931

# S T #

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

(Vom 18. August 1904.)

Die Eröffnung des regelmäßigen Betriebes der Strecke Montbovon-Château d'Oex der Montreux-Berner Oberland-Bahn wird auf Freitag den 19. August unter einigen Bedingungen gestattet.

(Vom 20. August 1904.)

Herrn Kaspar Ernst S c h n u r r e n b e r g e r von Affoltern a. A., schweizerischem Konsul in Batavia, wird die nachgesuchte Entlassung unter Verdankung der geleisteten Dienste erteilt.

Dem zum französischen Generalkonsul in Genf ernannten Herrn Henri J u l i era i er wird das Exequatur erteilt.

Herr Oberstkorpskommandant Hermann B l e u l e r in Zürich wird mit Rücksicht auf seine Gesundheitsverhältnisse und entsprechend seinem Ansuchen vom Kommando des III. Armeekorps unter Verdankung der geleisteten Dienste entlassen.

(Vom 24. August 1904.)

Zum Kommandanten des III. Armeekorps wird ernannt : Oberstdivisionär Ulrich W i l l e , von La Sagne, in Meilen, zurzeit Kommandant der VI. Division.

Oberstbrigadier Jean von W a t t e n w y l , von und in Bern, zurzeit Kommandant der VI. Infanteriebrigade, wird zum Kommandanten der VI. Armeedivision ernannt.

Zum Kommandanten des Geniehalbbataillons 3 wird ernannt Hauptmann Ludwig T h o r m a n n , von Bern, in Zürich, unter Beförderung zum Major der Genietruppen.

932

Es werden ernannt: Zu Hauptleuten der Feldartillerie : Oberlieutenaat Eduard L o c h e r , von und in Zürich, und Oberlieutenant Rudolf M a t o s s i , von Puschlav, in Winterthur, Zu Hauptleuten des Armeetrains : Oberlieutenant Charles D e l a c u i s i n e , von und in Daillens.

Oberlieutenant Friedrich P e t e r , von Radelfingen, in Bern.

Oberlieutenant Alexander v o n T a v e l , von Vevey, in Thun.

"Wahlen.

(Vom 20. August 1904.)

Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Lausanne : Edmund Perrottet, von Nant, Bas-Vully (Freiburg), Postaspirant in Brig (Wallis).

Telegraphenverwaltung.

Telephongehülfe II. Klasse in La Chaux-de-Fonds : Ernst Nußbaum, von Großhöchstetten, Telegraphist in Thun.

(Vom 24. August 1904.)

Justiz- und Polizeidepartement.

Registratur : Dr. jur. Samuel Krebs, von und in Basel.

Kanzlist I. Klasse: Moritz Dubied, von Couvet, bisher Kanzlist II. Klasse.

Militärdepartement.

Kanzlist I. Klasse der Abteilung für Infanterie: Oberlieut. Eduard Franz Jahn, von Twann, in Bern.

II. Stellvertreter der Pferderegieanstalt in Thun : Veterinärlieutenant J, Neff, Tierarzt in Dietikon.

933 Post- und Eisenbahndepartement.

Postverwaltung.

Postcommis in Goldau: Arthur Lüscher, von Seon (Aargau), Postaspirant in Chur.

Postcommis in Romanshorn : Paul Schwank, von Altnau (Thurgau), Postaspirant in Zürich.

Postcommis in Schaffhausen: Gustav Wyler, von Tägerwilen (Thurg.),Postaspirant inZürich.

#ST#

Bekanntmachungen von

Departementen und andern Verwaltungsstellen des Buta.

Eidgenössisches Polytechnikum in Zürich.

In Anwendung von Art. 41 des Réglementes der eidgenössischen polytechnischen Schule wird hiermit bekannt gemacht, daß der schweizerische Schulrat auf den motivierten Antrag der Konferenz, für Lösung der von der Abteilung VI A (Schule für Fachlehrer in mathematischer Richtung) gestellten Preisaufgabe, -dem Herrn William B r u n n e r, von Wattwil (8t. Gallen), einen Preis im Betrage von Fr. 400 nebst der silbernen Medaille erteilt hat.

Z ü r i c h , den 22. August 1904.

Der Präsident des Schweiz. Schulrates: H. Bleuler.

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Aus den Verhandlungen des Bundesrates.

In

Bundesblatt

Dans

Feuille fédérale

In

Foglio federale

Jahr

1904

Année Anno Band

4

Volume Volume Heft

34

Cahier Numero Geschäftsnummer

---

Numéro d'affaire Numero dell'oggetto Datum

24.08.1904

Date Data Seite

931-933

Page Pagina Ref. No

10 021 107

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert.

Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses.

Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.