Bundesbeschluss zum Voranschlag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für das Jahr 2003 vom 4. Dezember 2002

Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, nach Einsicht in die Botschaft des Bundesrates vom 11. September 20021, beschliesst:

Art. 1 Der Voranschlag der Eidgenössischen Alkoholverwaltung für die Zeit vom 1. Januar 2003 bis 31. Dezember 2003, bestehend aus a.

Dem Voranschlag der Erfolgsrechnung, abschliessend mit einem ­ Ertrag von 285 082 000 Franken, ­ einem Aufwand von 39 597 000 Franken,

b.

den Investitionen von 9 115 000 Franken,

also mit einem Reinertrag von 245 485 000 Franken, und wird genehmigt.

Art. 2 Dieser Beschluss untersteht nicht dem Referendum.

Nationalrat, 27. November 2002

Ständerat, 4. Dezember 2002

Der Präsident: Yves Christen Der Protokollführer: Christophe Thomann

Der Präsident: Gian-Reto Plattner Der Sekretär: Christoph Lanz

1

Im BBl nicht veröffentlicht.

2002-2711

125