1485 Auch bei erfolgter Unterziehung bleibt Ihn en das Eecht gewahrt, die Höhe der Busse innert 30 Tagen seit Veröffentlichung der vorliegenden Notifikation durch Beschwerde bei der Oberzolldirektion in Bern anzufechten.
Bern, den 19.Dezember 1963.
4750
# S T #
Eidgenössische Oberzolldirektion
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen
Verschollenheitsruf Ernst Anton Knecht, von Wyttenbach (SG), Sohn der Berta Knecht, ist am 26.September 1911 in 8t-Quentin. Departement Aisne. Frankreich, geboren.
Seine Mutter ist bald darauf in die Schweiz zurückgekehrt und im Jahre 1961 gestorben, ohne je die Existenz dieses Sohnes zu erwähnen. Wahrscheinlich hat er sich nie in der Schweiz aufgehalten.
Jedermann, der über den Vermieten Auskunft geben kann, wird aufgefordert, sich bis 31.Dezember 1964 beim Präsidenten der I.Abteilung des Bezirksgerichtes St. Gallen zu melden. Wenn keine Meldung eingeht, wird der Gesuchte verschollen erklart.
St. Gallen, den 12.Dezember 1963.
«so
Bezirksgericht St. Gallen
Verzeichnis schweizerischer Berufs- und Wirtschaftsverbände Eine neue Ausgabe dieser über 1000 Verbände umfassenden Zusammenstellung ist soeben erschienen und enthalt wie bisher Namen, Adresse, Gründungsjahr und Mitgliederzahl der Verbände sowie die Titel ihrer Verbandszeitschriften. Die Angaben sind, soweit sie von den Verbänden selber geliefert worden sind, in deutscher, franzosischer und italienischer Sprache aufgeführt.
Erstmals ist ein Teil der Angaben in den bis heute erschienenen Ausgaben statistisch verarbeitet und in Form von Tabellen in der neuesten Ausgabe veröffentlicht worden.
' Das Verzeichnis wird zum Preise von 7 Franken abgegeben und kann beim Schweizerischen Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 3, Bern, bestellt werden.
4768
Bundesamt für Industrie, Gewerbe und Arbeit
1486 Das Bundesamt für Sozialversicherung veröffentlicht ein
Urteilsregister AHV/IV/EO in Karteiform. Dieses Register dient als Fundstellennachweis für alle seit 1948 publizierten Urteile aus den Gebieten der Alters- und Hinterlassenenversichemng, der Invalidenversicherung und der Erwerbsersatzordnung für Wehrpflichtige. Es umfasst zur Zeit 1585 Karten sowie eine Anzahl Leitkarten mit Aufsteckreitern.
Gesamtpreis für die Hauptlieferung 1948/57 und sämtliche Nachträge bis Juni 1963 Fr. 228.--. Interessenten, die nur die Nachträge ab 1961 (mit allen Karten betreffend die IV) wünschen, erhalten die Nachträge 1961 bis Juni 1963 zum Gesamtpreis von Fr. 64.45. Mit der Bestellung ist ein Abonnement auf die halbjährlich erscheinenden Nachträge verbunden. Bestellungen oder Anfragen sind an das Bundesamt für Sozialversicherung zu richten.
Vom Bundesamt für Sozialversicherung herausgegeben:
Textausgabe der kantonalen Gesetze über Familienzulagen 4. Nachtrag - Stand 1. Aprü 1963 Preis: Fr. 5.50 Zu beziehen bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
6724
«Bauforschung in der Schweiz» Von der Eidgenössischen Wohnbaukommission veröffentlichte Übersicht mit Adresse, Arbeitsprogramm, Liste der bis zum 81. Dezember 1959 durchgeführten Forschungsarbeiten (nachgeführt auf den Stand vom 30. Juni 1961) und der Publikationsorgane der an der Bauforschung beteiligten schweizerischen Institutionen. Die Veröffentlichung (in Ringbuch) wird periodisch nachgeführt und kann zum Preise von 15 Franken beim Eidgenössischen Bureau für Wohnungsbau, Effingerstrasse 55, Bern, bezogen werden.
5314
1487
Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs Dieses Gesetz, mit den bis 1. Januar 1960 erfolgten Änderungen und Ergänzungen, enthalt als Anhang das Bundesgesetz vom 29. April 1920 betreffend die öffentlich-rechtlichen Polgen der fruchtlosen Pfändung und des Konkurses.
Bestellungen sind an das unterzeichnete Bureau zu richten.
Der Bezugspreis beträgt Fr. 2.-- pro Exemplar.
i2i6 Bundeskanzlei Drucksachen bureau
Vom Eidgenossischen Departement des Innern herausgegeben (31. Mai 1963) :
Schutz der Kulturgüter bei bewaffneten Konflikten Inhalt: Vorwort von Bundesrao H. P. Tschudi.
Haager Abkommen vom 14. Mai 1954 für den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten.
Ausfuhrungsbestimmungen des Haager Abkommens vom 14. Mai 1954 für den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten.
Haager Protokoll vom 14. Mai 1954 über den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten.
Besolutionen I und II der intergouvernementalen Haager Konferenz über den Schlitz von Kulturgut bei bewaffneten Konfliken vom 14. Mai 1954.
Von dieser Veröffentlichung bestehen Ausgaben in deutscher, franzosischer und italienischer Sprache. Preis: 1.50 Franken.
Zu beziehen bei der Eidgenossischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3.
672S
Bei der unterzeichneten Verwaltung kann bezogen werden:
Schweizerisches Zivilgesetzbuch mit den bis I.Januar 1959 erfolgten Änderungen Preis plua Zustellgebühr Fr. 8.-- (broschiert) USB Drucksachenbureau der Bundeskanzlei
1488
Offene Stellen Die nachfolgenden Ausschreibungen erscheinen wdchentlioh auch im Stellenanzeiger Preis: Inland Pr. 8.-- im Jahr, Pr. 4.50 im Halbjahr. Ausland Pr. 10.-- im Jahr Pr. 6.-- im Halbjahr - Abonnementsbestellungen an den Verlag Stampfli & Cie.
in Bern - Einzelnummern sind beim Drucksachenburo der Bundeskanzlei erhaltlioh.
