948

(Vom 21. Oktober 1946.)

Vom Initiativkomitee für gerechten Steuerausgleich sind am 21. Oktober 1946 bei der Bundeskanzlei Unterschriftenbogen zum Volksbegehren betreffend Heranziehung der öffentlichen Unternehmungen zu einem Beitrag an dieKosten der Landesverteidigung eingereicht worden. Nach den iAngaben des Initiativkomitees tragen die Bogen 52 179 Unterschriften. Sie sind dem eidgenössischen Statistischen Amt zur Prüfung überwiesen worden.

(Vom 22. Oktober 1946.) , Als Direktor der Abteilung für Landwirtschaft wird an Stelle des infolge seiner Ernennung zum schweizerischen Gesandten in Budapest zurückgetretenen Herrn Dr. Eeisst gewählt: Herr Jakob Landis, von Hirzel (Zürich), bisher Vizedirektor dieser Abteilung.

Vom Bücktritt des Herrn alt Staatsrat Emilio Forni als Mitglied der schweizerischen Delegation für die Schiffahrt Langensee-Adria und die Langenseeregulierung wird unter Verdankung der geleisteten Dienste Kenntnis genommen.

Die obgenannte Delegation wird wie folgt bestellt: Präsident: Herr Dr.

Nello Celio, Staatsrat, Bellinzona ; Vizepräsident : Herr Carl Mutzner, Direktor des eidgenössischen Amtes für Wasserwirtschaft; Mitglieder: HH. Dr. Henry Favre, Professor für technische Mechanik an der Eidgenössischen Technischen Hochschule, Zürich; Camillo Beretta, Advokat, Locamo; Hans Bircher, Sektionschef beim eidgenössischen Amt für Wasserwirtschaft; Eiccardo Gianella, Ingenieur beim Departement für öffentliche Arbeit in Bellinzona; André Jacca.rd, Ingenieur beim eidgenössischen Amt für Wasserwirtschaft.

6900

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesgerichts.

(Vom 4. Oktober 1946.)

Es werden gewählt: als Bundesgerichtsschreiber : Herr Dr. Karl Heiz, Bundesgerichtssekretär, von Menziken (Aargau), in Lausanne; als B u n d e s g e r i c h t s s e k r e t ä r : Herr Dr. Ernst Abderhalden, Kantonsgerichtsschreiber, von Lichtensteig, in St. Gallen.

6900

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesgerichts.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1946

Année Anno Band

3

Volume Volume Heft

22

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.10.1946

Date Data Seite

948-948

Page Pagina Ref. No

10 035 684

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.