416 Der Bundesrat hat Herrn Max Buchi zum Schweizerischen Generalkonsul in Stuttgart ernannt.

Der Bundesrat hat Herrn Charles Hasset zum Schweizerischen Generalkonsul in Saigon ernannt.

Der Bundesrat hat dem Kanton Unterwaiden ob dem Wald an die Kosten der Erstellung einer Güterstrasse Flüeli-Wolfisberg, in der Gemeinde Sächseln, einen Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 6. September 1963) Der Bundesrat hat dem Kanton Graubünden an die Kosten einer umfassenden Verbesserung der Grossalp, in der Gemeinde Safien, einen Bundesbeitrag bewilligt.

6736

Bekanntmachungen von Departementen und ändern Verwaltungsstellen des Bundes # S T #

Änderungen im diplomatischen Korps vom 28. August bis 3. September 1963 Senegal. Herr Gorgui K a m b e , Botschaftsrat, hat seine Tätigkeit aufgenommen.

Vereinigte Staaten von Amerika. Herr John P. Dimmer Jr., Erster Sekretär, hat seinen Posten angetreten.

6736

417 Entscheide über den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland1) 1. Entscheide auf Bewilligung im Mai 1963 Flache in m23)

Gesuchs teil er

Kantone

Ge- Natürliche suche Personen

Juristische Personen *)

Bauland

,-t ^

0

o S

'S

è&



a

-- a s Ï

a; N

äa

LandwirtWohn- seiiafthauser liche Betriebe4)

Gewerbliche Betriebe

Wert in 1000 Franken 5 )

Total

3 i

Zürich Bern Luzern TTi-i Schwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwaiden . . .

Glarus

6 1

2

1

i

1

i

1

1 11

4

4

!

-- '

--

2

-- --

--

--

Freiburg . . . .

1 Solothurn . . .

Basel-Stadt . .

Basel-Landschaft Schaffhausen . .

Appenzell A. Bh.

Appenzell I. Rh. .

8t. Gallen . . .

3 Graubünden . .

9 Aargau . . . .

Thurgau . . .

2 Tessin 27 Waadt 12 Waffis 24 Neuenburg . .

Genf . .

1

--

--

1

Schweiz . . . .

79

Zug Zug

88

14967 1416

1827 2

607

11

--

409

5

13851 1116 1416

1

i

--

607

--

409

--

-- --

1677

--

--

--

1677

239

884 1550

--

1205

4128

2 039 5 678,

252 321

!

!

2 9 3 29 12 17

--

1 2

1 -- 5

1 1 3 2 7

1

2 2 3

--

--

19

14

40471 6059 9885 12904 9208 5517 --

--

700 15 87l1 15171 432 1789 48319 2433 7094 28455 58 338 6 210 14 725 2 398 --

--

350

--

81652 27980 24054 30360 164 046 14480

1

) Bundesbesohluss vom 23. März 1961 über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland.

Über die rechtlichen Grundlagen und den Aussagewert der Statistik siehe « Die Volkswirtschaft», 1962, Heft 3, Seite 102 a ) Einschliesslich Personengesellsohaften ohne juristische Persönlichkeit.

Bundesblatt. 115. Jahrg. Bd. II.

29

418 2. Entscheide auf Nichtbewilligung im Mai 1963

Gesuchsteller

Bauland

Landwirt Wohn- schafthauser liche Betriebe")

Gewerbliche Betriebe

Total

Wert in 1000 Franken')

S N

--

--

--

1853

--

--

1853 1850

--

-- --

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

730

--

--

--

2676

727 539

--

tì cä fcß

a

i

i1

Bern Luzem Uri Schwyz . . . .

Obwalden . . .

Nidwaiden . . .

Glarus

Juristische Personen a) mit Sitz in der Schweiz

Natuiliche Personen Sclru ei?er

Gesuctoo

im ganzen

Kantone

Mäche in m' ')

2

3

--

--

Preihurg . . . .

Solothurn . . .

Basel- Stadt . .

Basel-Landschaft Schaffhausen . .

ApperizellA. Rh.

Appenzell 1. Rh. .

St. Gallen . . .

Graubünden . .

Aargau . . . .

Thurgau . . . .

Tessin Waadt Wallia Neuenburg . . .

Genf

--

--

Schweiz . . . .

10

Zug

]

1

1

1 5

1 8

1

--

--

730

11

28

727 3243

230 169

961

110

--

--

--

i

l

--

961

--

--

13

--

i

1

3406 4080

--

28

^

3 ) 4 ) 6

7514 2370

Bei Erwerb von Anteilen an juristischen Personen wird die Fläche nicht erfasst.

Einschliesslich landwirtschaftliche Parzellen und Waldland.

) Ohne Wertangabe bei Tausch und Schenkung. Einschliesslich Wert der Anteile an juristischen Personen. Baurechtszinse werden zum kapitalisierten Wert eingesetzt.