Zur Beachlung <~j
Wo niohts anderes vermerkt ist, gelten die folgenden Vorsohriften: Die Bewerbungen sind handschriftlich mit Lebenslaui innerhalb des Anmeldetermms der jeweiligen Anmeldestelle direkt einzureichen unter Hinweis auf die in der Anzeige vermerkte Nummer. Nioht bereits im Bundesdienst stehende Bewerber haben der Offerte uberdies ein Leumundszeugnis beizulegen. Die naohgenannten Bezuge umfassen die Jahresgrundbesoldungen saint 8 Prozent Teuerungszulagen. Wo die Voraussetzungen zutreffen, kommen dazu, je nach Wohnort und Zivilstand, ein Ortszuschlag bis zu 800 Pranken im Jahr sowie Kinderzulagen von 432 bis 486 Franken fur jedes niohterwerbende Kind unter 20 Jahren (siehe Bundesgesetz vom 29. September 1961 betreffeud Andemng des Bundesgesetzes uber das Dienstverhaltnis der Bundesbeamten).
Pur die Dauer der Probezeit und der Einarbeitung kann mit dem Stellenanwarter eine niedrigere Besoldung vereinbart werden.
Chemiker II, evtl. I (Anstalt fur Wasserversorgung, Abwasserreinigung und Gewasserschutz) Vorwiegend analytisohe Arbeiten auf organischem Gebiet im Zusammenhang mit garungsbiologischen Untersuchungen und Modellversuohen. Erfalirung in modernen Trennverfahren ist unerlasslioh. Interesse fur biologisohe Probleme erwunsoht.
Besoldmig: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 260 Pranken.
Anmeldungstermin: Sl.Dezember 1963. (1.)
Offerten an: Sekretar des Sohweizerisohen Scmilrates der Eidgenossisohen Technischen Hochschule, Zurich 6.
1282 Entomologe I, evtl. la (Eidgenossische milchwirtschaftliche Versuchsanstalt LiebefeldBern) Absohluss des Hochsohulstudiums als Naturwissensohafter mit Spezialausbildung auf dem Gebiete der Entomologie.
Besoldung: 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Pranken.
Anmeldungstermin: 28.Dezember 1963. (1.)
Offerten an: Abteilung fur Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
1283 Volkswirtschaftlicher Beamter II, evtl. I, evtl. la (Wirtschaftsstatistik) Abgesohlossenes volkswirtschaftliches Hoohsohulstudiuin. Befahigung zur selbstandigen wissenschaftlichen Anwendung wirtschaftsstatistischer Methoden und zur Analyse
1489 wirtschaftsstatistischer Daten (insbesondere auf dem Gebiete der nationalen Buchhaltung und der Produktionsstatistik). Kenntnis zweier Amtssprachen, Englischkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin : 18. Januar 1964. (1.)
Offerten an: Eidgenossisches Statistisches Amt, Personaldienst, Hallwyistrasse 15, Bern.
1284 Fachtechnischer Mitarbeiter I, evtl. la, evtl. Adjunkt II Juristische Bildung und Kenntnis der Verwaltung erwünscht. Offizier, wenn möglich Stabsoffizier.
Besoldung: 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574, evtl. 22 885 bis 28 350 Franken.
Anmeldungstermin : 12. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Generalstabsabteilung, Bern 3.
1285
Juristischer Beamter II, evtl. I, evtl. la Abgeschlossenes Hochschulstudium. Muttersprache Deutsch, Kenntnis der franzosischen Sprache. Für vielseitige Tätigkeit auf dem Gebiet der Alters-, Hinterlassenenund Invalidenversicherung. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin: 6. Januar 1964. (4...).
Offerten an : Bundesamt für Sozialversicherung, Bern 3.
1229 Juristischer Beamter II, evtl. I, evtl. la Abgeschlossenes juristisches Hochschulstudium; Anwalts- oder Notariatspatent erwünscht, aber nicht Bedingung. Muttersprache Italienisch oder mindestens Beherrschung des Italienischen in Wort und Schrift. Dienstort Bern. Stellenantritt so bald als möglich.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (3..).
Offerten an : Abteilung für Militarversicherung, Personaldienst, Postfach Bern 2. 1250
Adjunkt II, evtl. I, evtl. la (Fabrikinspektorat Aarau) Chemiker, Ingenieur oder Techniker, wenn möglich mit Industriepraxis. Interesse an Fragen der Arbeitshygiene und des Arbeiterschutzes. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen und wenn möglich der englischen Sprache.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (3..).
Offerten an : Administrativer Dienst des Bundesamtes für Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern 3.
1351 Ingenieur II, evtl. I, evtl. la Abgeschlossene Studien als Elektroingenieur. Sachbearbeiter von Problemen eines Spezialgebietes der Elektronik. Leitung und Durchführung von Versuchen und Messungen sowie Auswertung derselben. Sprachen : Deutsch, Französisch, gute Englischkennt-
1490 Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Januar 1964. (2.).
Offerten an : Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1286 Ingenieur II, evtl. I, evtl. la Abgeschlossene Studien als Maschineningenieur. Stellvertreter des Chefs Triebwerkbüro. Bearbeitung von Teilgebieten der Beschaffung, Fabrikation und des Betriebes von Achsial- und Badial-Düsentriebwerken. Behandlung von Modifikationsvorschlägen.
Verhandlungen mit in- und ausländischen Firmen über Leistungs-, Konstruktions-, Fabrikations- und Betriebsfragen. Sprachen: Deutsch, Französisch, gute Englischkenntnisse.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Halrwylstrasse 4, Bern.
