Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse, die später veröffentlicht werden

Die Bundesversammlung hat in der Herbstsession folgende Bundesgesetze und Bundesbeschlüsse erlassen: ­

Bundesgesetz vom 3. Oktober 2003 über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG) (BBl 2002 2291).

Dieses Gesetz untersteht dem fakultativen Referendum und wird, nach Annahme durch Volk und Stände des Bundesbeschlusses vom 3. Oktober 2003 zur Neugestaltung des Finanzausgleichs und der Aufgabenteilung zwischen Bund und Kantonen, im Bundesblatt veröffentlicht.

­

Bundesgesetz vom 3. Oktober 2003 über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts (Bürgerrechtsgesetz, BüG) (Bürgerrechtserwerb von Ausländerinnen und Ausländern der dritten Generation) (BBl 2002 1911);

­

Bundesgesetz vom 3. Oktober 2003 über Erwerb und Verlust des Schweizer Bürgerrechts (Bürgerrechtsgesetz, BüG) (Erleichterte Einbürgerung junger Ausländerinnen und Ausländer der zweiten Generation/Verfahrensvereinfachungen im Bereich der ordentlichen Einbürgerung) (BBl 2002 1911).

Diese Gesetze unterstehen dem fakultativen Referendum und werden, nach Annahme durch Volk und Stände des Bundesbeschlusses vom 3. Oktober 2003 über den Bürgerrechtserwerb von Ausländerinnen und Ausländern der dritten Generation, im Bundesblatt veröffentlicht.

­

Bundesbeschluss vom 15. September 2003 über ein Doppelbesteuerungsabkommen mit der Islamischen Republik Iran (BBl 2003 2625);

­

Bundesbeschluss vom 25. September 2003 betreffend das Abkommen zwischen der Schweiz und den Philippinen über Soziale Sicherheit (BBl 2003 89).

Diese Beschlüsse werden zusammen mit den entsprechenden Staatsverträgen in der Amtlichen Sammlung des Bundesrechts veröffentlicht, sobald die Verträge für die Schweiz in Kraft treten.

14. Oktober 2003

2003-2118

Bundeskanzlei

6807