419 3. Entscheide auf Beivilligung und Nichtbevrilligung auf Grund zwingender gesetzlicher Bestimmungen *) im Mai 1963 Entscheide auf Bewilligung

Kantone

Entscheide auf Nichtbewilligung

Bewilligt zum Bewilligt wegen Unterhalt einer Blutsverwandt- Betriebsstätte schaft zwischen oder zur Sio'ier»tellung Gesnchsteller technischer Tutal lotal und Reserven ausVeiausserer landischei Art. 6.

\bs Sa 1 ) Versicherungsgesellschaften [Art. 6, Abs.36 1 ) Wert in Flachea Wert in Flache Wert in Flacne2 "\N ert in Mache in m" 1000 Fr. in m 1000 Fr in m3 1000 Fr. in m 1000 Fr.

Zürich 14967 1827 2 Bern 1416 i Luzern . . . .

Uri -- -- -- --.

-- -- Schwyz . . . .

Obwalden . . .

1 1 607 -- Nidwaiden . . .

-- -- 5 -- Glarus 409 Zug .--.

Freiburg . . . .

-- 239 -- Solothurn . . .

1677 -- Basel-Stadt . .

-- -- .-- Basel-Landschaft .

, -- Schaffhauseii . .

-- -- AppenzellA.Rh. . ! -- -- -- .-- Appenzell I.Bh. .

St. Gallen . . .

2039 252 -- Graubünden . .

5678 321 -- -- -- Aargau . . . .

-- Thurgau . . . . 15871 432 15171 Tessin 48319 2433 .-- Waadt . . . . 58338 6210 -- Wallis 14725 2398 -- -- -- Neuenburg . . .

-- Genf 350 -- l -- Schweiz . . . . 164 046 14480 15171

11500 _ --.

-- -- -- -- -- -- --

-- -- .-- -- -- -- .-- 2 -- -- -- --.

-- 2

Nicht bewilligt wegen Gefahrdung der militärischen Sicherheit Art. 6, Abs. 16 0 Flache Wert in in m" 1000 Fr.

738

i

-- -- -- -- 1 677 -- -- -- -- -- ] 205 -- -- 700 29031 28455 5437 -- --

_ _

1 853

1850

-- -- --

-- -- -- -- --

--

-- -- -- -- -- --

-- -- --.

-- -- ,

-- 239 ,-- -- -- --

--

730 170 -- -- -- -- 727 430 407 3243 4100 -- 163 -- -- 961 -- --

78005 6247 7514

-- .-- .-- -- --

--

--

-- --

.-- --.

-- --

--

11

.-- .-- -- -- -- -- --

730 --

--

.--

230 169 -- -- 110 --

--

2370

-- -- -- -- -- 730

-- -- -- .-- --.

,-- .-- -- -- -- --.

.-- 11 -- -- -- -- -- -- -- -- 11

*) Bundesbeschluss vom 20. März 1961 über die Bewilligungspflicht für den Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland.

4. Entscheide auf Bewilligung oder Nichtbewilligung, durch Beschwerde angefochten: 3 5. Entscheide auf Nichteintreten: 3 6. Entscheide auf Verneinung der Bewilligungspflicht: 16

420 7. Entscheide auf Bewilligung nach dem Heimatland und nach dem Land des Rechtssitzes des Gesudistellers im Mai 1963

Gesuchsteller

ej

Ë a

!.§

£·§ Hg

a fl

lurecht

Heimatland Land des Rechtssitzes

3 an juristiPersonen ')

Art des Rechtes

«


Fläche in m" ')

3 &

1 I

Bauland

LandGewirtWohn- schaft- werbliche häuser llche BeBetriebe ·) triebe

Total

Wert In 1000 Franken*)

Natürliche Personen

Schweiz . . . .

Bundesrepublik Deutschland. .

Prankreich . . .

Italien . . .

Liechtenstein .

Österreich . .

"Übriges Europa Vereinigte Staaten v. Amerika Übrige Länder Verschiedene Länder . . .

Staatenlose .

5

4

32 10 20 1 -- 10

27 5 17 1 -- 10

.--

--

4

.--,

--

--

5427 13996

--

1 --

-- --

1 -- -- -- -- -- --

-- --

-- --

-- --.

-- --

,-- --

--

--

--

-- --·

-- --

-- --

-- --

1!

3466

,--

--

-- -- --

6466

3000

8418 7663 16960 ,--.

3794 --.

11455 1568 , , 554

-- -- :

,

,

149

33041 2124 3794 862 13023 1580 554 32 19423 1664 93

Juristische Personen ')

Schweiz .

Bundesrepublik Deutschland. .

Prankreich . . .

Italien Liechtenstein . .

Österreich . . .

Übriges Europa .

Vereinigte Staaten v. Amerika.

Übrige Länder .

Total . . . .

14

13

-- 4 1

-- 4 1

-- --

--

--

-- --

--

98

82

48270 1116 4094 30360 83840 7697

1 -- --

-- --

5

1

-- --

-- -- ,-- 822 1523 -- 1 560 .