1287 Ingenieur II, evtl. I Abgeschlossene Hochschulbildung mit Diplom als Maschineningenieur. Befähigung zur selbständigen Behandlung von flugwissenschaftlichen und flugtechnischen Aufgaben.
Muttersprache Deutsch oder Franzosisch, mit guten Kenntnissen der anderen Sprache.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620 Franken.
Anmeldungstermin : 11. Januar 1964. (2.).
Offerten an : Direktion Eidgenössisches Flugzeugwerk, Emmen.
1288 Ingenieur II, evtl. I Abgeschlossene Studien als Elektroingenieur. Guter Organisator. Aufgabenbereich: Sachbearbeiter für Lenkwaffensysteme und Stellvertreter des leitenden Ingenieurs, Koordination der Beschaffung, Einführung und Installation von Lenkwaffen. Bearbeitung technischer Fragen im Zusammenhang mit taktischen Erfordernissen. Unterhaltsaufgaben. Sprachen: Deutsch, Französisch, sehr gute Englischkenntnisse.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620 Franken.
Anmeldungstermin: 27.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1252 Bauingenieur oder Bautechniker Für die Prüfung von Erfindungspatentgesuchen auf dem Gebiet des Bauwesens. Muttersprache Deutsch. Schweizerbürger oder in der Schweiz seit einigen Jahren niedergelassener Ausländer.
Besoldung: Nach "Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Direktion des Eidgenössischen Amtes für geistiges Eigentum, Bern 3. 1253
Elektroingenieur Für die Prüfung von Erfindungspatentgesuchen auf dem Gebiet der Starkstromtechnik, wenn möglich vertraut mit elektrischen Maschinen. Muttersprache Deutsch. Hochschulbildung. Schweizerbürger oder in der Schweiz seit einigen Jahren niedergelassener Ausländer.
1491 Besoldung: Nach Übereinkunft.
Annieldungstennin : 81.Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Direktion des Eidgenössischen Amtes für geistiges Eigentum, Bern 3.
1254
Maschineningenieur Pur die Prüfung von Erfindungspatentgesuchen. Erfahrung auf dem Gebiet der thermischen Maschinen erwünscht. Muttersprache Deutsch. Hochschulbildung. Sohweizerbürger oder in der Schweiz seit einigen Jahren niedergelassener Ausländer.
Besoldung: Nach "Übereinkunft.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Direktion des Eidgenossischen Amtes für geistiges Eigentum, Bern 3. 1255 Techniker I, evtl. la, evtl. Technischer Experte II (Technikums-Chemiker) Abgeschlossenes Studium als Technikums-Chemiker. Praktische Erfahrung mit radioaktiven Stoffen erwünscht. Interesse für die Kontrolle von Isotopen-Laboratorien und analytische Arbeiten radio-chemischer Bichtung im Zusammenhang mit der neuen Strahlenschutzverordnung.
Besoldung: 13 446 bis 18 911, evtl. 15 174 bis 20 639, evtl. 16 168 bis 21 632 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Januar 1964. (3...)
Offerten an : Direktion des Eidgenössischen Gesundheitsamtes, Bollwerk 27, Bern. 1231 Techniker II, evtl. I Diplomierter Elektrotechniker. Befähigt zur selbständigen Bearbeitung von Projekten und Ausführungen sowie Montageüberwachung von grósseren Anlagen.
Besoldung: 11 977 bis 17 377, evtl. 13 446 bis 18 911 Franken.
Anmeldungstermin: 28.Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Abteilung für Genie und Festungswesen, Mattenhofstrasse 5, Bern. 1256 Technischer Gehilfe II, evtl. I (Eidgenössische milchwirtschaftliche Versuchsanstalt, Liebefeld-Bern) Absolvent einer Molkereischule mit praktischen Kenntnissen in der Käsefabrikation.
Neigung für Laboratoriumsarbeiten auf dem Gebiete der Käsereibakteriologie.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 10 098 bis 14 245 Franken.
Anmeldungstermin: 30.Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Abteilung für Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
1257 Fachtechnischer Mitarbeiter II, evtl. I, evtl. la Befähigt, einen grossen, im Aussendienst nebenamtlich tätigen Mitarbeiterstab zu betreuen. Sehr gute Allgemeinbildung, Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck sowie sicheres Auftreten. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache ; Kenntnis im Italienischen erwünscht. Dienstort Bern.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungstermin: 27.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Direktion der Eidgenössischen Alkoholverwaltung, Länggass-Strasse 31, Bem 1259
1492 Inspektor I, evtl. la Offizier. Mehrjährige Zeughauspraxis als Verwalter oder Zeughausadjunkt. Befähigung zur Leitung von Betriebsinspektionen. Eignung zur selbständigen Behandlung von Planungs- und Organisationsfragen. Sprachen: Deutsch und Französisch sowie gute Kenntnisse der italienischen Sprache.
Besoldung: 18 155 bis 23 620, evtl. 20 110 bis 25 574 Franken.
Anmeldungsterniin : 15. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1289 Volkswirtschaftlicher Beamter II, evtl. I, evtl. Fachtechnischer Mitarbeiter II, evtl. I Kaufmann mit Erfahrung im Luftverkehr oder Volks- oder Betriebswirtschafter. Eignung zur Bearbeitung verkehrswirtschaftlicher und statistischer Fragen. Gewandtheit im schriftlichen Ausdruck und im Verkehr mit in- und ausländischen Bellorden. Gute Kenntnisse zweier Amtssprachen und des Englischen.
Besoldung: 16 168 bis 21 632, evtl. 18 155 bis 23 620 Franken.
Anmeldungstermin : 15. Januar 1964. (3.)..
Offerten an : Eidgenössisches Luftamt, Bundeshaus Inselgasse, Bern 3.
