10.2005 (Neuerteilung) ­ 03-845 / 104991 Tamedia AG, 8021 Zürich Rotation wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8E 03.11.2002­25.04.2004 (Erneuerung/Änderung)

3251

­ 03-866 / 107854 Setila AG, 9443 Widnau Kesselhaus wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise 5E 01.04.2003­01.04.2006 (Änderung) ­ 03-868 / 107558 Alcan Packaging Rorschach AG, 9403 Goldach Dünnbandabteilung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 60 E 24.02.2003­16.10.2004 (Änderung) ­ 03-871 / 109184 ALPLA SWISS AG, 8193 Eglisau Produktion PET-Flaschen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8E 01.05.2003­01.05.2006 (Neuerteilung) Ablehung eines Gesuches für ununterbrochenen Betrieb BKW FMB Energie AG Zentrale Leitstelle ZLS Grund: Arbeitsbeginn um 4 Uhr wirtschaftlich und technisch unentbehrliche Betriebsweise (Erneuerung) Bewilligung für Nacht- und Sonntagsarbeit (Art. 17 und 19 ArG) ­ 03-847 / 109180 Hofmann Backwaren AG, 8302 Kloten Bäckerei besonderes Konsumbedürfnis 12 E 01.04.2003­30.06.2004 (Neuerteilung) ­ 03-850 / 109180 Hofmann Backwaren AG, 8302 Kloten Sandwichproduktion, Spedition besonderes Konsumbedürfnis 10 E 01.04.2003­30.06.2004 (Neuerteilung) ­ 03-851 / 103647 Arfa Röhrenwerke AG, 4142 Münchenstein Glüherei: Röhren-Durchlaufglühofen wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 16 E 31.03.2003­01.04.2006 (Erneuerung/Änderung)

3252

­ 03-858 / 107558 Alcan Packaging Rorschach AG, 9403 Goldach Fertigmacherei wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 62 E 24.02.2003­16.10.2004 (Änderung) ­ 03-862 / 107558 Alcan Packaging Rorschach AG, 9403 Goldach Betriebslabor wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 8E 24.02.2003­16.10.2004 (Änderung) ­ 03-870 / 107558 Alcan Packaging Rorschach AG, 9403 Goldach Folienlackiererei und -druckerei, Kaschiererei, Betriebslabor, Lackfabrik und Dünnbandherstellung wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 135 E 24.02.2003­16.10.2004 (Änderung) Bewilligung für Sonn- und Feiertagsarbeit (Art. 19 und 20a ArG) ­ 03-832 / 102892 APW Altpapierwerk Utzenstorf, 3427 Utzenstorf Sortierraum, Altpapierumschlag inkl. Zubringerband und Presse wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 2E 31.03.2003­01.04.2006 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung für Bodenpersonal der Luftfahrt (Art. 17a, 20, 24 und 28 ArG, Art. 34, 37 und 38 ArGV1, Art. 12 ArGV2) ­ 03-853 / 109183 Jet Aviation Zürich AG, 8302 Kloten Bodenpersonal der Luftfahrt gemäss Art. 47 Abs. 3 ArGV 2.

wirtschaftlich unentbehrliche Betriebsweise 100 E 01.04.2003­31.03.2004 (Erneuerung) Ausnahmebewilligung gestützt auf Art. 28 ArG (E = Erwachsene, J = Jugendliche)

3253

Rechtsmittel Wer durch die Erteilung einer Arbeitszeitbewilligung in seinen Rechten oder Pflichten berührt ist und wer berechtigt ist, dagegen Beschwerde zu führen, kann innert zehn Tagen seit Publikation des Gesuches beim Staatssekretariat für Wirtschaft, Direktion für Arbeit, Arbeitsbedingungen, Gurtengasse 3, 3003 Bern, nach telefonischer Voranmeldung (Telefon 031 322 29 45/29 50) Einsicht in die Gesuchsunterlagen nehmen.

29. April 2003

Staatssekretariat für Wirtschaft: Direktion für Arbeit

3254