Verfügungen des BAG über die Streichung von Pflanzenschutzmitteln aus der Liste der landwirtschaftlichen Hilfsstoffe nach Artikel 3a des Giftgesetzes vom 21. März 1969 vom 16. Dezember 2003

Das Bundesamt für Gesundheit, gestützt auf Artikel 3a Absatz 5 des Giftgesetzes vom 21. März 19691 sowie auf die Artikel 17a und 17c der Giftverordnung vom 19. September 19832 und ausgehend von den Verfügungen des Bundesamtes für Gesundheit (BAG) vom 26. August 20033 über die Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln in die Liste der landwirtschaftlichen Hilfstoffe nach Artikel 3a GG und nach Überprüfung der massgebenden Voraussetzungen und Kriterien verfügt: 1. Streichung aus der Liste Die im Anhang der Verfügungen vom 26. August 2003 publizierte Aufnahme von Pflanzenschutzmitteln wird mit Bezug auf die Produktegruppen 6, 7 und 15 gemäss Anhang dieser Verfügung aufgehoben, da die seinerzeit in der Schweiz zugelassenen Referenzprodukte zwischenzeitlich nicht mehr zugelassen und somit die massgebenden Voraussetzungen und Kriterien nach Artikel 17a Absatz 1 Buchstabe a der Giftverordnung nicht mehr erfüllt und demnach diese Produktegruppen aus der Liste der landwirtschaftlichen Hilfstoffe nach Artikel 3a des Giftgesetzes zu streichen sind.

2. Inkrafttreten Die verfügte Streichung der genannten Produktegruppen tritt nach Ablauf der Beschwerdefrist in Kraft soweit sie rechtskräftig geworden ist. Die Streichung aus der Liste der landwirtschaftlichen Hilfsstoffe wird nach Ablauf der Rechtsmittelfrist vom Bundesamt für Gesundheit im Bundesblatt angezeigt.

3. Rechtsmittel Mit dieser Veröffentlichung ist keine Erweiterung der gesetzlichen Beschwerdelegitimation verbunden. Diese richtet sich nach Artikel 48 des Bundesgesetzes über das Verwaltungsverfahren4 (vgl. auch Artikel 31 des Giftgesetzes). Wer danach zur Beschwerde berechtigt ist, kann gegen die einzelnen Verfügungen innert 30 Tagen seit dieser Veröffentlichung im Bundesblatt Beschwerde beim Eidgenössischen Departement des Innern, 3003 Bern, erheben. Die Beschwerdeschrift ist im Doppel einzureichen. Sie hat die Begehren, deren Begründung mit Angabe der Beweismittel 1 2 3 4

SR 813.0 SR 813.01 BBl 2003 5940 SR 172.021

8054

2003-2641

und die Unterschrift der Beschwerdeführerin bzw. des Beschwerdeführers oder seiner Vertreterin bzw. seines Vertreters zu enthalten. Die als Beweismittel angerufenen Urkunden sind der Beschwerde beizulegen, soweit der Beschwerdeführer bzw.

die Beschwerdeführerin sie in Händen hält.

16. Dezember 2003

Bundesamt für Gesundheit Der Direktor: Thomas Zeltner

8055

Anhang

Pflanzenschutzmittel 6.

Produktegruppe

a.

Produkteeigenschaften Wirkstoff(e): Formulierungstyp:

b.

Handelsprodukte: Eucritt F

Ridomil combi

Ridomil combi WP 50

7.

Produktegruppe

a.

Produkteeigenschaften Wirkstoff(e): Formulierungstyp:

b.

Handelsprodukte: Eucritt

Mexil MZ

8056

40 % Folpet 10 % Metalaxyl WP (Wasserdispergierbares Pulver) Schweizerische Zulassungsnummer: I-1302 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4799 Inverkehrbringer/Hersteller: I.C.C. Siapa; Via Friuli 55; I-20031 Cesano Maderno Schweizerische Zulassungsnummer: I-1308 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4720 Inverkehrbringer/Hersteller: Novartis Protezione Piante; S.S.233 ­ Km 20.500; I-21040 Origgio Schweizerische Zulassungsnummer: A-1301 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2135 Inverkehrbringer/Hersteller: Novartis Agro GmbH; Brunner Strasse 59, Obj. 59; A-1235 Wien

64 % Mancozeb 8 % Metalaxyl WP (Wasserdispergierbares Pulver) Schweizerische Zulassungsnummer: I-1509 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4865 Inverkehrbringer/Hersteller: I.C.C. Siapa; Via Friuli 55; I-20031 Cesano Maderno Schweizerische Zulassungsnummer: I-1520 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 8748 Inverkehrbringer/Hersteller: Scam; Via Bellaria 164; I-41050 S.Maria di Mugnano

Mixidan MZ

Ridomil MZ

Ridomil MZ WP 72

Ridomol MZ

Schweizerische Zulassungsnummer: I-1526 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 9317 Inverkehrbringer/Hersteller: Caffaro; Via Friuli 55; I-20031 Cesano Maderno Schweizerische Zulassungsnummer: I-1533 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Italien Ausländische Zulassungsnummer: 4711 Inverkehrbringer/Hersteller: Novartis Protezione Piante; S.S.233 ­ Km 20.500; I-21040 Origgio Schweizerische Zulassungsnummer: A-1503 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2136 Inverkehrbringer/Hersteller: Novartis Agro GmbH; Brunner Strasse 59, Obj. 59; A-1235 Wien Schweizerische Zulassungsnummer: A-1504 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Österreich Ausländische Zulassungsnummer: 2136-1 Inverkehrbringer/Hersteller: Agria HandelsgmbH.; Prosdorf 30; A-8081 Heiligenkreuz a. Waasen

15. Produktegruppe a.

b.

Produkteeigenschaften Wirkstoff(e): Formulierungstyp: Handelsprodukte: Euparen WG

Obst-Spritzmittel WG

Auflagen: Auflage 1:

50,5 % Dichlofluanid WG (Wasserdispergierbares Granulat) Schweizerische Zulassungsnummer: D-3001 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 03911-00 Inverkehrbringer/Hersteller: Bayer Vital GmbH & Co.KG, Geschäftsbereich Pflanzenschutz, Postfach 100344.50443 Köln Schweizerische Zulassungsnummer: D-3002 Auflage: 1 (siehe Schlussseite) Herkunftsland: Deutschland Ausländische Zulassungsnummer: 03911-60 Inverkehrbringer/Hersteller: CELAFLOR GmbH, Konrad-Adenauerstr.30, 55218 Ingelheim Die gewerbsmässige Abgabe ist nur Inhabern einer allgemeinen Bewilligung zum Verkehr mit Giften erlaubt.

8057