1290 2 Statistikrevisoren II, evtl. I, evtl. Fachtechnische Mitarbeiter II (Wirtschaftsstatistik) Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische Berufslehre. Gründliche Kenntnisse des Buchhaltungs- und Rechnungswesens. Interesse an wirtschaftlichen und betriebswirtschaftlichen Problemen. Eidgenössisch diplomierte Buchhalter oder solche, die in Vorbereitung auf die Prüfung sind, erhalten den Vorzug. Muttersprache Deutsch, Franzosischkenntnisse.
Besoldung: 12 712 bis 18 144, evtl. 14 224 bis 19 688, evtl. 16 168 bis 21 632 Franken.
Anmeldungstermin: 11. Januar 1964. (1.)
Offerten an: Eidgenossisches Statistisches Amt, Personaldienst, Hallwylstrasse 15, Bern.
1291 Fachtechnischer Mitarbeiter II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Eignung für die administrative Behandlung der Bauvorhaben auf den Waffen-, Übungsund Schiessplätzen (Bauvoranschlag und Bauherrschaft). Freude und Verständnis für bauteohnische Belange. Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache.
Besoldung: 16 168 bis 21 632 Franken.
Anmeldungstermin : 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1292 Sekretär I, evtl. Fachtechnischer Mitarbeiter II Gute Allgemeinbildung. Abgeschlossene
Verwaltungslelire (Notariat, öffentliche Verwaltung) oder gleichwertige Ausbildung. Eignung für die Bearbeitung von Waffen- und Schiessplatzfragen (Landerwerb, Vertragswesen). Verhandlungsgeschick. Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Muttersprache Deutsch, sehr gute Kenntnis einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 14 224 bis 19 688, evtl. 16 168 bis 21 632 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1293
1493 Sekretär II, evtl. I (Übersetzer) Gute Schulbildung und abgeschlossene Berufslehre. Befähigt zur Erledigung der Übersetzungsarbeiten (technische Reglement« und laufende Korrespondenz) ins Franzosische. Muttersprache Französisch, sein- gute Kenntnisse der deutschen Sprache.
Besoldung: 12 712 bis 18 144, evtl. 14 224 bis 19 688 Franken.
Anmeldungstermin: 14. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Abteilung für Genie und Festungswesen, Mattenhof strasse 5, Bern. 1294 Magazinverwalter III, evtl. II (Tankanlage Rotkreuz) Befähigt zur Leitung des Betriebes und Unterhaltes einer grossen Tankanlage. Erfahrung im Umgang mit Betriebsstoffen. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der franzosischen Sprache.
Besoldung: 12 712 bis 18 144, evtl. 14 224 bis 19 688 Franken.
Anmeldungstermin : 20. Januar 1964. (&.)..
Offerten an : Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1295 Verwaltungsbeamter I, evtl. Sekretär II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Berufs- oder Verwaltungslehre. Eignung für die administrative Behandlung der Bauvorhaben auf den Waffen-, Ubungs- und Schiessplatzen (Bauvoranschlag). Freude und Verständnis für die baulichen Belange. Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Muttersprache Deutsch, Kenntnis einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144, evtl. 14 224 bis 19 688 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat. Bern 25.
1296 Verwaltungsbeamter II, evtl. I, evtl. Bibliotheksekretär II Bibliothekarische oder buchhandlerische Ausbildung, Berufserfahrung. Gute fremdsprachliche Kenntnisse. Maschinenschreiben. Arbeitsgebiet: Mitarbeit in Ausleihe, Lesezimmer und Büchermagazin sowie bei der Katalogisierung.
Besoldung: 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin : 10. Januar 1964. (3...)
Offerten an : Eidgenössische Zentralbibhothek, Bundeshaus-West, Bern 3.
1233 Verwaltungsbeamter I, evtl. Sekretär II Abgeschlossene kaufmännische Berufs- oder Verwaltungslehre. Eignung für die Bearbeitung von Waffen- und Schiessplatzfragen (Landerwerb, Vertragswesen, Protokollfuhrung). Gewandtheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (3..).
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1261 Terwaltungsbeamter I, evtl. Sekretär II (Einkäufer) Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmannische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Erfahrung als Einkäufer. Arbeitsgebiet: kaufmännischer Sachbearbeiter für
1494 die Beschaffung von Fahrzeugausrüstungen, Ausrüstungen für Werkstattwagen, Reparaturequipen und Tankanlagen, Öle und Fette. Sprachen : Deutsch und Französisch.
Besoldung: 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin: 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an : Kriegstechnisohe Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1297 Verwaltungsbeamter I, evtl. Sekretär II (Einkäufer) Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Erfahrung als Einkäufer. Arbeitsgebiet: kaufmannischer Sachbearbeiter für die Beschaffung von Feld- und Tischtelephonstationen, Telephonsortimenten und Zentralen, Kabel und Kabelrollen. Sprachen: Deutsch und Französisch.
Besoldung: 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin: 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Halrwylstrasse 4, Bern.
1298 Statistikassistent II, evü. I, evü. Statistikrevisor II (Finanzstatistik) Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Beherrschung der deutschen und französischen Sprache, gute Italienischkenntnisse. Bewerber mit Erfahrung im Konkurswesen erhalten den Vorzug.
Besoldung: 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin : 18. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Statistisches Amt, Personaldienst, Halrwylstrasse 15, Bern.
1299 Statistikrevisor II (Strassenrechnung) Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung und gute buchhalterische Kenntnisse. Erfahrungen auf dem Gebiete des öffentlichen oder industriellen Rechnungswesens. Muttersprache Deutsch, mit sehr guten Italienischkenntnissen oder umgekehrt.
Besoldung: 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Eidgenössisches Statistisches Amt, Personaldienst, Hallwylstrasse 15, Bern.
1300 Verwaltungsbeamter II, evtl. I, evtl. Sekretär II Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Wenn möglich Zeughaus- oder Verwaltungspraxis. Eignung zur selbständigen Bearbeitung der Betriebsstatistik. Sprachen : Deutsch und Französisch.
