636

# S T #

Schweizerische Bundesversammlung,

Die gesetzgebenden Räte der Eidgenossenschaft sind am 5. April 1904 zur Fortsetzung der ordentlichen Wintersession zusammengetreten.

Als neugewählte Mitglieder sind im Nationalrate erschienen : Herr Calame, Henri, Redaktor in Cernier (Neuenburg).

,, R o t e n , Heinrich, Gerichtspräsident in Raron (Wallis).

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates, (Vom 31. März 1904.)

Dem zum Honorarkonsul Spaniens in St. Gallen beförderten bisherigen Vizekonsul Herrn Oskar Z o l l i k o f e r wird das Exequatur erteilt.

Die Referendumsfrist für den unterm 30. Dezember 1903 im Bundesblatt veröffentlichten Bundesbeschluß vom 7. gleichen Monats betreffend Wiederherstellung des Kunstkredites auf Fr. 100,000 per Jahr ist am 29. März abhin unbenutzt abgelaufen. Dieser Bundesbeschluß wird auf i. April 1904 in Kraft erklärt und ist in die eidgenössische Gesetzsammlung aufzunehmen.

Oberlieutenant Hans F r a u c h i g e r , von Brugg, in Zofingen, erhält die nachgesuchte Entlassung als Instruktor II. Klasse der Verwaltungstruppen, unter Verdankung der geleisteten Dienste.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Schweizerische Bundesversammlung,

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1904

Année Anno Band

2

Volume Volume Heft

14

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

06.04.1904

Date Data Seite

636-636

Page Pagina Ref. No

10 020 921

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.