-- --

-- 2345 1560

--

.--.

--

--

--

--

--

--

,--

--

-- --

-- 279

81652 27980 24054 30360 164 046 14480

421 8. Entscheide auf Beivilligung nach Monaten

Flache m m1 *}

Geauchsteller

Jahre Monate

Gesuche

Natürliche Personen

S 03

M .§

fe N 1 o CO

:

Juristische Personen ') c s;

1

=1

Bauland

Wohnhauser

e '?£

Landwirtschaftliche Betriebe *)

Gewerbliche Betriebe

Total

Wert m 1000 Franken5)

--

1961 Juli . . .

August . .

September

63 145 230

56 145 233

7 17 21

10 ' 8 101 516 21233 13564 15 ' 6 168 140 88510 214 229 22 17 277 417 129 031 183 396

Oktober .

November Dezember

192 258 138

215 257 125

23 26 12

5 ' 4 231 185 46511 16 l 14 300661 84476 25 2l 274 575 50668

1962 · Januar . . 187 Februar . 156 März . . . 142

135 158 139

4 9 6

19 19 25

16 81030 45 562 1234 208 43993 1 404 793 19111 17 204 806 38 643 7 204 152 250 805 12420 19 110 413 79316 400296 2829 592 854 22753

April . . . 148 Mai . . . 173 Juni . . . 132

169 178 131

7 6 9

9 28 21

7 99 422 129115, 112433 86271 20 111 574 46761 282165 47562 16 100 714 45 762 40 550 7554

427 241 18951 488 062 17640 194 580 16374

Juli . . . 121 August . . 125 September 146

102 123 157

10 8 13

83 13 14

25 193 523 207 474 70039 21260 9 91003 31461 29020 10 539 11 119 808 33229 115 570 1719

492 296 13932 162 023 11144 270 326 17295

161 113 126

182 103 134

9 12 12

14 19 14

11 107 573 44103 15 126 356 23792 11 90713 33325

12493 28657 2677 18716 17744

164 169 18218 181 482 18421 160 498 11643

. 117 . 73 . 92 . 110 . 88

113 71 82 120 79

12 9 10 11 5

17 11 22 12 19

14 153 198 8 44086 15 108878 7 62595 14 81652

32586 70867 118 653 31180 7677 3853 18870 5634 65630 36 20592 133 269 27980 24054 30360

375 804 17821 86796 7367 199012 9124 216 492 9122 164 046 14480

Oktober November Dezember 1963 Januar .

Februar März . .

April .

Mai . .

7121

i [

256 6 603' 6 382

136 569 9293 477 482 19297 596 226 27677

84766 1630 66970 11566 41806 5569

364 092 17380 463 673 28131 372 618 15028

422

Notifikation unbekannten Aufenthaltes, wird hiermit eröffnet : Die Eidgenössische Oberzolldirektion in Bern verurteilte Sie am 12. August 1963 auf Grund des am 28. Dezember 1962 gegen die aufgenommenen Strafprotokolls wegen Zollubertretung in Verbindung mit Hinterziehung der "Warenumsatzsteuer in Anwendung der Artikel 74, Ziffer 11, 75 und 91 des Zollgesetzes sowie der Artikel 52 und 53 des Bundesratsbeschlusses über die Warenumsatzsteuer zu einer Zollbusse von 1729.20 Franken, unter Auferlegung der Kosten und Gebuhren von 22 Franken.

Gegen diese Verfugung können Sie innert 20 Tagen bei der Zollkreisdirektion Schaffhausen Einsprache erheben und gerichtliche Beurteilung verlangen.

Falls Sie sich - bei Verzicht auf die Einsprache - innert 14 Tagen der Strafverfügung förmlich und unbedingt unterziehen, wird Ihnen ein Viertel der obgenannteii Busse, d.h. 432.30 Franken erlassen.

Auch bei erfolgter Unterziehung bleibt Ihnen das Recht gewahrt, die Höhe der Busse innert 30 Tagen seit Veröffentlichung der vorliegenden Notifikation durch Beschwerde beim Eidgenossischen Finanz- und Zolldepartement in Bern anzufechten.

Bern, den 3. September 1963.

6736

# S T #

Eidgenossische Oberzolldirektion

Wettbewerb- und Stellenausschreibungen sowie Anzeigen Der vom Eidgenössischen Departement des Innern herausgegebene

Bericht der Eidgenössischen Kommission für Nachwuchsfragen auf dem Gebiete der Geisteswissenschaften und der medizinischen Berufe sowie des Lehrerberufes auf der Mittelschulstufe vom 1. Mai 1963 ist erschienen und kann zum Preise von 5.50 Franken bei der Eidgenössischen Drucksachen- und Materialzentrale, Bern 3, bezogen werden.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Bekanntmachungen von Departementen und andern Verwaltungsstellen des Bundes

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1963

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

36

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

12.09.1963

Date Data Seite

416-422

Page Pagina Ref. No

10 042 225

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.