Besoldung: 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751, evtl. 12 712 bis 18 144 Franken.
Anmeldungstermin : 15. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1301 Verwaltungsbeamter II,
evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Berufs- oder Verwaltungslehre. Eignung für die selbständige Erledigung administrativer Arbeiten auf dem Gebiete des Liegenschaftswesens.
Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
1495 Besoldung: 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751 Franken.
Aruneldungstermin: Sl.Dezember 1963. (3..).
Offer-ten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1263
Verwaltungsbeamter II, evtl. I Gute kaufmannische oder gleichwertige Ausbildung. Eignung als selbstandiger Disponent fiir Betriebsstoffe. Vielseitiges und interessantes Arbeitsgebiet. Muttersprache Deutsoh, Kenntnis der franzosischen Sprache.
Besoldung: 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751 Franken.
Anmeldungstermin: 31-Dezeniber 1963. (3..).
Offerten an: Oberkriegskomrniasariat, Bern 25.
12M
Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter II, evtl. I Abgesohlossene kaufmannische oder gleichwertige Berufsausbikltmg. Eignung fiir den Personaldienst mit gleiohzeitig guten Kenntnissen des militarischen Rechnungswesens (VB). Mutterspraohe Deutsoh, gute Kenntnisse der franzosisohen Spraohe. Offizier (Qm.) oder Fourier.
Besoldung: 9871 bis 13 619, evtl. 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1302 Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter II, evtl. I Abgesohlossene kaufmannisohe oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Eignung fur Revision und Kontrollarbeiten sowie Arbeiten im Liegensohaftsdienst.
Mutteraprache Deutsoh oder Franzosisoh, gute Kenntnisse der andern Spraohe.
Besoldung: 9871 bis 13 619, evtl. 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
' 1303 Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgesohlossene kaufmannisohe Berufs oder Verwaltungslehre.
Gewandtheit' im mundliohen und schriftlichen Ausdruok. Flinke und anpassungsfahige Arbeitsweise. Mutterspraohe Deutsoh, mit guten Kenntnissen der franzosischen Spraohe.
Besoldung: 9871 bis 13 619, evtl. 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
13M Kanzlist I, evtl. Verwaltungsbeamter II, evtl. I Gute allgemeine Ausbildung some abgeschlossene kaufmannische oder Verwaltimgslehre. Mehrere Jahre Zeughauspraxis erwiinscht. Sprachen: Deutsoh und Franzosisch.
Besoldung: 9871 bis 13 619, evtl. 10 595 bis 15 498, evtl. 11 383 bis 16 751 Franken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1305
1496 Verwaltungsbeamter I Abgeschlossene kaufmännische oder gleichwertige Ausbildung. Wenn möglich Erfahrung im. Einkauf von technischem Material. Muttersprache Deutsch oder Französisch.
Besoldung: 11 383 bis 16 751 Franken.
Anmeldungsterrnin : 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkrigskommissariat, Bern 25.
1306 Kanzlist II, evtl. I, evtl. Verwaltungsbeamter II Abgeschlossene Lehre in Verwaltung oder Handel oder gleichwertige Ausbildung.
Eignung für Registratur- und Kanzleiarbeiten. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit guten Kenntnissen der ändern Amtssprachen. Aufstiegsmöglichkeiten.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619, evtl. 10 595 bis 15498 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (3..).
Offerten an: Schweizerische Bundeskanzlei, Bern 3.
1265 Bibliothekassistent(in) III, evtl. II Mitarbeiter mit guter Allgemeinbildung mit Eignung zur selbständigen Erledigung von Aufgaben in der Katalogisierung und der Redaktion von Bibliographien. Abgeschlossene kaufmännische oder buchhändleiische Berufslehre oder gleichwertige Ausbildung sowie bibliothekarisches Fachdiplom oder mehrjährige Bibliothekserfahrung. Gute Sprachkenntnisse.
Besoldung: 9871 bis 13 619. evtl. 10 595 bis 15 498 Franken.
Anmeldungstermin: 27.Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Direktion der Schweizerischen Landesbibliothek, Bern.
1266 Meisterstellvertreter, evtl. Meister II (Eidgenössisches Zeughaus Chur) Abgeschlossene Berufslehre als Mechaniker, Schlosser oder Waffenmechaniker. Mehrjährige Zeughauspraxis erwünscht. Befähigung zur selbständigen Leitung einer Mechanikerwerkstatt. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 10 098 bis 14 245, evtl. 10 595 bis 15 498 Franken.
Anmeldungstermin : 27. Dezember 1963. (2.. ) Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1267 Kasernenwart II, evtl. I (Eidgenössische Waffenplatzverwaltung, Brugg) Handwerker mit abgeschlossener Berufslehre. Mehrjährige Praxis bei einer Waffenplatzverwaltung. Eignung für die Leitung einer Arbeitergruppe. Muttersprache Deutsch, Kenntnis einer zw eiten Amtssprache.
Besoldung: 10 098 bis 14 245, evtl. 10 595 bis 15 498 Franken.
Anmeldungstermin : 20. Januar 1964. (3.)...
Offerten an : Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1307 Verwaltungsbeamter II (Eidgenössische Waffenplatzverwaltung
Ajoie) Abgeschlossene kaufmännische oder Venvaltungslehre. Mehrere Jahre Verwaltungspraxis. Muttersprache Französisch, gute Kenntnisse der deutschen Sprache. Die Stelle wird voraussichtlich durch Beförderung besetzt.
1497 Besoldung: 10 595 bis 15 498 Franken.
Anmeldungstermin : 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an : Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1308
Spezialhandwerker II, evtl. I, evtl. Fachspezialist Abgeschlossene Berufsausbildung und Erfahrung im Unterhalt von Hausinstallationen Maschinen und Apparaten sowie Eignung für die Bedienung von Kimapparaturen.
