;

# S T #

:

749

;

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

; (Vom 4. Juni 1946.)

Die Regierung von Salvador hat dem vom Bundesrat am 21. Dezember 1945 zum schweizerischen Honorarkonsul in San Miguel ernannten Herrn Hermann Schlageter das Exequatur erteilt.

Zum Honorarvizekonsul von Costa-Bica und Leiter des Konsulates in Genf, dessen Amtsbefugnis sich über den Kanton Genf erstreckt, ist Herr Gjoko Ruzic ernannt worden. Der Bundesrat hat ihm das Exequatur erteilt;

(Vom 6. Juni 1946.)

: Dem Kauton Bern wird an die Verbauung des Kirchbaches. Gemeinde St. Stephan, ein Bundesbeitrag bewilligt.

(Vom 7. Juni 1946.)

Dem Kanton Wallis wird an!die Korrektion der Wildbäche des Val Ferret.

Gemeinde Orsieres, ein Bundesbeitrag bewilligt.

Laut einer Mitteilung der Gesandtschaft von Peru ist das Konsulat dieses Landes in Zürich in ein Berufsgeneralkonsulat umgewandelt und Herr Carlos Heeren zum Berufsgeneralkonsul mit Amtsbefugnis über die Kantone Zürich, Uri. Schwyz, Obwalden, Nidwaiden, Glarus, Zug, Schaffhausen, Appenzell A.-Rh. und I.-Rh. St. Gallen und Thurgau ernannt worden. Der Bundesrat hat Herrn Heeren, das Exequatur erteilt.

.

(Vom 8. Juni 1946.)

Herr Emile Collet, von Suchy (Waadt), Leiter des schweizerischen Konsulats!

in Nancy, wird zum Berufskonsul befördert.

Bundesblatt. 98. Jahrg. Bd. II.

49

750 Als Nachfolger von Herrn Montag, schweizerischer Honorarkonsul ia Liverpool, wird Herr Rudolf Schärer, von Kilchberg, bezeichnet, der die Leitung dieses Postens als Verweser übernehmen wird.

Vom Rücktritt der Herren Ständerat und Regierungsrat Dr. H. Mouttefc in Bern und Prof. Dr. Stoll in Basel als Mitglieder der fachmännischen Kommission für die Ausführung des Bundesgesetzes über die Betäubungsmittel wird unter Verdankung der geleisteten Dienste Kenntnis genommen.

Als neue Mitglieder dieser Kommission werden für den Rest der am 31. Dezember 1947 ablaufenden Amtsdauer gewählt: die Herren Regierungsrat Dr. Zweifel in Basel und Dr. Louis Delachaux, stellvertretender Direktor der Firma Hoffmann-La Roche in Basel.

Als Vertreter des Bundes im Verwaltungsrat der Schweizerischen Reederei AG. werden für den Rest der am 31. Dezember 1947 ablaufenden Amtsdauer wiedergewählt bzw. gewählt: die Herren Oberstbrigadier F; Bolliger in Bern und Werner Laesser, Direktor der eidgenössischen Getreideverwaltung in Bern.

Als Vertreter der Schweiz an der internationalen Gesundheitskonferene in New York werden in der Eigenschaft als Beobachter bezeichnet : die Herren Dr. med. Jakob Eugster, Privatdozent an der medizinischen Fakultät der Universität Zürich, in Muri bei Bern, und Dr. med. Arnold Sauter, Adjunkt des Direktors des eidgenössischen Gesundheitsamtes in Bern.

(Vom 11. Juni 1946.)

Die «Schweiz», Unfallversicherungs-Gesellschaf t in Lausanne wird zürn Betriebe der Krankenversicherung ermächtigt.

Dem an Stelle des an einen andern Posten berufenen Herrn Christo Schischamanoff zum Berufsgeneralkonsul von Bulgarien in Genf, mit Amtsbefugnis über die ganze Schweiz ernannten Herrn Lazare Kresteff Tochkoff wird das Exequatur erteilt.

;

i

. '

'

751

I

(Vom 14. Juni 1946.)

Als II. Sektionschef bei der Telegraphen- und Telephonabteilung der Generaldirektion PTT wird gewählt: Herr Hans Abrecht, von Lengnau bei'Biel.i

(Vom 17. Juni 1946.)

General Eurico Gaspar Dutra hat dem Bundesrat seine Wahl als Präsident von Brasilien bekannt gegeben. , ' . ' . ' .

(Vom 18. Juni 1946.)

Herr Legationsrat Hans Zurlinden, Chef der Deutschen Interessenvertretung in der Schweiz, ist zum außerordentlichen Gesandten und bevollmächtigten Minister der Schweiz in Norwegen ernannt worden.

Herr Minister P. A. Feldscher ist zum politischen Vertreter der schweizerischen Eidgenossenschaft in Wien, mit dem Eang eines bevollmächtigten Ministers, ernannt worden.

An die vom .22.--26. Juni 1946 in Brüssel stattfindende 20. Tagung der «Journées médicales de Bruxelles» werden abgeordnet: Herr Prof. Georges Bickel, Dekan der medizinischen Fakultät der Universität Genf, als Delegierter, und Herr Dr. Bobert von Ernst, in Genf.

|

Als II. Adjunkt der Direktion der Militärverwaltung wird gewählt : Herr Dr. Hans Budolf Kurz von Bern, bisher juristischer Beamter II. Klasse bei der eidgenössischen Finanzverwaltung.

Vom Eücktritt des Herrn P. H. Gagnebin als Mitglied der eidgenössischen Fachkommission für die Heimarbeit in der Holzwarenbranche wird unter Verdankung der geleisteten Dienste: Kenntnis genommen. An seiner Stelle wird gewählt:1 Herr Jean Baeriswyl, Zentralsekretär des Schweizerischen Bau- und Holzarbeiter.verbandes in Lausanne.

i 6686

!

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1946

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

13

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

20.06.1946

Date Data Seite

749-751

Page Pagina Ref. No

10 035 575

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.