Besoldung: 9650 bis 12 992, evtl. 9871 bis 13 619, evtl. 10 098 bis 14 245 Franken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (1.)
Offerten an : Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
' 1309
Photograph II, evtl. I Abgeschlossene Photographenlehre. Erfahrung und Praxis auf dem Gebiet der Photound Kinotechnik einschliesslich sämtlicher Laborarbeiten.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 10 098 bis 14 245 Pranken.
Anmeldungstermin: 28.Dezember 1963. (1.)
Offerten an : Direktion der Eidgenössischen Konstruktionswerkstatte, Thun.
1310 Kanzlist II, evtl. I Gute allgemeine Ausbildung sowie abgeschlossene kaufmännische oder "Verwaltungslehre. Muttersprache Deutsch oder Franzosisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Franken.
Anmeldungstermin : 27. Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1269 Kanziistun) II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch, Kenntnisse der franzosischen und womöglich der italienischen Sprache. Eignung und Interesse für Registi atur- und allgemeine Büroarbeiten. Aufstiegsmöglichkeiten.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Franken.
Anmeldungsterrnin : 27. Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Eidgenossische Justizabteilung, Bern 3.
1270
Kanzlist II, evtl. I (Eidgenössisches Zeughaus St-Maurice) Gute allgemeine Ausbildimg sowie abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre. Muttersprache Franzosisch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Franken.
Anmeldungstermin: 27.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1271 Kanzlist II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische bzw. Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Italienisch, mit sein- guten Kenntnissen der deutschen Sprache in Wort Bundesblatt. 115. Jahrg. Bd. II.
101
1498 und Schrift. Vertrauensposten mit vielfältigen Obliegenheiten. Dienstort Bellinzonä.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Pranken.
Anmeldungstermin: 15. Januar 1964. (3.)..
Offerten an : Kommando Gebirgsdivision 9, Postfach 482, Bellinzona.
1311 Kanzlist II, evtl. I Jüngerer Angestellter mit abgeschlossener kaufmännischer oder Verwaltungslehre, der Freude an vielseitiger Arbeit im Rechnungswesen hat. Sprachen : Deutsch, Französisch, Englischkenntnisse sind von Vorteil.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Franken.
Anmeldungstermin : 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1312 Handwerker, evtl. Spezialhandwerker II Elektromechaniker oder Elektromonteur, wenn möglich mit Erfahrung auf dem Gebiete des Übermittlungsmaterials, der an selbständiges Arbeiten gewöhnt ist.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9650 bis 12 992 Franken.
Anmeldungstermin: 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Sektion für Ausrüstung, Papiermühlestrasse 23, Bern 22.
1313 Kanzlist II Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder Handelssohulbildung. Verständnis für Materialdispositionen und Lagerwesen. Initiativer und zuverlässiger Mitarbeiter mit Sinn für Zusammenarbeit.
Besoldung: 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 11.Januar 1964. (2.).
Offerten an : Direktion Eidgenössisches Flugzeugwerk, Emmen.
1324 Magaziner II, evtl. I (Tankanlage Rotkreuz) Ausgebildet als Tankwart mit Erfahrung im Magazindienst. Muttersprache Deutsch, Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1314 Gehilfe I, evtl. Kanzleigehilfe II Eignung für den Portierdienst. Fähigkeit zur Erledigung einfacher Büroarbeiten. Guter Maschinenachreiber.
Besoldung: 8880 bis 10 638, evtl. 9060 bis 11 156 Franken.
Anmeldungstermin: 28.Dezember 1963. (1.)
Offerten an: Sektion für Munition, Uttigenstrasse 25, Thun 2.
1315 Gehilfe II, evtl. I Eignung für Kurierdienst sowie Speditions- und Vervielfältigungsarbeiten. Kenntnis des Maschinenschreibens erwünscht.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638 Franken.
1499 Anmeldungstermin: 24.Dezember 1963. (3...)
Offerten an: Administrativer Dienst des Bundesamtes fur Industrie, Gewerbe und Arbeit, Bern 3.
1M3 Gehilfe(in) II, evtl. Laboratoriumsgehilfe(in) II Zuverlassige Arbeitskraft fur Photolaborarbeiten, Aufnahme von Photokopien und Mikrofilmen. Bewerber mit praktisoher Brfahrung in einem Photolabor erhalten den Vorzug.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638 Franken.
Anmeldungstermin: Sl.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Direktion der Schweizerisohen Landesbibliothek, Bern 3.
lzn 2 Magazinarbeiter II, evtl. I Zuverlassige Mitarbeiter fur die Erledigung allgemeiner Magazinarbeiten und Befahigung zur Mithilfe bei leichteren Kontrollarbeiten.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8700 bis 10 141 Franken.
Anmeldungstermin: 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegstechnisclie Abteilung, Sektion fur Ausrustung, Papiermuhlestrasse 23, Bern 22.
1316
Verwaltungsbeamtin II (Eidgenossische Versuchsanstalt fur Obst-, Wein- und Gartenbau, Wadenswil) Abgescblossene kaufmannische Lehre oder gleiclrwertige Ausbildung. Fahigkeit zur Erledigung deutsoher, franzosischer und englischer Korrespondenz sowie zur Fuhrung einer wissenschaftlichen Bibliothek.
Besoldung: 10 595 bis 15 498 Franken.
Anmeldungstermin: 10. Januar 1964. (1.)
Offerten an: Abteilung fur Landwirtschaft, Laupenstrasse 25, Bern.
1317 Kanzlistin II, evtl. I Gewandtheit im Masohinensohreiben und Stenographie. Handelsschulbildung, kaufmannisohe oder Verwaltungslehre. Einige Jalire Praxis. Interesse an der selbstandigen Erledigung von Sekretariatsarbeiten. Beherrschung der deutsohen Spraohe, gute Kenntnisse in der franzosisohen Spraohe.
Besoldung: 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Franken.
Anmeldirngstermin: 27.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Eidgenossische Alkoholverwaltung, Langgassstrasse 31, Bern.
1268 Kanzlistin III, evtl. II, evtl. I, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgesohlossene kaufmannisohe Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Kenntnisse im Einkaufswesen erwiinsoht. Gewandtheit im llasohinensohreiben und in Stenographie.
Mutterspraohe Deutsoh, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtsspraohe.
1500 Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Pranken.
Anmeldungstermin : 27. Dezember 1963. (2..)
Offerten an : Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1274 Kanzlistin III, evtl. II, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Muttersprache Deutsch oder Französisch, gute Kenntnisse der ändern Sprache. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Pranken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Delegierter für Arbeitsbeschaffung und wirtschaftliche Kriegsvorsorge, Bern 3.
1275 Kanzlistin III, evtl. II, evtl. I Flinke Stenodaktylo mit guten englischen Sprachkenntnissen sowie mit Freude an buchhalterischen und rechnerischen Arbeiten.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Pranken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (1.)
Offerten an : Sekretär des Schweizerischen Sohulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
1318 Kanzleigehilfin I, evtl. Kanzlistin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung, abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder leiohwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen praohe. Für Kanzlistin I werden mehrjährige Berufserfahrung, qualifizierte Arbeit und Italienischkenntnisse verlangt.
Besoldung: 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366, evtl. 9871 bis 13 619 Franken.
Anmeldungstermin: 31. Januar 1964. (5.)....
Offerten an: Eidgenössisches Amt für Strassen- und Flussbau, Monbijoustrasse 40, Bern.
1319
t
Kanzlistin III, evtl. II (Versuchsanstalt für Wasserbau und Erdbau) Für die Mithilfe im Sekretariat. Gute Stenodaktylo. Sprachkenntnisse erwünscht.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9440 bis 12 366 Pranken.
Anmeldungstermin: 31.Dezember 1963. (1.)
Offerten an : Sekretär des Schweizerischen Schulrates der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich 6.
1320 Kanzlistin III, evtl. II Gewandte Stenodaktylo mit guter Allgemeinbildung für Korrespondenzen nach Diktat, Vorlage und selbständig sowie abwechslungsreichen Arbeiten in einem Einkaufsbüro.
Muttersprache Deutsch, mit guten Französischkenntnissen.
Besoldung: 9060 bis 11 156, evtl. 9440 bis 12 366 Pranken.
Anmeldungstermin : 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegsteohnisohe Abteilung, Hallwylstrasse 4, Bern.
1321
1501 Kanzlistin III, evtl. II Gute Allgemeinbildung und gründliche Berufskenntnisse. Eignung für die selbständige Erledigung von Sekretariatsarbeiten. Muttersprache Deutsch, mit Kenntnissen der französischen Sprache.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9440 bis 12 366 Pranken.
Anmeldungstermin : 7. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Kriegstechnische Abteilung, Sektion für Ausrüstung, Papiermühlestrasae 23, Bern 22.
1322 Kanzleigehilfin II, evtl. I, evtl. Kanzlistin III, evtl. II Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung.
Muttersprache Franzosisch, wenn möglich Kenntnisse der englischen Sprache. Gewandt im Maschinenschreiben und in der Stenographie.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin : 15. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Eidgenössisches Luftamt, Bundeshaus Inselgasse, Bern 3.
1323 Kanzlistin III, evtl. II, evtl. Kanzleigehüfin II, evtl. I Kaufmännische oder Verwaltungslehre oder Handelsschulbildung. Verschwiegener und zuverlässiger Charakter. Eignung für Sekretariats- und Begistraturarbeiten. Muttersprache Deutsch, Kenntnisse der französischen Sprache in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse.
Besoldung: 9060 bis 11 156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 11. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Direktion Eidgenössisches Flugzeugwerk, Emmen.
1325 Kanzlistin III, evtl. II, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Gewandte Stenodaktylographin. Muttersprache Deutsch: für eine der Stellen sind gute Kenntnisse der französischen und englischen Sprache von Vorteil.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 11.Januar 1964. (2.).
Offerten an : Direktion Eidgenössisches Flugzeugwerk, Emmen.
1328 Kanzlistin III, evtl. II, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene Berufslehre in Handel oder Verwaltung oder gleichwertige Ausbildung.
Gewandtheit im Maschinenschreiben. Muttersprache Deutsch oder Französisch, mit Kenntnis der ändern Sprache.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 14.Januar 1964. (2.).
Offerten an : Abteilung für Genie und Festungswesen, Mattenhof strasse 5, Bern. 1327
Kanzlistin III, evtl. II, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische oder Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Gewandte Daktylo, allgemeine Büro- und Begistraturarbeiten. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an : Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1329
1502 Kanzlistin III, evtl. II Gute Allgemeinbildung; abgeschlossene Berufslehre in Verwaltung oder Handel; gewandte Stenodaktylographin ; Eignung zu selbständiger Arbeit. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin : 6. Januar 1964. (2.).
Offerten an : Departementssekretariat des Eidgenossischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern 3.
1330
Kanzlistin III, evtl. II, evtl. Kanzleigehilfin II, evtl. I Abgeschlossene kaufmännische bzw. Verwaltungslehre oder gleichwertige Ausbildung.
Gewandte Stenodaktylographin. Muttersprache Französisch, Kenntnis der deutschen Sprache. Dienstort Lausanne.
Besoldung: 9060 bis 11156, evtl. 9240 bis 11 750, evtl. 9440 bis 12 366 Franken.
Anmeldungstermin: 20. Januar 1964. (3.)..
Offerten an: Kommando Mechanisierte Division l, Kaserne, Lausanne.
1328
Gehilfin II, evtl. I, evtl. Kanzlistin III, evtl. Kanzleigehilfin II (Eidgenössische Zeughausund Waffenplatzverwaltung, Brugg) Eignung für allgemeine Büroarbeiten. Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie. Wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder gleichwertige Ausbildung. Muttersprache Deutsch, mit guten Kenntnissen einer zweiten Amtssprache.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638, evtl. 9060 bis 11156 Franken.
Anmeldungstermin: 27.Dezem.ber 1963. (2..)
Offerten an: Kriegsmaterialverwaltung, Bern 25.
1276
Gehilfin II, evtl. I, evtl. Kanzlistin III. evtl, Kanzleigehilfin II Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie; Eignung für allgemeine Büroarbeiten: wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung. Wenn möglich Kenntnisse der englischen Sprache.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638, evtl. 9060 bis 11156 Franken.
Anmeldungstermin: 22.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Eidgenössische OberzoHdirektion, Bern.
1277
Kanzleigehilfin II Gute Allgemeinbildung. Vorwiegend Arbeiten im militärischen Kontrollwesen, daneben allgemeine Büroarbeiten. Muttersprache Deutsch, gute Kenntnisse der französischen Sprache. Die Stelle ist provisorisch besetzt.
Besoldung: 9060 bis 11156 Franken.
Anmeldungstermin: 28.Dezember 1963. (1.)
Offerten an : Oberkriegskommissariat, Bern 25.
1331
Gehilfin II, evtl. I, evtl. Kanzlistin III, evtl. Kanzleigehilfin II (Zollamt Basel-Freihurgerstrasse) Gewandtheit im Maschinenschreiben und in Stenographie; Eignung für allgemeine Büroarbeiten ; wenn möglich abgeschlossene kaufmännische Lehre oder entsprechende Handelsschulbildung.
1503 B'esoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638, evtl. 9060 bis 11356 Franken.
Anmeldungstermin: 29. Dezember 1963. (1.)
Offerten an: Zollkreisdirektion, Basel.
1332
Gehilfin II, evtl. I, evtl. Kanzlistin III, evtl. Kanzleigehilfin II Gewandtheit im Masoliinensohreiben und in Stenographie; Eignung fiir allgemeine Btiroarbeiten; wenn moglich abgeschlossene kaufmannische Lehre oder entspreohende Handelsschulbildung.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638, evtl. 9060 bis 11 156 Pranken.
Anmeldungstermin: 29.Dezember 1963. (1.)
Offerten an: Eidgenossisehe Oberzolldirektion, Bern.
1333 Gehilfin II, evtl. I Eignung fiir allgemeine Btiroarbeiten und die Bedienung von Photokopie- und Vervielfaltigungsapparaten. Muttersprache Deutsoh oder Franzosisch. Eintritt so bald wie mognch. Der Bewerbung ist eine Photo beizulegen.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638 Franken.
Anmeldungstermin: 23.Dezember 1963. (2..)
Offerten an: Personaldienst der Polizeiabteilung des Eidgenossischen Justiz- und Polizeidepartements, Bern.
1280 Gehilfin II, evtl. I Gute Allgemeinbildung und wenn moglich abgesohlossene Handelssohulbildung. Versehwiegener und zuverlassiger Charakter. Eignung fiir Sekretariats- und Registraturarbeiten. Mutterspraohe Deutsch, Kenntnisse der franzosischen Sprache in Wort und Schrift, gute Engnschkenntnisse.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638 Franken.
Anmeldungstermin: 11. Januar 1964. (2.).
Offerten an: Direktion Eidgenossisches Flugzeugwerk, Emmen.
1334 Gehilfin II, evtl. I Flinke Masoliinenschreiberin zur Bedienung ein.es Sohreibautomaten.
Besoldung: 8520 bis 9720, evtl. 8880 bis 10 638 Franken.
Anmeldungstermin: 28.Dezember 1963. (1.)
Offerten an: Abteilung fur Transportdienst und Beparaturtruppen, Bern 25.
1335
ZolLbeamte II Sohweizerburger; Alter 20 bis 28 Jahre. Scliulbildung: mindestens abgesohlossene Sekundar-, Real- oder Bezirkssohule, weitere zweokentsprechende Ausbildung erwünscht Kenntnis einer zweiten Amtssprache; korperliohe Eignung fiir den Zolldienst, namentlioh hinsiohtlioh der Hor- und Sehorgane. Fiir gut vorgebildete Bewerber (Absolventen von Handels- und Verkehrssohulen, kaufmannisohen Berufsschulen sowie hoheren Mittelsohulen) ist das Eintrittsalter zurzeit auf 18 Jahre herabgesetzt.
1504 Bis zum Beginn eines Zentralkurses in der Zollschule Liestal kann die Anstellung als nichtständiger Angestellter erfolgen, nachher als Zollaspirant. Die Aspirantenzeit dauert in der Regel 12 Monate, mindestens aber bis zur Volljährigkeit.
Besoldung: Zollaspiranten, 20jährig, 822.60 Pranken pro Monat; für jüngere Bewerber sowie für nichtständige Angestellte vor Beginn des Zentralkurses werden die Ansätze je nach Alter und Vorbildung im Einzelfall festgesetzt. Zollbeamte II: Jahresbesoldung 10 098 bis 14 245 Franken (Anfangsbesoldung, je nach Alter, 10 098 bis 12 949 Franken).
Anmeldungstermin: 31. Januar 1964. (3..).
Offerten an : Eidgenossische Oberzolldirektion in Bern ; Frageblatter für die Anmeldung sind bei der Oberzolldirektion und bei den Zollkreisdirektionen erhaltlich.
1281 6950
Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen
In
Bundesblatt
Dans
Feuille fédérale
In
Foglio federale
Jahr
1963
Année Anno Band
2
Volume Volume Heft
50
Cahier Numero Geschäftsnummer
---
Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum
19.12.1963
Date Data Seite
1485-1504
Page Pagina Ref. No
10 042 359
Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.
Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.
Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.